Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2012-02-08 · Civilinė byla Nr. 2A-134-253/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-02-08
Bylos Nr.
2A-134-253/2012
Teisminio proceso Nr.
2-33-3-00766-2010-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Albina Pupeikienė (pirm.), Bronius Valius, Rimvida Zubernienė
Atsakovas
ŽŪKB „Varkaliai“
Ieškovas
Plungės rajono savivaldybės administracijos
Trečiasis asmuo
B. G.

Pranešėja Albina Pupeikienė Civilinė byla Nr. 2A-134-253/2012

Teisėja Aušra Volskytė (Proceso Nr. 2-33-3-00766-2010-3)
Procesinio sprendimo kategorija (S) 52.1; 93.2.21; 114.11; 121.18.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2012 m. vasario 8 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Albinos Pupeikienės, kolegijos teisėjų Broniaus Valiaus, Rimvidos Zubernienės, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjusi atsakovės ŽŪKB „Varkaliai“ apeliacinį skundą dėl Plungės rajono apylinkės teismo 2011-05-18 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės Plungės rajono savivaldybės administracijos ieškinį atsakovei ŽŪKB „Varkaliai“, trečiasis asmuo B. G., dėl prievolinių įsipareigojimų įvykdymo, turto išreikalavimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovės 19 549,12 Lt skolą už atliktą žemės ūkio technikos remontą SĮ „Varkalių agroservisas“, 4 281,93 Lt palūkanų, 9,63 proc. dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo. Nurodė, kad Lietuvos žemės ūkio ministerijos ir ŽŪKB „Varkaliai“ 1997-07-16 sudarytos panaudos sutarties Nr. 1 pagrindu atsakovei ŽŪKB „Varkaliai“ pagal paramos programą Lietuvos žemės ūkio skatinimui ir vystymui buvo perduota neatlygintinai naudotis žemės ūkio technika. Panaudos sutarties 2.2.2. ir 2.2.3 punktais atsakovė įsipareigojo perduotos technikos priežiūrą atlikti ir ją remontuoti SĮ „Varkalių agroservisas“ savo lėšomis. Nurodė, kad iki 2005 m. ieškovė atlikdavo žemės ūkio technikos remontą ir priežiūrą, o atsakovė laiku atsiskaitydavo už šios technikos priežiūrą ir remontą. 2005 m. gruodžio 5-8 d. ieškovė už atliktus darbus atsakovei išrašė PVM sąskaitas–faktūras Nr. 000502, 000503, 000522, 000524 dėl 6 667,18 Lt, 12 241,45 Lt, 449,31 Lt ir 191,18 Lt, tačiau atsakovė prievolinių įsipareigojimų neįvykdė. Ieškovė prašė įpareigoti grąžinti atsakovės naudojamą žemės ūkio techniką, tačiau šio reikalavimo atsisakė.

Žemesnės instancijos teismas

Plungės rajono apylinkės teismas 2011-05-18 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies ir priteisė iš ŽŪKB „Varkaliai“ 12 679,15 Lt prievolei įvykdyti, 9,63 proc. dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme 2010-05-04 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, 380 Lt žyminio mokesčio Plungės rajono savivaldybės administracijai, kitą ieškinio dalį atmetė. Teismas nustatė, kad pagal šalių sudarytą 1997-04-16 panaudos sutartį pareiga saugoti pagal sutartį perduotą daiktą, taip pat daryti turto einamąjį ir kapitalinį remontą, jeigu sutartis nenustato ko kita, tenka panaudos gavėjui – ne trečiajam asmeniui B. G., bet atsakovei ŽŪKB „Varkaliai“ kyla pareiga pagal šią sutartį atlyginti traktoriaus remonto išlaidas. Teismas darė išvadą, kad tarp šalių (SĮ „Varkalių agroservisas“ ir ŽŪKB „Varkaliai“) žodinės sutarties pagrindu susiklostė rangos teisiniai santykiai – SĮ „Varkalių agroservisas“ įsipareigojo atlikti atsakovės pagal panaudos sutartį naudojamo traktoriaus „Renault ceres 95“ remonto darbus ir darbų rezultatą perduoti atsakovei, atsakovė – darbus priimti ir už juos sumokėti. Iškilus ginčui dėl darbų apimčių ir mokėtojo, PVM sąskaitos–faktūros buvo perrašytos, kaip pirkėją įvardijant B. G., tačiau darbų apimtys iš esmės nesikeitė. Kadangi pagal panaudos sutartį sumokėti už remonto darbus kyla atsakovei, teismas vertino, kad tai, jog buhalterinės apskaitos dokumentuose neteisingai įvardintas paslaugos gavėjas (pirkėjas), nereiškia, kad atsakovė neturi pareigos sumokėti už traktoriaus remonto darbus. Teismas vertino, kad atsakovės argumentas, jog dėl 2 000 Lt remonto kainos susitarta perduodant traktorių remontui, gedimui esant nenustatytam, nepagrįstas. Traktorius buvo remontuojamas du kartus, todėl teismas vertino, kad PVM sąskaitose–faktūrose, darbų atlikimo aktuose užfiksuoti darbai buvo atlikti, atsakovė pretenzijų įstatymo nustatyta tvarka ir terminais įmonei, atlikusiai remontą, dėl traktoriaus remonto kokybės nepareiškė. Teismas darė išvadą, kad SĮ „Varkalių agroservisas“ išrašydama sąskaitas be pagrindo pakėlė detalių ir medžiagų kainas, tačiau nėra pagrindo teigti, kad nustatyta kaina 20 Lt už valandą be PVM yra neprotinga ir nepagrįstai didelė. Teismas netenkino reikalavimo dėl palūkanų iki bylos iškėlimo, kadangi vertino, jog ieškovė laiku negavo jai priklausančios sumos iš dalies dėl pačių darbuotojų kaltės, t. y. netvarkingos buhalterinės apskaitos, nepagrįstai pakeltų kainų, pretenziją atsakovei dėl apmokėjimo už paslaugas pateikė tik 2010-04-09, nuostolių dydžio ieškovė neįrodinėjo.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovė ŽŪKB „Varkaliai“ prašo panaikinti Plungės rajono apylinkės teismo 2011-05-18 sprendimą ir bylą nagrinėti iš esmės. Apeliantė nurodo, kad 2010-08-20 buvo įregistruotas SĮ „Varkalių autoservisas“ likvidavimas, iki išregistravimo momento likvidatorius privalo perduoti visus įmonės buhalterinius bei kitus dokumentus į archyvą arba šiuo atveju Plungės rajono savivaldybės administracijai, todėl pas likvidatorių V. R. neturėjo likti jokių įmonės dokumentų – sugedusio traktoriaus apžiūros akto, išardyto traktoriaus apžiūros akto, darbų atlikimo akto, atliktų darbų akto. Šių aktų registracija registracijos knygose nepatvirtinta, nei aktai nei jų registracijos knyga Plungės savivaldybės administracijai perduota nebuvo. Pažymi, kad minėti aktai negalėjo būti vertinami kaip įrodomąją galią turintys dokumentai. Taip pat nurodo, kad teismas nepagrįstai neįvertino liudininkų parodymų ir priimdamas sprendimą rėmėsi tik išrašytomis PVM sąskaitomis–faktūromis. Apeliantės teigimu, atsakovė nepateikė jokių įrodymų, kad ŽŪKB „Varkaliai“ panaudos teise priklausančiam traktoriui buvo atliktas būtent kapitalinis remontas. Plungės rajono savivaldybės kontrolės ir audito tarnyba nenustatė, kokio dydžio debitorinis įsiskolinimas ir kam susidarė dėl panaudos teise valdomo traktoriaus „Renault ceres 95“ remonto, nes iš pateiktų buhalterinės apskaitos duomenų to padaryti neįmanoma.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė Plungės rajono savivaldybės administracija prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, o atsakovės apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad apeliantė net penkerius metus vengė vykdyti žodine rangos sutartimi prisiimtą prievolę, t. y. suremontuotą traktorių pasiėmė, pretenzijų dėl remonto nereiškė, tačiau apmokėjimą už atliktus darbus ir detales vilkino. Pažymi, kad 2 000 Lt neviršijanti kaina už traktoriaus remontą būtų nepaaiškinamai maža. Taip pat nurodo, kad dokumentacijos tvarkymas likvidavimo procedūros metu nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas, kadangi byla yra kilusi dėl prievolės įvykdymo.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų.

Iš bylos duomenų nustatyta, kad 1997-04-16 tarp Lietuvos žemės ūkio ministerijos, atstovaujamos Plungės rajono žemės ūkio valdybos, ir ŽŪKB „Varkaliai“ sudaryta panaudos sutartimi atsakovei pagal paramos programą buvo perduota neatlygintinai naudotis žemės ūkio technika, tarp jos ir traktoriumi „Renault ceres 95“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal šios panaudos sutarties 2.2.2. ir 2.2.3 p. atsakovė įsipareigojo perduotos technikos priežiūrą atlikti ir ją remontuoti SĮ „Varkalių agroservisas“ savo lėšomis. 2005 m. lapkričio – gruodžio mėn. SĮ „Varkalių agroservisas“ atliko ŽŪKB „Varkaliai“ pagal panaudos sutartį priklausančio traktorius „Renault ceres 95“ remontą. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl atsakovės pareigos sumokėti skolą ieškovei už žemės ūkio technikos (traktoriaus „Renault ceres 95“) remontą. Apeliantė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai išaiškino faktines aplinkybes bei vertino byloje surinktus įrodymus ir dėl to priėmė nepagrįstą sprendimą.

Pagal LR CPK 176 str. 1 d. įrodinėjimo tikslas – tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja. LR CPK 185 str. nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Įvertindamas įrodymus, teismas turi įvertinti kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę ir iš įrodymų visumos duomenų padaryti išvadas. Vertindamas įrodymų visumą, teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų išvadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nėra esminių prieštaravimų, paneigiančių tokias išvadas. Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis, bet ir logikos dėsniais, pagal vidinį įsitikinimą padaryti nešališkas išvadas.

Teisėjų kolegija nesutinka su apeliantės argumentu, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rėmėsi sugedusio traktoriaus apžiūros aktu, išardyto traktoriaus apžiūros aktu, darbų atlikimo aktu ir atliktų darbų aktu. Apeliantės nurodomi argumentai dėl likvidatoriaus funkcijų netinkamo atlikimo likvidavimo procedūrų metu atmestini kaip nesusiję su ginčo dalyku nagrinėjamoje byloje. Apeliantės teigimu, teismui pateikti minėti traktoriaus apžiūros bei remonto darbų atlikimo aktai, pristatyti teismui kaip įrodymai, turėjo būti rašomi visai remontuojamai technikai bei registruojami. Tačiau apeliantė nepateikė jokių šiuos teiginius pagrindžiančių duomenų. Apeliantė pati pažymėjo, kad LR Buhalterinės apskaitos įstatyme vidaus apskaita nereglamentuojama, valdymo (vidaus) apskaitą ūkio subjektai pasirenka savarankiškai (LR Buhalterinės apskaitos įstatymo 8 str.). Nurodydama, kad apskaitos metodiką nustato įmonės vadovas, apeliantė nepateikė duomenų apie vidinius įmonės aktus, nustačiusius SĮ „Varkalių autoservisas“ dokumentų registravimo pareigą ar tvarką (LR CPK 178 str.). Taip pat pažymėtina, kad apeliantės nurodyti rašytiniai įrodymai neprieštarauja kitų byloje surinktų įrodymų visumai. Aplinkybė, kad liudytojai R. P. ir R. J. neprisiminė, kada pasirašė ant aktų, negali būti vertintina, kaip tiesiogiai paneigianti šių aktų tikrumą, kadangi iš liudytojo R. P. parodymų matyti, kad remontuojant traktorius pagal įprastą tvarką viską surašydavo V. R., o darbuotojai pasirašydavo, be to, liudytojų parašai minėtuose aktuose nėra nuginčyti. Liudytojai V. R., R. P. patvirtino, kad traktorius servise buvo remontuojamas du kartus, antrąjį kartą traktorius buvo atitemptas į servisą, buvo remontuojamas traktoriaus galinis tiltas, pavarų dėžė, keičiamas tepalas, guoliai, kitos detalės. Byloje nesant duomenų, keliančių pakankamą pagrindą teismui abejoti nurodytų įrodymų tikrumu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai rėmėsi traktoriaus apžiūros bei remonto darbų atlikimo aktais bei vertino šiuos įrodymus kitų bylos duomenų kontekste.

Apeliantės skundo argumentas, kad ieškovė nepateikė įrodymų, jog ŽŪKB „Varkaliai“ panaudos teise priklausančiam traktoriui buvo atliktas būtent kapitalinis remontas, įvertinus byloje surinktų rašytinių įrodymų ir liudytojų parodymų visumą, atmestinas kaip nepagrįstas. 2005-11-25 atliktų darbų priėmimo aktu V. M. patvirtino, kad buvo atliktas traktoriaus kapitalinis remontas. Taip pat byloje teikti liudytojų parodymai patvirtina, kad prieš patenkant į servisą traktoriaus gedimai buvo dideli – traktorius galėjo važiuoti tik vienu bėgiu, antram remontui buvo atitemptas į servisą, dėl panaudotų netinkamų tepalų buvo subyrėjusi pavarų dėžė, galinis tiltas, sankaba, reikėjo keisti daug detalių.

Apeliantė nurodo, kad Plungės rajono savivaldybės kontrolės ir audito tarnyba iš pateiktų buhalterinės apskaitos duomenų nenustatė kam ir kokio dydžio įsiskolinimas susidarė dėl panaudos teise valdomo traktoriaus „Renault ceres 95“ remonto. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktiką dėl LR CPK normų, reglamentuojančių įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą, aiškinimo ir taikymo, ne kartą yra pažymėjęs, kad įrodymų vertinimas pagal LR CPK 185 straipsnį reiškia, jog bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Įrodymų vertinimas civilinėje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimą teismas konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dėl tų aplinkybių egzistavimo. Civiliniame procese teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą tada, kai byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus. Nagrinėjamoje byloje buvo duomenų apie ŽŪKB narių tarpusavio susitarimą dėl remonto išlaidų atlyginimo tekimo bendrovės nariui, pas kurį dirbant įvyko gedimas. Taip pat nustatyta, kad atsakovė su ieškove už atliktus darbus iš kart neatsiskaitė, o sąskaitos tai pačiai sumai išrašytos ir ŽŪKB „Varkaliai“ ir ūkininkei B. G.. Esant tokioms aplinkybėms, yra pakankamas pagrindas manyti, kad ieškovė, siekdama atgauti atlyginimą už atliktus remonto darbus, galėjo išrašyti minėtas sąskaitas ne tik atsakovei, bet ir kitam asmeniu, galimai turėjusiam teisę sumokėti užmokestį. Trečiasis asmuo B. G. 2010-10-28 už traktoriaus remontą sumokėjo dalį įsiskolinimo (2 254,74 Lt). Esant tokioms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino, kad net ir ieškovei netinkamai buhalterinės apskaitos dokumentuose įvardijus pirkėją, 1997-04-16 panaudos sutarties ir LR CK 6.636 str. pagrindu kilusi atsakovės sutartinė atsakomybė nėra pašalinama.

Esant tokioms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nustatė visas reikšmės bylai turinčias aplinkybes, visapusiškai ir pilnutinai ištyrė visus pateiktus įrodymus ir juos tinkamai įvertino, tinkamai aiškino ir taikė procesinės ir materialinės teisės normas, todėl priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, kurio apeliaciniame skunde nurodytais motyvais naikinti ar keisti nėra teisinio pagrindo (LR CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Netenkinus apeliacinio skundo, apeliantės turėtos bylinėjimosi išlaidos neatlygintinos (LR CPK 93 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326-331 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

Plungės rajono apylinkės teismo 2011-05-18 sprendimą palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Albina PupeikienėKolegijos teisėjai Bronius ValiusRimvida Zubernienė