- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-04-05
- Bylos Nr.
- 1-131-487/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Čepukėnienė
- Nukentėjusysis
- I. A.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
K. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, 8 klasių išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:
1. 2001-01-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 272 str. 1d., 271 str. 2d., 42 str. laisvės atėmimu 2 metams, vadovaujantis LR BK 47¹ str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;
2. 2001-06-05 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2d., 42 str. laisvės atėmimu 2 metams 2 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 47¹ str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;
Žemesnės instancijos teismas
3. 2001-06-28 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2d., 271 str. 2d., 43 str. laisvės atėmimu 2 metams;
4. 2001-10-04 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2d., 271 str. 3d. laisvės atėmimu 2 metams 5 mėnesiams;
5. 2002-01-10 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2d., 271 str. 3d. laisvės atėmimu 2 metams, vadovaujantis LR BK 47¹ str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;
6. 2002-06-27 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 3d., 271 str. 2d., 42 str., 43 str. laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams;
Žemesnės instancijos teismas
7. 2004-02-03 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2d., 63 str. laisvės atėmimu 3 metams 3 mėnesiams, pritaikius 2002-11-07 įstatymo „Dėl amnestijos“ 5 str., bausmė sumažinta 1/6, galutinė bausmė 2 metai 11 mėnesių 5 d. laisvės atėmimo;
8. 2004-10-13 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1d. laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams;
9. 2005-08-16 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1d., 63 str. 9d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams;
10. 2006-02-02 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2d., 63 str. laisvės atėmimu 3 metams 3 mėnesiams;
11. 2006-09-05 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams;
12. 2007-01-16 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 2d., 63 str., 65 str. laisvės atėmimu 6 mėnesiams ir 10 parų arešto;
13. 2007-02-01 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1d. išteisintas. Vilniaus apygardos teismo 2007-05-08 nuosprendžiu Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007-02-01 nuosprendis panaikintas, pagal LR BK 180 str. 1d., 63 str. 4d., 9d. paskirta 4 metų laisvės atėmimo bausmė. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007-07-24 nutartimi 2007-01-16 ir 2007-04-11 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo bei 2007-05-08 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos tarpusavyje, ir paskirta galutinė 4 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
14. 2007-04-11 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1d., 63 str. 9d. laisvės atėmimu 1 metams 9 mėnesiams;
15. 2008-05-13 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2d., 187 str. 3d., 214 str. 1d., 302 str. 1d., 63 str. 9d., 65 str. laisvės atėmimu 4 metams 6 mėnesiams, 2011-03-03 paleistas iš pataisos namų, atlikęs bausmę;
16. 2011-05-06 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams;
17. 2011-08-12 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 64 str. 1d., 3d., prie paskirtos laisvės atėmimo bausmės pridėta neatliktos bausmės, paskirtos 2011-05-06 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu, dalis, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams;
18. 2011-11-24 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2d. laisvės atėmimu 1 metams 2 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 63 str. 1d., 4d., 9d., paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-08-12 nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 3 metams;
19. 2011-12-01 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2d. laisvės atėmimu 1 metams 8 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 64 str., bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-05-06 nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinė subendrinta 2 metų 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
20. 2011-12-07 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1d. laisvės atėmimu 1 metams;
21. 2012-02-13 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1d., 178 str. 4d. areštu 40 parų;
22. 2012-03-06 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo pagal LR BK 165 str. 1d., 302 str. 1d., 178 str. 2d., 178 str. 2d., 63 str. 1d., 4d. laisvės atėmimu 2 metams 4 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 63 str. 9d., bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-11-24 nuosprendžiu, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-12-01 nuosprendžiu ir Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2011-12-07 nuosprendžiu paskirstomis bausmėmis, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 4 metams 4 mėnesiams (nuosprendis neįsiteisėjęs),
23. 2012-04-03 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2d., 302 str. 1d., 63 str. 1d., 5d.1p., laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 63 str. 1d., 5 d. 2p., 9d., bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012-02-13 nuosprendžiu paskirsta bausme, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 metams 3 mėnesiams (nuosprendis neįsiteisėjęs), teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal LR baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 302 str. 1 d.
P. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, nevedęs, bedarbis, 7 klasių išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis darbininku pas ūkininką, teistas 2010-01-29 Visagino miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 260 str. 1 d., 259 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams. Marijampolės rajono apylinkės teismo 2010-09-14 nutartimi paleistas lygtinai, neatlikęs 1 metų 7 mėnesių 18 d. laisvės atėmimo bausmės, teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal LR baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, išnagrinėjęs bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamieji K. S. ir P. M., veikdami kartu, įsibrovę į patalpą, pasikėsino pagrobti svetimą turtą, o būtent:
jie, veikdami kartu, 2011-04-05 apie 10.10 val. Karoliniškių seniūnijos teritorijos turgavietėje, esančioje adresu L.Asanavičiūtės g. 35, Vilniuje, teisminio įrodymų tyrimo metu nenustatytu būdu nuėmę nuo I. A. priklausančio kiosko - sandėliuko Nr. (duomenys neskelbtini) durų pakabinamą spyną, įsibrovė į šį kioską - sandėliuką Nr. (duomenys neskelbtini), ir K. S. į su savimi turėtą juodos spalvos kuprinę susidėjo I. A. priklausančias prekes: 1 nepažeistą kavos „AROMA NATURA 3 IN 1 Creamy“ dėžutę 7 Lt vertės, kurioje yra 15 vnt. kavos pakelių, ir 3 kavos „JACOBS 3 in 1 Original“ dėžutes, vienoje kurių yra 20 vnt. kavos pakelių, kurios vienos dėžutės vertė 8 Lt, bendros 24 Lt vertės, o tuo metu P. M. į su savimi turėtą mėlynos spalvos kuprinę susidėjo I. A. priklausančias prekes: 2 kavos „JACOBS Kronung“ po 500 g. pakelius, kurio vieno vertė 19 Lt, bendros 38 Lt vertės, ir 2 kavos „NESCAFE 3 IN 1 Classic“ dėžutes, kurioje vienoje dėžutėje yra 28 vnt. kavos pakelių, kurios vienos dėžutės vertė 8 Lt, bendros 16 Lt vertės, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi nusikaltimo vietoje buvo užklupti liudytojo, tokiu būdu jie, įsibrovę į patalpą, pasikėsino pagrobti svetimą - I. A. priklausantį 85 Lt vertės turtą.
Taip pat kaltinamasis K. S., neturėdamas teisėto pagrindo, laikė fizinio asmens dokumentą, o būtent:
jis 2011-04-05 10.30 val., neturėdamas teisėto pagrindo, laikė A. B. vardu išduotą Lietuvos Respublikos piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini), kai policijos pareigūnai Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktajame policijos komisariate, esančiame adresu Justiniškių g. 14A, Vilniuje, asmens kratos metu jam priklausančioje medžiaginėje rankinėje rado fizinio asmens dokumentą - piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini).
Svetimo turto pagrobimas, įsibraunant į patalpą, adresu L.Asanavičiūtės g. 35, Vilniuje
Kaltinamasis K. S. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad praeitų metų pavasarį (datos tiksliai neatsimena) jis buvo atvažiavęs į Vilnių ir stotyje atsitiktinai susitiko su P. M., kuris pasakė, kad važiuoja atsižymėti į komisariatą. Jis pasiūlė P. M. užvažiuoti pas jį ir pasakė, kad prieš tai dar užeis į jo dėdės kioską ir pasiims kavos. Pakeliui į Karoliniškių turgelį jis susitiko iš matymo pažįstamus asmenis, su kuriais persimetė keliais žodžiais. Pažįstami nuėjo sau, o jis su P. M. irgi nuėjo sau. Tie pažįstami jam nieko neperdavė, jis su savimi turėjo juodą kuprinę. Kai anksčiau buvo turgavietėje, K. S. buvo pastebėjęs, kad tas kioskas yra nerakinamas. Jis nežinojo, kokie daiktai buvo ten laikomi, kiosko paskirties taip pat nežinojo. Jie su P. M. neturėjo pinigų, todėl jis P. M. pasakė, kad turi dėdę ir kad pas jį galima pasiimti kavos. Jis tiesiog pamanė, kad tokių prekių kioske gali būti. Jis P. nesakė ir neaiškino, kiek tos kavos galima pasiimti. Kai jie priėjo prie kiosko, durys buvo uždarytos, spyna užkabinta, bet neužrakinta. Jis nukabino spyną, atidarė duris ir užėjo į vidų. Prekės buvo sudėtos šonuose ant lentynų. Jie paėmė kavos „trys viename“. Jis paėmė lyg ir dvi pakuotes. P. M. nieko neėmė ir neįsidėjo, jis paprasčiausiai stovėjo šalia. Jis P. M. pasikvietė tik dėl kompanijos ir nesitikėjo, kad ten juos gali kas nors pagauti. Nusikalstamos veikos jie nebaigė, nes juos užklupo pareigūnas. P. M. su savimi turėjo mažą sportinę tašę, bet gal jis ruošėsi kur nors važiuoti po atsižymėjimo policijoje. K. S. kavą dėjo į P. M. krepšį. Dėl padaryto jis gailisi, atsiprašo nukentėjusiosios dėl sukeltų nepatogumų.
Iš įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad K. S. parodymų patikrinimo vietoje metu parodė vietą, kurioje jis kartu su P. M. perlipo per Karoliniškių turgavietė tvorą ir parodė kioską, į kurį jie įsibrovė, paaiškindamas, kad kiosko durys buvo pravertos, o spynos ant durų nebuvo (t.1 b.l.83-85).
Kaltinamasis P. M. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu neprisipažino ir parodė, kad datos tiksliai neatsimena, bet tai galėjo būti 2011-04-05, jis ryte stotyje visiškai atsitiktinai susitiko su K. S., su kuriuo susipažino pataisos namuose. K. S. jam pasiūlė važiuoti pas jį į namus išgerti kavos, tik sakė, kad prieš tai reikės užvažiuoti į Karoliniškių mikrorajone esančią turgavietę, kur, kaip sakė K. S., jo giminaitis turi kioską ir pasiimti kavos. P. M. su savimi turėjo mėlyną kuprinę, o K. S. turėjo juodą kuprinę. Jiems einant link turgelio, K. S. pakeliui susitiko draugus, su kuriais trumpai pasišnekėjo. Minėti draugai nuėjo savais keliais, o jie su K. S. nuėjo į turgelį. Jie priėjo prie metalinio kiosko, kurio durys buvo uždarytas, ant jų pakabinta spyna, bet kioskas buvo neužrakintas. Dabar tiksliai jau neatsimena, kuris atidarė duris, tačiau jam atrodo, kad K. S. patraukė duris ir jos atsidarė. K. S. pirmas užėjo į kioską, o tada jis užėjo K. S. iš paskos. Kiosko viduje buvo kava, kuri buvo sudėta ant lentynų kiosko kampe iš dešinės pusės. Kokių ten dar daiktų buvo, jis neatkreipė dėmesio. Jis paėmė kelias pakuotes kavos, bet kiek tiksliai jų į savo kuprinę įsidėjo, neatsimena. Jis nežinojo, kam kava priklausė – galvojo, kad K. S. giminaičiui. Jiems būnant kiosko viduje, po 1-2 minučių staigiai atsidarė kiosko durys ir juos užklupo policijos pareigūnas, kuris paklausė, ką jie čia veikia. K. S. tylėjo, nieko nesakė ir tada jis suprato, kad kioskelis yra ne K. S. giminaičio. Po to atvykę kiti pareigūnai juos nuvežė į Karoliniškių policijos nuovadą. Dėl savo veiksmų, patenkant į kioską, jis prisipažįsta ir labai gailisi. Dalį kavos jie būtų pardavę po 5, 6 Lt ir nusipirkę cigarečių, alaus. Jis gyvena su sugyventine ir vaikais, dirba pas ūkininką pagal darbo sutartį.
Iš įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad P. M. parodymų patikrinimo vietoje metu parodė vietą, kurioje jis kartu su K. S. perlipo per Karoliniškių turgavietė tvorą ir parodė kioską, į kurį jie įsibrovė, paaiškindamas, kad kioskas buvo neužrakintas (t.2 b.l.11-13).
Nukentėjusioji I. A. teismo posėdžio metu parodė, kad kaltinamųjų ji nepažįsta. Jai priklauso du kioskai, esantys Karoliniškių seniūnijos teritorijoje, Karoliniškių turgavietėje, adresu L.Asanavičiūtės g. 35, Vilniuje. Vienas kioskas naudojamas, kaip sandėlys, o kitame yra prekiaujama. Datos tiksliai neatsimena, tai buvo 2011 metų balandžio mėnesį (gali būti, jog 2011-04-05) jai paskambino draugė O. P., kuri tą dieną dirbo kioske, ir pranešė, kad buvo pasikėsinta iš jai priklausančio kiosko Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo laikomas kaip sandėliukas ir jame buvo laikomos prekės, pavogti kavos. O. P. taip pat paaiškino, kad buvo sulaikyti asmenys, kurie bandė pavogti kavą ir kad juos sulaikė jų apylinkės inspektorius. Sandėliukas tuo metu buvo neužrakintas, ant jo tik buvo užmauta spynelė ir iš išorės nebuvo galima pasakyti, kad jis neužrakintas. Darbo laiku jie kioskelio, kuriame laiko prekes, nerakindavo, kadangi gana dažnai eidavo į jį pasiimti prekių. Ji tiksliai negali pasakyti, ar prekių sandėliavimo kiosko pakabinama spyna vagystės metu buvo užrakinta, ar ne, nes tą dieną ji darbe nebuvo. Ji mano, kad spyna, kaip visada buvo neužrakinta ir tiesiog kabėjo ant kiosko uždarytų durų. Kadangi asmenys, kurie bandė pagrobti jai priklausančias prekes, buvo sulaikyti, prekės jai buvo grąžintos, jų pakuotės nebuvo pažeistos ir prekės tiko toliau prekiauti, jai jokia materialinė žala nebuvo padaryta ir civilinio ieškinio byloje ji nereiškia.
Iš pareiškimo policijos komisariatui matyti, kad 2011-04-05 I. A. pranešė, jog 2011-04-05 apie 10 val. iš sandėliuko esančio turgavietėje, adresu L.Asanavičiūtės g. 35, Vilniuje, du vyrai susidėjo į kuprines du pakelius kavos „Jacobs“ po 19 Lt, 2 vnt. po 8 Lt, 3 vnt. po 8 Lt, 1 vnt. po 7 Lt. Bendra žala 85 Lt. Sandėliukas buvo užrakintas pakabinama spyna (t.1 b.l.6).
Liudytoja O. P. teismo posėdžio metu parodė, kad ji kaltinamuosius yra mačiusi. 2011-04-05 I. A., kuri sirgo, jos paprašė padirbti kioske, esančiame Karoliniškių seniūnijos teritorijoje, Karoliniškių turgavietėje, adresu L.Asanavičiūtės g. 35, Vilniuje. I. A. turgavietėje priklauso du kioskai, vienas iš jų yra prekybos kioskas, o kitas yra sandėliuko tipo, kuriame yra laikomi maisto produktai. Minėti du kioskai yra apie 10 m. atstumu vienas nuo kito, t.y. per vieną kioską. Ji, atvykusi į darbą, nuėjo į sandėliuką, padėjo daržoves, kurias atvežė tiekėjas, ir dar pasiėmusi reikalingų prekių, nuėjo į kioską, iš kurio prekiauja. Atidariusi prekybos kiosko duris, norėjo grįžti atgal į sandėliuką pasiimti dar kitų prekių, kai pamatė pro kioskus praeinantį Karoliniškių policijos nuovados policijos pareigūną R. M., kuris ėjo link jų kiosko - sandėliuko. Žvilgterėjusi ji pamatė, kad sandėliuko durys yra praviros, pareigūnas R. M. jas laiko, o, priėjusi arčiau, ji pamatė, kad sandėliuko viduje yra du vyrai (kaltinamieji), kurių vienas buvo kiek giliau kioske, o kitas buvo arčiau durų. Sandėliuko viduje ant dėžių su prekėmis buvo padėti du krepšiai, vienas, kaip jai pasirodė, buvo juodos spalvos kuprinė, o kitas - mėlynos spalvos krepšys ir juose buvo sudėti kavos pakeliai. Kiek prisimena, kuprinėje buvo du „Jacobs“ kavos pakeliai ir „Jacobs“ tirpios kavos dėžutės, o mėlynos spalvos kuprinėje buvo trys įpakavimai tirpios kavos „Jacobs“. Paklausus, ką jie čia daro, kaltinamieji nieko nesakė, tylėjo. Po to R. M. išsikvietė pastiprinimą ir abu vyriškiai buvo pristatyti į policijos nuovadą. Po to ji irgi nuvyko į nuovadą ir parašė pareiškimą. Po įvykio, kai kaltinamieji buvo išvežti į policijos komisariatą, ji norėjo užrakinti sandėliuką, bet spynos ant durų kilpelės, kur ji turėjo būti, nebuvo. Gerai paieškojusi, ji pakabinamą spyną nuo sandėliuko durų rado užmestą už prekių. Spyna buvo nesugadinta, tačiau sunkiai rakinosi. Ji negali patvirtinti, kad, išeidama iš sandėliuko į prekybinį kioską, spyną užrakino, bet gali patvirtinti, kad spyną tikrai užkabino. Durys užsidaro tvirtai, todėl jos negalėjo būti praviros. Raktas taip pat negalėjo būti paliktas spynoje, nes jos su I. A., kai atrakina sandėliuką, visada pasideda raktą prekybiniame kioske. Policijos pareigūnas R. M. jai sakė, kad matė, kaip kaltinamieji įšoko į turgelio teritoriją per tvorą. Nuo gatvės pusės sunku atskirti, kuriame iš kioskų prekiaujame, kuriame ne, nes iš galo jie visi atrodo vienodai. Krepšiai, matyt, buvo kaltinamųjų, nes jie sandėliuke krepšių nelaiko.
Liudytojas R. M. teismo posėdžio metu parodė, kad datos tiksliai neatsimena kada, bet jis, būdamas tarnyboje, ryte sėdėjo automobilyje prie Karoliniškių poliklinikos esančioje aikštelėje ir stebėjo Karoliniškių nuovados, kurioje jis dirba vyresniuoju patruliu, aptarnaujamoje teritorijoje esančią Karoliniškių turgavietę, esančią adresu L.Asanavičiūtės g. 35, Vilniuje. Jis pastebėjo prie Karoliniškių turgavietės stovinčius keturis vaikinus. Vaikinai jam krito į akis, kadangi buvo apsirengę specifiškai ir buvo panašūs į narkomanus. Vienas iš jų, kaip vėliau sužinojo, P. M. ant pečių turėjo kuprinę. Kitą kuprinę K. S., kuris jam jau buvo matytas iš anksčiau, perdavė su kaltinamaisiais buvę du nenustatyti asmenys ir jis ją užsidėjo ant nugaros. Tada abu vaikinai, t.y. P. M. ir K. S., ant pečių turėdami kuprines, nuėjo link tos Karoliniškių turgavietės pusės, kur yra kioskai. Kiti du vaikinai liko toje pačioje vietoje, kur prieš tai ir stovėjo. Tada jis išlipo iš automobilio ir nuėjo paskui juos. Jis matė, kaip kaltinamieji kampe perlipo tvorą (pirmasis perlipo K. S., o jam iš paskos P. M.) ir nuėjo link vieno iš kioskų. Jis matė, kaip kaltinamieji krapštosi prie kiosko durų. Kioskų ten yra apie 10, o kaltinamieji nuėjo į antrą kioską. Jis suprato, kad kaltinamieji laužia ant durų esančią pakabinamą spyną, tačiau jis nematė, ar jie tą spyną nulupo, ar kioskas buvo neužrakintas, bet abu kaltinamieji įėjo į kioską. Ant kiosko durų kabėjo spyna, bet, ar kioskas buvo užrakintas ir kaip jie tą spyną nuėmė, jis nežino. Tuomet jis nuėjo prie kiosko ir atidarė duris. Stovėdamas tarpduryje, jis matė, kad kaltinamieji į su savimi turėtas kuprines dedasi kavą. K. S., pastebėjęs jį, rankoje laikytą kuprinę numetė ant kioske sudėtų prekių, buvusių ant žemės. P. M. laikė kuprinę prie savęs. Pakėlęs nuo žemės K. S. numestą kuprinę ir ją apžiūrėjęs, jis pamatė, kad joje yra kavos pakuotės, tačiau kokia tiksliai kava buvo ir kiek pakuočių, neprisimena. P. M. kuprinėje taip pat buvo kavos. Kaltinamieji jam nieko nepaaiškino, tylėjo. Po to jis iškvietė patrulius ir kaltinamieji buvo pristatyti į 5 policijos komisariatą, o tie kiti du asmenys, buvę su kaltinamaisiais, pasidairydami nuėjo link parduotuvės „Norfa“. Kioskas buvo metalinis, geltonas, naudojamas kaip sandėlis, o kioskas su pardavėja ir kitos prekės yra per kioską nuo to kiosko, kuriame buvo kaltinamieji. Kiek pamena, spyna paskui buvo rasta viduje. Kadangi jis asmenis nufotografavo mobiliuoju telefonu, tai pažiūrėjęs į telefoną, gali tiksliai pasakyti, kad įvykis buvo 2011-04-05, 9.12 val.
Iš Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5 PK Karoliniškių policijos nuovados vyr. patrulio R. M. 2011-04-05 tarnybinio pranešimo matyti, kad 2011-04-05, apie 10.10 val. jis matė keturis jaunuolius stoviniuojančius prie Karoliniškių turgavietės. Vienas iš jų perdavė kitam (kaip vėliau paaiškėjo K. S.) juodos spalvos kuprinę. Turintis kitą kuprinę jaunuolis (kaip vėliau paaiškėjo P. M.) kartu su K. S. nuėjo link Karoliniškių turgavietėje esančių kioskų, perlipo per tvorą ir nuėmę spyną įėjo į vieną iš kioskų. Likę du jaunuoliai juos stebėjo, o po to pasišalino. Tada R. M. priėjo prie minėto kiosko ir, atidaręs duris, pamatė, kad K. S. rankose laiko juodą kuprinę, kurioje įdėta viena pakuotė kavos „Aroma Natura 3 in 1“ ir trys pakuotės kavos „Jacobs original 3 in 1“ ir P. M. laikė mėlynos spalvos kuprinę, kurioje buvo įdėtos dvi pakuotės kavos „Jacobs kronung“ po 500 g. kiekviena ir dvi pakuotės „Nescafe 3 in 1 clasic“. K. S. turėtą kuprinę numetė ant kioske esančių prekių. Iš karto į minėtą kioską atėjo jo savininkė, kuri patvirtino, kad jaunuoliai neteisėtai įsibrovė į prekybos kioską ir kavą pavogė. Įtariamieji buvo pristatyti į Karoliniškių policijos nuovadą (t 1 b.l.38).
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo (t.1 b.l.42-43, 44-47) matyti, kad R. M. pateikė kompaktinį diską su įrašyta viena nuotrauka, kuri apžiūrėta apžiūros protokolu.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, adresu L.Asanavičiūtės g. 35, Vilniuje. Apžiūros metu nustatyta, kad kioskelio, iš kurio buvo pagrobti kavos produktai, durys yra rakinamos pakabinama spyna, kuri yra veikianti, be akivaizdžių laužimo požymių, spynos laikiklio mechanizmas nesulaužytas (t.1 b.l.10-16).
Iš daiktų pateikimo protokolo matyti, kad O. P. pateikė pakabinamą spyną su raktu apžiūrai (t.1 b.l.27).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta kioskelio, iš kurio buvo pasikėsinta pagrobti prekes, pakabinama spyna su raktu. Ant spynos pažeidimų nenustatyta (t.1 b.l.28-31). Po apžiūros spyna su raktu grąžinta I. A. (t.1 b.l.32).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtos pasikėsintos pagrobti prekės (t.1 b.l.17-22), kurios po apžiūros pagal pakvitavimą grąžintos nukentėjusiajai I. A. (t.1 b.l.23).
Iš 2011-04-05 asmens kratos protokolo matyti, kad asmens kratos metu iš K. S. buvo paimta juoda kuprinė, Lietuvos Respublikos piliečio pasas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas A. B. vardu, metalinis lenktinis peiliukas ir kt. daiktai (t.1 b.l.50).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas pas K. S. asmens kratos metu rastas peilis ir nustatyta, kad peilis yra buitinės paskirties, šaltiesiems nešaunamiesiems ginklams jis nepriskiriamas (t.1 b.l.51-54).
Teismas teisminio bylos nagrinėjimo metu ištyręs visus byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad kaltinamiesiems pareikštas kaltinimas pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. pasitvirtino visiškai.
Nors teismo posėdžio metu K. S. nurodė, kad P. M. į kioskelį įėjo, galvodamas, kad kioskelis priklauso K. S. giminaičiui ir tokias pat aplinkybes teismo posėdžio metu nurodė pats P. M., teismas konstatuoja, kad šie kaltinamųjų teiginiai yra paneigti byloje surinktais įrodymais, kurių visuma patvirtina faktą, kad į kioskelį K. S. ir P. M. pateko, suprasdami, kad jie įeina į svetimą patalpą, į kurią neturi teisės įeiti, ir turėjo tikslą pagrobti svetimą turtą.
K. S. teismo posėdžio metu nurodė, kad P. M. jis buvo pasakęs, kad kioskelis yra jo giminaičio ir jie gali pasiimti kavos. Taip pat K. S. teismo posėdžio metu nurodė, kad P. M., įėjęs į kioskelį, nieko neėmė ir tik stovėjo šalia, kol kavą ėmė K. S.. Teismas laiko, kad šie teiginiai yra K. S. bandymas sušvelninti kaltinamojo P. M. padėtį ir jie yra paneigti kitais byloje surinktais įrodymais, tarp jų ir paties P. M. teismo posėdžio metu duotais parodymais, kur jis parodė, kad kioskelyje jis įsidėjo kavos pakuotes į kuprinę, kiek tiksliai jų įsidėjo, neprisimena. K. S. teiginius, kad tik jis dėjosi kavą į kuprinę, o P. M. kavos nedėjo į krepšį, paneigia ir liudytojo policijos pareigūno R. M., kuris tam tikrą laiką stebėjo kaltinamuosius, stovėdamas kioskelio tarpduryje ir kuris vėliau patikrino, kas yra įdėta į kaltinamųjų krepšius, parodymais. Liudytojas R. M. paaiškino, kad jis matė, kaip į rankines kavos pakelius dėjosi abu kaltinamieji. Analogiškos aplinkybės dėl kavos pakelių radimo abejose rankinėse R. M. nurodė ir 2011-04-05 rašytame tarnybiniame pranešime (t.1 b.l.38). Liudytoja O. P., kuri į kioskelį atėjo iš karto po to, kai į jį užėjo policijos pareigūnas R. M., teismo posėdžio metu patvirtino, kad ji matė, jog kavos pakeliai buvo sudėti į du krepšius. Liudytoja O. P. nurodė, kad, kiek prisimena, kuprinėje buvo du „Jacobs“ kavos pakeliai ir „Jacobs“ tirpios kavos dėžutės, o mėlynos spalvos kuprinėje buvo trys įpakavimai tirpios kavos „Jacobs“. Tokiu būdu minėtais įrodymais yra įrodyta, kad kioskelyje kavos pakelius į krepšius dėjo abu kaltinamieji.
Tai, kad K. S. ir P. M. teismo posėdžio metu duoti parodymai skiriasi dėl esminių aplinkybių, t.y. dėl kiekvieno iš kaltinamųjų kioskelyje atliktų veiksmų, teismui kelia pagrįstų abejonių ir dėl likusių kaltinamųjų duotų parodymų teisingumo.
Teismas P. M. teiginius apie tai, jog jis manė, kad kioskelis ir kava priklauso K. S. giminaičiui, laiko jo gynybine versija. Ji paneigta kitais byloje surinktais duomenimis, tarp jų ir paties P. M. teismo posėdžio metu duotais parodymais, kur jis pripažino, kad, įėjęs į kioskelį, paėmė kelias kavos pakuotes, bet kiek tiksliai jų įsidėjo į savo kuprinę, neatsimena, dalį kavos jie būtų pardavę po 5 Lt, 6 Lt ir nusipirkę cigarečių, alaus. Tai, kad P. M. kioskelyje, net neklausęs K. S., kiek ir kokios kavos imti, pats paėmė kavos pakuotes ir jas dėjosi į su savimi turėtą krepšį, rodo, kad jis veikė savarankiškai, pats sprendė, kokias prekes imti, todėl jo versija, kad ėmė K. S. giminaičiui priklausančią kavą, paneigta. K. S. taip pat patvirtino, kad jis P. M. nesakė, kiek ir kokios kavos imti. Liudytojas policijos pareigūnas R. M. teismo posėdžio metu paaiškino, kad jam kioskelyje užklupus kaltinamuosius, pastarieji tylėjo ir nieko nepaaiškino. Kaltinamasis P. M. tik teismo posėdžio metu nurodė, kad jis galvojo, kad kioskelis yra K. S. giminaičio ir jie gali paimti kavos, tačiau aplinkybės dėl kavos priklausymo K. S. giminaičiui jis iš karto nenurodė juos užklupusiam policijos pareigūnui, nenurodė ir parodymų patikrinimo vietoje metu (t.2 b.l.11-13), o nurodė tik teismo posėdžio metu ir tai rodo, kad tai yra naujai sugalvota gynybinė versija, siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės. Teismas laiko minėtais įrodymais įrodytu, kad abu kaltinamieji pateko į kioską, žinodami, kad jie neturi teisės į jį įeiti ir iš ten pasikėsino pagrobti svetimą turtą.
Tokiu būdu aptartais įrodymais įrodyta, kad kaltinamieji K. S. ir P. M., veikdami kartu, įsibrovę į patalpą, pasikėsino pagrobti svetimą turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jų valios nepriklausančių aplinkybių, nes nusikaltimo vietoje buvo užklupti policijos pareigūno, todėl jų veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota ir atitinka LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.
Aplinkybė, kad teisminio įrodymų tyrimo metu nebuvo tiksliai nustatyta, ar kiosko spyna buvo užrakinta, ar ji buvo tik užkabinta, nekeičia kaltinamųjų veikos kvalifikacijos, kadangi kaltinamieji neturėjo teisės įeiti į jiems nepriklausantį kioską, todėl nepriklausomai nuo to, ar jie į jį pateko laisvai, ar pateko, įveikdami tam tikras mechanines apsaugos priemones, jų veiksmai pagal susiformavusią teismų praktiką laikytini įsibrovimu į patalpą.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
A. B. vardu išduoto Lietuvos Respublikos piliečio paso neteisėtas laikymas
Kaltinamasis K. S. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu neprisipažino ir parodė, kad datos tiksliai neprisimena, kada, bet jis susitiko su A. B. „Salento“ klube ar „Euro pub“, netoli Šv. Kazimiero gatvės. Su A. B. jie buvo pažįstami iš anksčiau, turėjo bendrų pažįstamų, kartu gėrė alų. A. B. paprašė palaikyti pasą, nes tarp jo draugų kilo kažkoks konfliktas. A. B. pasą turėjo rankose. Kai A. B. jam padavė pasą, jis jį įsidėjo į rankinę. Klube jie buvo iki ryto, gėrė, ir po to jis pamiršo A. B. pasą grąžinti. Vėliau su A. B. jis jau nebebuvo susitikęs. Toje rankinėje, į kurią įsidėjo A. B. pasą, yra daug kišenėlių ir jis, įdėjęs pasą į galinę kišenėlę, jį ten tiesiog pamiršo. Kiek laiko nešiojosi pasą, jis negali pasakyti. Pasą pas jį rado policijos pareigūnai, kai darė kratą. Pareigūnams jis sakė, kad jam pasą davė palaikyti draugas, tačiau A. B. akistatos metu kažkodėl nurodė, kad jo nepažįsta. Jis sutinka, kad laikė svetimą dokumentą, bet jis jo nevogė, A. B. pats jam jį davė.
Teismo posėdžio metu LR BPK 276 str. 4 d. pagrindu buvo pagarsinti liudytojo A. B. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai (t.1 b.l.70).
Liudytojas A. B., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2011 m. žiemos pabaigoje - pavasario pradžioje, tikslios datos nepamena, jei neklysta, iš penktadienio į šeštadienį, jis buvo klube „Basement“, kuris yra netoli Lietuvos kino teatro, adreso nežino. Tuo metu su savimi turėjo savo vardu išduotą LR piliečio pasą. Jei neklysta, jis buvo striukės vidinėje kišenėje. Tą vakarą nepastebėjo, kad jo pasas būtų kur dingęs. Į namus tą naktį grįžo taksi automobiliu, tačiau kokios firmos, nepamena, neįsidėmėjo ir taksi vairuotojo požymių, automobilio markės ir valstybinio numerio. Kitą dieną, kokia tai buvo diena, nepamena, jam reikėjo jo paso, tačiau jo neberado. Tada suprato, kad jį tikriausia pametė minėtame klube, kadangi daugiau niekur nebuvo tą vakarą, o kitą dieną, kai ieškojo paso, jo striukės kišenėje nebebuvo. Į klubą nuėjęs nebuvo, neklausė, gal jie rado jo pasą. Kažkur po savaitės laiko, tikslaus adreso nepamena, nuėjo į Migracijos valdybą, kur pranešė apie paso praradimą ir jam padarė asmens tapatybės kortelę. Jokio K. S. nepažįsta, kaip jo pasas galėjo atsirasti pas jį, nežino. Mano, kad jo pasas iš striukės kišenės galėjo iškristi arba klube, arba taksi automobilyje, kuriuo važiavo į namus. Apvogtas tikrai nebuvo.
Iš akistatos tarp liudytojo A. B. ir kaltinamojo K. S. akistatos protokolo matyti, kad liudytojas ir kaltinamasis liko prie savo parodymų, t.y. A. B. teigė, kad jis K. S. nepažįsta ir jam savo paso niekada nedavė, o K. S. nurodė, kad liudytojas klube jam pats davė savo pasą palaikyti, o vėliau pamiršo pasiimti (t.1 b.l.72-73).
Iš 2011-04-05 asmens kratos protokolo matyti, kad asmens kratos metu iš K. S. buvo paimta juoda kuprinė, Lietuvos Respublikos piliečio pasas Nr. (duomenys neskelbtini)1, išduotas A. B. vardu, metalinis lenktinis peiliukas ir kt. daiktai (t.1 b.l.50).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas pas kaltinamąjį K. S. jo asmens kratos metu rastas A. B. vardu išduotas Lietuvos Respublikos piliečio pasas Nr. (duomenys neskelbtini) (t.1 b.l.56-58).
Iš asmens dokumento išrašo matyti, kad LR piliečio pasas Nr. (duomenys neskelbtini) 2011-03-31 buvo paskelbtas ieškomu dėl to, kad jis pavogtas (t.1 b.l.60).
Motyvuojamoji dalis
Teismas laiko, kad teisminio bylos įrodymų tyrimo metu ištirtais įrodymais yra paneigta K. S. versija, kad pasą jam davė palaikyti pats A. B.. Liudytojas A. B. ikiteisminio tyrimo metu, tiek apklausos, tiek ir akistatos metu nurodė, kad jis nepažįsta K. S. ir jam niekada nedavė palaikyti savo paso. Tai, kad liudytojas A. B. laikė, jog jo pasas yra prarastas ar pavogtas, įrodo ir asmens dokumento išraše užfiksuoti duomenys, kad LR piliečio pasas Nr. (duomenys neskelbtini) 2011-03-31 buvo paskelbtas ieškomu dėl to, kad jis pavogtas (t.1 b.l.60). Teismas nenustatė jokių objektyvių duomenų, dėl ko A. B. būtų suinteresuotas neatpažinti K. S., kuriam, neva, jis pats davė palaikyti savo pasą.
Tokiu būdu byloje įrodyta, kad kaltinamasis K. S., neturėdamas teisėto pagrindo (neturėdamas asmens dokumento – LR piliečio paso savininko leidimo), laikė svetimą fizinio asmens dokumentą – Lietuvos Respublikos piliečio pasą, todėl jo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti ir atitinka LR BK 302 str. 1d.
K. S. buvo pareikštas kaltinimas ir dėl fizinio asmens dokumento įgijimo ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, tačiau ši aplinkybė dėl fizinio asmens dokumento įgijimo šalintina iš K. S. pareikšto kaltinimo, kadangi įgijimo aplinkybės nėra tiksliai nustatytos ir todėl jos negali būti inkriminuojamos asmeniui. LR BK 302 str. 1d. baudžiamoji atsakomybė yra nustatyta už alternatyvias veikas, t.y. įgijimą, laikymą, gabenimą, siuntimą, panaudojimą ar realizavimą, todėl, pašalinus iš kaltinimo aplinkybę dėl fizinio asmens dokumento įgijimo, K. S. veikos kvalifikacija nesikeičia, kadangi neteisėtas fizinio asmens dokumento laikymas taip pat užtraukia atsakomybę pagal LR BK 302 str. 1d.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Teismas, skirdamas bausmes kaltinamiesiems, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį, kaltinamųjų asmenybes, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes.
Kaltinamojo K. S. padaryti nusikaltimai yra priskiriami prie apysunkių nusikaltimų. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, sprendžiant baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 22 str. 1d., 178 str. 2d. klausimą, laikytina tai, kad jis prisipažino, padaręs nusikalstamą veiką, ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 str. 1d., 178 str. 2d., padarė bendrininkų grupėje. Sprendžiant baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 302 str. 1d. klausimą, K. S. atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis K. S. baustas administracine tvarka, nusikaltimų padarymo metu buvo teistas 15 kartų, nuosprendžio priėmimo metu yra teistas 23 kartus (paskutiniai du nuosprendžiai neįsiteisėję), teistumas neišnykęs, nusikaltimus padarė, praėjus tik kiek daugiau nei mėnesiui po to, kai buvo paleistas iš pataisos namų, atlikęs laivės atėmimo bausmę. Šios aplinkybės rodo, kad K. S. iš ankstesnių teistumų teigiamų išvadų nepadarė, yra linkęs nusikalsti, nusikaltimų darymas yra tapęs jo gyvenimo būdu bei pragyvenimo šaltiniu, todėl pagrįstai manytina, kad bausmės tikslai bus pasiekti, jam skiriant tik griežčiausias – laisvės atėmimo bausmes, jų dydį, vadovaujantis LR BK 61 str. nustatytomis bausmių skyrimo taisyklėmis, parenkant nuo sankcijose nurodytų bausmių vidurkių. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1d., 4d., paskirtos bausmės dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintinos tarpusavyje.
Paskutiniai nuosprendžiai, kuriais yra nuteistas K. S., t.y. Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2012-03-06 nuosprendis ir Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012-04-03 nuosprendis yra neįsiteisėję, todėl K. S. paskirta bausmė nebendrintina su šiais nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis. Siekiant užtikrinti nuosprendžio įvykdymą, K. S. paskirtos kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje iki nuosprendžio įsiteisėjimo keistinos į suėmimą.
Kaltinamojo P. M. padarytas nusikaltimas yra priskiriamas prie apysunkių nusikaltimų. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje. Kaltinamasis P. M. nusikaltimo padarymo metu buvo teistas vieną kartą, nusikaltimą padarė lygtinio paleidimo metu, todėl pagrįstai manytina, kad bausmės tikslai bus pasiekti, jam skiriant griežčiausią – laisvės atėmimo bausmę, jos dydį, vadovaujantis LR BK 61 str. nustatytomis bausmių skyrimo taisyklėmis bei atsižvelgiant į tai, kad nusikaltimas nutrūko pasikėsinimo stadijoje, parenkant nuo sankcijoje nurodyto bausmės vidurkio. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1d., 3 d., paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintina su Visagino miesto apylinkės teismo 2010-01-29 nuosprendžiu paskirtos bausmės neatliktąja dalimi.
Vadovaujantis LR BK 66 str., į kaltinamiesiems paskirtas bausmes įskaitytinas laikino sulaikymo laikas. Vadovaujantis LR BPK 94 str., išspręstinas daiktinių įrodymų klausimas.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
pagal LR BK 22 str. 1d., 178 str. 2d. laisvės atėmimu dvejiems metams;pagal LR BK 302 str. 1d. laisvės atėmimu vieneriems metams 6 mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1d., 4d., paskirtas bausmes dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti tarpusavyje ir subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą dvejiems metams 3 mėnesiams., bausmę atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. 2012-04-05.
Vadovaujantis LR BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2011-04-05 iki 2011-04-06 (dvi dienas).
K. S. paskirtas kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje iki nuosprendžio įsiteisėjimo pakeisti į suėmimą.
P. M. pripažinti kaltu pagal LR BK 22 str. 1d., 178 str. 2d. ir paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams 6 mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1d., 3d., paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Visagino miesto apylinkės teismo 2010-01-29 nuosprendžiu paskirtos bausmės neatliktąja dalimi ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams 10 mėnesių, bausmę atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo dienos.
Vadovaujantis LR BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2011-04-05 iki 2011-04-06 (dvi dienas).
P. M. paskirtas kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti ir vykdyti teismo nuosprendį.
Daiktus, turinčius reikšmės, nuskalstamų veikų, nagrinėjimui: kompaktinį diską su įrašyta nuotrauka, saugomą baudžiamosios bylos medžiagoje (t.1 b.l.43), nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti bylos medžiagoje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos (o suimtam nuteistajam – nuo jo nuorašo įteikimo dienos) apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.