Alytaus apylinkės teismo nutartis

2024-08-02 · Byla Nr. E1-769-800/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2024-08-02
Bylos Nr.
E1-769-800/2024
Teisminio proceso Nr.
1-13-3-00033-2024-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Živilė Janavičienė
Advokatai
Rolandas Tilindis
Kategorijos
Bylos Nr. E1-769-800/2024
Teisminio proceso Nr. 1-13-3-00033-2024-2Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2024 m. rugpjūčio 2 d.Alytus
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja Živilė Janavičienė,sekretoriaujant Loretai Janušauskienei,dalyvaujant prokurorui R. J.,

nubausto juridinio asmens UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovui advokatui Rolandui Tilindžiui,

teismo posėdyje išnagrinėjo Slovėnijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Slovėnijos Respublikos institucija – Postaja Prometne Policije Celje 2023 m. liepos 19 d. priėmė sprendimą paskirti 1 000 Eur piniginę sankciją Lietuvos Respublikoje registruotam juridiniam asmeniui UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas: (duomenys neskelbtini), už kelių eismo taisyklių pažeidimą, padarytą 2023 m. liepos 19 d. 0.35 val. greitkelyje ties Celje miestu, kai įmonei priklausančios sunkiasvorės transporto priemonės „Volvo FH, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) krovinys nebuvo saugiai pritvirtintas. Sprendimas įsiteisėjo 2023 m. liepos 28 d.

Žemesnės instancijos teismas

Slovėnijos Respublikos kompetentinga institucija – Okrajno sodišče v Celju, Oddelek za prekrške vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, pateikė prašymą Lietuvos Respublikos Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmams spręsti klausimą dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Teismui pateiktame 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 4 straipsnyje numatytame liudijime (toliau – ir liudijimas), nurodoma, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ per nustatytą terminą (pavėlavo vieną dieną) nesumokėjo dalies baudos – 500 Eur, todėl juridinis asmuo turi sumokėti visą jam paskirtą 1 000 Eur baudą.

Nubausto jurdinio asmens UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas advokatas Rolandas Tilindis teismo posėdyje paaiškino, kad 2023 m. liepos 19 d. įmonės vairuotojui A. N. buvo paskirta bauda, vairuotojas įmonę apie jai paskirtą baudą informavo tik atsiskaitydamas už liepos mėnesio maršrutus, t. y. rugpjūčio mėnesio pirmomis dienomis. 2023 m. rugpjūčio 8 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadybininkas elektroniniu paštu kreipėsi į policijos įstaigą Slovėnijoje, kuri priėmė sprendimą skirti baudą, buvo gautas atsakymas nurodant, jog vairuotojas A. N. 2023 m. liepos 19 d. vairavo sunkvežimį, jis buvo sustabdytas, dėl to, kad krovinys buvo netinkamai pritvirtintas. A. N. buvo paskirta 500 Eur bauda, o UAB „(duomenys neskelbtini)“ – 1 000 Eur bauda. Atstovas pripažįsta, kad kaip ir nurodyta Slovėnijos regioninio teismo prašymo 4 punkte UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskirtos 1 000 Eur baudos dalį – 500 Eur sumokėjo viena diena vėliau nei turėjo sumokėti, kad nereiktų mokėti likusios baudos dalies. Bauda pavėluotai sumokėta ne dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ kaltės, o dėl vairuotojo kaltės. Pagal Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymą įmonę atstovauja jos vadovas ir jo įgalioti asmenys. Vairuotojas A. N. neturėjo įgaliojimų atstovauti UAB „(duomenys neskelbtini)“. Atstovas nurodo, jog galėtų kreiptis į Slovėnijos regiono teismą su UAB „(duomenys neskelbtini)“ prašymu dėl termino ir bylos nagrinėjimo atnaujinimo paaiškėjus tam tikroms aplinkybėms, tačiau tai užimtų daug laiko ir ekonomiškai būtų neracionalu. Todėl prašo teismą netenkinti Slovėnijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymo dėl baudos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje, atsižvelgiant į tai, jog baudos dalis sumokėta, praleidus nustatytą terminą labai nežymiai.

Prokuroras siūlė pripažinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskirtos Slovėnijos Respublikos institucijos piniginę sankciją ir jos nesumokėtą dalį – 500 Eur vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus, kadangi tam yra visi įstatyme numatyti pagrindai.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnis reglamentuoja E. S. valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimą Lietuvos Respublikoje. Pagal BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktą teismas pripažįsta piniginę sankciją, jeigu ji paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio l dalyje išvardytų nusikalstamų veikų.

Nagrinėjamu atveju finansinė bauda juridiniam asmeniui UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskirta įsiteisėjusiu Slovėnijos Respublikos institucijos – Postaja Prometne Policije Celje 2023 m. liepos 19 d. sprendimu už nusikalstamą veiką, kuri priskiriama prie Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje nurodytų nusikalstamų veikų (elgesys, pažeidžiantis kelių eismo taisykles). Susipažinus su pateiktais kompetentingos institucijos dokumentais, išklausius teismo posėdyje nubausto juridinio asmens atstovą, sprendžiama, jog pagrindų atsisakyti pripažinti piniginę sankciją, kurie nurodyti BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje, nėra. Atkreipiamas dėmesys, jog BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje nėra numatyta galimybė teismui atsisakyti pripažintį piniginę sankciją tuo pagrindu, kuriuo prašo UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas – dėl nežymiai praleisto baudos dalies sumokėjimo termino. Teismui pateiktame Slovėnijos Respublikos institucijos liudijime nurodyta, jog pagal Slovėnijos Respublikos teisės aktus įmonės vairuotojas yra tinkamas jos atstovas. Teismo posėdyje UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas pripažino, jog pagal Postaja Prometne Policije Celje 2023 m. liepos 19 d. sprendimą, kuriuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskirta piniginė sankcija, per nustatytą terminą tinkamai nebuvo įvykdytas, pateikė lėšų pervedimo nurodymą Nr. 825662, iš kurio matyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2023 m. rugpjūčio 10 d. pervedė gavėjui – MNZ RS, policija, Slovėnija 500 Eur.

Esant tokioms aplinkybėms, teismas daro išvadą, kad Slovėnijos Respublikos institucijos – Postaja Prometne Policije Celje 2023 m. liepos 19 d. sprendimu paskirta UAB „(duomenys neskelbtini)“ 1 000 Eur piniginė sankcija pripažintina ir nesumokėta jos dalis – 500 Eur vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. Nustatytina, kad 500 Eur bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 6 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹, 365² straipsniais,

nutaria:

Prašymą tenkinti.

Pripažinti Slovėnijos Respublikos institucijos – Postaja Prometne Policije Celje 2023 m. liepos 19 d. sprendimu juridiniam asmeniui UAB „(duomenys neskelbtini)“ paskirtą 1 000 Eur piniginę sankciją ir dėl nesumokėtos dalies – dėl 500 Eur (penkių šimtų eurų) vykdyti ją pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įpareigoti UAB „(duomenys neskelbtini)“ sumokėti 500 Eur piniginę sankciją (baudą) per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą bet kuriame banke, nurodant įmokos kodą 6801. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą reikia pristatyti į Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų baudžiamųjų bylų raštinę.

Išaiškinti, kad per du mėnesius teismui nepristačius mokėjimą patvirtinančių dokumentų, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą raštu informuoti Slovėnijos Respublikos instituciją – Okrajno sodišče v Celju, Oddelek za prekrške (Prešernova 23A, 3000 Celje, Slovėnija; el. paštas: prekrski.ojce@sodisce.si; urad.ojce@sodisce.si).

Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus.

Teisėja Živilė Janavičienė