- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-03-29
- Bylos Nr.
- 2-471-598/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-17-3-00214-2013-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Banga Bartkienė
- Pareiškėjas
- E. S.
- Suinteresuotas asmuo
- Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR finansų ministerijos, Jonavos
- Kategorijos
- 128.19pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant pareiškėjui E. S., suinteresuoto asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovei Rasai Bužavienei, nedalyvaujant Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR finansų ministerijos atstovui, Jonavos 2-ojo notaro biuro notarei G. P.,
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo E. S. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR finansų ministerijos, Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Jonavos 2-ojo notaro biuro notarei G. P., dėl praleisto įstatymo nustatyto termino atnaujinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas prašo atnaujinti praleistą įstatymo nustatytą terminą palikimui priimti po tėvo S. S., mirusio 1996-01-08, mirties. Nurodo, kad 1993 metais jis išvyko gyventi į Didžiąją Britaniją. Gyvendamas užsienyje su tėvu bendraudavo retai ir tik telefonu. 1996-01-08 tėvas S. S. mirė. Pareiškėjas grįžo iš užsienio į laidotuves. Po laidotuvių tėvo sesuo E. J. atidavė jam kai kuriuos tėvo turėtus asmeninius daiktus: kostiumą, knygas, laikrodį, paveikslą. Daugiau, artimųjų žiniomis, tėvas jokio turto, apart padėvėtų asmeninių daiktų (drabužių, avalynės, pan.), neturėjo. Butą buvo pardavęs prieš metus. Savivaldybėje jam žodžiu pasakė, kad tėvo vardu nėra registruota jokio nekilnojamojo turto. Todėl į notarą nesikreipė, grįžo į D. Britaniją. 2012 metų spalio mėnesio pabaigoje, tvarkydamas su šeima tėvo kapą, kapinėse susitiko savo dėdę J. Ž., kuris jam paaiškino, kad tėvas sodų bendrijoje „(duomenys neskelbtini)“ turėjo sodo sklypą, kurį jis dirbo ir tą sklypą įsigijo už investicinius čekius. Apie tai sužinojęs, pareiškėjas kreipėsi į Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Jonavos skyrių, kur jam nurodė, kad jo tėvas S. S. 1992-08-10 investiciniais čekiais sumokėjo visą 454 rublių kainą už 6 arų sklypą Nr. 71, „(duomenys neskelbtini)“ sodų bendrijoje. Šis sklypas šiuo metu niekam nepriklauso. Taigi, apie galimybę įstatymų nustatyta tvarka paveldėti tėvo turėtą turtą (turtines teises) jis nežinojo ir dėl to į notarą nesikreipė. Jis yra vienintelis savo tėvo vaikas ir vienintelis pirmos eilės įpėdinis.
Suinteresuoto asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie LR žemės ūkio ministerijos atstovė Rasa Bužavienė teismo posėdyje nurodė, kad jie neprieštaraus dėl įstatymo nustatyto termino atnaujinimo, jeigu teismas pripažins, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių.
Atsiliepimas
Suinteresuoto asmens Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR finansų ministerijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, savo atsiliepime į pareiškimą nurodė, kad neprieštarauja dėl praleisto įstatymo nustatyto termino atnaujinimo, jeigu pareiškėjas įrodys, kad terminas yra praleistas dėl svarbių priežasčių, prašo bylą nagrinėti jų atstovui nedalyvaujant.
Suinteresuotas asmuo notarė G. P. į teismo posėdį neatvyko, savo atsiliepime į pareiškimą nurodė, kad Jonavos 2-ajame notaro biure po S. S. mirties nebuvo užvesta ar perduota paveldėjimo byla ir įpėdiniai nesikreipė su pareiškimu užvesti paveldėjimo bylą, paveldėjimo teisės liudijimas įpėdiniams neišduotas. Prašo civilinę bylą nagrinėti notarei nedalyvaujant.
Liudytojas J. Ž. teismo posėdyje parodė, kad pareiškėjas yra jo sesers sūnus. Praeitais metais jie susitiko ir kalbėjo apie sodą, pasirodo pareiškėjas nieko nežinojo apie tai, kad jo tėvas S. S. turėjo sodo sklypą bendrijoje „(duomenys neskelbtini)“. Jis kelis metus yra buvęs SB „(duomenys neskelbtini)“ tarybos nariu, jam teko registruoti sodų sklypus, kurių neprižiūri savininkai. S. S. turėjo sklypą 70 ar 71. Mirus S. S., sklypas liko, kas jį prižiūri, jis nežino, gal kaimynė R-K. E nieko nežinojo apie tėvo turėtą sklypą, nes ilgus metus gyveno užsienyje ir su tėvu retai matydavosi.
Liudytoja K. S. parodė, kad pareiškėjas yra jos sutuoktinis. 1996 m. sausio mėn. mirė E tėvas, jie tuo metu kaip tik buvo grįžę iš užsienio. Palaidojo tėvą, kuris nekilnojamojo turto tuo metu neturėjo. Vyras gavo tėvo asmeninius daiktus. Jie su pareiškėju visą laiką gyveno užsienyje, į Lietuvą grįždavo retkarčiais, o visam laikui grįžo tik 2012 m. vasarą. Susitikę vyro dėdę, jie sužinojo, kad tėvas turėjo sodo sklypą, po to Jonavos žemėtvarkos skyriuje sužinojo, kad sklypas buvo išpirktas, tik registrų centre neįregistruotas. Apie paveldimą turtą jie nieko nežinojo iki 2012 m. lapkričio mėn. Jos vyras yra vienintelis savo tėvo vaikas, daugiau paveldėtojų nėra.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Nustatyta, kad 1996 m. sausio 8 d. mirė S. S., įrašas Nr. 18 apie tai mirties metrikų knygoje įrašytas 1996-01-09 (mirties liudijimas AA Nr. 691749; b.l. 9). Pareiškėjas E. S. yra mirusio S. S. sūnus (b.l. 8). Palikėjas S. S. testamento nepaliko. Pareiškėjas po tėvo mirties į notaro biurą dėl palikimo priėmimo pagal įstatymą per nustatytą įstatymo terminą nesikreipė, nes, kaip nurodė pats pareiškėjas, tėvo mirties dieną jam nebuvo žinoma apie tai ar tėvas turėjo kokių nors turtinių teisių. Pareiškėjo paaiškinimu, jis teiravosi apie tėvo vardu registruotus nekilnojamuosius daiktus, tačiau tėvo turėtas butas buvo parduotas iki tėvo mirties, o kitų daiktų jo vardu registruota nebuvo. Pats pareiškėjas visą laiką gyveno užsienyje – Jungtinėje Karalystėje, į Lietuvą grįždavo retkarčiais. Apie tai, kad tėvas turėjo teises į sodo žemės sklypą Nr. 71, esantį SB „(duomenys neskelbtini)“, Jonavos r., pareiškėjas sužinojo tik prieš 2012 m. lapkričio 1 d. iš savo motinos brolio J. Ž., kuris papasakojo, kad tėvas naudojosi sodo sklypu, buvo jį išpirkęs. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Jonavos skyriaus duomenimis (b.l. 5, 6) nustatyta, kad 1992 m. rugpjūčio 10 d. už S. S. 0,06 ha žemės sklypą Nr. 71, esantį SB „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini)., buvo sumokėta 4,54 Lt valstybės vienkartinėmis išmokomis. Nurodytas sodo sklypas Nekilnojamojo turto registre palikėjo vardu nebuvo įregistruotas, todėl laikytina, kad pareiškėjas galėjo paveldėti tik palikėjo S. S. turtinę teisę privatizuoti sodo sklypą įstatymo nustatyta tvarka arba sumokėtas įmokas už sodo sklypą.
Notarės G. P. 2012-11-06 raštu Nr. S-179/2012 ir atsiliepimu (b.l. 10, 26) nustatoma, kad Jonavos 2-ajame notaro biure po S. S. mirties nebuvo užvesta ar perduota paveldėjimo byla ir įpėdiniai nesikreipė su pareiškimu užvesti paveldėjimo bylą, paveldėjimo teisės liudijimas įpėdiniams neišduotas.
Suinteresuoti asmenys Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos ir VMI prie LR FM neprieštarauja, kad pareiškėjui būtų atnaujintas terminas palikimui priimti.
Palikimo atsiradimo dieną galiojusio LR CK (1964 m. redakcija) 588 straipsnio 1 dalis nustatė, kad šio kodekso 587 straipsnyje nustatytą palikimui priimti terminą (šešių mėnesių) gali teismas prailginti, jeigu jis pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių. Palikimas gali būti priimamas, pasibaigus tam terminui, ir be kreipimosi į teismą, jeigu su tuo sutinka visi kiti priėmę palikimą įpėdiniai.
Teismo nustatytos aplinkybės yra įrodytos pareiškėjo paaiškinimais, kuriuos patvirtino liudytojai J. Ž. ir K. S. bei byloje esantys rašytiniai įrodymai: Nacionalinės žemės tarnybos 2012-12-25 raštas, 1992-08-10 mokėjimo pranešimo, pareiškėjo gimimo liudijimo, palikėjo mirties liudijimo, Jonavos rajono 2-ojo notaro biuro rašto 2012-11-06 Nr. S-179/2012 kopijos.
Atsižvelgiant į pareiškėjo ir liudytojų nurodytas aplinkybes, patvirtintas byloje esančiais rašytiniais įrodymais, teismas konstatuoja, kad terminas palikimui priimti praleistas dėl svarbių priežasčių, todėl vadovaujantis LR CPK 578 str., CK 5.57 str., jis yra atnaujintinas.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Pareiškimą patenkinti visiškai.
Pareiškėjui E. S. a.k. (duomenys neskelbtini) atnaujinti iki 2013 m. rugsėjo 29 d. praleistą įstatymo nustatytą terminą palikimui priimti pagal įstatymą po S. S. a.k. (duomenys neskelbtini) mirusio 1996 m. sausio 8 d., mirties.
Nutartis per 7 dienas nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkės teismą.