- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-12-03
- Bylos Nr.
- ATP-633-519/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-47-3-00659-2014-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Gražvydas Poškus
- Nukentėjusysis
- A. N.
- Kategorijos
- 45.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gražvydas Poškus teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal nukentėjusiojo A. N. apeliacinį skundą dėl Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. spalio 7 d. nutarimo, kuriuo R. P. nubaustas:
pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 127 str. 2 d. – 120 Lt (34 eurų) bauda.
pagal ATPK 130 str. 1 d. – 3100 Lt (897 eurų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams.
Vadovaujantis ATPK 33 straipsniu paskirtos nuobaudos subendrintos apėmimo būdu ir R. P. skirta galutinė nuobauda – 3100 (897 eurų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams.
A. N. išaiškinta, kad dėl jam padarytos turtinės žalos atlyginimo jis turi teisę kreiptis civilinio proceso tvarka.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. P. nubaustas už tai, kad jis 2014-04-29 apie 12.25 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodamas atbuline eiga, neįsitikino, kad tai daryti saugu, dėl ko trenkėsi į stovintį kitą automobilį ir iš įvykio vietos, apie įvykį nepranešęs policijai ir neužpildęs eismo įvykio deklaracijos, pasišalino. Šiais veiksmais R. P. pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 119, 232, 16 punktų reikalavimus.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nukentėjusysis A. N. prašo priteisti 2500 Lt turtinę žalą ir palūkanas. Skunde nurodo, kad jis dėl automobilio sugadinimo patyrė 2000 Lt žalą ir 500 Lt procesines išlaidas, kurias sudaro apeliacinio skundo surašymas ir skundo pateikimas teismui.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į nukentėjusiojo A. N. apeliacinį skundą Telšių apskrities VPK Kelių policijos skyrius nesutinka su A. N. skundu ir mano, kad A. N. dėl jam padarytos žalos turi kreiptis civilinio proceso tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Nukentėjusiojo A. N. apeliacinis skundas atmetamas
Apeliantas skundu kelia klausimą dėl jam padarytos turtinės žalos atlyginimo.
Pažymėtina, jog ATPK 37 str. 1 d., 286 str. 3 d. nustatyta, kad jeigu administraciniu teisės pažeidimu asmeniui padarytas turtinis nuostolis, apylinkės teismo teisėjas, spręsdamas klausimą dėl nuobaudos skyrimo, turi teisę kartu spręsti klausimą, kad kaltininkas atlygintų ir turtinį nuostolį. Kitais atvejais klausimas dėl pažeidimu padaryto turtinio nuostolio atlyginimo sprendžiamas civilinio proceso tvarka. Sutinkamai su teismų praktika, vadovaujantis ATPK 37 str. 1 d. asmuo, kuriam skiriama administracinė nuobauda, gali būti įpareigojamas atlyginti turtinį nuostolį, tačiau toks įpareigojimas gali būti skiriamas tik tais atvejais, kai dėl turtinio nuostolio padarymo fakto bei jo dydžio apskaičiavimo nekyla jokių abejonių. Atveju, kuomet dėl padaryto turtinio nuostolio ar jo dydžio galima nuspręsti tik atlikus papildomą aplinkybių tyrimą, sprendimas įpareigojantis atlyginti turtinius nuostolius, negali būti priimamas. Tokia išvada darytina atsižvelgiant į tai, kad ATPK nėra numatytas civilinio ieškinio institutas, proceso dalyviams nėra suteiktos procesinės teisės, susijusios su turtinių reikalavimų nagrinėjimu, nėra numatytos kitos turtinių reikalavimų nagrinėjimui būtinos taisyklės.
Iš bylos duomenų matyti, kad nukentėjusysis A. N. teismo posėdžio metu nurodė, jog dėl automobilio sugadinimo jam padaryta 2000 Lt turtinė žala, tačiau žalos dydį pagrindžiančių įrodymų nepateikė. Kaip jau minėta, sutinkamai su teismų praktika, atveju, kuomet dėl padaryto turtinio nuostolio ar jo dydžio galima nuspręsti tik atlikus papildomą aplinkybių tyrimą, sprendimas įpareigojantis atlyginti turtinius nuostolius, negali būti priimamas. Be to, papildomų aplinkybių įvertinimas būtų užvilkinęs ir administracinės atsakomybės klausimo sprendimą. Taigi, reikalavimas dėl žalos atlyginimo buvo paliktas nenagrinėtu pagrįstai.
Kita vertus, atsižvelgtina ir į tai, kad nagrinėjamu atveju prašoma atlyginti turtinė žala padaryta eismo įvykiu (draudžiamuoju įvykiu), kurį sutinkamai su įstatymais turi atlyginti eismo įvykių žalos atlyginimo institucijos.
A. N. skunde teigia, kad jis patyrė 500 Lt žalą, kurią sieja su apeliacinio skundo surašymu ir skundo pateikimu teismui. Pažymima, kad bylinėjimosi teisme išlaidos yra susijusios su išlaidomis advokatui už skundo surašymą administracinio teisės pažeidimo byloje, atstovavimą teisme. Įrodymų, pagrindžiančių turėtas bylinėjimosi išlaidas, A. N. apeliacinės instancijos teismui nepateikė, todėl toks reikalavimas laikomas nepagrįstas ir nenagrinėtinas.
Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, teismas daro išvadą, jog Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. spalio 7 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl naikinti ar keisti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
palikti Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. spalio 7 d. nutarimą nepakeistą ir nukentėjusiojo A. N. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.