- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-05-08
- Bylos Nr.
- 1A-329-238-2007
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Danguolė Šiugždinytė (pirm.), Valdas Vitunskas, Gytis Večerskas
- Nuteistasis
- S. V.
- Advokatai
- Albertas Romualdas Gidra
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Danguolės Šiugždinytės, teisėjų Valdo Vitunsko, Gyčio Večersko, sekretoriaujant Aidai Dailidienei, dalyvaujant prokurorui Vytautui Turauskiui, nuteistajam S. V. , jo gynėjui advokatui Albertui Romualdui Gidrai, teismo posėdyje apeliacine tvarka nagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Juozo Bagdonavičiaus apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. kovo 13 d. nuosprendžio, kuriuo S. V. nuteistas pagal LR BK 284 str. 2d. arešto bausme 30 parų. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1d. bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su 2004-03-29 nuosprendžiu skirta ir neatlikta bausme ir skirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams, bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose.
Dėl kaltinimo pagal LR BK 180 str. 3d. S. V. išteisintas, nenustačius jo dalyvavimo šio nusikaltimo padaryme. (LR BPK 303 str. 5d. 2p.)
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. V. pagal LR BK 284 str. 1d. nuteistas už tai, kad jis 2005 m. gegužės 16 d. apie 17 val. viešoje vietoje - Ežero g., ties namu Nr.1, Kaune, veikdamas grupėje kartu su T. V. , nepadoriu elgesiu – įspyrė į A. J. Serafimo vairuojamo automobilio „Mitsubishi Galant", v.n. (duomenys neskelbtini) kairės pusės galinį sparną, tuo padarė A. J. Serafimui 200 Lt turtinę žalą, bei necenzūriniais žodžiais išplūdo A. J. Serafimą bei Ž. S. , grasino jiems susidorojimu, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Dėl šio nuteisimo apeliacinių skundų negauta.
S. V. byloje buvo kaltinamas pagal LR BK 180 str. 3d., tai yra tuo, kad 2005 m. spalio 25 d. apie 17.00 val., iš anksto susitaręs ir veikdamas bendrininkų grupėje kartu su E. G. , panaudodamas fizinį smurtą bei šaunamąjį ginklą prieš E. P. , užvaldė R. V. priklausantį turtą, t.y. automobilių stovėjimo aikštelėje, prie pastato, esančio Kaune, Studentų g. 50, įsėdo į automobilio „(duomenys neskelbtini) v.n. (duomenys neskelbtini) vairuojamo E. P. , tačiau priklausančio R. V. , galinę sėdynę, tuo metu E. G. įsėdus į priekinę minėto automobilio keleivio sėdynę ir griebus E. P. už plaukų bei sudavus keletą smūgių į jos veidą bei kaklą, šiais veiksmais padarant jai nežymų sveikatos sutrikdymą, atėmus automobilio raktelius, po to jis E. G. nurodymu pastarajam perdavė ginklą, ir E. G. įrėmus E. P. į kojas šaunamąjį ginklą - juodos spalvos pistoletą „Beretta", grasinant tuoj pat jį panaudoti, ir taip E. P. bauginant reikalavus, kad E. P. pasakytų, kur yra automobilio slaptas išjungiklis, o šiai parodžius slaptą išjungiklį, E. G. atidarius automobilio dureles ir E. P. išstūmus iš automobilio, jis su E. G. išvažiavo R. V. priklausančiu automobiliu „(duomenys neskelbtini) v.n. (duomenys neskelbtini) 30000 Lt vertės, šiais savo ir E. G. bendrais veiksmais padarydamas R. V. 30000 Lt turtinę žalą.
Dėl šios nusikalstamos veikos nuosprendžiu S. V. išteisintas, nenustačius jo dalyvavimo šio nusikaltimo padaryme.
Šalies argumentai
Kauno miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas apeliaciniu skundu prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2007-03-13 nuosprendį dalyje dėl S. V. išteisinimo pagal LR BK 180 str. 3d. panaikinti ir priimti naują apkaltinamąjį nuosprendį; S. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 180 str. 3d. ir skirti jam 5 metų laisvės atėmimo bausmę. Remiantis LR BK 63 str. 5d. 2p. šią bausmę apimti su 2007-03-13 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 284 str. 2d. paskirta 30 parų arešto bausme ir skirti 5 metų laisvės atėmimo bausmę. Remiantis LR BK 64 str. 3d., subendrintą bausmę iš dalies sudėti su S. V. neatlikta bausme, skirta pagal Kauno apygardos teismo 2004-03-29 nuosprendį, prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos 5 metų laisvės atėmimo bausmės pridėti dalį neatliktos laisvės atėmimo bausmės ir skirti subendrintą bausmę laisvės atėmimą 6 metams, ją atliekant pataisos namuose.
Kauno miesto apylinkės vyriausiojo prokuroro pavaduotojas apeliaciniame skunde teigia, kad S. V. dėl LR BK 180 str. 3d. numatyto nusikaltimo išteisintas nepagrįstai, teismas nepagrįstai konstatavo, kad teisiamojo posėdžio metu nustatyti įrodymai paneigia S. V. kaltę dėl jo dalyvavimo atimant automobilį. Apelianto manymu, nukentėjusiosios E. P. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisėjui, turi būti vertinami kaip įrodymas, išnagrinėtas teisiamojo posėdžio metu, ir negali būti atmestas vien dėl tos priežasties, kad teisiamojo posėdžio metu ji pakeitė ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Apelianto teigimu, nukentėjusiosios E. P. teisiamojo posėdžio metu duoti parodymai, kad vyro, sėdėjusio jai už nugaros, ji nematė, neteisingi, nes bylos dokumentai-2005-10-25 Kauno m. VPK Dainavos PK VP OVP A. E. tarnybinis pranešimas ir 2006-03-10 Kauno m. VPK VP OVS raštas Nr. 20-S-1041 su priedu rodo, kad E. P. matė abu ją apiplėšusius jaunuolius ir juos apibūdino. Apelianto įsitikinimu, nukentėjusiosios versija, jog tai E. G. teisme jai pasakęs, kad kitas asmuo buvo S. V. , nepagrįsta, nes 2006-03-21 vykusioje nukentėjusiosios apklausoje E. G. neturėjo galimybės iki apklausos bendrauti su nukentėjusiąja. Taip pat, prokuroras skunde teigia, jog teisingi nukentėjusiosios parodymai, duoti 2006-03-21 ikiteisminio tyrimo teisėjui, nes juose nurodoma ir pagrįsta priežastis, kodėl nukentėjusioji E. P. anksčiau neįvardijo S. V. -jai buvo daromas poveikis ir ji nenorėjo, kad nukentėtų jos bendradarbės sūnus. Vėlesni nukentėjusiosios parodymų keitimai, siekiant paneigti ikiteisminio tyrimo teisėjui duotus parodymus, apelianto įsitikinimu, nepagrįsti, nes nukentėjusioji nenurodo pagrįstos priežasties, kodėl 2006-03-21 jos parodymai yra neteisingi. Be to, prokuroras skunde nurodo, kad teismas nuosprendyje neįvardijo dėl kokių priežasčių vadovavosi liudytojo B. L. apklausa, ką ji pagrindžia, jo parodymai prieštarauja jo paties kaip ikiteisminio tyrimo teisėjo protokole užfiksuotiems parodymams, tačiau prieštaravimai nepašalinti. Apelianto manymu, teismas byloje esančius dokumentus vertino neteisingai, nevertino jų sistemiškai, visapusiškai. Kauno miesto apylinkės vyriausiojo prokuroro pavaduotojo manymu, išnagrinėtų įrodymų visuma leidžia teigti, kad S. V. dalyvavo plėšime, būtent kartu su E. G. , įsėdęs į automobilį ir sėdėdamas ant galinės automobilio sėdynės, aiškiai suvokė E. G. veiksmus ir E. G. paprašius perdavė ginklą, kuris buvo panaudotas nukentėjusiosios bauginimui. Apeliantas nurodo, kad bausmė S. V. skirtina atsižvelgiant į tai, kad jis teisiama trečią kartą, yra recidyvistas, nusikaltimą padarė lygtinio paleidimo laikotarpiu, jo vaidmuo nusikaltimo padaryme antraeilis, atsakomybę sunkina aplinkybė, kad nusikaltimas įvykdytas bendrininkų grupėje, atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra.
Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka teismo posėdyje prokuroras prašė Kauno miesto apylinkės vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinį skundą tenkinti.
Nuteistasis ir jo gynėjas prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Kauno miesto apylinkės vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinis skundas atmestinas.
Apeliaciniame skunde neginčijama nuteistojo kaltė dėl jo nuteisimo pagal LR BK 284 str. 2d., todėl apeliacinės instancijos teismas baudžiamąją bylą apeliacine tvarka patikrina tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde, neišeinant už apeliacinio skundo ribų.
Kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė bylos aplinkybes, objektyviai ir nešališkai įvertino surinktus įrodymus, teismo nuosprendis surašytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymų reikalavimų.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Teisėjų Senato 2003-06-20 nutarimo Nr. 40 „Dėl teismų praktikos taikant baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą“ 3.1.8. p. pasakyta, kad apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką ir kitas svarbias bylos aplinkybes.
Išnagrinėjus baudžiamąją bylą apeliacine tvarka teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai S. V. išteisino dėl kaltinimo pagal LR BK 180 str. 3d. numatytos nusikalstamos veikos, nenustačius, kad jis dalyvavo šios nusikalstamos veikos padaryme.
Pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino surinktus įrodymus. Byloje kaltinimas pagal LR BK 180 str. 3d. iš esmės buvo grindžiamas nukentėjusiosios E. P. ikiteisminio tyrimo metu pas ikiteisminio tyrimo teisėją 2006-03-21 duotais parodymais, taip pat byloje esančiais tarnybiniais pranešimais apie užfiksuotą įvykį. Teismo išvada, kad kaltinimas byloje nepasitvirtino, pagrįsta. Pažymėtina, kad nuosprendis turi būti pagrįstas įrodymais, ištirtais teisiamajame posėdyje. Tačiau nukentėjusioji nei apklausiama teisiamajame posėdyje, nei ikiteisminio tyrimo metu apklausiama liudytoja bei nukentėjusiąja, nei apklausiama nukentėjusiąja pas ikiteisminio tyrimo teisėją 2005-12-06 nenurodė, kad antrasis asmuo, dalyvavęs plėšime, yra būtent S. V. . Bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme nukentėjusioji nuosekliai teigė, kad ji nematė kas buvo antrasis asmuo, sėdėjęs ant galinės automobilio sėdynės. Parodymų patikrinimo vietoje metu nukentėjusioji taip pat nurodė aplinkybes kaip ir apklausta nukentėjusiąja ikiteisminio tyrimo metu bei liudytoja, tačiau taip pat nenurodė, kad dalyvavo plėšime S. V. . Pirmosios instancijos teismas išanalizavo nuosprendyje šiuos įrodymus ir savo išvadas, kad jie nepatvirtina S. V. kaltės dalyvavus plėšime, argumentavo.
Apeliantas skunde nurodo, kad pas ikiteisminio tyrimo teisėją 2006 03 21 nukentėjusiosios duoti parodymai turi būti vertinami kaip įrodymas, patvirtinantis S. V. kaltę, tačiau šis skundo argumentas nepagrįstas. Visų pirma, šiuos parodymus nukentėjusioji teisme paneigė. Taip pat, jie prieštarauja kitiems nukentėjusiosios duotiems parodymams ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, kur jis tvirtino nemačiusi antro nusikaltime dalyvavusio asmens. Gi, 2006 03 21 duoti nukentėjusiosios parodymai nepatvirtinami kitais įrodymais. Skunde prokuroro minimi 2005-10-25 Kauno m. VPK Dainavos PK VP OVP A. E. tarnybinis pranešimas ir 2006-03-10 Kauno m. VPK VP OVS raštas Nr. 20-S-1041 su priedu, nepatvirtina S. V. kaltės ir dalyvavimo nusikaltime. Kolegija mano, kad nukentėjusiosios parodymai, duoti 2006 03 21, turi būti vertinami visumoje su kitais jos duotais parodymais ir byloje surinktais įrodymais, o neatsiejant tų parodymų, nuo kitų parodymų ar įrodymų byloje. Kolegija mano, kad teismas negali priimti apkaltinamąjį nuosprendį ir grįsti asmens kaltę vien tik prieštaringais nukentėjusiosios parodymais kai byloje nėra kitų kaltinamojo kaltę ar nukentėjusiosios parodymus patvirtinančių įrodymų apie kaltinamojo dalyvavimą nusikaltimo padaryme.
Iš bylos medžiagos matyti, kad apie 2006 03 21 apklausoje nurodytas aplinkybes, jog nusikaltime dalyvavo S. V. , nukentėjusioji paaiškino bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme. Ji tvirtino, kad apie S. V. dalyvavimą nusikaltime ji sužinojo iš E. G. pasakymo, po nusikaltimo pastarasis jai darė poveikį. Nukentėjusioji teisme tvirtino, kad ji pati nusikaltimo metu automobilyje S. V. nematė ir jo ten nebuvo. Kolegija mano, kad atpažinti kaltinamąjį S. V. nukentėjusiajai nebūtų buvę sunku, nes ji ankščiau jį pažinojo, kadangi jai tekdavo apsistoti ir būti kaltinamojo tėvų namuose. Šią aplinkybę patvirtina liudytojos R. V. parodymai. Ta aplinkybė, kad iškarto po įvykio susitikusi su automobilio savininke R. V. , nukentėjusioji nenurodė, jog nusikaltime dalyvavo S. V. , nors jį prieš įvykį pažinojo, dar labiau sustiprina nuomonę, jog kaltinamojo buvimo mašinoje buvimo faktą ji tikrai būtų perdavusi liudytojai R. V. ar policijai pranešdama apie įvykį.
Pirmosios instancijos teismas įvertino nukentėjusiosios papildomos apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją 2006 03 21 nurodytus duomenis tiek, kiek apie juos nukentėjusioji davė parodymus pirmosios instancijos teisme. Siekiant išsiaiškinti papildomas aplinkybes apie nukentėjusiosios apklausą teisme pas ikiteisminio tyrimo teisėja, teisme buvo apklaustas nukentėjusiąją apklausęs ikiteisminio tyrimo teisėjas B. L. , kuris paaiškino apie papildomos apklausos aplinkybes. Nors antrojoje (papildomoje) apklausoje pas ikiteisminio tyrimo teisėją nukentėjusioji nurodė, kad antrasis nusikaltime dalyvavęs asmuo buvo S. V. , tačiau šių jos parodymų nepatvirtina jokie kiti byloje surinkti įrodymai. Liudytojo B. L. parodymai tik patvirtina, kad E. P. papildomoje apklausoje pas ikiteisminio tyrimo teisėją 2006-03-21 nurodė, kad dalyvavo S. V. , tačiau liudytojo manymu, nukentėjusiosios parodymai buvo nenuoseklūs. Jis taip pat patvirtino ir tą aplinkybę, jog paklausus, kodėl anksčiau neminėjo S. V. , E. P. nurodė, kad jai buvo daromas poveikis ir ji bijo E. G. . Kad nukentėjusiajai buvo daromas E. G. poveikis, patvirtino ir pati nukentėjusioji ją apklausiant teisminio posėdžio metu pirmosios instancijos teisme. Iš liudytojo B. L. parodymų matyti, kad 2006 03 21 apklausiant E. P. , ji buvo pasimetusi ir tik po prokurorės ir tyrėjos raginimo „sakyk, sakyk“, ji įvardijo S. V. , kas rodo, kad E. P. parodymų davimas buvo įtakojamas tyrimą atliekančių asmenų. Liudytojas B. L. patvirtino, kad nukentėjusiosios pirminiai parodymai buvo duoti apie tai, kad S. V. nusikaltime nedalyvavo, o antri - priešingi, jie buvo nenuoseklūs. Apylinkės teisme nukentėjusioji dėl papildomos apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją 2006 03 21 taip pat nurodė, kad ji buvo keistos būsenos, išgėrusi raminamųjų ir teigė, kad nurodė S. V. , nes taip buvo sakęs E. G. . Pastarojo nurodytas teiginys ir bendravimas su nukentėjusiąja byloje nepaneigtas, šią aplinkybę patvirtino teisme nukentėjusioji. 2006-12-11 ir 2007 01 23 teismo posėdžio metu nukentėjusioji dar kartą patvirtino, kad sako tiesą, kad įvykio metu ne S. V. jai sėdėjo už nugaros, kad nepamena kaip nurodė į S. V. . Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, nukentėjusioji tvirtino, kad kito įvykyje dalyvavusio vaikino ji nematė ir apibūdinti negali. Nors apeliantas skunde teigia, kad pranešdama apie įvykį nukentėjusioji apibūdino užpuolikus (2005-10-25 Kauno m. VPK Dainavos PK VP OVP A. E. tarnybinis pranešimas ir 2006-03-10 Kauno m. VPK VP OVS raštas Nr. 20-S-1041 su priedu), tačiau kaip matyti iš šių pranešimų nukentėjusioji nurodė tik apytikrį amžių ir jų gymio spalvą (vienas šviesus, kitas tamsus), bei kūno sudėjimą, tačiau detalesnių apibūdinimų nenurodė, juo labiau nenurodė konkrečių įvykyje dalyvavusių asmenų pavardžių. Jokie kiti byloje surinkti ir ištirti įrodymai nepatvirtina S. V. kalės dalyvavus plėšime, kurio metu buvo pagrobtas E. P. valdomas automobilis BMW. Nei ikiteisminiame tyrime, nei bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme liudytojai T. Č. , D. T. , S. K. , R. V. , E. D. , A. V. , A. E. , A. S. , V. A. nenurodė, kad S. V. būtų dalyvavęs atimant automobilį iš E. P. . Nei daiktų pateikimo protokole 2005-11-24, nei tos pačios dienos daiktų apžiūros protokole esantys duomenys, kur buvo apžiūrėtas paimtas prietaisų skydelis, nepatvirtina S. V. dalyvavimo nusikaltime. Specialisto išvada Nr. 20-KE-294(t.1.b.l.11) taip pat nepatvirtina fakto, kad nusikaltime dalyvavo S. V. . S. V. dalyvavimo nusikaltime nepatvirtina nei 2005-12-05 kratos protokole (t.1.b.l.114-116), nei 2005-12-07 daiktų apžiūros protokole (t.1.b.l.132) , nei 2006-01-11 asmens kratos protokole (t.1.b.l.137), nei 2006-02-14 daiktų apžiūros protokole (t.1.b.l.138-141) užfiksuoti duomenys, patvirtinantys kad iš E. G. gyvenamosios vietos ir darant jo kratą buvo paimti ir apžiūrėti daiktai-revolverio dėklas, šepetėliai valyti ginklams, neperšaunama liemenė. Byloje taip pat nėra duomenų, kad E. P. pateikta kulka buvo iššauta iš pistoleto „Beretta“, kuriuo buvo grasinta E. P. . Iš byloje esančių telefoninių pokalbių išklotinių nėra pokalbių, kad nukentėjusiosios būtų prašoma duoti naudingus S. V. parodymus, nukentėjusioji bylą nagrinėjant pirmąją instancija nuolat teigė, kad kito byloje dalyvavusio asmens, išskyrus E. G. , ji nematė. Esant šioms aplinkybėms, byloje nėra jokių duomenų, neabejotinai patvirtinančių S. V. dalyvavimą apiplėšime.
Apeliantas skunde nurodo, kad pagrįsta nukentėjusiosios nurodyta priežastis, kad iki 2006-03-21 papildomos apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją ji nesakė tiesos, nes jai buvo daromas poveikis ir nenorėjo pakenkti bendradarbės sūnui S. V. , o vėlesnių parodymų keitimo pagrįstų priežasčių nukentėjusioji nenurodė. Šis argumentas nepagrįstas, nes parodymų keitimo priežastis teisme nukentėjusioji nurodė ir nepatvirtino fakto, kad ji siekia palengvinti padėtį S. V. . Kaip jau minėta aukščiau byloje nėra jokių kitų duomenų, patvirtinančių nukentėjusiosios papildomos apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją parodymų, kad S. V. dalyvavo apiplėšime, teisingumą. Kad S. V. dalyvavo nusikaltime nenurodė nei vienas byloje apklaustas liudytojas, to nei tiesiogiai, nei netiesiogiai nepatvirtina byloje esančiuose dokumentuose užfiksuoti įvairių procesinių veiksmų duomenys, nepatvirtino ir nusikaltime dalyvavęs betarpiškas nusikaltimo vykdytojas E. G. . Todėl apeliacinio skundo argumentas, kad teismas nevertino dokumentų sistemiškai, nevetino jų visumos, nepagrįstas ir turi būti atmestas. Iš nuosprendžio matyti, kad teismas jame išdėstė ir išsamiai išanalizavo byloje surinktus įrodymus. Kaip jau minėta aukščiau, apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis ir ginčytinais, abejotinais, prieštaringais įrodymais. Pirmosios instancijos teismas įvertino visus surinktus įrodymus, jų visumą ir priėjo pagrįstą išvadą, kad S. V. nedalyvavo LR BK 180 str. 3d. numatyto nusikaltimo padaryme.
Įvertinusi aukščiau išdėstytus motyvus, kolegija sprendžia, kad teismo išvados dėl to, kad S. V. nedalyvavo plėšimo būdu atimant iš E. P. automobilį BMW, pagrįstos išsamiai ištyrus, išanalizavus bei tinkami ir teisingai įvertinus visus byloje surinktus įrodymus. Nuosprendis dalyje dėl S. V. išteisinimo pagal LR BK 180 str. 3d. teisėtas ir pagrįstas. Teisinių pagrindų nuosprendį naikinti nėra.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Kauno miesto apylinkės vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinį skundą atmesti.