Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2016-01-13 · Byla Nr. A2.2.-592-870/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2016-01-13
Bylos Nr.
A2.2.-592-870/2016
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Virginija Liudvinavičienė
Pažeidėjas
D. L.
Kategorijos
  • 2.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-592-870/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-17701-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2016 m. sausio 13 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Virginija Liudvinavičienė,sekretoriaujant Ievai Janulevičiūtei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. L.,vertėjai Jelenai Žemaitel, Ritai Daškevičienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi D. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), baustos administracine tvarka, neteistos, nedirbančios, registruotos Lietuvos darbo biržoje, ištekėjusios, administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 50 straipsnį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. L. 2015 m. lapkričio 9 d., apie 18:30 val., parduotuvėje „Čia Market“, Kalvarijų 206, Vilniuje, praėjo pro kasas nesusimokėjusi už prekes – 1 vnt. butelį brendžio „Chenet French brandy“, 1, 5 l., (1 vnt. kaina 23, 99 EUR). Šiais savo veiksmais D. L. padarė ATPK 50 straipsnyje numatytą pažeidimą vagystės būdu.

Administracinėn atsakomybėn traukiama D. L. į teismo posėdį atvykusi paaiškino, kad ji nepripažįsta kaltės. Brendžiui buvo taikoma akcija, jis kainavo mažiau. Užėjo į parduotuvę, paėmė jį ir įsidėjo į parduotuvės krepšelį, o ne į rankinę. Po to pagalvojo, kad kam jai tąsyti tiek daiktų. Nusprendė, kad paims vėliau, kadangi akcija dar bus taikoma vieną mėnesį. Ji butelį pastatė kitoje, ant lentynėlės. Padėjo krepšelį ir išėjo pro kasas su tuščiu rankinuku. Išėjus, ją sulaikė. Jos rankinėje nieko nerado.

Teisme apklaustas liudytoju A. P. paaiškino, kad šią moterį (D. L.) yra matęs ne kartą. Kai pamatė ją pirmą kartą, ji buvo pasiėmusi vieną butelį ir norėjo ne pro išėjimą išeiti, o pro informaciją. Ji pamatė, kad stebi apsaugos darbuotojas, pasidėjo butelį prie laikraščių ir išėjo. Kitą dieną jį įspėjo, kad ji atėjo ir kad ji gali apsivogti. Jam reikėjo išeiti atiduoti prekes. Kai jis atėjo jam krovėjas pasakė, kad ši moteris pasiėmė butelį. Jis pats nematė. Lapkričio 9 d. ji buvo parduotuvėje du kartus. Ji pirmą kartą atėjusi pavalgė duonos ir išėjo. Jis jai pasakė susimokėti už duoną. Ji susimokėjo ir išėjo. Vėliau, kai pamatė, kad nėra butelio, jis peržiūrėjo vaizdo kameras ir pamatė, kaip ji pasiima butelį, bet nesimato kampo kur jį įsideda. Bet ji nešė ir po to nesimato to butelio. Kai jis ją sulaikė lapkričio 19 d. (ji tik tada atėjo po įvykio į parduotuvę) ji (D. L.) pradėjo aiškinti, kad prie duonos paliko, bet ji prie tos duonos nebuvo net priėjusi. Kai atvažiavo policija, ji tris kartus keitė savo nuomonę. Alkoholio skyriuje ji pasiėmė butelį Chenet, įsidėjo į rankinę ir praėjo pro kasas. Ji ateidavo kasdien, bet po to ji devynias dienas nesirodė parduotuvėje, o kai atėjo jis ją sulaikė. Iš vaizdo įrašo matyti, kad ji nešė butelį, o už kampo jau to butelio nėra. Ji buvo maišeliu uždengusi tą butelį. Ji atsisega rankinę ir nesimato, kad butelį įsideda. Yra iš tos pusės, kur ji užsisega rankinę. Ji išeina pro tą kampą ir matosi, kaip ji įsidėjusi butelį į rankinę, rankinę užsega, įsideda į krepšelį ir su krepšeliu išeina pro kasas. Tąkart kai išsinešė butelį niekas jos rankinės netikrino. Jie tą pačią dieną pradėjo butelio ieškoti, skaičiuoti. Kai dingsta alkoholis, iš jo išskaičiuoja. Jis specialiai nuėjo pas vedėją patikrinti likutį, trūko to butelio, buvo šeši buteliai, liko penki.

Teisme apklausta liudytoja S. P. paaiškino, kad dirba parduotuvėje „Čia Market“, Kalvarijų g. 206 vedėja. Šią moterį mačiusi per vaizdo įrašus, kai juos jai parodė apsaugos darbuotojas. Ji matė kaip ji įdėjo butelį. Ji įdėjo ne į rankinuką, matėsi kaip ji dėjo lyg už palto. Matėsi tas kakliukas ir buvo galima pamanyti, kad ji įsidėjo. Nebuvo įrašo, kad ji būtų ėjusi ten, kur yra puodai. Apsaugos darbuotojas sakė, kad jis nebuvo tikras, ar ji paėmė. Ji pažiūrėjo pagal likučius ir trūko butelio.

Nors D. L. teigia, jog butelio ji nepranešė pro kasas ir apsaugos darbuotojas jos rankinėje butelio nerado, administracinio teisės pažeidimo faktinės aplinkybės bei D. L. kaltė, įvykdžius jai inkriminuojamą administracinį teisės pažeidimą, įrodyta byloje surinkta medžiaga. Peržiūrėjus CD esantį vaizdo įrašą (b. l. 4), matyti, kad D. L. butelį įdėjo ne į raudoną parduotuvės krepšelį (kaip ji pati pradžioje teigė), o, kaip nurodė S. P., už palto, laikydama rankoje tuščią maišelį. D. L. ėjo pro kasas glamžydama tuščią maišelį ir laikydama tuščią krepšelį, kas rodo, kad D. L. buvo nervinga, įsitempusi ir nieko nepirko. Atkreiptinas dėmesys, kad laikas, kai ji paėmė „Chenet“ butelį (3 vaizdo įrašas, 2 monitorius), perėjo per prekybos salę ir praėjo pro kasas (1 vaizdo įrašas), nuosekliai atitinka. 2015 m. lapkričio 9 d., patikrinus likutį alkoholio buvo nustatyta tiek vedėjos, tiek apsaugos darbuotojo paaiškinimu, 1„Chenet“ butelio trūkumas. A. P. paaiškino, kad, patikrinus likutį, trūko to butelio, buvo šeši buteliai, liko penki, S. P. paaiškino, kad ji pažiūrėjo pagal likučius ir trūko butelio. Teismas netiki D. L. paaiškinimais, kad ji butelį paliko parduotuvėje, kitame skyriuje, nes peržiūrėjus vaizdo įrašus matyti, kad parduotuvėje tuo metu buvo labai mažai žmonių, nei viename iš 4 vaizdo įrašų nematyti, kad ji kažkur dėtų (paliktų) paimtą butelį, priešingai, ji butelio net neįdeda į parduotuvės krepšelį (visą laiką kol vaizdo kameros fiksuoja), nešasi priekyje, glausdama prie savęs, o stebint 4 vaizdo įrašą (trečias monitorius) įnirtingai taisosi (segioja) priekyje esančią rankinę. Teismas tiki liudytojo A. P. parodymais, kad jam jau tą pačią dieną pranešė salės darbuotojas, kad galimai D. L. pagrobė butelį. Iš antro vaizdo įrašo (1 monitorius) matyti, kad prekybos salėje praėjusią D. L. sunerimusi stebi salėje vaikščiojanti pardavėja. Pastebėtina, kad iš 1 vaizdo įrašo (1 monitorius) matosi, kad D. L. paskubomis, vis dar glamžydama polietileninį parduotuvės maišelį praeina pro kasą, kurioje nėra darbuotojos, t. y. kitai pardavėjai už nugaros. Ta aplinkybė, kad lapkričio 9 dieną D. L. nebuvo sulaikyta ir apžiūrėtas jos krepšys nepaneigia jos kaltės. Teismo vertinimu, D. L. žinodama vaizdo kamerų išdėstymą ir suprasdama, kad nėra užfiksuotas jos alkoholinio gėrimo paslėpimas kaltės nepripažįsta ir tikisi išvengti atsakomybės. Teismas negali tikėti D. L. paaiškinimais ir dėl to, kad 2015-02-18 D. L. buvo bausta pagal ATPK 50 str. (b.l. 8) jai skirtas įspėjimas. Perskaičius Liteko sistemoje esantį teismo posėdžio protokolą, matyti, kad ir tuomet D. L. sukūrė pasakojimą apie tai, kaip jai tai nutiko netyčia (ketinimo vogti neturėjo), suskambus telefonui. A. P. paaiškino, kad, kai atvažiavo policija, D. L. tris kartus keitė savo nuomonę. Visų aplinkybių visuma, liudytojų paaiškinimai, vaizdo įrašas įrodo D. L. kaltę. Nors D. L. teigia, kad buvo akcija, alkoholis mažiau kainavo (19,19 Eur), ši aplinkybė neturi jokios įtakos kaltininkės atsakomybei, be to Lietuvos Aukščiausiasis teismas 2015 m. gegužės 5 d. nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-245-696/2015 pažymėjo, kad nuolaidos taikomos asmenims, kurie perka prekę, t. y. pirkėjams, o ne vagims, taigi, D. L. pavogė prekę už 23, 99 Eur, o ne už 19,19 Eur. Taigi, šie minėti byloje surinkti faktiniai duomenys sutampa tarpusavyje, papildo vienas kitą, tad teismas jais remiasi ir sprendžia, kad D. L. veika pagal ATPK 50 str. kvalifikuota teisingai – ji pagrobė svetimo turto (1 vnt. butelį brendžio „Chenet French brandy“, 1, 5 l., (1 vnt. kaina 23, 99 EUR)) vagystės būdu.

Motyvuojamoji dalis

Skirdamas administracinę nuobaudą bei vertindamas ATPK 30¹ straipsnio nuostatų taikymo galimybę teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobūdį (pagrobė stipraus alkoholinio gėrimo), taip pat atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius D. L. – teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, anksčiau bausta 1 kartą administracine tvarka, už ATPK 50 str. pažeidimo padarymą (skirtas įspėjimas), neteista, pažeidimo nepripažino. Pažeidėjos D. L. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė numatyta ATPK 32 str. 1 d. 5 p.. Šių nustatytų faktinių duomenų pagrindu teismas sprendžia, kad šiuo atveju pagrindo taikyti ATPK 30¹ straipsnį nėra, o administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 straipsnyje, bus pasiekti D. L. paskyrus minimalią ATPK 50 str. sankcijoje nurodytą baudą (atsižvelgiant į tai, kad ji neturi darbo, registruota darbo biržoje)

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 24 str., 30 str., 30² str., 50 str., 224 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 302⁴ str., teismas

nutarė:

pripažintiD. L. kalta padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, ir skirti jai 86 eurų baudą.

Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, arba sąskaitą banke Nordea Bank Finland PLC Lietuvos skyrius, sąskaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, įmokos kodas 1001, ROIK 15053313506, ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, bauda bus išieškoma priverstinai (ATPK 314 straipsnio 1 dalis).

Išaiškinti pažeidėjui, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 straipsnio 3 dalimi, paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Virginija Liudvinavičienė