- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-01-25
- Bylos Nr.
- T-107-946/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-20-3-00002-2020-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Purvainis
- Nuteistasis
- V. M.
- Kategorijos
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 2.1.10.1Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
- 2.5.16Su nuosprendžio vykdymu susijusių klausimų išsprendimo tvarka (BPK 362 str.)
- 2.5.19Su nuosprendžio vykdymu susijusių nutarčių apskundimas ir skundų nagrinėjimas (BPK 364 str.)
Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų teisėjas Arūnas Purvainis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos prašymą dėl nuteistojo V. M. atliktos bausmės laiko įskaitymo į paskirtą galutinę terminuoto laisvės atėmimo bausmę patikslinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmuose gautas Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos prašymas dėl nuteistojo V. M. atliktos bausmės laiko įskaitymo į paskirtą galutinę terminuoto laisvės atėmimo bausmę patikslinimo.
Šalies argumentai
Prašymu prašoma patikslinti Kauno apylinkės teismo 2020 m. balandžio 29 d. nutarties rezoliucinę dalį dėl įskaitomo laiko, nurodant ar reikia į bausmės laiką įskaityti Vokietijoje jau atliktą bausmės laiką iki 2018 m. gruodžio 29 d., kuris sudaro 390 dienų.
Prašymas netenktinas.
V. M. nuteistas Vokietijos Federacinės Respublikos Ambergo žemės teismo 2018 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu pagal Vokietijos Federacinės Respublikos baudžiamojo kodekso 249 paragrafo 1 dalį, 250 paragrafo 2 dalies 1 punktą, 223 paragrafo 1 dalį, 224 paragrafo 1 dalies 2 punktą ir 4 punktą, 52 paragrafą bei 27 paragrafą 3 metams 10 mėnesių laisvės atėmimo. Nuosprendis įsiteisėjo 2018 m. gruodžio 29 d.
Kauno apylinkės teismo 2020 m. balandžio 29 d. nutartimi Vokietijos Federacinės Respublikos Ambergo žemės teismo 2018 m. gruodžio 21 d. nuosprendis pripažintas ir nutarta vykdyti jį pagal Lietuvos Respublikos įstatymus - nuteistajam V. M. Vokietijos Federacinės Respublikos Ambergo žemės teismo 2018 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu pagal Vokietijos Federacinės Respublikos baudžiamojo kodekso 249 paragrafo 1 dalį, 250 paragrafo 2 dalies 1 punktą, 223 paragrafo 1 dalį, 224 paragrafo 1 dalies 2 punktą ir 4 punktą, 52 paragrafą bei 27 paragrafą paskirta laisvės atėmimo bausmė suderinta su Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 24 straipsnio 6 dalimi, 180 straipsnio 3 dalies ir 135 straipsnio 1 dalies (dvi veikos) sankcijose numatytomis bausmėmis, taikant idealią nusikaltimų sutaptį, nustatyta suderinta 3 metų 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytas V. M. kardomajame kalinime išbūtas laikas, nustatant galutinę suderintą bausmę – 2 metus 9 mėnesius 5 dienas laisvės atėmimo. Bausmės pradžią nurodyta skaičiuoti nuo 2018 m. gruodžio 29 d. Į laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityta V. M. atlikta bausmės dalis nuo 2018 m. gruodžio 29 d. iki jo perėmimo į Lietuvos Respubliką dienos. Bausmę paskirta atlikti pataisos namuose.
Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos prašyme nurodoma, jog Kauno apylinkės teismo 2020 m. balandžio 29 d. rezoliucinė dalis dėl nuteistojo Vokietijoje jau atliktos bausmės laiko iki 2018 m. gruodžio 29 d., kuris sudaro 390 dienų įskaitymo, turėtų būti patikslinta.
Pagal baudžiamąjį įstatymą teismas, skirdamas bausmę asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas (suėmimas), privalo jį įskaityti į paskirtą bausmę (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 307 straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodyta, kad apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje, be sprendimų dėl bausmės, baudžiamojo poveikio priemonės ar auklėjamojo poveikio priemonės, priverčiamosios medicinos priemonės, turi būti nurodytas ir sprendimas dėl suėmimo įskaitymo į bausmės laiką, kai yra tam pagrindas. Vadinasi, teismas, skirdamas bausmę asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas (suėmimas), privalo į bausmę įskaityti šio asmens toje baudžiamojoje byloje paskirto kardomojo kalinimo (suėmimo) laiką.
Kaip nustatyta iš Kauno apylinkės teismo 2020 m. balandžio 29 d. priimtos nutarties, teismas, remdamasis paminėta įstatymo nuostata, nutarties rezoliucinėje dalyje aiškiai nurodė, kokie įskaitymai turi būti atlikti į V. M. paskirtos (suderintos) galutinės bausmės laiką. Tai reiškia, kad į V. M. nustatytos suderintos 3 metų 10 mėnesių galutinės laisvės atėmimo bausmės laiką yra įskaitytas V. M. kardomajame kalinime išbūtas laikas, nustatant galutinę suderintą bausmę – 2 metus 9 mėnesius 5 dienas laisvės atėmimo (3 metai 10 mėnesių – 2 metai 9 mėnesiai 5 dienos = 1 metai 25 dienos, t. y. 390 dienų), taip pat nurodyta bausmę skaičiuoti nuo 2018 m. gruodžio 29 d. bei į laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti V. M. atliktą bausmės dalį nuo 2018 m. gruodžio 29 d. iki jo perėmimo į Lietuvos Respubliką dienos. Todėl šiuo atveju, nėra jokio teisinio pagrindo bei būtinybės tikslinti Kauno apylinkės teismo 2020 m. balandžio 20 d. nutarties rezoliucinės dalies dėl įskaitomo laiko, kadangi, kaip minėta, šia nutartimi į bausmės laiką jau buvo įskaitytas laikas, nuteistojo V. M. išbūtas kardomajame kalinime Vokietijoje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 straipsnio 2 dalimi, 362 straipsniu, 364 straipsnio 2 ir 3 dalimis, teismas
nutaria:
Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos prašymo dėl nuteistojo V. M. atliktos bausmės laiko įskaitymo į paskirtą galutinę terminuoto laisvės atėmimo bausmę patikslinimo netenkinti.
Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmus.