Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2017-04-21 · Civilinė byla Nr. e2-1206-253/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-04-21
Bylos Nr.
e2-1206-253/2017
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Albina Pupeikienė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-1206-253/2017/2017Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00210-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4; 2.6.1.5; 3.1.17 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2017 m. balandžio 21 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Albina Pupeikienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje Nr. e2-1206-253/2017.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjai R. D. ir UAB „Dre Design & Consulting“ kreipėsi į teismą ir nurodė, kad:

1) 2015-09-19 R. D. (pirkėjas) su UAB „Nidos turtas“ (pardavėjas), atstovaujama direktoriaus R. Z., sudarė preliminariąją nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutartį, kuria pardavėjas įsipareigojo parduoti pirkėjui: 1) gyvenamosios paskirties 105,03 kv. m ploto patalpą – butą pardavėjui nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini); 2) dalį 1,9721 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kurią pardavėjas priskirs butui pagal pirkėjo perkamo buto ploto / namo ploto santykį. Pagal šią sutartį pirkėjas R. D. sumokėjo pardavėjui 40 000,00 Eur avansą. Šalys susitarė nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutartį sudaryti ne vėliau kaip iki 2016-12-31. Šis terminas po jo pasibaigimo nebuvo pratęstas, todėl pardavėjas privalo grąžinti avansą ir atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius.

2) 2015-09-19 UAB „Dre Design & Consulting“ (pirkėjas), atstovaujama direktoriaus R. D., sudarė su UAB „Nidos turtas“ (pardavėjas), atstovaujama direktoriaus R. Z., analogišką preliminariąją nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutartį, kuria pardavėjas įsipareigojo parduoti pirkėjui: 1) dalį 1,9721 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pagal šalių sudarytą preliminarų planą. Sutartyje numatyta, kad parduodamoje žemės dalyje pirkėjui bus išskirtos ir įrengtos dvi lengvajam automobiliui statyti tinkamos stovėjimo aikštelės; 2) patalpą – rūsio sandėlį pardavėjo statomo gyvenamojo namo rūsyje (pagal pridedamą rūsio planą), kuris bus įregistruotas kaip atskiras turtinis vienetas. Preliminarus būsimo rūsio plotas – apie 13 kv. m. UAB „Dre Design & Consulting“ sumokėjo pardavėjui 12 000,00 Eur avansą, o likusią kainos dalį (20 637,11 Eur) įsipareigojo sumokėti sudarant pirkimo–pardavimo sutartį.

Pareiškėjai manydami, kad jų teisės yra pažeistos, kreipėsi į teismą prašydami iki ieškinio parengimo taikyti laikinąją apsaugos priemonę – atsakovų turto areštą bei įrašą viešajame registre, nes jos nesiėmus sprendimo vykdymas gali labai pasunkėti ar tapti neįmanomas.

Klaipėdos apygardos teismas 2017-04-05 nutartimi tenkino pareiškėjų prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iki ieškinio pareiškimo ir laikinai:

1) areštavo UAB „Nidos turtas“ nekilnojamąjį ir kilnojamąjį turtą, o jo nesant ar esant nepakankamai – turtines teises, pinigines lėšas, esančias pas atsakovę ar trečiuosius asmenis, neviršydamas 52 000,00 Eur sumos, uždraudė bet kokį areštuoto turto perleidimą, įkeitimą kitiems asmenims ar kitokį nuosavybės teisės pakeitimą ar apribojimą bei turto vertės sumažinimą, tačiau atsakovei leido atsiskaityti su ieškove, vykdyti operacijas, susijusias su darbo užmokesčio, privalomų mokesčių mokėjimu valstybei.

2) padarė įrašą Nekilnojamojo turto registre dėl draudimo R. Z. perleisti ar kitaip apriboti nuosavybės teisę į 1/2 dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ir jam priklausančią dalį buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). Teismas taip pat nustatė pareiškėjams 14 dienų terminą ieškiniui pateikti.

2017-04-18 teisme gauta šalių pasirašyta taikos sutartis ir prašymas šią sutartį patvirtinti rašytinio proceso tvarka bei grąžinti pareiškėjams 75 proc. jų sumokėto žyminio mokesčio.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad šalys bet kurioje proceso stadijoje gali pačios išspręsti byloje kilusį ginčą ir padarydamos viena kitai nuolaidas sudaryti taikos sutartį, kurią teismui patvirtinus, byla nutraukiama.

Teismas, įvertinęs taikos sutarties sąlygas, mano, kad taikos sutarties patvirtinimas neprieštaraus viešajam interesui ir imperatyviosioms įstatymo normoms ir nepažeis bylos šalių ar kitų asmenų teisių ar įstatymo saugomų teisėtų interesų. Be to, šalys nurodė, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo procesinės pasekmės – bylą pabaigus taikos sutartimi, byla teismo nutartimi yra nutraukiama, o bylą nutraukus vėl kreiptis dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 140 straipsnio 3 dalis ir 294 straipsnis).

Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, teismas tvirtina 2017 m. balandžio 18 d. byloje dalyvaujančių asmenų sudarytą taikos sutartį ir nutraukia šią civilinę bylą (CPK 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas).

Šalims sudarius taikos sutartį, pareiškėjams grąžintina 75 proc. jų sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu,

nutaria:

patvirtinti 2017 m. balandžio 18 d. byloje dalyvaujančių asmenų sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:

Mes, žemiau išvardyti:

Pareiškėjai – (1) R. D., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ir (2) UAB „Dre Design & Consulting“, kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujama direktoriaus R. D. (toliau Sutartyje abu kartu – Pareiškėjai, o atskirai – Pareiškėjas 1, Pareiškėjas 2), iš vienos pusės

ir Atsakovai – (1) UAB „Nidos turtas“, kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujama direktoriaus R. Z.; (2) R. Z., a. k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) (šioje Sutartyje vadinami Atsakovu l, Atsakovu 2), iš kitos pusės (Pareiškėjai ir Atsakovai kartu vadinami Šalimis),

atsižvelgdami į tai, kad Pareiškėjai 2017 m. balandžio 5 d. Klaipėdos apygardos teismui pateikė prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iki ieškinio pateikimo, ir

atsižvelgdami į tai, kad Šalys, remdamosi LR CK 6.983 straipsnio 1 dalimi, siekia tarpusavio nuolaidomis išspręsti ginčą dėl avansų Pareiškėjams grąžinimo pagal 2015-09-19 Šalių sudarytas preliminariąsias nekilnojamojo daikto pirkimo–pardavimo sutartis ir užbaigti visus esamus ar galimus nesutarimus,

susitarėme ir sudarėme šią Taikos sutartį (toliau tekste – Sutartis):

1. Šalys konstatuoja, kad:

1.1. Yra pasibaigęs terminas 2015 m. rugsėjo 19 d. Pareiškėjo R. D. ir UAB „Nidos turtas“ sudarytai preliminariajai nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutarčiai įvykdyti, kuria Atsakovas 1 buvo įsipareigojęs parduoti Pareiškėjui 2 gyvenamosios paskirties 105,03 kv. m ploto patalpą – butą žemės sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), statomame pastate ir dalį 1,9721 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Pagal šiame punkte minimą preliminariąją sutartį Pareiškėjas 1 yra sumokėjęs uždarajai akcinei bendrovei „Nidos turtas“ 40 000,00 Eur avansą, t. y. dalį turto kainos.

1.2. Yra galiojanti 2015 m. rugsėjo 19 d. tarp UAB „ Dre Design & Consulting“, atstovaujamos direktoriaus R. D., ir UAB „Nidos turtas“, atstovaujamos direktoriaus R. Z., sudaryta preliminarioji nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutartis, kuria Atsakovas 1 įsipareigojo parduoti Pareiškėjui dalį 1,9721 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pagal šalių sudarytą preliminarų planą, patalpą – rūsio sandėlį Pardavėjo statomo gyvenamojo namo rūsyje. Pagal šiame punkte minimą preliminariąją sutartį Pareiškėjas 2 yra sumokėjęs Atsakovui 1 12 000,00 Eur avansą, t. y. dalį turto kainos.

2. Šalys susitarė:

2.1. UAB „Nidos turtas“ įsipareigoja grąžinti Pareiškėjui 1 jo sumokėtą turto kainos dalį (avansą) –40 000,00 Eur (keturiasdešimt tūkstančių eurų), pervesdama pinigus į R. D. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) iki 2017 m. liepos 30 d.

2.2. Nuo taikos sutarties pasirašymo dienos nutraukti 2015 m. rugsėjo 19 d. tarp UAB „ Dre Design & Consulting“ ir UAB „Nidos turtas“ sudarytą preliminariąją nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutartį, kuria Atsakovas 1 įsipareigojo parduoti Pareiškėjui 2 dalį 1,9721 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pagal šalių sudarytą preliminarų planą ir patalpą – rūsio sandėlį Pardavėjo statomo gyvenamojo namo rūsyje. Nutraukus nurodytą sutartį Atsakovas 1 įsipareigoja grąžinti Pareiškėjui 2 jo sumokėtą turto kainos dalį (avansą) – 12 000,00 Eur (dvylika tūkstančių eurų), pervesdamas pinigus į UAB „Dre Design & Consulting“, kodas (duomenys neskelbtini), sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) iki 2017 m. liepos 30 d.

2.3. Atsakovas 1, užtikrindamas šios Sutarties 2.1 ir 2.2 punktuose nurodytų avansų, iš viso 52 000,00 Eur, grąžinimą Pareiškėjui 1 ir Pareiškėjui 2, įsipareigoja per tris darbo dienas nuo šios taikos sutarties patvirtinimo teismo nutartimi dienos įkeisti R. D. 1496/19721 dalis iš 4304/19721 dalių Atsakovui 1 bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini). Kadangi yra registruotas juridinis faktas – 2015-09-08 bendraturčių susitarimas dėl naudojimosi tvarkos šiuo žemės sklypu nustatymo, kitų žemės sklypo bendraturčių sutikimas dėl Atsakovui 1 priklausančios dalies įkeitimo nebus reikalingas.

2.4. Pakeisti Klaipėdos apygardos teismo 2017-04-05 nutartimi taikytą laikinąją apsaugos priemonę – turto areštą į įrašą viešajame registre dėl draudimo perleisti ar kitaip apriboti nuosavybės teisę į 4304/19721 dalis UAB „Nidos turtas“, kodas (duomenys neskelbtini), priklausančio žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini). Draudimas netaikomas šio žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1496/19721 dalių iš 4304/19721 dalių įkeitimui R. D. naudai, kaip tai yra numatyta šios Sutarties 2.3 punkte.

2.5. Kai atsakovas įkeis R. D. žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1496/19721 dalis, R. D. įsipareigoja nedelsiant kreiptis į teismą dėl laikinosios apsaugos priemonės panaikinimo.

2.6. Šalys susitaria, kad Atsakovui 1 negrąžinus Pareiškėjui 1 iki 2017 m. liepos 30 d. 40 000,00 Eur avanso, o Pareiškėjui 2 – 12 000,00 Eur avanso, Pareiškėjai turi teisę reikalauti iš Atsakovo 1 tokio paties dydžio baudų (40 000,00 Eur ir 12 000,00 Eur) sumokėjimo.

2.7. Atsakovui 1 (UAB „Nidos turtas“) neįvykdžius šioje Sutartyje numatytų įsipareigojimų iki 2017 m. rugpjūčio 5 d., Pareiškėjai turi teisę be atskiro įspėjimo kreiptis teisės aktų nustatyta tvarka dėl priverstinio išieškojimo.

3. Šalys susitaria, kad R. D., a. k. (duomenys neskelbtini), ir UAB „Dre Design & Consulting“, kodas (duomenys neskelbtini), iki 2017 m. lapkričio 1 d. turi teisę vienašaliu pareiškimu, išsiųstu Atsakovui per pasirinktą notarą, abu kartu pareikalauti iš Atsakovo 1 pasirašyti su jais preliminariąsias sutartis dėl turto pardavimo tokiomis pat sąlygomis, kokios buvo numatytos Šalių sudarytose 2015-09-19 preliminariosiose nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutartyse.

4. UAB „Nidos turtas“ įsipareigoja per 7 dienas nuo taikos sutarties įsigaliojimo dienos grąžinti Pareiškėjui R. D. 500,00 Eur jo turėtų atstovavimo išlaidų ir 146,00 Eur žyminio mokesčio, pinigus pervesdama į R. D. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini).

5. Šalys prašo teismo patvirtinti šią taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti. Pasirašydamos šią taikos sutartį Šalys patvirtina ir pripažįsta, kad Šalims yra žinomos, suprantamos ir visiškai priimtinos taikos sutarties sudarymo bei jos patvirtinimo teisme pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983–6.985 straipsniuose, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 punkte, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.

Nutraukti civilinę bylą Nr. 2-1206-253/2017.

Pakeisti Klaipėdos apygardos teismo 2017-04-05 nutartimi taikytą laikinąją apsaugos priemonę UAB „Nidos turtas“ turto areštą į įrašą viešajame registre dėl draudimo perleisti ar kitaip apriboti nuosavybės teisę į 4304/19721 dalis UAB „Nidos turtas“, kodas (duomenys neskelbtini), priklausančio žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini). Draudimas netaikomas šio žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1496/19721 dalių iš 4304/19721 dalių įkeitimui R. D. naudai, kaip tai yra numatyta šios Sutarties 2.3 punkte.

Pareiškėjai uždarajai akcinei bendrovei „Dre Design & Consulting“ sugrąžinti 101,25 Eur, pareiškėjui R. D. 438,75 Eur jų sumokėto žyminio mokesčio.

Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą.

Teisėja Albina Pupeikienė