- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-12-13
- Bylos Nr.
- 1-541-776/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- R. B., A. P.
- Nukentėjusysis
- E. A.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Šiaulių r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini)., teistas:
1) 2005-05-19 Šiaulių rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, 284 straipsnio 1 dalį, bausmes subendrinus tarpusavyje, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, laisvės atėmimu 4 mėnesiams, remiantis BK 92 straipsnio 1, 2 dalimis, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, bausmę atlikęs;
2) 2013-04-16 Šiaulių apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 1 dalį, 284 straipsnuo 1 dalį subendrinta 60 parų arešto bausme, bausmę atlikęs,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį;
A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Šiaulių r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv(duomenys neskelbtini)., teistas:
1) 2012-03-27 Šiaulių rajono apylinkės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 1 metams;
2) 2013-03-06 Šiaulių apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį (1 veika), 24 straipsnio 6 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį (13 veikų), 24 straipsnio 6 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį (13 veikų), vadovaujantis Lietuvos Respublikos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 ir 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, subendrinus su 2012-03-27 Šiaulių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 1 metų laisvės apribojimo bausme, nustatyta galutinė subendrinta 4 metų laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5 ir 8 punktais bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, be to, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 5 punktu paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – 50 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant juos atlikti per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. B. ir A. P., veikdami bendrininkų grupėje su asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas, 2012 m. kovo mėnesį, tyrimo metu nenustatytą dieną ir valandą, bet ne vėliau kaip 2013 m. kovo 20 d., iš teritorijos, esančios (duomenys neskelbtini), pagrobė nukentėjusiajam E. A. priklausančios transformatorinės metalines duris, 400 Lt vertės ir E. A. priklausantį 300 kg metalo laužą, kurio vertė 200 Lt, tokiais savo bendrais veiksmais padarydami nukentėjusiajam E. A. 600 Lt turtinę žalą.
Kaltinamasis R. B. teisme dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino iš dalies, atsisakė duotis parodymus, tačiau paaiškino, kad ten jokio vario nebuvo, gal ir buvo prieš 10-15 metų, kai dirbo ta transformatorinė. Pripažįsta, kad pagrobė 400 Lt vertės duris, 300 kg juodojo metalo laužo, 200 litų vertės, bet spalvoto metalo nepripažįsta.
Kaltinamasis A. P. dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad ne viską atsimena, nes daug laiko praėjo. Galėjo būti 2012 m. kovo mėnuo, kai pas jį atėjęs E. R. pasakė, kad prie pastato mėtosi juodojo metalo ir paprašė padėti išvežti. Tuo metu pas jį į svečius buvo atėjęs R. B.. Jis paskambino kaimynui J. K. ir paprašė parvežti metalą iš buvusio (duomenys neskelbtini)plytų fabriko. Tas pastatas į daržinę labiau panašus, nei į elektros skydinę. Atvažiavo kaimynas J. K. ir į tą vietą nuvažiavo kaimyno automobiliu „Audi 100“ su priekaba. Prie pastato mėtėsi daiktai, paėmė juos, susimetė į priekabą ir viskas. Tuos daiktus ėmė ne iš to apgriuvusio pastato, o prie pastato. Kai jie atvyko, metalas buvo prie pastato, durys buvo neįstatytos, jos buvo perlenktos ir gulėjo, bačka (dėžė) buvo lauke. Į vidų pastatą nebuvo užėjęs, suvirinimo aparato su savimi jis neturėjo. Į priekabą įsimetė tik sulūžusias duris ir bačką, daugiau nieko neėmė. Durys buvo metalinės, juodo metalo, o ta bačka buvo sulamdyta, pagaminta iš skardos. Jokio įrenginio nuo bėgių nenuėmė, jis (ta dėžė) jau buvo nuimtas ir jis buvo tuščias, tas įrenginys kvadratinės formos, o vidus apvalus, toks kaip šiukšlinė, toje apvalioje formoje vidus buvo tuščias, nieko nebuvo. Tuos daiktus nuvežė į metalo supirktuvę, kuri randasi (duomenys neskelbtini) gatvėje. Viskas bendrai svėrė kažkur apie 250 ar 300 kg, gavo už tai kažkur 100 Lt su centais ar 120 Lt. J. K. davė 20 Lt už parvežimą, daugiau ant trijų pasidalino maždaug po 30 Lt. Iš ten tik vieną kartą vežė metalą, jį pridavė tą pačią dieną. Anksčiau jis yra metalą pridavinėjęs ir jis buvo ne iš transformatorinės, tai buvo ką kaimynai atiduodavo kas nereikalinga, tai dujinę, ar dar ką nors, po kelis kilogramus. Taip elgėsi, nes norėjo draugui padėti, pats užsidirbti. Buvo tada biški alaus išgėręs, gal porą bambaliukų, jei būtų duvęs blaivus, turbūt nebūtų ėjęs padėti, nebūtų to metalo vežęs. Savo elgesį vertina blogai, gailisi.
Nukentėjusysis E. A. teisme parodė, kad viskas prasidėjo kovo mėnesį, nuo V. A. skambučio. V. A. pranešė, kad išplėšta transformatorinė (duomenys neskelbtini), kuri priklauso jam. Jokių veiksmų tą dieną nesiėmė, nes nebuvo aišku, kas tai padarė. Po poros dienų V. A. paskambino J. G. ir pranešė, kad atsitiktinai užėjęs į metalo laužo supirktuvę, pamatė gulinčias transformatoriaus detales, nusprendė, kad tai gali būti iš jam priklausančios transformatorinės. Kreipėsi į Šiaulių policijos komisariatą, surašė prašymą apie vagystę. Tansformatorinės durys buvo metalinės, dažytos ir apsaugotos spynom, kurios buvo gaubte, ne taip lengvai prieinamos. Jis ten tikrai dažnai nevažiuoja ir prieš tą įvykį gal apytiksliai prieš mėnesį buvo nuvažiavęs ir tada durys buvo vietoje. Kai po vagystės nuvažiavo į vietą, tai vizualiai atrodė, kad tikrai ne rankom ir ne metalo pjūkleliu išimtos durys, o akivaizdžiai arba su suvirinimo aparatu, arba su autogenu per vyrius buvo nupjauta. Kai nupirko pastatą viduje buvo transformatorius, jis buvo neveikiantis, bet ten buvo ne viena detalė. Transformatoriaus bendras svoris galėjo būti gal 200 kg. Transformatorius padarytas iš maišyto metalo, konstrukcija iš juodojo metalo, bet vidus, tai būna aliuminis, būna varis, aušintuvai variniai, priklauso nuo konstrukcijos, jis tikrai nebuvo ardęs ir nepasakys. Ta išorinė dėžė galėjo būti juodojo metalo. Daugiau po vagystės jokio metalo nerado, liko tuščia, tik plytinis pastatas, lubos ir sienos. Durų vertė 400 Lt, juodasis metalo laužas 200 Lt vertės, spalvotas metalo laužas 3750 Lt. Tai ne pirma vagystė toje teritorijoje ir jis nežino, ar čia tie patys žmonės, ar ne tie patys. Jo nuomone, tie visi daiktai nemažo svorio ir tikrai greitai negalėjo būti išmontuoti ir jei su lengvojo automobilio priekaba vežė, tai bent dviejų kartų tikrai reikėjo išvežti, jei ne trijų.
Liudytojas J. K. teisme parodė, kad 2012 metais, tikslios datos neprisimena, gal pavasarį, atėjo kaimynas A. P. ir paprašė parvežti metalo laužą. Jis su savo mašina Audi 100, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) su priekaba nuvažiavo prie apgriauto (duomenys neskelbtini) pastato. Į priekabą pakrovė sulamdytą skardinę dėžę ir surūdijusias duris, tik 2 daiktus, kitokio metalo nebuvo. Svorio nežino, nes pats nekrovė. Metalo laužas buvo prie apgriuvusio pastato, nežino, kam jis priklauso. Ten visi ėjo ir nešė, savininko ten nebuvo, viskas mėtėsi. Metalą nuvežė į metalo supirktuvę, esančią Alėjos gatvėje, ten metalo laužą iškrovė. Vežė tik vieną kartą, daugiau vežti neprašė. Jam, atrodo A. P., sumokėjo 20 Lt už nuvežimą. Kartu važiavo 3 vaikinai, A. P. žino, kitų nepažįsta. Buvo abu kaltinamieji, dar vieno čia nėra. Jie jam nieko neaiškino, jis jų neklausė, iš kur tas laužas, jam jokio įtarimo nekilo. Vaikinai buvo blaivūs.
Liudytojas J. G. teisme parodė, kad 2012 m., gal kovo mėnesį, atvyko į metalo supirktuvę, esančią (duomenys neskelbtini) gatvėje, (duomenys neskelbtini), ten gulėjo iš transformatorinės atpjautas skardos lapas. Kad tai iš transformatorinės matėsi akivaizdžiai, nes skrados lapas buvo tepaluotas, dažytas, matėsi, kad atpjautas. Matė skardos gabalą, durų staktos gabalus. Paskui pastebėjo išsiplėtimo bakelį, jis dedasi prie transformatorinės, jį atpažino pas tyrėją iš nuotraukos, apvalus cilindro formos su išeinančiais galais. Jis iš karto pagalvojo, kad tai iš (duomenys neskelbtini) gamyklos teritorijos, buvusios (duomenys neskelbtini) plytinės. Jis paskambino V. A., šis paskambino supirktuvės savininkui ir iškvietė policiją. Supirkėjas su juo nekalbėjo, tik kai buvo iškviesta policija, supirkėjas parašė lapelį, kad A. P. pridavė metalą. Ten išpjaustyta buvo su „rezaku“, ne vienas žmogus tai darė. Jo pastatai randasi netoli, ten dažnai būna. Anksčiau yra ten buvęs (transformatorinėje), ten buvo transformatorinės spintos. Dabar transformatorinė be durų, ji buvo senai neveikianti, anksčiau durys buvo rakinamos. Išplėšta buvo ne pirmą sykį, paskui duris ir staktas supjaustė.
Liudytojas L. R. teisme parodė, kad įvykį šiek tiek atsimena, į vakarą automobiliu su priekaba atvyko J. K. ir atvežė metalo laužą – metalinę apipuvusią dėžę ir metalines duris 1m x 2 m. Atvažiavo A. P. ir dar du nepažįstami vaikinai. Jam pridavė 247 kg metalo laužo, daiktai buvo sunkūs. Jis išmokėjo 120 Lt, tiksliai neatsimena. Daugiau jie metalo nevežė. Metalas buvo negabaritinis, todėl dalis jo buvo supjaustyta gabalais ir kitą rytą išvežta į Šiaulius. Vakare atvyko J. G. ir nurodė, kad dar buvo cilindras prie dėžės, jis sakė, kad jo daiktai pavogti, dar rado 2 lakštus iš dėžės, paskui atvyko policija ir nupaveikslavo likučius. Iš A. P. pirko metalą vieną kartą – duris ir dėžę su cilindru. Dėžės apačia buvo aprūdijusi, durys niekam tikusios. Metalas buvo juodas, spalvoto metalo jie nėra atvežę. Iš kur gavo metalą, jis neklausė.
Liudytojas D. B. teisme parodė, yra „D. D.“ vadovas, jie superka metalo laužą. Superkant metalą yra užpildomi dokumentai. Jis pats metalo nesuperka, yra darbuotojas, kuris tai daro. Kaltinamasis A. P. iš matymo pažįstamas. Dokumentuose A. P. pavardę yra matęs, A. P. supirktuvėje yra kelis kartus buvęs po įvykio. Metalas išskirstomas – spalvotas, juodas, maišytas, atskiriamos dalys. A. P. atvežė juodą metalą. Jam paskambino darbininkas ir pasakė, kad J. G. mėto daiktus, sako, kad iš jo pavogta. Jis tuos daiktus matė, tai buvo juodas metalas. Iš metalo krūvos J. G. jau buvo atsirinkęs tik juodą metalą.
Liudytojas V. A. teisme parodė, kad pačio įvykio nematė, apie faktą informavo J. G.. Įvykis galėjo būti 2012 m. pavasarį. J. G. sakė, kad yra išplėšta transformatorinė, klausė ar jis neturiu ryši su E. A.. Jis su E. A. susisiekė ne tą pačią dieną. Po kelių dienų J. G. vėl skambino ir sakė, kad matė metalo supirktuvėje transformatorinės metalo laužo. Jis to metalo nematė, supirktuvėje nebuvo. Įvykio vietoje po įvykio buvo, buvo išpjautos metalinės transformatorinės durys, buvo kaip po karo, šviežiai išpjaustyta. Buvo elektros spintų liekanos, transformatorius buvo supjaustytas. Kai kurios detalės sunkios, panešti negalėjo, turėjo pjaustyti, ten ne vieno žmogaus darbas. Kad išardytas transformatorius sprendžia iš to, kad buvo išbėgusi alyva, buvo žymės nuo pjaustymo aparato. Lygtai vienos durys buvo. Kur buvo transformatorius, durų nebuvo. Ten yra ne vienos durys 4 ar 5, vienos durys ant vyrių kabojo, o prie transformatoriaus pusės durų nebuvo, tas duris turėjo supjaustyti, nemano, kad jas galėjo panešti. Durys iš juodo metalo. Transformatoriaus svoris galėjo būti 200-300 kg.
Iš 2012-03-23 E. A. protokolo-pareiškimo matyti, kad jis pareiškė, kad 2012-03-21, apie 18 val., jis aptiko, jog iš jo transformatorinės, esančios (duomenys neskelbtini), Šiaulių r. sav., pavogta 2 vnt. metalinių durų, kurių bendra vertė 800 Lt, 2 vnt. dvigubų durų, kurių bendra vertė 1200 Lt, neveikiančio transformatoriaus dalys, kurias jis vertina, kaip 300 kg juodojo metalo laužą, kurio vertė 200 Lt bei 250 kg vario, kurio bendra vertė 3750 Lt, tuo jam padaryta 5950 litų turtinė žala (1 t., 5 b. l.).
Iš 2012-03-21 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti užfiksuota, jog įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), Šiaulių r. sav., apleistoje teritorijoje matomas mūrinis pastatas, kuriame nėra langų ir durų. Patalpos viduje matomos metalinės spintos, kurios pritvirtintos prie grindų, o ant grindų mėtosi šiukšlės, patalpa tuščia. Įvykio vietos apžiūros metu sudarytas planas-schema (1 t., 6-8 b. l.).
Iš 2012-03-21 apžiūros protokolo matyti užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), Šiaulių r. sav., kur apžiūrėti metalo lakštai ir cilindro formos konstrukcija. Įvykio vieta yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ metalo laužo supirkimo aikštelėje, kur atremti į metalo statines randami du metaliniai lakštai, kurių išmatavimai 1040x900x4 mm ir 1010x850x4 mm. Lakštai iš vienos pusės padengti rusvais dažais, o kita pilkšva. Šalia lakštų randama 880 mm ilgio ir 200 mm skersmens cilindro formos konstrukcija su dviem jungiamaisiais vamzdžiais, ant kurių galų matosi atidalinimo pėdsakai. Cilindras nudažytas pilkšva spalva. Ant konstrukcijos šono užrašyti skaičiai 736208. Apžiūros metu fotografuota ir sudarytas planas-schema. Iš įvykio vietos paimti du metalo lakštai ir cilindro formos konstrukcija (1 t., 9-15 b. l.).
Iš 2012-05-10 daiktų apžiūros protokolo matyti užfiksuota metalo lakšto, kurio matmenys 1040x900x4 mm, metalo lakšto, kurio matmenys 1010x850x4 mm, bei metalinės cilindro formos konstrukcijos, kurios diametras 200 mm, ilgis 88 mm, apžiūra (1 t., 16-20 b. l.).
Iš 2012-06-27 dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad D. B. pateikė 32 lapų sąsiuvinį, 48 lapų sąsiuvinį ir 35 lapų sąsiuvinį ( 1 t., 38 b. l.).
Iš 2012-06-27 daiktų apžiūros protokolo matyti, jog 32 lapų sąsiuvinyje 10 lape yra įrašas, kad iš A. P. 2012-05-07 pirktas metalas, 11 lape yra įrašas, kad iš A. P. 2012-05-08 pirktas metalo laužas. 48 lapų sąsiuvinyje yra įrašas apie tai, kad iš A. P. 2012-04-02 pirktas metalas. 35 lapų sąsiuvinyje užfiksuota, jog iš A. P. 2012-03-20 pirktas metalo laužas (1 t., 39-51 b. l.).
Iš 2012-08-03 įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad A. P. parodė kryptį, kuria važiavo iki (duomenys neskelbtini) gamyklos teritorijos. Paskui jis parodė apleistą mūrinį pastatą, kur pavogė metalinius daiktus, t. y. metalinę dėžę ir metalines duris, kurios buvo surūdijusios ir perlenktos per pusę. A. P. nurodė vietą pastato viduje, iš kurios pavogė metalinę dėžę, o paskui parodė vietą, kur rado padėtas metalines duris (1 t., 78-81 b. l.).
Iš 2012-08-03 įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad R. B. parodė kryptį, kuria važiavo iki (duomenys neskelbtini) gamyklos teritorijos. Paskui jis parodė apleistą mūrinį pastatą, kur pavogė metalinius daiktus, t. y. metalinę dėžę ir metalines duris, kurios buvo surūdijusios ir perlenktos per pusę. R. B. nurodė vietą pastato viduje, iš kurios pavogė metalinę dėžę, o paskui parodė vietą, kur rado padėtas metalines duris (1 t., 99-102 b. l.).
Iš 2012-08-24 akistatos protokolo matyti, kad buvo suvesti akistaton R. B. ir J. K.. Akistato metu J. K. patvirtino, kad R. B. kartu su A. P. ir dar vienu vaikinu, jis padėjo nuvežti savo automobiliu, iš buvusios (duomenys neskelbtini) statybinių medžiagų gamyklos į metalo supirktuvę, metalo laužą: metalines surūdijusias duris ir metalinę dėžę, kuri buvo surūdijusi ir sulankstyta. Jis šių daiktų gerai neįsidėmėjo. R. B. su J. K. parodymais visiškai sutiko (1 t., 110 b. l.).
Iš 2012-08-29 akistatos protokolo matyti, kad buvo suvesti akistaton A. P. ir J. K.. Akistatos metu J. K. patvirtino, kad A. P. kartu su dviem draugais jis padėjo nuvežti savo automobiliu, iš buvusios (duomenys neskelbtini) statybinių medžiagų gamyklos į metalo supirktuvę, metalo laužą: metalines surūdijusias duris ir metalinę dėžę, kuri buvo surūdijusi ir sulankstyta. Jis šių daiktų gerai neįsidėmėjo. A. P. su J. K. parodymais visiškai sutiko (1 t., 116 b. l.).
Iš 2012-11-02 dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad D. B. pateikė metalo laužo pirkimo-pardavimo sutarties kopiją ir pinigų išmokėjimo kvito kopiją ( 1 t., 126-128 b. l.).
Iš 2012-03-20 metalo laužo pirkimo-pardavimo sutarties matyti, kad A. P. pardavė 0,349 t metalo laužo, už ką jam priskaičiuoti 254,25 Lt ir 15% GPM 38,14 Lt bei išmokėtina suma – 216,12 Lt (1 t., 127 b. l.).
Iš 2012-03-20 pinigų išmokėjimo kvito matyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas L. R. išmokėjo A. P. už metalo laužą 216,12 Lt (1 t., 128 b. l.).
Iš 2013-01-24 apžiūros protokolo matyti užfiksuota metalo lakštų bei metalinės cilindro formos konstrukcijos apžiūra. Apžiūrėjus šiuos daiktus, jie buvo pasverti, kurių bendras svoris sudaro 79 kg (1 t., 129-131 b. l.).
Iš 2013-01-24 svėrimo akto matyti, kad UAB „D. D.“ pasvėrus metalą, rastą šioje bendrovėje, nustatytas jo svoris 79 kg (1 t., 132 b. l.).
Iš 2013-01-29 dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad E. A. pateikė 2004-09-14 priėmimo-perdavimo akto kopiją bei pirkimo-pardavimo sutarties kopiją, kurios prijungtos prie baudžiamosios bylos (1 t., 135-137 b. l.).
Kaltinamųjų A. P. ir R. B. veika kaltinamajame akte kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, kuriame numatyta baudžiamoji atsakomybė už vagystę įsibrovus į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją. Įsibrovimas į patalpas ar saugyklą paprastai siejamas su fizinių kliūčių šalinimu, išlaužiant spynas, užraktus, duris, langus ir t. t. Kaltinamieji A. P. ir R. B. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posėdžio metu pripažino pavogę metalines duris, kurios buvo atremtos į transformatorinės pastato sieną ir metalinę dėžę, kuri mėtėsi šalia transformatorinės pastato, tačiau neigė pavogę spalvotąjį metalo laužą. Liudytojas J. K. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posėdžio metu parodė, kad įvykio dieną jam paskambino kaltinamasis A. P. ir paprašė jo padėti pervežti metalą, liudytojas, A. P., R. B. ir dar vienas asmuo, nuvažiavo prie apgriūvusio (duomenys neskelbtini) pastato, šalia kurio mėtėsi skardinė dėžė ir metalinės durys, šiuos abu daiktus jie sukrovė į mašinos priekabą ir nuvežė į metalo supirktuvę, daugiau jokio metalo laužo jis nevežė. Liudytojas J. K. savo parodymus patvirtino apklausų su įtariamaisiais metu. Liudytojas L. R. teismo posėdžio metu parodė, kad pas jį į metalo supirktuvę atvažiavo J. K. savo automobiliu su priekaba, kartu su J. K. buvo ir A. P. ir dar du nepažįstami vaikinai, jie atvežė supuvusią metalinę dėžę ir metalines duris, tai buvo juodasis metalas, spalvoto metalo neatvežė. Iš UAB „D. D.“ pateiktų 2012-03-20 metalo laužo pirkimo-pardavimo sutarties, pinigų išmokėjimo kvito ir sąsiuvinių, kuriuose fiksuojami metalo laužą pristatę asmenys, metalo kiekis ir pan., matyti, kad 2013-03-20 kaltinamasis A. P. į metalo supirktuvę atvežė ir pardavė 349 kg metalo laužo. Kaip teismo posėdžio metu patvirtino UAB „D. D.“ vadovas, A. P. yra kelis kartus pristatęs juodojo metalo laužo, tačiau spalvojoto metalo laužo nėra pristatęs. Nukentėjusysis E. A., liudytojai J. G. ir V. A. parodė, kad transformatorinė buvo plėšiama ne pirmą kartą. Iš įvykio vietos apžiūros protokolo, įtariamųjų parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad apibūdinant pastatą, į kurį, neva, įsibrovė kaltinamieji, yra nurodoma, kad tai apleistas pastatas, be langų ir be durų, iš to darytina išvada, kad į šį pastatą galėjo patekti bet kas, nes patekimas į jį nebuvo apribotas jokiomis kliūtimis, t. y. teritorija nebuvo aptverta ar saugoma, pati transformatorinė buvo be langų ir be durų, vadinasi į ją galėjo patekti bet koks pašalinis asmuo. Nors nukentėjusysis E. A. parodė, kad prieš apytiksliai mėnesį iki įvykio transformatorinės durys buvo vietoje ir jos buvo apsaugotos spynomis, tačiau teismas daro išvadą, kad bylos nagrinėjimo metu jokiais objektyviais duomenimis nebuvo įrodyta, kad kaltinamieji A. P. ir R. B. įsibrovė į transformatorinės pastatą, nupjaudami ar kitokiu būdu pašalindami durų spyną, be to, nebuvo įrodyta, kad kaltinamieji A. P. ir R. B. iš transformatorinės pastato pagrobė 250 kg spalvojoto metalo laužo. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nebuvo įrodyta, kad kaltinamieji įsibrovė į transformatorinę, tai kaltinamųjų A. P. ir R. B. veikoje nėra nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, požymių. Tačiau, konstatavus, kad kaltinamieji A. P. ir R. B. pagrobė nukentėjusiajam E. A. priklausančias metalines duris, kurių vertė 400 Lt, ir 300 kg metalo laužo, kurio vertė 200 Lt, tokiu būdu nukentėjusiajam E. A. padarydami 600 Lt turtinę žalą, jų veika perkvalifikuotina iš Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalies į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį. Veikos perkvalifikavimas nelaikytinas proceso pažeidimu, juolab, kad veika perkvalifikuojama pagal baudžiamąjį įstatymą, numatantį lengvesnį nusikaltimą, nekeičiant byloje nustatytų faktinių aplinkybių. Kaltinamųjų A. P. ir R. B. kaltę, įvykdžius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, be aukščiau išanalizuotų aplinkybių, taip pat patvirtina teismo ištirti rašytiniai įrodymai – įvykio vietos apžiūros, daiktų ir dokumentų, pateikimo, apžiūros, įtariamųjų parodymų patikrinimo vietoje, apklausų protokoluose esantys duomenys.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, kad ikiteisminio tyrimo ir bylos nagrinėjimo metu nebuvo nustatyta tiksli nusikalstamos veikos įvykdymo data, tačiau iš UAB „D. D.“ pateiktų 2012-03-20 metalo laužo pirkimo-pardavimo sutarties, pinigų išmokėjimo kvito ir sąsiuvinių, kuriuose fiksuojami metalo laužą pristatę asmenys, metalo kiekis ir pan., matyti, kad 2013-03-20 kaltinamasis A. P. į metalo supirktuvę atvežė ir pardavė 349 kg metalo laužo, todėl kaltinimas yra tikslintinas, nurodant, kad nusikalstamą veiką kaltinamieji A. P. ir R. B. įvykdė 2012 m. kovo mėnesį, tyrimo metu nenustatytą dieną ir valandą, bet ne vėliau kaip 2013 m. kovo 20 d. Šis tikslinimas veikos kvalifikavimui įtakos neturi.
Atsižvelgiant į tai, kad Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės J. Steponavičiūtės 2013 m. vasario 20 d. nutartimi, ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini)E. R. atžvilgiu dėl veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, buvo išskirtas į atskirą tyrimą Nr. 40-9-097-13 (1 t., 166 b. l.), todėl kaltinime esanti aplinkybė „veikdamas kartu su E. R.“ yra keistina į „veikdami bendrininkų grupėje su asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas išskirtas“. Šios aplinkybės patikslinimas veikos kvalifikacijai įtakos neturi.
Kaltinamojo R. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkina tai, kad veika padaryta bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.).
Skirdamas R. B. bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą – veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną nesunkų nusikaltimą, į kaltinamojo asmenybę, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neteistu, teistumui išnykus (2 t., 26-28 b. l.), baustas administracine tvarka ir turėdamas galiojančių administracinių nuobaudų (2 t., 33-37 b. l.), nedirbantis (2 t., 29 b. l.), neregistruotas darbo biržoje (2 t., 30 b. l.). Atsižvelgdamas į byloje nustatytų faktinių aplinkybių visumą, siekiant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam R. B. už nusikalstamos veikos įvykdymą arešto bausmę.
R. B. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina nepakeista, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.
Kaltinamojo A. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkina tai, kad veika padaryta bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.), be to, nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 9 d.).
Skirdamas A. P. bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą – veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną nesunkų nusikaltimą, į kaltinamojo asmenybę, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neteistu, teistumui išnykus (2 t., 4, 6-12 b. l.), baustas administracine tvarka (2 t., 20-22 b. l.), nedirbantis (2 t., 18 b. l.), neregistruotas darbo biržoje (2 t., 19 b. l.). Atsižvelgdamas į byloje nustatytų faktinių aplinkybių visumą, siekiant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam A. P. už nusikalstamos veikos įvykdymą arešto bausmę.
A. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina nepakeista, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.
Civilinis ieškinys byloje nebuvo pareikštas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – du metalo lakštai ir metalinis cilindras, kurie yra saugomi UAB „D. D.“ metalo supirktuvėje (1 t., 28 b. l.), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 4 p.); tris sąsiuviniai, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini neribotai savininkės UAB „D. D.“ nuosavybei (BPK 94 str. 1 d. 5 p.)
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir nuteisti 35 (trisdešimt penkių) parų areštu.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinės jos atlikimo pradžios.
A. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimį neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
R. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir nuteisti 30 (trisdešimties) parų areštu.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinės jos atlikimo pradžios.
R. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimį neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – du metalo lakštus ir metalinį cilindrą, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti; tris sąsiuvinius, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti neribotai savininkės UAB „D. D.“ nuosavybei.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, o nuteistiesiems nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.