Alytaus apylinkės teismo nutartis

Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Šarka, išnagrinėjęs bau­džia­mąją bylą, ku­rioje Lenkijos Respublikos piliečiai K. V. L. ir A. M. kal­tina­mi pa­gal Lietuvos Res­pub­li­kos bau­džia­mojo kodekso 266 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Lazdijų rajono apylinkės teisme nagrinėjama baudžiamoji byla Nr. 1-2-780/2012 (proceso Nr. 1-05-1-01032-2009-4), kurioje Lenkijos Respublikos piliečiai K. V. L., gim. (duomenys neskelbtini), ir A. M., gim. (duomenys neskelbtini), kal­tina­mi padarę nu­si­kal­stamas veikas, numatytas Lietuvos Res­pub­li­kos bau­džia­mojo kodekso 266 str. 1 d., tai yra dėl ne­­teisėto disponavimo (įgijimo, laikymo, gabe­ni­mo) pir­mos kategorijos nar­ko­ti­nių ir psichotro­pinių me­džiagų pirmtakų (prekursorių).

Kadangi baudžiamosios bylos nagrinėjimas dėl kaltinamųjų K. V. L. ir A. M. neatvykimo į teisiamuosius posėdžius ne vieną kartą buvo atidėtas, nes šie kaltina­mie­ji Len­kijos Respublikoje baudžiamojo proceso tvarka suimti ilgam laikui ir nega­lė­jo būti pristatyti į šios bylos teismo posėdžius, todėl Lazdijų rajono apylinkės teis­mo 2010 m. rug­sė­jo 29 d. nutartimi baudžiamoji byla dėl K. V. L. ir A. M. padary­tos nusikals­ta­mos veikos buvo išskirta iš baudžiamosios bylos Nr. 1-9-327/2010.

Iš baudžiamojoje byloje esančių dokumentų matyti, kad Lodzės apygardos teisme XVIII Bau­džiamajame skyriuje nagrinėjama baudžiamoji byla, kurioje K. V. L. ir A. M. kaltinami padarę nusikaltimus, numatytus BK 258 str. 1 paragrafe ir 2005 m. liepos 29 d. įstatymo „Dėl kovos su narkomanija“ 56 str. 3 d., t.y. dalyvavimu nusikalstamoje grupuotėje, kuri vykdė nusikaltimus, susijusius su didelio kiekio svaiginimosi ir psichotropinių medžiagų apy­var­ta ir didelio kiekio psichotropinių medžiagų, tai yra amfetamino ir marichuanos tiekimu (t. 2, b. l. 122-134). Apkaltintųjų K. V. L. ir A. M. bylų nagrinėjimui, be kitų, paskirtos ir šios dienos: 2012 m. spalio 12, 19, 26, 29; lapkričio 5, 9, 14, 23, 30, gruodžio 7, 11, 21, 28 (t. 2, b. l. 180).

Kadangi kaltinamieji K. V. L. ir A. M. yra Lenkijos Respubli­kos piliečiai, kaltinami padarę nusikaltimus Lietuvos Respublikoje, kurie išvyko iš Lietuvos ir yra suimti Lenkijos Respub­li­koje: K. V. L. – nuo 2010 m. kovo 7 d., A. M. – nuo 2010 m. gegu­žės 18 d., o baudžiamasis proce­sas Lenkijos Respublikoje gali užtrukti ilgą laiką, per kurį nėra gali­my­bės užtikrinti jų dalyvavimą baudžiamajame procese Lietuvos Respublikoje, todėl bau­džia­­moji byla perduotina Lietuvos Res­pub­likos Gene­ralinei prokuratūrai priimti sprendimui dėl bau­džia­mojo persekiojimo perdavimo Lenkijos Respublikai pagal dvišalę Lietuvos Respublikos ir Lenkijos Respublikos sutartį "Dėl teisinės pagalbos ir teisinių santykių civilinėse, šeimos, darbo ir baudžiamosiose bylose". Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 68 str. 3 d. teisėjasn u t a r i a :Baudžiamąją bylą Nr. 1-2-780/2012 (proceso Nr. 1-05-1-01032-2009-4), kurioje Lenkijos Res­­publikos piliečiai K. V. L., gim. (duomenys neskelbtini), ir A. M., gim. (duomenys neskelbtini), kal­tina­mi padarę nusi­kals­tamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos bau­džia­mojo kodekso 266 str. 1 d., perduoti Lie­tu­­vos Respublikos Generalinei prokuratūrai priim­ti sprendimui dėl bau­džia­mojo persekiojimo šių asmenų atžvilgiu perdavimo Lenkijos Respublikai.Teisėjas Ramūnas Šarka