Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo teiseja Aiva Surviliene, išnagrinejusi Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos prokurores R. M. pareiškima del proceso u˛baigimo teismo baud˛iamuoju isakymu ir susipa˛inusi su baud˛iamaja byla, kurioje:

Aprašomoji dalis

nustate:

V. K. versliškai emesi ukines, komercines veiklos, neturedamas licencijos veiklai, kuriai ji reikalinga :

jis, pa˛eisdamas Lietuvos Respublikos Vyriausybes 2003 m. sausio 28 d. nutarimu Nr. 113 patvirtintu Nefasuotu naftos produktu prekybos licencijavimo taisykliu 2 punkto nuostata, kuri numato, kad „didmenine ir ma˛menine prekyba nefasuotais naftos produktais, ... , leid˛iama tik turint nustatytosios formos licencija“; ˛inodamas, kad pagal šiu taisykliu 12 punkto nuostata tokios licencijos gali buti išduodamos tik Lietuvos Respublikoje iregistruotoms imonems, pa˛eisdamas Lietuvos Respublikos finansu ministro 2001 m. rugsejo 25 d. isakymu Nr. 270 patvirtintos Naftos produktu, biokuro, bioalyvos ir kitu degiuju skystu produktu gabenimo ir laikymo kuro talpyklose tvarkos 19 punkto nuostata, kuri numato, kad „fiziniai asmenys privalo tureti atitinkamose kuro talpyklose laikomu naftos produktu ir bioproduktu kiekio isigijima ir atve˛ima pagrind˛iancius dokumentus“ ir Lietuvos Respublikos finansu ministro 2001 m. rugsejo 25 d. isakymu Nr. 270 patvirtintu Naftos produktu, biokuro, bioalyvos ir kitu degiuju skystu produktu apskaitos taisykliu 4 punkto nuostata, kuri numato, kad „fiziniai asmenys privalo pildyti naftos produktu ir bioproduktu apskaitos ˛urnalus, jei laikomu naftos produktu bendras turis didesnis virš 450 litru“, 17 punkto nuostata, numatancia, kad „fiziniu asmenu pildomi apskaitos ˛urnalai, naftos produktu isigijima, gabenima ir kokybe patvirtinantys dokumentai turi buti laikomi ir pateikiami kontrolinio patikrinimo metu“, laikotarpiu nuo 2010 m. lapkricio men. iki 2011 m. baland˛io 21 d. angare, esanciame Verkiu g. 50, Vilniuje, neisteiges imones, veikdamas kaip fizinis asmuo ir neturedamas licencijos prekybai naftos produktais, iš nenustatytu sunkve˛imiu vairuotoju, atvykusiu iš Rusijos Federacijos, turedamas tiksla realizuoti, isigijo ir laike talpyklose be isigijima patvirtinanciu dokumentu ne ma˛iau kaip 4490 litru dyzelinio kuro bei 500 litru benzino, neapskaitydamas šio kuro nustatyta tvarka, iš kurio ne ma˛iau kaip 4400 litru dyzelinio kuro ir ne ma˛iau kaip 460 litru benzino ne ma˛iau kaip per 73 kartus pardave ivairiems asmenims: 40 litru dyzelinio kuro pardave J. V. u˛ 132 Lt, 40 litru dyzelinio kuro pardave J. A. u˛ 142 Lt, 20 litru dyzelinio kuro u˛ 100 Lt pardave policijos pareigunui R. U. ir 20 litru dyzelinio kuro u˛ 64 Lt pardave policijos pareigunui E. K., atlikusiems kontrolinius pirkimus, vadovaujantis LR Policijos veiklos istatymo 20 str., o kitus, ne ma˛iau kaip 4280 litru dyzelinio kuro ir ne ma˛iau kaip 460 litru benzino, - kitiems nenustatytiems asmenims, parduodamas jiems tiek dyzelini kura, tiek benzina vidutiniškai po 3,30 Lt u˛ 1 litra, ir per mineta laikotarpi u˛ parduota dyzelini kura bei benzina iš viso gavo ne ma˛iau kaip 16 080 litu, tokiu budu jis ikures nelegalia dyzelinio kuro ir benzino u˛pylimo kolonele bei prekiaudamas joje dyzeliniu kuru ir benzinu tycia versliškai emesi ukines komercines veiklos, neturedamas licencijos, kuri šiai veiklai reikalinga.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis V. K. prisipa˛ino padares jam inkriminuota nusikalstama veika ir paaiškino, kad nuo 2009-09-01 dirba UAB ,,Astela“, darbo pobudis - automobiliu remontas, darbo vieta - Verkiu g. 50, Vilnius, angaro Nr. 7. Šios patalpos yra nuomojamos iš UAB ,,Stafis“. Kadangi šeimoje nuolat truksta pinigu, 2010 m. lapkricio menesi nutare minetose patalpose pabandyti prekiauti dyzeliniu kuru ir benzinu. UAB „Astela“ direktorius K. G. retai atva˛iuodavo patikrinti, o, kai atva˛iuodavo, kura jis u˛dengdavo tentu. Jis sugalvojo pigiau isigyti dyzelinio kuro iš Rusijos Federacijos i Lietuva atvykstanciu sunkve˛imiu vairuotoju ir ta kura veliau brangiau pardavineti surastiems klientams. Tada jis Kalvariju turguje u˛ savo pinigus isigijo kuro siurbli be skaitliuko. Tušcios talpos bei statines, skirtos kurui laikyti, jau buvo nuomojamose patalpose, ir ju jam pirkti nereikejo. Ieškoti pigesnio dyzelinio kuro pardaveju ir pirkeju jis pradejo 2010 m. lapkricio prad˛ioje. Va˛iuodavo i tas vietas, kur butu galima surasti iš Rusijos Federacijos atvykusius sunkve˛imius, tai budavo aikšteles, esancios Vilniaus mieste, prie Gariunu turgavietes, prie ivairiu parduotuviu. Susitikes su sunkve˛imiu vairuotojais, ju paklausdavo, ar neturi pigiau parduoti dyzelinio kuro. Vairuotojams palikdavo savo mobiliojo telefono numeri 867445581, kad jie galetu su juo susisiekti, kai tures kuro pardavimui. Jeigu kuris nors vairuotojas iš karto sutikdavo parduoti dyzelini kura, tai kartu su juo atva˛iuodavo prie patalpu, esanciu Verkiu g. 50, Vilniuje, kur iš sunkve˛imio baku i turimas talpas budavo išpumpuojamas dyzelinis kuras. Sunkve˛imiu vairuotojai dyzelini kura ir benzina jam parduodavo po 3,00 – 3,10 Lt u˛ viena litra. Iš vieno sunkve˛imio baku i sandelyje stovincias talpas vidutiniškai budavo išpumpuojama nuo 100 iki 200 litru dyzelinio kuro. Dyzelini kura, kuri isigydavo iš sunkve˛imiu vairuotoju, ir benzina jis parduodavo saviems klientams vidutiniškai po 3,30 Lt u˛ 1 litra. Apie tai, kad jis parduoda dyzelini kura, vairuotojai susi˛inodavo vieni iš kitu. Dyzeliniu kuru prekiavo tik jis vienas. Jokios imones šiai veiklai vykdyti jis niekada nebuvo isteiges, taip pat nevede jokios raštiškos dyzelinio kuro apskaitos. Dyzeliniu kuru ir benzinu jis prekiavo nuo 2010 m. lapkricio prad˛ios iki 2011 m. baland˛io 21 d. kiekviena diena, išskyrus šeštadienius ir sekmadienius. Darbo dienomis klientai nusipirkti dyzelinio kuro ir benzino galedavo atvykti nuo 8 val. iki 17 val., nes toki laika dirbo autoservisas. Per viena diena pas ji nusipirkti dyzelinio kuro atvykdavo vidutiniškai nuo 1 iki 5 automobiliu ir nupirkdavo vidutiniškai nuo 20 iki 50 litru. Per diena jis parduodavo dyzelinio kuro ir benzino vidutiniškai u˛ 150 Lt, taciau, atskaiciavus pinigus, u˛ kuriuos isigydavo ta kura, pelno u˛ per 1 diena parduota kura jam likdavo nuo 10 iki 50 Lt. Nuo 2010 m. lapkricio prad˛ios iki 2011 m. baland˛io 21 d., kai policijos pareigunai atliko krata ir surado apie 120 litru dyzelinio kuro ir 40 litru benzino, jis buvo pardaves ne ma˛iau kaip 4 380 litru dyzelinio kuro ir nema˛iau kaip 460 litru benzino. Per ta laikotarpi prekiaudamas dyzeliniu kuru gavo apie 1000 Lt gryno pelno. 2011-04-21 kratos metu patalpoje buvo rasti 3350 Lt. Iš ju 3000 Lt yra K. J.. Minetus pinigus jis laike autoservise, nes turejo paskola banke, apie kuria ne˛inojo šio ˛mona. 350 Lt buvo gauti parduodant naftos produktus. Kokiam kiekiui klientu yra pardaves dyzelini kura, tiksliai negali pasakyti, nes ju buvo nema˛ai. Tu klientu jis nepa˛ista, kai kuriuos ˛ino tik iš matymo. Mano, kad pardave kura daugiau kaip per 73 kartus ivairiems asmenims. Kad nelegaliai prekiaudamas dyzeliniu kuru ir benzinu padare nusikaltima, supranta ir del to nuošird˛iai gailisi. Šia veikla u˛sieme, nes norejo u˛sidirbti lešu pragyvenimui ir šeimai išlaikyti. (t. 1, l. 171-173, 178-179)

Vilniaus apskrities VPK NTV ENTS vyresniojo tyrejo J. T. 2011-03-08 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad jis kartu su tyreju E. K. atliko kontrolini pirkima adresu Verkiu g. 50, Vilniuje, angare, kurio metu iš ten buvusio asmens nupirko 20 litru dyzelinio kuro u˛ 64 Lt, t. y. po 3,30 Lt u˛ 1 litra. Kura pardaves asmuo jokiu buhalteriniu dokumentu neišraše. Kontroliniam pirkimui buvo panaudota 100 Lt nominalo vertes kupiura Nr. AA7828762, gra˛os gauta 36 Lt. (t. 1, b. l. 3) Atlikus 2011-03-08 kontrolinio pirkimo metu nupirktos plastikines talpos, kurios Nr. 2011-03-08 (1), su joje esanciu skysciu ap˛iura, nustatyta, kad joje yra 20 litru skyscio, kuris skleid˛ia dyzelinio kuro kvapa, ap˛iuros metu iš šios talpos buvo paimtas joje esancio skyscio meginys ir ipiltas i 1850 ml talpa, kuri u˛plombuota antspaudu ir dalyvavusiu asmenu parašais. (t. 1, b. l. 5-7) Muitines laboratorijos 2011-03-25 tyrimo protokole nurodyta, kad tyrimui pateiktas meginys, esantis stiklainyje, u˛plombuotame lipnia plomba Nr. 2011-03-08 (1), yra naftos produktas, atitinkantis „gazoliu“ apibudinima – dyzelinas, kurio KN kodas yra 2710 19 41. Meginys atitinka dyzelino, kuris Lietuvoje naudojamas kaip automobiliu degalai, privalomuju kokybes rodikliu, patvirtintu LR energetikos, aplinkos ir susisiekimo ministru 2010-12-22 isakymu Nr. 1-348/D1-1014/3-742 bei LST EN 590 reikalavimus, išskyrus sieros kieki. (t. 1, b. l. 13-15)

Apklaustas liudytojas pareigunas E. K. parode, kad 2011-03-08 apie 11.30 val. jis adresu Verkiu g., Vilniuje, šalia pastato, pa˛ymeto numeriu 50, u˛ejo i angara, mate, kad viduje yra atliekami automobiliu remonto darbai. Ten atliko kontrolini pirkima, iš vyro nupirkdamas 20 litru dyzelinio kuro u˛ 64 Lt, t. y. po 3,30 Lt u˛ 1 litra. Pardaves dyzelini kura, tas asmuo jokiu buhalteriniu dokumentu neišraše. Tas pats darbuotojas jo akivaizdoje iš mineto serviso išneše 1 metaline talpykla, iš kurios i jo plastikine talpykla ipyle 20 litru dyzelinio kuro. Kontroliniam pirkimui jis panaudojo 100 Lt nominalo vertes kupiura Nr. AA7828762, gra˛os gavo 36 Lt. (t. 1, b. l. 9-10)

Vilniaus apskrities VPK NTV Ekonominiu nusikaltimu tyrimo skyriaus vyresniojo tyrejo J. T. 2011-04-21 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2011-04-21 jis kartu su postiniu R. U. pas V. K. angare, esanciame Verkiu g. 50, Vilniuje, atliko kontrolini pirkima, kurio metu minetas asmuo jiems pardave 20 litru dyzelinio kuro u˛ 100 Lt. Pardaves kura, minetas asmuo jokiu buhalteriniu dokumentu neišraše. Kontroliniam pirkimui buvo panaudota viena 100 Lt vertes kupiura Nr. AA9432468. (t. 1, b. l. 72)

Apklaustas liudytojas R. U. parode, kad 2011-04-21 apie 09 val. 30 min. adresu Verkiu g. 50, Vilniuje, u˛ejes i angara pamate, kad viduje yra atliekami automobiliu remonto darbai. Angaro viduje iš V. K. atliko kontrolini pirkima, kurio metu minetas asmuo pardave jam 20 litru dyzelinio kuro u˛ 100 Lt. Pardaves dyzelini kura, V. K. jokiu buhalteriniu dokumentu neišraše. Kontroliniam pirkimui buvo panaudota 100 Lt nominalo vertes kupiura Nr. AA9432468. Kontrolinio pirkimo metu nupirkto kuro jis nespejo išsinešti, nes netrukus po atsiskaitymo i angara iejo kiti Vilniaus apskrities VPK NTV ENTS pareigunai, kurie pradejo daryti krata ir jos metu kartu su kitu rastu kuru paeme ir jo kontrolinio pirkimo metu nupirkta kura. (t. 1, b. l. 77-79)

V. K. darbovieteje – angare, esanciame Verkiu g. 50, Vilniuje, 2011-04-21 atlikus krata, rasta ir paimta 6 plastikines talpos ir 2 metalines talpos su skysciais, turinciais naftos produktu kvapa, visos talpos pa˛ymetos numeriais ir nufotografuotos; kuro pilstymo iranga, t. y. varikliukas su ˛arna, ideta i tušcia metaline talpa; 3 tušcios metalines talpos; metaliniame seife esancioje de˛uteje - 150 litu, tarp kuriu buvo viena 100 Lt nominalo kupiura Nr. AA9432468 ir jame esancioje knyguteje - 3200 litu. Iš kiekvienos talpos su skysciais paimta po du 900 ml talpos stiklainius su skysciu meginiais, kurie u˛klijuoti popierinemis plombomis su dalyvavusiu asmenu parašais ir numeriais: 2011-04-21/1, 2011-04-21/2, 2011-04-21/3, 2011-04-21/4, 2011-04-21/5, 2011-04-21/6, 2011-04-21/7, 2011-04-21/8. (t. 1, b. l. 41-45)

Atlikus 2011-04-21 kratos metu paimtu talpu su skysciais, pa˛ymetu numeriais: 2011-04-21/1, 2011-04-21/2, 2011-04-21/3, 2011-04-21/4, 2011-04-21/5, 2011-04-21/6, 2011-04-21/7, 2011-04-21/8, ap˛iura, nustatyta, kad talpos Nr. 2011-04-21/1 ir Nr. 2011-04-21/8 yra metalines (kanistrai), kitos – plastikines (bakeliai). Talpose Nr. 2011-04-21/1 ir Nr. 2011-04-21/8 esantis skystis turi benzino kvapa, kitose talpose esantis skystis turi dyzelinio kuro kvapa. Nustatyta, kad talpose Nr. 2011-04-21/1, Nr. 2011-04-21/2, Nr. 2011-04-21/3, Nr. 2011-04-21/4, Nr. 2011-04-21/5, Nr. 2011-04-21/6 ir Nr. 2011-04-21/8 kiekvienoje iš ju yra po 18,2 litru skyscio, talpoje Nr. 2011-04-21/7 – 8,2 litrai skyscio.

2011-08-17 specialisto išvadoje nurodyta, kad tirti pateikti skysciai stiklainiuose ir kanistruose, kuriu Nr. 2011-04-21/1 ir Nr. 2011-04-21/8, yra benzinas; tirti pateikti skysciai stiklainiuose ir plastiko bakeliuose, kuriu Nr. 20111-04-21/2 – 2011-04-21/7, yra dyzelinas (ne˛ymetas). (t. 1, b. l. 64-65)

Apklaustas liudytojas J. A. parode, kad 2011 m. prad˛ioje budamas adresu Verkiu g. 50, Vilniuje, viename iš servisu pastebejo, kad iš gretimo automobiliu serviso ka˛koks darbuotojas neše kura talpyklose ir ji pyle i atva˛iavusi automobili, kaip suprato veliau, u˛ tai su juo buvo atsiskaitoma. Pro atviras šio serviso duris pastebejo, kad viduje yra daugiau talpyklu su kuru, ir iš mineto serviso sklido kuro kvapas. Numanydamas, kad šiame servise galima pigiau nusipirkti kuro, ma˛daug 2011 m. baland˛io prad˛ioje budamas netoliese u˛va˛iavo i mineta servisa melynomis durimis ir u˛ejes i vidu darbuotoju paklause, ar galetu nusipirkti apie 40 litru benzino savo automobiliui. Vienas iš darbuotoju, kiek girdejo, vardu Valdemar, atsake, kad yra tokia galimybe, ir nurode kaina 3,55 Lt u˛ 1 litra. Jis sutiko, ir tas pats darbuotojas jo akivaizdoje iš mineto serviso išneše 2 metalines talpyklas, iš kuriu i jo automobilio baka ipyle 40 litru kuro. U˛ kura jam buvo paskaiciuota moketi iš viso 142 Lt ir jis šia suma sumokejo, taciau u˛ tai jokio kvito negavo. Tuo paciu laiku šalia u˛sipilde kuru automobilis Audi, kurio valstybinio numerio jis neprisimena. (t. 1, b. l. 23-24)

Apklaustas liudytojas J. V. parode, kad ma˛daug 2011 m. sausi jo pa˛istamas Marek, kurio duomenu jis ne˛ino, pasake, kad dyzelini kura perka adresu Verkiu g. 50, Vilniuje, viename automobiliu servise melynomis durimis. 2011-04-08 jis apie 14 val. budamas netoliese u˛va˛iavo i mineta servisa ir u˛ejes i vidu paklause darbuotoju, ar galetu nusipirkti apie 40 litru dyzelinio kuro savo automobiliui. Vienas iš darbuotoju, kiek girdejo, vardu Valdemar, atsake teigiamai ir nurode kaina 3,30 Lt u˛ 1 litra. Tas pats darbuotojas jo akivaizdoje iš mineto serviso išneše 2 plastmasines talpyklas, iš kuriu i jo automobilio baka ipyle 40 litru dyzelinio kuro. U˛ kura jis paskaiciavo moketi 132 Lt. Jis dave jam 200 Lt kupiura, o šis gra˛ino jam 68 Lt, u˛ tai jokio kvito negavo. Tuo metu mate, kad minetame servise yra daugiau talpyklu su kuru. (t. 1, b. l. 25-26)

Apklaustas liudytojas A. K. parode, kad jis ma˛daug nuo 2010 m. lapkricio men. atlieka praktika UAB „Astela“ automobiliu servise, esanciame Verkiu g. 50, Vilniuje. Prad˛ioje dirbo nereguliariai, t. y. ma˛daug kas savaite, o nuo 2011 m. kovo men. pradejo dirbti nuolat. Serviso patalpoje, kurioje dirbo, mate kuro talpyklas su kuru. Koks kiekis talpyklu buvo, tiksliai ne˛ino, taciau ju nebuvo daugiau, negu, kad rasta 2011-04-21 kratos metu. Kieno jos tiksliai yra, jis ne˛ino, taciau mano, kad jos gali buti vieno iš darbuotoju, su kuriais jis dirba – tai V. K. ir K. J.. Yra mates kaip V. K. pildavo kura iš talpyklu i atva˛iuojancius automobilius. Kokiais kiekiais tai buvo, ne˛iurejo. Ar u˛ kura jam buvo mokama, taip pat ne˛ino. (t. 1, b. l. 80)

Apklaustas liudytojas K. J. parode, kad dirba UAB „Astela“ apie 2 metus. Imone verciasi automobiliu prie˛iura ir remontu. Šios imones patalpose benzinu ir dyzelinu prekiauti darbuotojas V. K. pradejo ma˛daug nuo 2011 m. lapkricio menesio. Naftos produktus šis pirko iš tolimuju reisu vairuotoju, da˛niausiai iš Rusijos. Kiek mate, per diena jis parduodavo apie 20-30 litru naftos produktu. Pirkejai atsiskaitinejo grynais ir bendravo tiesiogiai su V. K.. Visa dyzelini kura ir benzina, neapskaitydamas nustatyta tvarka, laike talpyklose angare, Verkiu g. 50, Vilniuje. Dyzelini kura ir benzina parduodavo vidutiniškai po 3,30 Lt u˛ 1 litra. (t. 1, b. l. 81-82)

Ištyres byloje surinktus irodymus, teismas daro išvada, kad V. K. versliškai emesi ukines, komercines veiklos, neturedamas licencijos šiai veiklai. Kaltinamasis prisipa˛ino padares šia veika, jo kalte patvirtina byloje surinkti rašytiniai irodymai. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 202 str. 1 d.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo atsakomybe sunkinanciu aplinkybiu teismas nenustate. Kaltinamojo atsakomybe lengvinancia aplinkybe teismas pripa˛ista tai, kad jis prisipa˛ino padares nusikalstama veika ir nuošird˛iai gailisi.

Išnagrinejes byla ir atsi˛velges i tai, kad V. K. teistas, kaltinamas apysunkio tycinio nusikaltimo padarymu, jo atsakomybe sunkinanciu aplinkybiu nera, byloje nustatyta jo atsakomybe lengvinanti aplinkybe, V. K. dirba, todel ivertines visas nurodytas aplinkybes, teismas nusprende kaltinamajam paskirti viena iš Lietuvos Respublikos BK 202 str. 1 d. sankcijoje numatytu alternatyviu bausmiu – bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 1 p., BK 72 str., iš nusikalstamos veikos gauti pinigai, paimti iš V. K. 2011-04-21 kratos metu - 3250 litu, konfiskuotini. Taip pat konfiskuotini ir sunaikintini :

2011-03-08 kontrolinio pirkimo metu nupirkti 20 l dyzelino, 2011-04-21 kratos metu paimti daiktai : 4 tušcios metalines talpos; kuro pilstymo iranga, t. y. varikliukas su ˛arna; dvi metalines talpos su jose esanciais 36,4 litrais benzino; šešios plastikines talpos su jose esanciais 99,2 litrais dyzelino, meginiai : 5,4 litrai dyzelino, esantys šešiuose stiklainiuose, ir 1,8 litrai benzino, esantys dviejuose stiklainiuose; 2011-04-21 kratos metu paimti meginiai : 5,4 litrai dyzelino, esantys šešiuose stiklainiuose, ir 1,8 litru benzino, esantys dviejuose stiklainiuose ( 1 t., b.l. 8, 41-42, 66 )

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1p., 421 str., BK 72 str., teismas, -

V. K. pripa˛inti kaltu padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 202 str. 1 d., ir jam paskirti 25 MGL (3250 Lt) dyd˛io bauda.

Konfiskuoti iš nusikalstamos veikos gautus pinigus, paimtus iš V. K. 2011-04-21 kratos metu - 3250 litu, i kuriuos V. K. nuosavybes teises laikinai apribotos.

Konfiskuoti ir sunaikinti 2011-03-08 kontrolinio pirkimo metu nupirktus 20 l dyzelino, 2011-04-21 kratos metu paimtus daiktus : 4 tušcias metalines talpas; kuro pilstymo iranga, t. y. varikliuka su ˛arna; dvi metalines talpas su jose esanciais 36,4 litrais benzino; šešias plastikines talpas su jose esanciais 99,2 litrais dyzelino, meginius : 5,4 litru dyzelino, esancius šešiuose stiklainiuose, 1,8 litru benzino, esancius dviejuose stiklainiuose; 2011-04-21 kratos metu paimtus meginius : 5,4 litru dyzelino, esancius šešiuose stiklainiuose, 1,8 litru benzino, esancius dviejuose stiklainiuose.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baud˛iamuoju isakymu, per keturiolika dienu nuo šio dokumento gavimo turi teise paduoti teismui prašyma surengti bylos nagrinejima teisme.

Jei kaltinamasis pasinaudoja teise prašyti surengti bylos nagrinejima teisme, teismas, išnagrinejes byla ir pripa˛ines kaltinamaji kaltu, gali paskirti kitos rušies ar dyd˛io bausme, negu buvo paskirta teismo baud˛iamuoju isakymu.

Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baud˛iamasis isakymas isiteiseja ir teismo paskirta bauda turi buti sumoketa i teritorines mokesciu inspekcijos saskaita per 6 (šešis) menesius nuo teismo baud˛iamojo isakymo isiteisejimo dienos.

Isiteisejes teismo baud˛iamasis isakymas neskund˛iamas.