- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-02-22
- Bylos Nr.
- N-575-207-08
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Antanas Ablingis
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas), Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas) rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 14 d. nutarimo Ž. V. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos Operatyvios kontrolės skyriaus vyriausiasis specialistas 2007 m. rugsėjo 21 d. surašė Ž. V. administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad uždarosios akcinės bendrovės „Armavis“ vadybininkė Ž. V. , turėdama žodinį įmonės vadovo A. J. pavedimą, leido A. T. nuo 2007 m. balandžio 23 d. iki 2007 m. gegužės 10 d. nelegaliai dirbti bendrovėje ir nesiėmė jokių priemonių nustatyta tvarka ir laiku šiems jau susiklosčiusiems darbo santykiams įforminti. Ž. V. veika protokole buvo kvalifikuota pagal ATPK 41³ straipsnio 1 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2007 m. lapkričio 14 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė. Teismas nurodė, kad Ž. V. neatitinka ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo subjekto požymių. Ž. V. pagal savo užimamas pareigas nebuvo įgaliota priimti į darbą naujus darbuotojus ir sudaryti su jais darbo sutartis. Už šiuos klausimus atsako A. J. , kuriam taip pat surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas.
Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija padavė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 14 d. nutarimą ir grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą Vilniaus miesto 1 apylinkės teismui nagrinėti iš naujo. Apeliantas nurodo, kad teismo nutarimas neteisėtas, nepagrįstas. Ž. V. organizavo darbuotojų atranką. Ž. V. su A. T. pasirašė susitarimą dėl įvadinių mokymų, suderino darbo pobūdį, darbo laiką, vietą ir atlygį už parduotas prekes. Bendrovės vadybininko pareigybiniuose nuostatuose nurodyta, kad vadybininkas atrinkęs kandidatą operatyviai perduoda dokumentus dėl įdarbinimo buhalterijai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 41³ str. 1 d. nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudą darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį nuo trijų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų. Darbo kodekso 98 str. nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomas darbas esant šio Kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties.
Apeliacinės instancijos teismas vertina, kad šioje byloje pirma turi būti nustatyti objektyvieji teisės pažeidimo sudėties požymiai, o po to vertinama, kas yra atsakingas už pažeidimą. Nustatant objektyviuosius požymius svarbu atriboti – mokėsi A. T. , ar dirbo darbą laikotarpiu nuo 2007 m. balandžio 23 d. iki 2007 m. gegužės 10 d. Teismų praktikos vertinama, kad jeigu asmuo, esant darbo sutarties požymiams dirbo įmonės naudai, o įmonė jo darbo rezultatus panaudojo realizuodama prekes ar paslaugas rinkoje, tai susiklostę santykiai yra vertinami kaip darbo santykiai ne mokymo, ir asmens darbas turi būti įforminamas darbo sutartimi, nepaisant to, kad darbdavys susiklosčiusius santykius vadina „mokymusi“, „išbandymu“, „egzaminais“ ar pan. Šioje byloje A. T. darbas laikotarpiu nuo 2007 m. balandžio 23 d. iki 2007 m. gegužės 10 d. įrodinėjamas tik A. T. paaiškinimais, kitų objektyvių įrodymų byloje nėra. A. T. pirminiuose paaiškinimuose (b.l. 6) teigė, kad ji UAB „Armavis“ pradėjo dirbti nuo 2007 m. gegužės 1-2 d., su ja sudaryta bandomojo laikotarpio sutartis, nuo balandžio 23 d. iki balandžio 25 d. ją apmokė dirbti kasos aparatu, nuo balandžio 26 d. iki gegužės 10 d. ji dirbo su kasos aparatu, pardavinėjo prekes. Šie pirminiai paaiškinimai nėra detalūs. Be to, paimant paaiškinimus nebuvo siekiama išsiaiškinti ar A. T. faktiškai dirbo ar mokėsi. Teismo posėdžio metu A. T. davė išsamesnius parodymus (b.l. 45-46). Iš jų seka, kad A. T. mokymosi laikotarpiu su kasos aparatu nedirbo, juo naudojosi Ž. V. . A. T. teigė, kad ji stovėjo ir žiūrėjo, stovėdavo prie stendų ir siūlydavo prekes, mokymasis trukdavo apie 2 val. per dieną. Už mokymosi laikotarpį jai nebuvo mokama. Iš šių jos parodymų neseka, kad A. T. mokymosi laikotarpiu būtų sukūrusi kokią nors vertę, kurią įmonė būtų panaudojusi realizuodama prekes ar paslaugas rinkoje. Be to, pažymėtina, kad nuo A. T. įdarbinimo, o taip pat nuo pranešimo Sodrai apie apdraustojo valstybiniu socialiniu draudimu priėmimą į darbą iki įmonės patikrinimo pradžios praėjo virš dviejų mėnesių (b.l. 6, 15, 14), o pats mokymas truko tik 2 val. per dieną ir truko tik kelias dienas, t.y. byloje nėra duomenų patvirtinančių įmonės nesąžiningą elgesį siekiant išvengti mokesčių mokėjimo. Todėl teismas vertina, kad byloje nėra įrodyta A. T. darbo faktas, o tuo pačiu ir pažeidimo numatyto ATPK 41³ straipsnio 1 dalį sudėtis. Todėl nėra pagrindo spręsti kas yra trauktinas administracinėn atsakomybėn.
Pirmosios instancijos teismo nutarimas iš esmės yra teisingas. Todėl jis paliekamas iš esmės nepakeistu, pakeičiant jo motyvus.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 14 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.