- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-02-15
- Bylos Nr.
- I-180-283/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 3-65-3-00027-2013-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Dalytė Zlatkuvienė
- Pareiškėjas
- V.A.
- Kategorijos
- 63.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Panevėžio apygardos administracinio teismo teisėja Dalytė Zlatkuvienė, spręsdama pareiškėjo V.A. skundo dėl žalos atlyginimo priėmimo nagrinėti teisme klausimą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas V.A. administraciniam teismui pateikė skundą, kuriuo buvo prašoma iš atsakovės V.V. priteisti 10 000 Lt neturtinės turtinės žalos atlyginimo.
Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 37 straipsnio 2 dalies 2 punktą, atsisakoma priimti skundą (prašymą), jeigu byla nepriskirtina administraciniam teismui. ABTĮ 18 straipsnio 2 dalies 4 punktas nustato, kad administracinis teismas, kaip pirmosios instancijos teismas, nagrinėja bylas dėl žalos, atsiradusios dėl teritorinių valstybinio administravimo subjektų ir savivaldybių administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, atlyginimo (Civilinio kodekso 6.271 straipsnis).
Išanalizavus pareiškėjo skundą, matyti, kad V.A. reikalavimą atlyginti neturtinę žalą sieja su atsakovės, kaip privataus asmens, įvykdytais veiksmais. Prie skundo pridėti teismo procesiniai dokumentai patvirtina, kad pareiškėjas, siekdamas atsakovę patraukti baudžiamojon atsakomybėn, kreipėsi į bendrosios kompetencijos pirmosios instancijos teismą su pareiškimu, prašydamas pradėti atsakovei V.V. privataus kaltinimo bylą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 155 straipsnio 1 dalį bei priteisti 10 000 Lt neturtinės žalos. Panevėžio miesto apylinkės teismas 2010 m. lapkričio 8 d. nutartimi pradėti privataus kaltinimo bylos procesą atsisakė. Panevėžio apygardos teismas 2010 m. lapkričio 29 d. nutartimi V.A. skundą atmetė ir paliko galioti aukščiau nurodytą pirmosios instancijos teismo nutartį.
Motyvuojamoji dalis
Darytina išvada, kad baudžiamojo proceso tvarka neišsprendus ginčo dėl neturtinės žalos atlyginimo, pareiškėjas turi teisę šį ginčą spręsti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso normų nustatyta tvarka pagal civilinės teisės normas, reglamentuojančias žalos atlyginimą. Pareiškėjui išaiškinama, kad dėl žalos, atsiradusios dėl fizinio asmens veiksmų, atlyginimo, jis turi teisę kreiptis ieškiniu į bendrosios kompetencijos pirmosios instancijos teismą Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka.
Rezoliucinė dalis
Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 149 straipsniu,
nutaria:
pareiškėjo V.A. skundą dėl žalos atlyginimo atsakovei V.V. dėl žalos atlyginimo atsisakyti priimti.
Nutarčiai įsiteisėjus, skundą su prie jo pridėtais dokumentais grąžinti pareiškėjui.
Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Panevėžio apygardos administracinį teismą.