- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-01-20
- Bylos Nr.
- Ik-1121-281/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-02193-2011-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Milda Vainienė, Gintaras Dzedulionis, Mefodija Povilaitienė
- Atsakovas
- Vyriausiosios rinkimų komisijos
- Pareiškėjas
- S. M.
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Gintaro Dzedulionio, Mefodijos Povilaitienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Mildos Vainienės, sekretoriaujant Anai Matutienei, dalyvaujant atsakovo Vyriausiosios rinkimų komisijos atstovui Juliui Jasaičiui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo S. M. skundą atsakovui Vyriausiajai rinkimų komisijai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas S. M. 2011-10-14 teismui padavė skundą, prašydamas panaikinti Vyriausiosios rinkimų komisijos (toliau – VRK) 2011-09-14 sprendimą Nr. 2-1140 (4.26) ir įpareigoti VRK grąžinti pareiškėjui rinkimų kampanijai išleistas lėšas – 3072,30 Lt (2056 Lt rinkimų užstato, 617 Lt jungimosi į koaliciją mokestį ir 399,30 Lt, išleistų rinkimų agitacijai) (b. l. 1-2, 27-28).
Paaiškino, kad Joniškio rajono savivaldybės rinkimų komisijos 2011-01-28 sprendimu Nr. 11 pareiškėjas buvo pripažintas kandidatu į Joniškio rajono savivaldybės tarybos narius. Pareiškėjo, kaip kandidato, registravimas buvo panaikintas, nes jis kandidato anketoje nenurodė turėto teistumo. Pareiškėjo teigimu, neįrašyti į anketą duomenų apie tai, kad pareiškėjas teistas, jam patarė Joniškio rajono savivaldybės rinkimų komisijos pirmininko pavaduotoja. Pareiškėjas nurodė, jog peržiūrėjusi Tauragės rajono apylinkės teismo nuosprendį, ji nurodė, kad už nežymius nusikaltimus daryti teigiamos žymos nereikia. Teigia, kad tai girdėjo kiti kandidatai. Pareiškėjas dėl rinkimų kampanijai išleistų lėšų sugrąžinimo kreipėsi į atsakovą, tačiau prašymas buvo netenkintas. Pažymėjo, kad atsakovas tokiu būdu pasielgė formaliai, nesivadovavo teisingumo ir protingumo principais, neatsižvelgė į aplinkybes, dėl kurių buvo panaikintas pareiškėjo kandidato registravimas, bei tai, kad pareiškėjas yra senyvo amžiaus, turintis sveikatos problemų.
Teismo posėdyje pareiškėjas nedalyvavo. Apie teismo posėdžio vietą ir laiką pareiškėjui pranešta tinkamai. Pareiškėjas pateikė rašytinį prašymą bylą nagrinėti jam nedalyvaujant.
Atsiliepimas
Atsakovas VRK atsiliepime į pareiškėjo skundą prašė jį atmesti kaip nepagrįstą (b. l. 33-34). Paaiškino, kad Savivaldybių tarybų rinkimų įstatymo 89 str. 1 d. aiškiai ir įsakmiai nurodo, kokiais atvejais kandidatas privalo nurodyti duomenis apie teistumą. Pagal to paties straipsnio 2 d., kandidatui neįvykdžius minėtų reikalavimų, VRK panaikina kandidato registravimą. Pareiškėjo nurodyta aplinkybė dėl suklaidinimo šiuo atveju nėra teisiškai reikšminga, nes už kandidato anketos duomenų tikrumą yra atsakingas pats kandidatas. Vadovaujantis Savivaldybių tarybų rinkimų įstatymo 38 str. 5 d., rinkimų užstatas negrąžinamas, jei kandidato registravimas panaikintas šio įstatymo 36 str. 6 d. nustatytais pagrindais, t. y. jei kandidatas pateikia Savivaldybių tarybų rinkimų įstatymo 35 str. 4 d. 2 p. ar 5 d. 2 p. nurodytus klaidingus dokumentus, o kitų pareiškėjų turėtų išlaidų grąžinimo įstatymas apskritai nenumato.
Per teismo posėdį atsakovo atstovas prašė skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas.
Nustatyta, kad pareiškėjas 2010-12-20 užpildė kandidato į savivaldybės tarybos narius anketą. Pareiškėjas anketos 9 skiltyje, kurioje numatyta, kad kiekvienas kandidatas turi viešai paskelbti, jeigu jis po 1990-03-11 Lietuvos Respublikos ar užsienio valstybės įsiteisėjusiu nuosprendžiu (sprendimu) buvo pripažintas kaltu dėl nusikalstamos veikos arba įsiteisėjusiu Lietuvos Respublikos ar užsienio valstybės teismo nuosprendžiu (sprendimu) bet kada buvo pripažintas kaltu dėl sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo, pažymėjo „Ne“ (b. l. 35-36).
Bylos medžiaga patvirtina, kad pareiškėjas įsiteisėjusiu Tauragės rajono apylinkės teismo 2001-02-23 nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal Baudžiamojo kodekso 246 str. 2 d. (Transporto priemonę vairuojančio asmens pažeidimas eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių, jeigu tai sukėlė nukentėjusiajam apysunkį ar sunkų kūno sužalojimą) (b. l. 38).
2011-02-06 VRK sprendimu Nr. Sp-138, vadovaujantis Vyriausiosios rinkimų komisijos įstatymo 3 str. 5 d. 2 p., Savivaldybių tarybų rinkimų įstatymo 2 str. 4 d., 89 str. 1 ir 2 d., buvo panaikinta registracija kandidatais asmenų, kurie pažeidė įstatymo reikalavimą nurodyti anketoje, kad teismo įsiteisėjusiu nuosprendžiu (sprendimu) buvo pripažinti kaltais dėl nusikalstamos veikos arba likus 65 dienoms iki rinkimų yra nebaigę atlikti bausmę pagal teismo nuosprendį. Minėtu sprendimu taip pat buvo panaikinta pareiškėjo registracija kandidatu į Joniškio rajono savivaldybės tarybos narius.
2011-03-07 pareiškėjas kreipėsi į VRK, prašydamas grąžinti rinkiminei kampanijai išleistas lėšas, t. y. rinkiminį užstatą – 2056 Lt, jungimosi į koaliciją mokestį – 617 Lt, rinkimų agitacijai išleistas lėšas – 399,30 Lt, iš viso – 3072,30 Lt (b. l. 5).
2011-09-14 VRK raštu Nr. 2-1140(4.26) nurodė pareiškėjui, kad pareiškėjo registravimas buvo panaikintas dėl to, kad jis buvo teistas ir to nenurodė anketoje. Pažymėjo, kad Savivaldybių tarybų rinkimų įstatymo 35 str. nurodo dokumentų sąrašą, kurį privalo pateikti asmuo, ketinantis tapti kandidatu savivaldybių tarybų rinkimuose. Šio įstatymo 89 str. 2 d. nurodo, jog jeigu yra po 1990-03-11 įsiteisėjęs teismo nuosprendis (sprendimas), kuriuo asmuo buvo pripažintas kaltu dėl nusikalstamos veikos, VRK nedelsdama panaikina įregistravimą. Pagal Savivaldybių tarybų rinkimų įstatymo 38 str. 5 d., panaikinus kandidato registravimą, rinkimų užstatas negrąžinamas (b. l. 3).
Nagrinėjamoje byloje keliamas ginčas dėl VRK sprendimo atsisakyti grąžinti pareiškėjui jo patirtas rinkimų kampanijos išlaidas teisėtumo.
2002 m. birželio 20 d. Vyriausiosios rinkimų komisijos įstatymo Nr. IX-985 3 str. 5 d. 2 p. nustatyta, kad priima partijų pareiškinius dokumentus, taip pat pareiškimus dėl šių dokumentų atšaukimo, juos tikrina, registruoja partijas dalyvauti savivaldybių tarybų rinkimuose, registruoja jų atstovus rinkimams ir išduoda jiems pažymėjimus, pažymas, skelbia rinkimuose dalyvaujančių partijų sąrašus, jiems suteiktus rinkimų numerius, priima sprendimus dėl kandidatų į savivaldybės tarybos narius pareiškinių dokumentų atšaukimo.
1994 m. liepos 7 d. Savivaldybių tarybų rinkimų įstatymo Nr. I-532 (toliau – Įstatymas) 14 str. 1 d. 6 p. nustatyta, kad savivaldybės rinkimų komisija priima pareiškinius dokumentus, juos tikrina, registruoja kandidatų sąrašus ir išsikėlusius kandidatus, įregistruotiems kandidatams išduoda pažymėjimus, registruoja sudaromas ar atšaukiamas partijų koalicijas, nustato jungtinių kandidatų sąrašų numerius.
Pagal Įstatymo 36 str. 3 d., tikrindama kandidato užpildytus pareiškinius dokumentus, savivaldybės rinkimų komisija nustato, ar kandidatas atitinka šio įstatymo 2 straipsnio reikalavimus. Pagal Įstatymo 36 str. 6 d., jeigu po kandidato įregistravimo Vyriausioji rinkimų komisija nustato, kad šis kandidatas neatitinka šio įstatymo 2 straipsnyje nustatytų reikalavimų, arba jeigu kandidatas atsisako pateikti šio įstatymo 35 straipsnio 4 dalies 2 punkte arba 5 dalies 2 punkte nurodytus dokumentus ar pasižadėjimą laikytis draudimo papirkti rinkėjus ir rinkimų teisę turinčius asmenis arba šiuos dokumentus pateikia klaidingus ar jų nepateikia Vyriausiosios rinkimų komisijos nustatytu laiku, arba jeigu partija, kandidatas yra šiurkščiai pažeidę šio įstatymo 6straipsnio 1 dalies nuostatas, Vyriausioji rinkimų komisija panaikina atitinkamai to kandidato registravimą arba atšaukia tos partijos kandidatų sąrašo (jungtinio sąrašo) paskelbimą.
Remiantis Įstatymo 38 str. 5 d., panaikinus kandidato registravimą, atšaukus partijos kandidatų sąrašo (jungtinio sąrašo) paskelbimą šio įstatymo 36 straipsnio 6 dalyje nustatytais pagrindais arba neįregistravus kandidatų sąrašo (jungtinio sąrašo) dėl pavėluotai pateiktų pareiškinių dokumentų, rinkimų užstatas negrąžinamas.
Nustatyta, kad pareiškėjo registracija kandidatu į Joniškio rajono savivaldybės tarybos rinkimus panaikinta vadovaujantis Įstatymo 89 str. 1 ir 2 d.
Įstatymo 89 str. 1 d. nustatyta, kad kiekvienas kandidatas turi viešai paskelbti, jeigu jis po 1990 m. kovo 11 d. Lietuvos Respublikos ar užsienio valstybės teismo įsiteisėjusiu nuosprendžiu (sprendimu) buvo pripažintas kaltu dėl nusikalstamos veikos arba įsiteisėjusiu Lietuvos Respublikos ar užsienio valstybės teismo nuosprendžiu (sprendimu) bet kada buvo pripažintas kaltu dėl sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo. Apie tai jis nurodo kandidato į savivaldybės tarybos narius anketoje, nesvarbu, ar teistumas pasibaigęs ar panaikintas. Rinkimų komisijos leidžiamame kandidato plakate ar plakate su kandidatų sąrašu, prie kandidato pavardės turi būti pažymėta: „Teismo nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu dėl nusikalstamos veikos“. Tai pažymėti neprivaloma, jeigu asmuo okupacinio režimo teismo buvo pripažintas kaltu dėl nusikaltimo valstybei.
Įstatymo 89 str. 2 d. nustatyta, kad jeigu kandidatas neįvykdė šio straipsnio 1 dalyje nustatytų reikalavimų ir yra po 1990 m. kovo 11 d. įsiteisėjęs teismo nuosprendis (sprendimas), kuriuo asmuo buvo pripažintas kaltu dėl nusikalstamos veikos, arba jeigu įsiteisėjusiu Lietuvos Respublikos ar užsienio valstybės teismo nuosprendžiu (sprendimu) asmuo bet kada buvo pripažintas kaltu dėl sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo, rinkimų komisija jo neregistruoja kandidatu, o jei buvo įregistravusi, Vyriausioji rinkimų komisija nedelsdama panaikina šį įregistravimą. Jeigu kandidatas to nenurodė ir po savivaldybės tarybos rinkimų nustatoma, kad yra Lietuvos Respublikos ar užsienio valstybės teismo nuosprendis (sprendimas) pripažinti šį asmenį kaltu dėl tam tikros nusikalstamos veikos, Vyriausioji rinkimų komisija per 15 dienų nutraukia jo savivaldybės tarybos nario įgaliojimus. Šie reikalavimai netaikomi ir rinkimų komisijos atitinkamų veiksmų nesiima, jeigu asmuo okupacinio režimo teismo buvo pripažintas kaltu dėl nusikaltimo valstybei.
Konstitucinis Teismas, 2011 m. lapkričio 17 d. nutarime konstatavo, kad Įstatymo 89 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto teisinio reguliavimo paskirtis – užtikrinti, kad rinkėjai, spręsdami dėl asmens tinkamumo būti savivaldybės tarybos nariu, gautų galinčią būti jiems reikšmingą informaciją apie kandidatus į savivaldybių tarybų narius arba apie tai, kad kandidatai įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu (sprendimu) buvo pripažinti kaltais dėl nusikalstamų veikų. Įstatymo 89 straipsnyje įtvirtinta pareiga viešai paskelbti informaciją apie tai, kad kandidatas teismo buvo pripažintas kaltu dėl nusikalstamos veikos, nėra siejama su teistumu, ji išlieka ir teistumui išnykus (jam pasibaigus ar jį panaikinus). Asmuo, kandidato į savivaldybės tarybos narius anketoje nurodydamas informaciją apie tai, kad jis teismo buvo pripažintas kaltu dėl nusikalstamos veikos, turi galimybę tokią veiką konkrečiai nurodyti ir pateikti pakankamai plačią ir išsamią informaciją apie ją. Taip sudaromos pakankamos prielaidos rinkėjams tinkamai įvertinti tokią informaciją ir apsispręsti dėl asmens tinkamumo būti savivaldybės tarybos nariu.
Byloje nėra ginčo dėl to, kad pareiškėjas Tauragės rajono apylinkės teismo 2001-02-23 nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal Baudžiamojo kodekso 246 str. 2 d., nuosprendis yra įsiteisėjęs. Pareiškėjas šios informacijos nenurodė kandidato anketoje, dėl to VRK pareiškėjo registravimą panaikino. Pareiškėjo teigimu, minėtos informacijos jis nenurodė dėl savivaldybės rinkimų komisijos darbuotojos kaltės.
Pažymėtina, kad nagrinėjamoje byloje nėra ginčijamas sprendimo panaikinti pareiškėjo registravimą kandidatu teisėtumas. Įstatymo 38 str. 5 d. nurodo, kad rinkimų užstatas negrąžinamas, jeigu kandidato registravimas panaikintas Įstatymo 36 straipsnio 6 dalyje nustatytais pagrindais, šiuo atveju – pateikus klaidingai užpildytą kandidato anketą. Pareiškėjo nurodomos aplinkybės dėl to, kad jam buvo patarta nepateikti tam tikros informacijos, šiuo atveju neturi reikšmės, nes kandidato į savivaldybės tarybos narius anketą užpildo ir už jos duomenų teisingumą atsako pats asmuo, teikiantis šiuos duomenis. Atsižvelgiant į bylos faktines aplinkybes ir teisės aktų nuostatas, rinkimų užstatą grąžinti pareiškėjui nėra pagrindo. Pažymėtina, kad teisės aktai nenumato galimybės grąžinti kitų, su rinkimais susijusių, išlaidų.
Dėl nurodytų motyvų, VRK teisėtai atsisakė grąžinti pareiškėjui jo prašomas sumas, dėl to nėra pagrindo teismo sprendimu įpareigoti atsakovą atlikti papildomus veiksmus ar priimti sprendimus (ABTĮ 90 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str.,
nusprendė:
pareiškėjo S. M. skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.