Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2012-02-01 · Administracinė byla Nr. AS-62-98-12

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-02-01
Bylos Nr.
AS-62-98-12
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-02529-2011-5
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Roma Sabina Alimienė (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Romanas Klišauskas
Pareiškėjas
D. V.
Atsakovas
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriui
Kategorijos
  • 63.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 63.3.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS62-98/2012Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02529-2011-5Procesinio sprendimo kategorija 63.3.1; 63.3.3 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2012 m. vasario 1 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Romos Sabinos Alimienės (kolegijos pirmininkė) ir Romano Klišausko,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos D. V. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. gruodžio 19 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjos D. V. skundą atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriui dėl sprendimo panaikinimo ir žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Vilniaus apygardos administraciniame teisme 2011-11-18 buvo gautas pareiškėjos D. V. (toliau – ir pareiškėja) skundas.

Paduodama skundą, pareiškėja nesilaikė visų Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) nustatytų reikalavimų, todėl teismas 2011-11-24 nutartimi nustatė pareiškėjai terminą pašalinti skundo trūkumus.

Šalies argumentai

Pareiškėja patikslintu skundu prašė:

1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau – ir VSDFV) Trakų skyriaus 2010-10-18 raštą Nr. (8.143) 3R-8295 „Dėl elgesio taisyklių nedarbingumo metu pažeidimo“;

2) priteisti iš valstybės atlyginti moralinę (turtinę) žalą penkis tūkstančius litų (5 000 Lt) Civilinio kodekso 6.273 str., atsiradusią dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriaus vyr. specialistės nedarbingumo kontrolei A. Z. neteisėtų veiksmų, jog nepasitikrinus gautos informacijos tinkamai veikė nepagrįstai, neatidžiai ir nerūpestingai bei neapgalvotai, ir paskleidė informaciją apie D. V. gydymo įstaigai ir darbovietei, jog laikino nedarbingumo metu ji pažeidė elgesio taisykles, mokėsi, laikė egzaminą/įskaitą, ir, šiuo pagrindu parengė 2010-10-18 raštą Nr. (8.143) 3R-8295 „Dėl elgesio taisyklių nedarbingumo metu pažeidimo“, klaidino gydytojus ir buvo be pagrindo nutraukinėjamas gydymas, klastojamos ligos diagnozės, be teisėto pagrindo A. Z. tikrino D. V. sveikatos kortelę, ir šiais veiksmais įžeidė jos garbę ir orumą, gadino reputaciją visuomenėje ir uždelsė ligos gydymą bei pablogino sveikatą;

3) pripažinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriaus vyr. specialistės A. Z. veikimą neteisėtu, jog nepatikrinusi gautos informacijos elgėsi nepagrįstai, neatidžiai ir nerūpestingai bei neapgalvotai ją paskleidė gydymo įstaigose ir darbovietėje, kurioje dirbo D. V. (viešojoje įstaigoje Trakų rajono kultūros rūmuose) ir parengė 2010-10-18 raštą Nr. (8.143) 3R-8295 „Dėl elgesio taisyklių nedarbingumo metu pažeidimo“ neteisėtai kaltino D. V., jog ji laikino nedarbingumo metu pažeidė elgesio taisykles, mokėsi, laikė egzaminą/įskaitą, ir, šiais veiksmais A. Z. įžeidė D. V. garbę ir orumą, gadino jos reputaciją visuomenėje, sukėlė dvasinius išgyvenimus, buvo pabloginta jos sveikata ir pažeidė Civilinio kodekso 6.246 straipsnio reikalavimus.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. gruodžio 19 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjos skundą (ABTĮ 37 str. 2 d. 3 p.). Teismas nutarė įsiteisėjus nutarčiai, skundą su priedais grąžinti pareiškėjai. Teismas išaiškino, kad skundas gali būti paduotas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, o, nesutinkant su šios institucijos sprendimu, jis per dvidešimt dienų nuo gavimo dienos galės būti skundžiamas teismui.

Teismas konstatavo, jog, pagal ABTĮ 25 straipsnio 1 dalį prieš kreipiantis į administracinį teismą, įstatymų numatytų viešojo administravimo subjektų priimti individualūs teisės aktai ar veiksmai (neveikimas) gali būti, o įstatymų nustatytais atvejais - turi būti ginčijami kreipiantis į išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka instituciją. Pareiškėja skundu kelia ginčą dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriaus 2010-10-18 sprendimo Nr. (8.143) 3R-8295 „Dėl elgesio taisyklių nedarbingumo metu pažeidimo“. Reikalavimai priteisti neturtinę žalą bei pripažinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriaus vyr. specialistės A. Z. veikimą neteisėtu yra išvestiniai iš pirmojo reikalavimo panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriaus 2010-10-18 sprendimą Nr. (8.143) 3R-8295 ir turi būti nagrinėjami kartu. Tokio pobūdžio ginčams Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 37 straipsnio 1 dalis įtvirtina ikiteisminę nagrinėjimo tvarką: draudėjai, apdraustieji asmenys ir kiti suinteresuoti asmenys turi teisę apskųsti Fondo valdybos teritorinių skyrių ir kitų Fondo įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu, sprendimus ir veiksmus (neveikimą) Fondo valdybai. Fondo valdyba yra privaloma išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucija. Pareiškėja nepateikė teismui įrodymų, patvirtinančių, kad ji laikėsi minėtos ikiteisminės ginčo nagrinėjimo tvarkos. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2011-12-15 raštu Nr. (11.3)I-7648 teismą informavo, kad pareiškėja Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriaus 2010-10-18 sprendimo Nr. (8.143) 3R-8295 Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai nėra apskundusi, todėl teismas jos skundą atsisakė priimti.

III.

Pareiškėja atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. gruodžio 19 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės palikti bylą nagrinėti apygardos administraciniam teismui. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Pareiškėja patikslintu skundu teismo prašė netaikyti išankstinio skundų proceso nagrinėjimo tvarkos ir prašė bylą nagrinėti iš esmės, todėl skundžiama teismo nutartimi yra pažeista pareiškėjos teisė kreiptis į teismą ir bylą nagrinėti iš esmės.

2. Vadovaujantis ABTĮ 17 straipsnio 1 dalimi, jeigu yra sujungiami keli tarpusavyje reikalavimai, iš kurių vieni priskirtini teismo kompetencijai, o kiti - ne teismo institucijų kompetencijai, visi reikalavimai turi būti nagrinėjami teisme. Šiuo skundu yra sujungti keli reikalavimai išvestiniai iš pirmojo reikalavimo priteisti neturtinę žalą bei pripažinti 2011-12-19 vyr. specialistės A. Z. veikimą neteisėtu yra išvestiniai iš pirmojo reikalavimo panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriaus 2010-10-18 sprendimą Nr. (8.143) 3R-8295 ir turi būti nagrinėjami kartu. Skundas atitinka administracinių bylų priskirtinumą ir teismingumą apygardos administracinio teismo kompetencijai, o vadovaujantis ABTĮ 17 straipsnio 1, 2 dalimis, 18 straipsnio 2 dalies 1, 4 punktais, skundas atitinka apygardos administracinio teismo teismingumui.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

Byloje nustatyta, kad skundžiamame Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriaus 2010-10-18 rašte Nr. (8.143) 3R-8295 „Dėl elgesio taisyklių nedarbingumo metu pažeidimo“ buvo nurodyta, kad VSDFV Trakų skyrius gavo informaciją apie tai, kad pareiškėja būdama laikinai nedarbinga ir turėdama tai patvirtinančius nedarbingumo pažymėjimus 2010 m. rugsėjo 20 d. mokėsi, laikė egzaminą/įskaitą. VSDFV Trakų skyrius taip pat paprašė patogiu laiku atvykti į VSDFV Trakų skyrių ir pateikti paaiškinimą dėl šio fakto.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą nurodęs, kad į administracinį teismą asmuo turi teisę kreiptis tik dėl jam teisines pasekmes sukeliančių individualių teisės aktų, priimtų viešojo administravimo srityje. Nagrinėdamas skundus dėl teisinių pasekmių negalinčių sukelti ir nesukeliančių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalėtų, nes, net ir skundo patenkinimo atveju, asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas būtų iš esmės beprasmis.

Pareiškėjos skundžiamas atsakovo raštas negali būti savarankišku administracinės bylos dalyku, nes savaime nedaro įtakos pareiškėjos teisiniam statusui, t. y. nelemia materialinių teisių ir pareigų (ABTĮ 3 str. 1 d., 5 str. 1 d., 15 str. 1 d., 22 str. 1 d.). Atsakovo 2010-10-18 raštas Nr. (8.143) 3R-8295 negali būti laikomas administraciniu aktu, priimtu pareiškėjos atžvilgiu, kadangi jis, kaip informacinio pobūdžio dokumentas, nesukėlė pareiškėjai teisinių pasekmių (nepadarė įtakos pareiškėjos teisėms ir pareigoms).

Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, konstatuotina, kad šis pareiškėjos keliamas reikalavimas nenagrinėtinas teismų. Pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti pareiškėjos skundo reikalavimą dėl rašto panaikinimo pagal ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 3 punktą, pritaikė netinkamą procesinės teisės normą. Pareiškėjos reikalavimas panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriaus 2010-10-18 raštą Nr. (8.143) 3R-8295 atsisakytinas priimti ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu.

Dėl pareiškėjos reikalavimo priteisti žalą, teisėjų kolegija konstatuoja, kad teismo praktikoje taip pat laikomasi principinės pozicijos (išskyrus labai specifinius atvejus), kad administracinio akto, iš kurio kildinama žala, neapskundimas ir nenuginčijimas ABTĮ tvarka, netrukdo asmeniui reikalauti ir priteisti jam žalos atlyginimą. Reikalavimas dėl žalos atlyginimo skundo priėmimo stadijoje neturėtų būti laikomas išvestiniu iš reikalavimo dėl administracinių aktų, iš kurių kildinama žala, panaikinimo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. kovo 4 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS143 – 156/2011). Teisėjų kolegijos nuomone, nors pareiškėjos reikalavimas atlyginti patirtą žalą yra susijęs su pirmuoju skundo reikalavimu, tačiau nėra pagrindo teigti, jog jis nėra pakankamai savarankiškas, kad būtų nagrinėjamas atsietai nuo pirmojo reikalavimo.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria atsisakyta priimti pareiškėjos skundo dalį dėl žalos atlyginimo, nėra pagrįsta ir teisinga, todėl šios skundo dalies priėmimo klausimas pagal ABTĮ reikalavimus perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 2 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjos D. V. atskirąjį skundą patenkinti iš dalies.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. gruodžio 19 d. nutartį pakeisti.

Pareiškėjos D. V. skundo dalį dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyriaus 2010-10-18 rašto Nr. (8.143) 3R-8295 panaikinimo atsisakyti priimti kaip nenagrinėtiną teismų.

Panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. gruodžio 19 d. nutarties dalį atsisakyti priimti pareiškėjos D. V. skundo dalį dėl žalos atlyginimo ir šios skundo dalies priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRoma Sabina AlimienėRomanas Klišauskas