Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2015-12-09 · Civilinė byla Nr. e2-25091-861/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2015-12-09Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2016-03-25Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-12-09
Bylos Nr.
e2-25091-861/2015
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-17753-2015-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Donata Kravčenkienė
Ieškovas
Ž. J.
Kategorijos
  • 3.1.7.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-25091-861/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17753-2015-0Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.5.; 3.2.7.1.; 3.2.9.12. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2015 m. gruodžio 9 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Donata Kravčenkienė,sekretoriaujant Jolitai Aleksejūnaitei,dalyvaujant ieškovės Ž. J. atstovams G. A., advokato padėjėjui A. R.,atsakovo 910-osios daugiabučio namo savininkų bendrijos atstovams S. M., V. Z.,

viešame parengiamajame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka nagrinėdama civilinę bylą pagal ieškovės Ž. J. ieškinį atsakovui 910-ajai daugiabučio namo savininkų bendrijai dėl daugiabučio namo patalpų savininkų 2014-11-12 sprendimo patvirtinti namo atnaujinimo (modernizavimo) investicinį planą pripažinimo negaliojančiu ir įpareigojimo patikslinti jo duomenis,

Aprašomoji dalis

nustat ė:

Šalies argumentai

ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama pripažinti negaliojančiu daugiabučio namo Blindžių g. 29, Vilniuje, butų ir kitų patalpų savininkų 2014-11-12 susirinkime priimtą sprendimą patvirtinti Namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planą ir įpareigoti Bendrijos valdymo organus patikslinti Investicijų plano duomenis apie konkrečių patalpų savininkų turimus naudinguosius (bendruosius) plotus, įvertinant tiek padidintų patalpų plotus, tiek faktiškai naudojamų patalpų plotus, nepriklausomai nuo jų teisinės registracijos, taip pat atlikti investicijų paskirstymą pagal patikslintus plotus, įpareigoti Bendrijos valdymo organus neskaičiuoti ieškovės butui individualių langų bei palangių keitimo išlaidų ir panaikinti Investicijų plane apskaičiuotą individualių investicijų sumą, priteisti bylinėjimosi išlaidas.

2015-11-16 pareiškimu ieškovė patikslino ieškinio reikalavimus, prašė teismo įpareigoti atsakovą patikslinti daugiabučio namo butų ir kitų patalpų savininkų 2014-11-12 susirinkime patvirtinto Namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano duomenis apie konkrečių patalpų savininkų turimus naudinguosius (bendruosius) plotus, įvertinant tiek padidintų patalpų plotus, tiek faktiškai naudojamų patalpų plotus, nepriklausomai nuo jų teisinės registracijos, atlikti investicijų paskirstymą pagal patikslintus plotus ir pateikti patikslintą Investicinį planą butų ir kitų patalpų savininkų svarstymui, įpareigoti atsakovą neskaičiuoti ieškovės butui individualių langų bei palangių keitimo išlaidų ir panaikinti Investicijų plane apskaičiuotą individualių investicijų sumą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu atsakovas prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą, nes atsakovas sprendimo nepriėmė, investicijų plano netvirtino.

Šalies argumentai

2015-12-08 vykusio teismo posėdžio metu ieškovės atstovas pateikė pareiškimą dėl ieškinio atsisakymo, kuriame nurodė, jog atsakovo pavedimu 2015-09-21 UAB „Metupė“ parengė patikslintą Investicinį planą, jis buvo svarstytas ir patvirtintas Namo patalpų savininkų susirinkime, šį planą suderino VšĮ „Energetikos taupymo agentūra“, o 2015-11-26 planą balsavimu raštu patvirtino Namo patalpų savininkų susirinkimas. Paaiškino, jog atsižvelgiant į pateikto byloje patikslinto Investicijų plano duomenis ir jo derinimo bei tvirtinimo dokumentus, darytina išvada, jog visi ieškovės reikalavimai yra patenkinti. Pažymėjo, jog ieškovei žinomos visos ieškinio atsisakymo teisinės pasekmės. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovės reikalavimai patenkinti tik iškėlus bylą teisme, ieškovei iš atsakovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos.

2015-12-08 vykusio teismo posėdžio metu ieškovės atstovas papildomai nurodė, jog ieškinio reikalavimų tikslinimas buvo atliktas dėl butų plotų korekcijų, o būtent bendrija turėjo pateikti plano rengėjui patikslintus butų plotus. Paaiškino, jog ieškovė prašė ginčą spręsti ne ginčo tvarka, tačiau atsakovas atsisakė šį prašymą tenkinti, o tik po bylos iškėlimo atsakovas pradėjo tikslinti butų plotus, pasirašė sutartį dėl plano patikslinimo rengimo, taigi, visus veiksmus atliko atsakovas. Pažymėjo, jog ieškiniu buvo siekiama įpareigoti bendriją patikslinti duomenis ir pateikti namo savininkams svarstymui ir tvirtinimui. Paaiškino, jog atsakovas atlieka administravimo funkciją, todėl privalo žinoti visus su administruojamu turtu susijusius, taip pat ir butų plotų, duomenis. Pažymėjo, jog duomenis teikė bendrijos pirmininkas, juos žinojo ir bendrijos valdyba. Nurodė, jog ieškovė kreipėsi į atsakingas valstybės institucijas, atlikus patikrinimą buvo nustatyta, kad buvo atlikti padidinimai, pirmininkas kreipėsi į kiekvieną bendrijos narį dėl duomenų pateikimo, šie duomenys buvo jam pateikti. Paaiškino, jog būtent valdybos nariai priėmė sprendimą teikti patikslintą planą tvirtinti bendrijos nariams bei butų savininkams.

Šalies argumentai

2015-12-08 vykusio teismo posėdžio metu atsakovo atstovas su ieškovės atstovo pateiktu prašymu nutraukti bylą sutiko, tačiau reikalavimo atlyginti bylinėjimosi išlaidas prašė netenkinti. Paaiškino, jog atsakovas Investicijų plano duomenų apie plotus netikslino, juos tikslino daugiabučio namo butų savininkai 2015 metų rugsėjį vykusiame susirinkime, bendrijai būtent butų savininkai pateikė atnaujintas kadastrinių matavimų knygas. Pažymėjo, jog bendrija nieko neadministruoja, neturi galimybių eiti ir tikrinti realių butų plotų, tam turi būti atliekami kadastriniai matavimai.

Motyvuojamoji dalis

Atsisakymas nuo ieškinio priimtinas ir byla nutrauktina.

Remiantis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 1 dalimi, bet kurioje proceso stadijoje ieškovas, kreipęsis į teismą, turi teisę raštu ar žodžiu pareikšti teismui, kad jis atsisako ieškinio. Rašytiniame pareiškime dėl ieškinio atsisakymo turi būti nurodyta, kad asmeniui yra žinomos ieškinio atsisakymo pasekmės. Nagrinėjamu atveju ieškovės rašytiniame pareiškime dėl atsisakymo nuo ieškinio nurodyta, kad ieškinio atsisakymo pasekmės žinomos, ieškinio atsisakymas imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui neprieštarauja, todėl ieškinio atsisakymas priimtinas, civilinė byla nutrauktina (CPK 293 str. 4 p.).

CPK 71 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu. Prie išlaidų susijusių su bylos nagrinėjimu priskiriamos išlaidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti bei kitos būtinos ir pagrįstos išlaidos (CPK 88 str. 1 d. 6 ir 9 p.). Šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio (CPK 98 str. 2 d.). Nagrinėjamoje byloje ieškovė prašo priteisti 520 EUR bylinėjimosi išlaidų.

CPK 94 straipsnio 1 dalis numato, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje nurodoma, jog teismas, spręsdamas dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo ir nustatęs, kad konkrečiu atveju bylinėjimosi išlaidų atlyginimo priteisimas, atsižvelgiant į bylos baigtį, nereikštų sąžiningo bylinėjimosi išlaidų byloje paskirstymo, turėtų vadovautis tiek CPK 94 straipsnio 1 dalimi, tiek 93 straipsnio 4 dalies nuostatomis, leidžiančiomis nukrypti nuo 93 straipsnio 1–3 dalyse įtvirtintų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgiant į šalių procesinį elgesį ir priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. CPK 93 straipsnio 4 dalyje, inter alia, įtvirtinta, kad šalies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sąžiningai naudojosi procesinėmis teisėmis ir sąžiningai atliko procesines pareigas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. birželio 12 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-375-916/2015). Visais atvejais byloje sprendimą priimantis teismas sprendžia, kokios ir kokio dydžio advokato atstovavimo išlaidos turi būti priteisiamos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. kovo 25 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-177/2013).

Nagrinėjamoje byloje ieškovė pateikė atsisakymą nuo ieškinio, nes visi ieškovės reikalavimai buvo patenkinti. 2014-11-12 vykusio Bendrijos savininkų susirinkimo metu nutarta patvirtinti namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų planą (b.l. 137-138). Atkreiptinas dėmesys, jog iš pateikto į bylą protokolo nustatyta, jog sprendimą dėl namo atnaujinimo projekto koreguoto Investicijų plano patvirtinimo priėmė ne atsakovas, o daugiabučio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų ir notariškai įgaliotų asmenų visuotinis susirinkimas (b.l. 139-141), todėl nėra pagrindo spręsti, jog būtent atsakovas patenkino visus materialinius ieškinio reikalavimus. Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo išlaidas advokato pagalbai apmokėti už ieškinio parengimą, 2015-03-12 skundo atsakovui parengimą, teisines konsultacijas, dalyvavimą derybose dėl taikos sutarties sudarymo ir pasirengimo teismo posėdžiui bei atstovavimą teismo posėdžiuose. Pažymėtina, jog Lietuvos Respublikos daugiabučių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo (toliau – Įstatymas) 10 straipsnio 1 dalies 11 punktas numato, kad visuotinis susirinkimas priima sprendimus dėl lėšų bendrojo naudojimo objektams atnaujinti skolinimosi arba kitų kreditinių įsipareigojimų. Sprendimai dėl daugiabučio namo (daugiabučių namų) ar kitos paskirties pastato (pastatų), kuriame (kuriuose) yra įsteigta bendrija, butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų bendrų interesų tenkinimo (karšto vandens tiekėjo, šilumos paskirstymo metodo, pastato (pastatų) šildymo būdo, atsiskaitymo tvarkos pasirinkimo, tiekimo vartojimo ribos nustatymo, patalpų (pastatų) savininkų sutarčių su paslaugų teikėjais sudarymo ar nutraukimo ir pan.), taip pat dėl priemonių, nesusijusių su pastato (pastatų) naudojimo ir priežiūros privalomųjų reikalavimų įgyvendinimu, dėl pastato (pastatų) atnaujinimo, lėšų šiam tikslui kaupimo ar skolinimosi ir kredito sutarčių sąlygų priimami visų to daugiabučio namo (daugiabučių namų) ar kitos paskirties pastato (pastatų), kuriame (kuriuose) yra įsteigta bendrija, savininkų balsų dauguma, nepažeidžiant teisingumo, protingumo ir sąžiningumo reikalavimų (Įstatymo 12 straipsnis). Nagrinėjamu atveju nors susirinkimą sušaukė bendrija, bei protokolas yra surašytas ir pasirašytas bendrijos primininko, tačiau sprendimą dėl Namo atnaujinimo (modernizavimo) investicijų plano patvirtinimo priėmė bendrijos nariai susirinkime, koreguotą Investicijų planą patvirtino taip pat daugiabučio gyvenamo namo butų ir kitų patalpų savininkų visuotinis susirinkimas balsų dauguma. Taigi, nėra pagrindo teigti, jog bendrija patenkino ieškovės ieškinio reikalavimus. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ieškovės prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovo atmestinas.

Vadovaujantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, ieškovui grąžintina 75 proc. jo sumokėto žyminio mokesčio. Ieškovė už paduotą ieškinį sumokėjo 41 EUR dydžio žyminį mokestį, todėl jai grąžintina 30,75 EUR sumokėto žyminio mokesčio suma.

Teismo turėtos pašto išlaidos neviršija 3 EUR, todėl nepriteistinos, vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ (CPK 92 str., 96 str. 6 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 77, 87-877, 93-94, 140 straipsniais, 290-291 straipsniais, ir 293 straipsnio 4 punktu,

nutaria:

priimti ieškovės Ž. J. atsisakymą nuo ieškinio atsakovui 910-ajai daugiabučio namo savininkų bendrijai dėl daugiabučio namo patalpų savininkų 2014-11-12 sprendimo patvirtinti namo atnaujinimo (modernizavimo) investicinį planą pripažinimo negaliojančiu ir įpareigojimo patikslinti jo duomenis civilinėje byloje Nr. e2-25091-861/2015.

Civilinę bylą Nr. e2-25091-861/2015 nutraukti.

Ieškovės Ž. J. prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo atmesti.

Grąžinti ieškovei Ž. J., gim. 1965-08-12, 30,75 EUR (trisdešimt eurų 75 euro ct) 2015-05-19 mokėjimo nurodymu AB DNB banke sumokėto žyminio mokesčio.

Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Donata Kravčenkienė