- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-07-02
- Bylos Nr.
- 1-2161-1100/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-2-00292-2019-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Darius Lukaitis
- Kaltinamasis
- G. M.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Lukaitis išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2-ojo skyriaus prokurorės Irenos Sakson pareiškimą baudžiamojoje byloje, kurioje
G. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, vedęs, dirbantis pagal individualios veiklos pažymą, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 201 straipsnio 3 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Teismo nustatytos aplinkybės
G. M. nuo 2019 m., ikiteisminio tyrimo metu tikslaus nenustatyto laiko, neteisėtai laikė iš viso 3,395 l (3395 cm³) denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, kuris buvo išpilstytas į plastikinius butelius: 0,5 l talpos, kuriame buvo 490 cm³ denatūruoto etilo alkoholio skiedinio 44,8% koncentracijos, 0,5 l talpos, kuriame buvo 525 cm³ denatūruoto etilo alkoholio skiedinio 44,5% koncentracijos, 0,5 l talpos, kuriame buvo 490 cm³ denatūruoto etilo alkoholio skiedinio 45,7% koncentracijos, 1 l talpos, kuriame buvo 940 cm³ denatūruoto etilo alkoholio skiedinio 45,2% koncentracijos, 1 l talpos, kuriame buvo 950 cm³ denatūruoto etilo alkoholio skiedinio 45,7% koncentracijos, ir laikomas pašto dėžutėje, bei 9,41 litrus (9410 cm³) denatūruoto etilo alkoholio 99,9% koncentracijos, kuris buvo išpilstytas į plastikinius bakelius: 5 l talpos, kuriame buvo 4850 cm³ denatūruoto etilo alkoholio 99,9% koncentracijos, 5 l talpos, kuriame buvo 4560 cm³ denatūruoto etilo alkoholio 99,9% koncentracijos, ir laikomas rūsyje iki tol, kol 2019 m. gegužės 3 d. 8.10 val. kratos metu bute, esančiame (duomenys neskelbtini), bei šio buto pagalbinėse patalpose minėtą denatūruoto etilo alkoholio skiedinį ir denatūruotą etilo alkoholį rado bei paėmė policijos pareigūnai.
G. M. šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, nustatytą BK 201 straipsnio 3 dalyje.
II. Byloje surinkti įrodymai
G. M. pirminėje apklausoje ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis pripažįsta, jog laikė pranešime apie įtarimą nurodytą alkoholio kiekį. Alkoholis liko po šv. Velykų (2019 m. kovo 28 d.) ir jį laikė savo reikmėms, jis pats vartoja alkoholį. Alkoholiu jis neprekiauja. Alkoholio nenorėjo laikyti namuose, todėl jį laikė savo pašto dėžutėje. Tokį didelį kiekį alkoholio laikė, nes artimiausiu laiku ruošiasi išsikraustyti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), į (duomenys neskelbtini) mikrorajone skirtą savivaldybės butą, todėl jam reikės pavaišinti alkoholiu asmenis, kurie padės persikraustyti į naują butą. Įtariamojo rastą alkoholį jis įgijo 2019 metais, tikslaus laiko nurodyti negali, nes neprisimena, iš O., kuris yra miręs (b. l. 47).
Papildomai ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis G. M. nurodė, kad kaltę pripažįsta visiškai. Kratos metu rastą alkoholį laikė savo reikmėms (b. l. 50).
G. M. 2019 m. gegužės 3 d. prisipažinime nurodyta, kad savo pašto dėžutėje laikė skiestą spiritą, kuris jam liko po šv. Velykų. Rūsyje laikė 10 l spirito. Kratos metu rastas alkoholis priklauso jam. Spiritą laikė savo reikmėms, jo neparduoda (b. l. 38–39).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas V. G. parodė, kad 2019 m. sausio 30 apie 10.00 val. jis įsigijo naminės degtinės pas R., kuris gyvena (duomenys neskelbtini). Nurodytame bute visuomet galima įsigyti naminės degtinės arba pilstuko, tik reikia turėti savo tarą. Tą dieną jam alkoholį pardavė R. žmona T. Jai už 200 ml naminės degtinės sumokėjo 1,20 Eur. Minėti asmenys parduodamą alkoholį laiko savo bute. Pirktą alkoholį jis atnešęs į namus išgėrė kartu su sugyventine N. A. P. Jeigu nurodytame bute pirkimui alkoholio nėra, tuomet jis eina pas čigonus A. bei N. arba G. ir L., kurie gyvena tame pačiame name kaip ir R. G. ir L. parduoda naminę degtinę, kai iš jų perki, jie liepia palaukti virtuvėje ir eina į kambarį atnešti degtinės. Kaina už parduodamą alkoholį yra ta pati (b. l. 11–12).
Papildomai apklaustas kaip liudytojas V. G. parodė, kad T. ir R. anksčiau prekiaudavo namine degtine ir skiestu spiritu, tačiau šiuo metu jie alkoholiu nebeprekiauja. Tai žino iš pažįstamų, kurie anksčiau iš jų pirko alkoholį. A. ir N. anksčiau taip pat prekiaudavo skiestu spiritu. Šiuo metu nepamena, kada paskutinį kartą pirko iš jų. A. jam niekada nepardavinėjo skiesto spirito. G. ir L. taip pat anksčiau prekiaudavo namine degtine ir skiestu spiritu. Jis pats niekada nepirkdavo iš jų. Jei jam reikėdavo, jis kitų paprašydavo pas juos nueiti ir nupirkti. Šiuo metu, kiek yra girdėjęs, G. ir L. nebeprekiauja skiestu spiritu (b. l. 13).
2019 m. gegužės 3 d. kratos protokole užfiksuota, kad, atsižvelgiant į Vilniaus miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2019 m. balandžio 3 d. nutartį, 2019 gegužės 3 d. buvo atlikta krata J. M. gyvenamojoje vietoje – bute, esančiame (duomenys neskelbtini), ir pagalbinėse patalpose. Kratos metu rasti ir paimti tyrimui reikšmingi objektai: pašto dėžutėje rasta ir paimta: 0,5 l talpos plastikinis butelis (plombos Nr. 018760) su skysčiu, 0,5 l talpos plastikinis butelis (plombos Nr. 018773) su skysčiu, 0,5 l talpos plastikinis butelis (plombos Nr.018762) su skysčiu, 1 l talpos plastikinis butelis (plombos Nr. 018763) su skysčiu, 1 l talpos plastikinis butelis (plombos Nr.018761) su skysčiu; rūsyje rasti ir paimti du 5 litrų talpos bakeliai (plombų Nr. 314460, Nr. 314203) su skysčiu (b. l. 28–32).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro 2019 m. gegužės 27 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(1937)-IS1-2679 nurodyta, kad skysčiai penkiuose buteliuose, paimtuose 2019 m. gegužės 3 d. kratos metu gyvenamojoje vietoje, (duomenys neskelbtini), yra denatūruoto etilo alkoholio skiediniai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija – 44,5%-45,7%. Tirti pateikta 3395 cm³ (3,395 litro) denatūruoto etilo alkoholio skiedinių. Skysčiai bakeliuose yra denatūruotas etilo alkoholis, kurio matoma tūrinė etilo alkoholio koncentracija – 99,9 %. Tirti pateikta 9410 cm³ (9,41 litro) denatūruoto etilo alkoholio. Pagal rūšinę priklausomybę tirti pateikti skysčiai yra vienodi, bet skiriasi pagal tūrinę etilo alkoholio koncentraciją. (b. l. 36–37).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: du 0,5 l talpos buteliai su denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, du 1 l talpos buteliai su denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, du 5 l talpos bakeliai su denatūruoto etilo alkoholiu ir 0,5 l talpos butelis su denatūruoto etilo alkoholio skiediniu perduoti saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio daiktinių įrodymų sandėlį (b. l. 57–58).
SĮ Vilniaus miesto būstas 2019 m. kovo 20 d. rašte Nr. 1.35-19/1259 nurodė, kad bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą yra deklaravę J. M., jos sutuoktinis G. M., dukra A. M. ir anūkas A. M. (A. M.) (b. l. 21).
Motyvuojamoji dalis
III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai
Pagal BK 201 straipsnio 3 dalį atsako tas, kas neturėdamas tikslo realizuoti neteisėtai pagamino, laikė, gabeno dešimt arba daugiau litrų naminių stiprių alkoholinių gėrimų arba nedenatūruoto ar denatūruoto etilo alkoholio, jų skiedinių (mišinių).
Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog G. M. anksčiau nurodytu laiku ir vietoje neteisėtai laikė 3,395 l (3395 cm³) denatūruoto etilo alkoholio skiedinio bei 9,41 l (9410 cm³) denatūruoto etilo alkoholio 99,9% koncentracijos, t. y. bendrą 12,805 l kiekį denatūruoto etilo alkoholio skiedinio ir denatūruoto etilo alkoholio.
Kaltinamasis, apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, prisipažino laikęs kratos metu rastą alkoholį, kurį neturėjo tikslo realizuoti. Be kita ko, tai, kad G. M., neturėdamas tikslo realizuoti, neteisėtai laikė denatūruotą etilo alkoholį ir jo skiedinį patvirtina 2019 m. gegužės 3 d. kratos protokole esanti informacija, kad G. M. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), ir pagalbinėse patalpose buvo rasti: trys 0,5 litro talpos plastikiniai buteliai su skysčiu, du 1 litro talpos plastikiniai buteliai su skysčiu ir du 5 litrų talpos bakeliai su skysčiu. Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro 2019 m. gegužės 27 d. specialisto išvadoje Nr. 140-(1937)-IS1-2679 nurodyta, kad minėtose talpose buvo denatūruoto etilo alkoholio skiediniai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija – 44,5%-45,7%, o skysčiai bakeliuose buvo denatūruotas etilo alkoholis, kurio matoma tūrinė etilo alkoholio koncentracija – 99,9 %. Tirti buvo pateikta 3,395 l denatūruoto etilo alkoholio skiedinio ir 9,41 l denatūruoto etilo alkoholio. Tai, kad G. M. turėjo draudžiamų laikyti daiktų, taip pat netiesiogiai patvirtino V. G., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu.
Taigi darytina išvada, kad kaltinamasis savo reikmėms, neturėdamas tikslo realizuoti, neteisėtai laikė daugiau kaip dešimt litrų denatūruoto etilo alkoholio ir jo skiedinio. Todėl jo nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 201 straipsnio 3 dalį.
Teismas taip pat atkreipia dėmesį, kad BK 201 straipsnio 3 dalyje nėra nustatyta baudžiamoji atsakomybė už šiame baudžiamojo įstatymo straipsnyje įtvirtinto nusikalstamos veikos dalyko įgijimą, nes yra kriminalizuotos tik šios alternatyvios veikos: pagaminimas, laikymas ir gabenimas. Be to, G. M. inkriminuota aplinkybė, kad jis neteisėtai įgijo bendrą 12,805 l kiekį denatūruoto etilo alkoholio skiedinio ir denatūruoto etilo alkoholio, yra nustatyta ne byloje surinktais įrodymais, bet preziumuojama remiantis šių skysčių laikymo faktu. Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu nurodė deklaratyvų teiginį, kad jis įgijo draudžiamus skysčius iš mirusio asmens (O.). G. M. nedavė išsamesnių parodymų, susijusių su šia aplinkybe. Tokios aplinkybės nepatvirtina jokie kiti byloje surinkti įrodymai. Atsižvelgiant į tai, iš kaltinimo šalinama aplinkybė, kad kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybėmis iš nenustatyto asmens neteisėtai įgijo minėtą kiekį denatūruoto etilo alkoholio skiedinio ir denatūruoto etilo alkoholio. Kita vertus, tai neturi įtakos G. M. padarytos nusikalstamos veikos kvalifikavimui pagal baudžiamąjį įstatymą.
Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 419 straipsnio reikalavimus.
IV. Bausmės skyrimo motyvai
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, G. M. pareiškė, kad sutinka su tuo, taip pat sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 61).
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą ir jos baigtumą, kaltininko kaltės formą – G. M. padarė tyčinę baigtą nusikalstamą veiką ekonomikai ir verslo tvarkai, priskiriamą baudžiamųjų nusižengimų kategorijai. Atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis neteisėtai laikė bendrą 12,805 l kiekį denatūruoto etilo alkoholio skiedinio ir denatūruoto etilo alkoholio, nedaug viršijantį 10 l ribą, nuo kurios atsiranda baudžiamoji atsakomybė. G. M. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Iš bylos medžiagos matyti, kad kaltinamasis anksčiau neteistas (b. l. 56), nebaustas administracine tvarka (b. l. 55), dirba pagal individualios veiklos pažymą (b. l. 22–23), byloje nėra duomenų apie jo gydymąsi psichiatrinėse ligoninėse ar įrašymą į priklausomybės ligų įskaitą.
Teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti G. M. už padarytą baudžiamąjį nusižengimą paskyrus BK 201 straipsnio 3 dalies sankcijoje nustatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą. Teismo vertinimu, prokurorės siūloma vienerių metų ir šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmė, didesnė nei vidurkis (BK 48 straipsnio 2 dalis), atsižvelgus į ankščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, atitiks kaltinamojo asmenybę ir jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą. Teismas sprendžia, kad prokurorės pareiškime pasiūlytos bausmės mažinti nėra pagrindo, bausmė optimali ir tinkama, pastebėtina, jog ir pats G. M. sutiko su šios bausmės rūšimi bei dydžiu.
G. M. dėl nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai, baudžiamoji byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
V. Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: du 0,5 l talpos buteliai su denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, du 1 l talpos buteliai su denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, du 5 l talpos bakeliai su denatūruoto etilo alkoholiu ir 0,5 l talpos butelis su denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, kurie Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 1-ojo policijos komisariato 2- jo veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos nutarimu (kvitas B, 2019 m. birželio 19 d., serija BBB Nr. 1PK002948) perduoti saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio daiktinių įrodymų sandėlį (b. l. 57–58).
Byloje civilinis ieškinys nepareikštas, laikinas nuosavybės teisės apribojimas netaikytas, kardomosios prievartos priemonės nepaskirtos, proceso išlaidų nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
G. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, nustatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 straipsnio 3 dalyje, ir paskirti jam 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant G. M. būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi sveikatos priežiūros įstaigose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. M. skirti galutinę bausmę – 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi sveikatos priežiūros įstaigose.
Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikinti daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: du 0,5 l talpos butelius su denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, du 1 l talpos butelius su denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, du 5 l talpos bakelius su denatūruoto etilo alkoholiu ir 0,5 l talpos butelį su denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, kurie perduoti saugojimui į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio daiktinių įrodymų sandėlį (kvitas B, 2019 m. birželio 19 d., serija BBB Nr. 1PK002948).
1) asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų, nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus;
2) jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas, bausmę vykdančios institucijos teikimu, gali atleisti jį nuo bausmės, vietoj jos paskirdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę;
3) jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
4) nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
5) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
6) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
7) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
8) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.