Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2020-06-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1537-573/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-06-19
Bylos Nr.
1-1537-573/2020
Teisminio proceso Nr.
1-1-01-12590-2020-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dainius Ročys
Kaltinamasis
D. O.
Nukentėjusysis
I. R.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1537-573/2020Teisminio proceso Nr. 1-1-01-12590-2020-4Baudžiamoji byla Nr. 1-707-288/2020Teisminio proceso Nr.1-01-1-51266-2019-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1; 2.3.6.4.5; 2.3.4.3; 1.2.4.6.1;1.1.7.2.3;1.1.8.7.9; 1.1.8.10.5; 1.1.8.12; 2.1.16.1.13; 2.1.15.3.3.2 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. birželio 19 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Dainius Ročys,sekretoriaujant Salomėjai Muralienei,dalyvaujant prokurorei Jurgitai Mastauskienei,kaltinamajam D. O.,nukentėjusiai I. R.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. O., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, niekur nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, 2020-03-20 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu, vadovaujantis BK 38 str., atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 284 straipsnį, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. O. 2020 m. kovo 29 d. apie 01.00 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia pastūmė nukentėjusiąją I. R., ko pasėkoje ši galva atsitrenkė į sieną ir nukrito ant grindų, tada įspyrė ne mažiau keturis kartus į įvairias kūno vietas, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, apie 06.05 val. toje pačioje vietoje ir tuo pačiu adresu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia delnu sudavė ne mažiau keturis smūgius nukentėjusiajai I. R. į veido sritį, pastūmė ją, ko pasėkoje ji nukrito ant grindų ir tuomet įspyrė ne mažiau dešimt kartų į įvairias kūno vietas, tokiais bendrais veiksmais padarydamas paviršinę odos žaizdą pakaušyje, odos nubrozdinimus dešinio antakio srityje, minkštųjų audinių sumušimus ir kraujosruvas kaktoje, kairiame žande, viršutinės lūpos pogleivyje, kairės speninės ataugos projekcijoje ir dešinėje šlaunyje, ir tokiu būdu sukėlė fizinį skausmą bei padarė nežymų sveikatos sutrikdymą nukentėjusiajai I. R..

Kaltinamasis D. O. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad tą vakarą jis buvo pas I. R., visų aplinkybių dėl girtumo neprisimena, pripažįsta, kad ją pastūmė, ji nugriuvo, ji iškvietė policiją. Paleistas iš policijos ir būdamas piktas dėl išvežimo, jis taksi automobiliu vėl grįžo pas ją ir ją sumušė suduodamas smūgius. Jos atsiprašė, žalą jai atlygino.

Kaltinamojo kaltė grindžiama ir kitais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnyje nustatyta tvarka, šio kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą, teisme ištirtais įrodymais:

paties D. O. parodymais, duotais apklausiant jį įtariamuoju, iš kurių matyti, kad 2020-03-28 apie 18:00 val. nuėjo pas draugę I. R., apie (duomenys neskelbtini) metų, gyv. adresu (duomenys neskelbtini). Pas draugę vartojo alkoholį, gėrė degtinę. Nakties metu, tikslaus laiko neatsimena, būdami abu neblaivūs, susipyko, įvyko konfliktas, kurio metu, kiek atsimena jis ją tyčia pastūmė, ko pasekoje ji galva trenkėsi į sieną, jai atsikėlus porą kartų ranka trenkė į veido ir kūno sritis, daugiau kas vyko, dėl girtumo neatsimena. Po naktinio įvykio buvo iškviesta policija, kuri jį pristatė į policijos komisariatą, šiek tiek prablaivėjus, buvo išleistas į namus. Ryte tarp 5-6 val. nuvyko pas draugę I., su tikslu susitaikyti, tačiau ir vėl tarp jų kilo konfliktas, kurio metu, jis ją tyčia pastūmė ir apie du kartus keliu spyrė į įvairias kūno sritis. Dėl šio įvykio pilnai pripažįsta savo kaltę ir dėl savo padarytų veiksmų gailisi (b. l. 85);

nukentėjusios I. R. parodymais, iš kurių matyti, kad 2020-03-28 D. ir jai geriant degtinę, apie 01.00 val. (jau buvo kovo mėn. 29 diena) D. pradėjo ją plūsti įvairiais žodžiais, įžeidinėti, todėl ji paprašė jo išeiti. D. atsisakė išeiti, tarp jų kilo žodinis konfliktas, D. rankomis ją stumdė į sieną, ji su galva atsitrenkė į sieną ir jai pradėjo bėgti kraujas, tuomet jis pradėjo kojomis spardyti jai į šonus, tokiais veiksmais sukeldamas fizinį skausmą. Ji greitai paėmė telefoną ir paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112, tai išgirdęs D. pasiėmė likusį degtinės kiekį ir cigaretes ir iš buto pasišalino. Atvykusi greitoji medicinos pagalba ją išvežė į Kauno klinikų Traumų ir skubios pagalbos centrą, ten po apžiūros ją išleido namo. Su taksi automobiliu iš Kauno klinikų į namus (duomenys neskelbtini) ji grįžo 2020-03-29 apie 06.00 val. Jai įėjus į savo butą, apie 06.05 val. išgirdo beldžiant į duris, nepagalvojus nieko blogo, ji atidarė buto duris ir pamatė D. Tik atidarius duris, D. jai sudavė ne mažiau keturis smūgius į veido sritį, ji nuo smūgių nukrito buto koridoriuje, D. pradėjo ją spardyti į įvairias kūno vietas, ji rankomis dengėsi veidą ir gynėsi, jis jai įspyrė ne mažiau dešimt kartų, sukėlė fizinį skausmą. Jai pavyko atsistoti nuo grindų ir pagriebus grindų šepetį pradėjo D. stumti iš buto, tarp jų įvyko grumtynės, tačiau jai pavyko išstumti jį iš buto ir užsirakinti duris. Ji iškart vėl paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112 ir pranešė apie įvykį (b. l. 11);

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr. G1437/2018(02), kurioje nurodyta, kad I. R. paviršinė odos žaizda pakaušyje, odos nubrozdinimai dešinio antakio srityje, minkštųjų audinių sumušimai ir kraujosruvos kaktoje, kairiame žande, viršutinės lūpos pogleivyje, kairės speninės ataugos projekcijoje ir dešinėje šlaunyje padaryti kietu buku daiktu mažiausiai septyniais smūgiais ir atitinka užduotyje nurodytą laiką ir aplinkybes. Spręsti apie sužalojimų padarymo tikslų laiką ir eiliškumą, remiantis turimais medicininiais dokumentais, negalima. Sužalojimai padaryti per trumpą kelių valandų laikotarpį. Sužalojimai išsidėstę įvairiuose kūno paviršiuose ir todėl tegalima teigti, jog traumos metu tiriamosios kūno padėtis kito. Muštinė odos žaizda pakaušyje galėjo išsivystyti griūnant. Sužalojimai tiek visumoje, tiek vertinant atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 52-53);

2020-03-29 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota įvykio vieta, butas, adresu (duomenys neskelbtini). Tyrimui reikšmingų objektų nerasta (b. l. 20-24);

bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus pateiktu garso įrašu, kuriame užfiksuotas I. R. skambutis ir pranešimas kad ją sumušė D. O. (b. l. 29-31);

2020-03-29 Kauno AVPK KP NVRS skyriaus vyresniosios tyrėjos A. D. tarnybiniu pranešimu, kuriame užfiksuota, kad 2020-03-29 apie 01.15 val. buvo gautas Kauno apskr. VPK budėtojo pranešimas apie tai, kad adresu (duomenys neskelbtini) pranešėją ką tik sumušė "Č.", moteris 30 m. Aplinkybės neaiškios, fone girdisi triukšmas, mušeika vietoje. Papildoma informacija: į LSMUL KK SPS pristatyta su galvos trauma R. I.. Dėl šio įvykio sulaikytas ir į Kauno apskr. VPK OVS pristatytas D. O.. Tikslinant įvykio aplinkybes nuvykta į LSMUL KK SPS, kur rasta neblaivi ir mieganti I. R.. Pastarosios dėl neblaivumo nepavyko pažadinti. Gydytojas Š. D. paaiškino, kad I. R. pirminės apžiūros metu nustatyta galvos žaizda ir neblaivumas, būklė stabili, pavojaus gyvybei nėra, bus išleista gydytis į namus (b. l. 67);

2020-03-29 Kauno AVPK Patrulių rinktinės 2-osios kuopos mobilaus būrio vyriausiojo patrulio J. T. tarnybiniu pranešimu dėl sulaikyto asmens, kuriame užfiksuota, kad šių metų kovo 29 d. dirbant radijo ryšio šaukiniu K1901 kartu su vyr. patruliu Š. B., dirbant pagal atskirą priemonių planą, apie 06 val. 10 min. iš Kauno apskr. VPK OVS budėtojo buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini) pranešėją ką tik sumušė jos pažįstamas D. O.. GMP nereikia, laukia. Atvykus nurodytu adresu apie 06 val. 35 min. pranešėja I. R. paaiškino, kad 2020-03-28 ji kvietė policijos pareigūnus, nes tas pats D. O. ją sumušė. Policijos pareigūnams paleidus D. O. jis grįžo pas I. R. ir sumušė ją dar kartą rankomis. Ant moters kaktos matėsi iškilimas (guzas), lūpos buvo kraujuotos, moteris teigė, kad jai skauda nugarą, atrodė susijaudinusi. Atvykusi GMP 1602 brigada moterį apžiūrėjo, tačiau vykti į gydymo įstaigą atsisakė. Alkotesteriu moteriai nustatytas 0,81 prom. girtumas, tačiau moteris bendravo adekvačiai (b. l. 69);

pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolu, kuriame užfiksuota, kad 2020-03-29 02:44 val. D. O. nustatytas 0,50 promilių girtumas (b. l. 107);

pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolu, kuriame užfiksuota, kad 2020-03-29 08:22 val. D. O. nustatytas 0,20 promilių girtumas (b. l. 108).

Motyvuojamoji dalis

BK 140 straipsnyje numatyta atsakomybė už nežymų sveikatos sutrikdymą ir fizinio skausmo sukėlimą numatyta. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Pagal teismų praktiką, objektyviai šis nusikaltimas gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu fizinį skausmą arba nežymų sveikatos sutrikdymą. Tai materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo, kankinimo atvejais turi būti sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sveikatos sutrikdymas. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Šis nusikaltimas apima smurtavimą tiek nepaliekant žymių, tiek sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant.

Ištyręs ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis, teismas konstatuoja, kad visi duomenys tarpusavyje logiškai susiję, vienas kitam neprieštarauja, vienas kitą papildo bei sudaro logišką, nuoseklią įrodymų grandinę, kuri leidžia teismui konstatuoti, jog byloje nustatyta ir įrodyta, kad D. O. 2020 m. kovo 29 d., apie 01.00 val. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia pastūmė nukentėjusiąją I. R., ko pasėkoje ši galva atsitrenkė į sieną ir nukrito ant grindų, tada įspyrė ne mažiau keturis kartus į įvairias kūno vietas, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, apie 06.05 val. toje pačioje vietoje, tyčia delnu sudavė ne mažiau keturis smūgius nukentėjusiajai I. R. į veido sritį, pastūmė ją, ko pasėkoje ji nukrito ant grindų ir tuomet įspyrė ne mažiau dešimt kartų į įvairias kūno vietas, tokiais bendrais veiksmais jai sukėlė fizinį skausmą bei padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis D. O. administracine tvarka baustas 1 kartą, neteistas, 2020-03-20 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės susitaikius su nukentėjusiu (b. l. 121-125), todėl jam skirtina sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas. Šiuo nuosprendžiu jam taip pat skirtina bausmė už veiką, numatytą BK 284 straipsnyje, už kurios padarymą jis buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kadangi kaltinamasis naują veiką padarė per vienerius metus.

Kaltinamojo D. O. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamai veikai padaryti.

Kaltinamajam D. O. paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 95-97), paliktina galioti iki nuosprendžio vykdymo, o nuosprendį pradėjus vykdyti, panaikintina.

Kauno teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį už nukentėjusiajai suteiktas medicinines paslaugas 88,26 Eur atlyginti (b. l. 58-61). Ieškinys pagrįstas, kaltinamasis su ieškiniu sutiko, todėl ieškinys tenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis BPK 254 straipsnio 5 dalimi, 297 straipsniu, 298 straipsniu, 303-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, teismas

nusprendė:

D. O. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam bausmę 9 (devynis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per visą bausmės laiką neatlygintinai dirbti 90 valandų (po 10 valandų per mėnesį) sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

D. O. už nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnyje (2020-03-20 nuosprendis) padarymą paskirti laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant per visą bausmės laiką neatlygintinai dirbti 80 valandų (po 10 valandų per mėnesį) sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, šias bausmes subendrinti prie griežtesnės pridedant dalį švelnesnės ir galutinę subendrintą bausmę D. O. paskirti – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 3 mėnesiams, įpareigojant jį visą bausmės laiką būti namuose nuo 23 val. iki 6 val. jei tai nesusiję su darbu arba mokslu, dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje bei per visą bausmės laiką neatlygintinai dirbti 150 valandų (po 10 valandų per mėnesį) sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. O. paskirti sumažintą bausmę – laisvės apribojimą 10 (dešimčiai) mėnesių, įpareigojant jį visą bausmės laiką būti namuose nuo 23 val. iki 6 val. jei tai nesusiję su darbu arba mokslu, dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje bei per visą bausmės laiką neatlygintinai dirbti 100 val. (po 10 valandų per mėnesį) sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Į laisvės apribojimo bausmės laiką įskaityti laiką išbūtą sulaikyme nuo 2019-12-03 03.25 val. iki 2019-12-03 14.00 val. (1 para) ir nuo 2020-03-29, 7.35val. iki 2020-03-30, 15.12 val. (2 paras).

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio gavimo bausmę vykdančioje institucijoje, dienos.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iš gyvenamosios vietos, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Kauno teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš D. O. 88,26 Eur (aštuoniasdešimt aštuonis eurus 26 cnt) Kauno teritorinės ligonių kasos naudai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą ir nurodant dėl apeliacinio skundo nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarka.

Teisėjas Dainius Ročys