- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-04-16
- Bylos Nr.
- 1-196-791/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-52-1-00917-2011-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vilma Dapkevičienė
- Kaltinamasis
- D. K.
- Nukentėjusysis
- S. G.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Dapkevičienė, sekretoriaujant Inai Bencevičei, dalyvaujant prokurorui Ryčiui Kirkliauskui, kaltinamajam D. K., nukentėjusiajam S. G., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, nesusituokęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kad kaltinamasis D. K. laikotarpyje nuo 2014 m. vasario 1 d. iki 2014 m. vasario 9 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini)., Alytaus miškų urėdijos (duomenys neskelbtini) girininkijos 750 kvartale, S. G. priklausančiame sklype, kurio kadasto Nr. (duomenys neskelbtini) be S. G. žinios neteisėtai nupjovė ir pagrobė 6 egles, kurių bendras tūris 1,899 m ³, bendros 190,50 Lt vertės, 3 ąžuolus, kurių bendras tūris 3, 788 m³, bendros 1524, 70 Lt vertės, tuo padarė nukentėjusiajam S. G. 1715, 20 Lt (496,76 Eur) turtinę žalą.
Kaltinamasis D. K. savo kaltę pripažino pilnai. Parodė, kad kaltinime nurodytu laiku nupjovė S. G. priklausančius medžius – 6 egles ir 3 ąžuolus. Žinojo, kad miškas priklauso S. G.. Kadangi reikėjo pinigų, nutarė medžius pavogti. Prieš tai surado skelbimą, kad perka medieną. Savo turimu benzopjūklu nupjovė medžius. Pirkėjas atvyko su savo transporto priemone, kurios pagalba sukrovė medžius. Pirkėjas už medžius sumokėjo 500 litų. Gamtai padarytą žalą atlygino. Taip pat atlygino nukentėjusiajam 2500 Lt žalos. Su ieškiniu sutinka. Šiuo metu niekur nedirba, todėl neturi galimybės atlyginti likusią žalą. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi.
Panašius parodymus kaltinamasis D. K. davė ir ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 89-90, 93-94, 97-98, 140-141).
Motyvuojamoji dalis
Savo parodymus kaltinamasis D. K. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje (b.l. 101-107).
Be kaltinamojo visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė pilnai įrodyta ir kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos BPK 291 str. nustatyta tvarka, BPK 273 str. pagrindu atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Nukentėjusysis S. G., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 36-37, 39-40, 41-42, 135-136), parodė, kad jis yra 21, 65 ha miško savininkas. 2013 metais pastebėjo, kad miške yra išpjaunami pavieniai medžiai, tačiau pareiškimo nerašė. 2014-02-09 apie 14 val. jis nuvyko pažiūrėti miško, pamatė, kad yra išpjauta daug medžių o tarp jų vertingi: 10 ąžuolų, apie 6 egles, drebulės, alksniai, beržai. Iš paliktų miške pėdsakų matėsi, kad medžių vagystė įvykdyta su arkliu, nes matėsi arklio tempiamo vežimo pėdsakai. Jis dalyvavo iškirstų medžių apmatavime ir sutinka, kad bendras iškirstos medienos kiekis yra 14,350 kubinio metro. Sutinka su Valstybinės miškų tarnybos pateiktu įvertinimu remiantis nenukirsto valstybinio miško kainų indeksavimo koeficientais. Sutinka, kad jam yra padaryta žala 190 50 litų už egles ir 1524, 70 litų už ąžuolus. Viso padaryta žala 1715, 20 litų. D. K. iki 2014-11-20 neatlygino jam visos padarytos žalos, todėl kreipėsi į policiją, kad būtų atnaujintas ikiteisminis tyrimas, nes įtariamasis nevykdo jų susitarimo dėl 1715, 20 litų žalos atlyginimo.
Liudytojas I. A., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 49-50), parodė, kad jis dirba Valstybinės miškų tarnybos Miškų kontrolės skyriaus Alytaus teritorinio poskyrio vyriausiuoju specialistu. 2014-02-26 apžiūrėjo (duomenys neskelbtini) girininkijos miške, kvartale Nr. 750, S. G. priklausančiame miške galimai neteisėtai iškirstų medžių kelmus. Alytaus apskr. VPK pateikė medžių apmatavimo duomenis- medžių rūšį ir storį, kelmų skersmenį, pagal tai nustatė jų diametrą krūtinės aukštyje, tūrį. Iki 2014-03-07 galiojo LR Vyriausybės 2002-04-12 nutarimu Nr. 521 patvirtinta Fizinių ir juridinių asmenų neteisėta veika miškuose padarytos žalos miško valdytojų, savininkų ir naudotojų miškui, turtui interesams atlyginimo tvarka. Šioje tvarkoje buvo numatyta, kad iškirstų žalių medžių kubinis metras vertinamas 100 Lt, o sausų - 40 Lt. Nuo 2014-03-07 ši tvarka negalioja, ir naujoji tvarka reglamentuoja tik gamtai padarytos žalos dydį, o privačiam asmeniui padarytos žalos apskaičiavimo nereglamentuoja. 2014-02-18 Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-153 yra patvirtinti atnaujinti nenukirsto valstybinio miško kainų indeksavimo koeficientai. Šie koeficientai yra pagrindas remtis nustatant savininkui padarytos žalos dydį, nes juose nustatyta oficiali stačio miško pardavimo rinkos kaina (pagal Alytaus miškų urėdijos pateiktą stačio miško rinkos kainas ir indeksus). Pateikė paskaičiuotą sąraše nurodytų medžių Nr. 7-12 ir Nr. 30, 33-34 įvertinimą. Egles iš viso įvertino 190,50 Lt, o ąžuolus-1524,70 Lt. Viso 1715,20 Lt.
Iš protokolo-pareiškimo matyti, kad nukentėjusysis dėl medžių vagystės 2014-02-13 kreipėsi į policijos komisariatą (b.l. 2).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad užfiksuotas miško plotas, esantis (duomenys neskelbtini) girininkijos 750 kvartale, išpjautų medžių kelmai (b.l. 4-33).
Iš daiktų dokumentų pateikimo protokolo ir Nekilnojamojo turto registro duomenų matyti, kad miško ūkio paskirties žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) girininkijos 750 kvartale, kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso S. G. (b.l. 43, 44-46).
Iš daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad I. A. pateikia miško savininkui padarytos žalos paskaičiavimą, iš kurio matyti, kad S. G. padaryta 1715.20 Lt žala (b.l. 51-52).
Iš Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Valstybinės miškų tarnybos rašto matyti, kad padaryta 125,11 litų žala aplinkai ir 1511, 80 litų žala miško savininkui (b.l. 54-56).
Valstybinės įmonės Alytaus miškų urėdija raštas patvirtina stataus miško kainos ir nenukirsto valstybinio miško kainų indeksavimo koeficientus, kuriais remiantis nustatomas savininkui padarytos žalos dydis (b.l. 69-71).
Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Valstybinės miškų tarnybos raštas patvirtina, kad D. K. gamtai padarytą žalą atlygino (b.l. 67).
Visi aukščiau aptarti duomenys gauti teisėtu būdu, Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka, teismas juos laiko įrodymais ir jie yra pakankami padaryti neginčijamą išvadą, kad kaltinamasis tyčia neteisėtai ir neatlygintinai, nupjaudamas medžius, užvaldė nukentėjusiajam priklausantį S. G. priklausantį turtą, dėl ko nukentėjusiajam padarė turtinę žalą. Kaltinamasis suvokė, kad paima svetimą, jam nepriklausantį turtą, numatė, kad gali tai pasisavinti ir to norėjo, pagrobtus medžius pardavė kitam asmeniui ir gautus pinigus išleido savo reikmėms, todėl laikytina, kad vagystė padaryta tiesiogine tyčia. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo D. K. veiksmai atitinka BK 178 str. 1 d. požymius, kadangi pagrobto turto vertė (1715,20 Lt ar 496,76 Eur) viršija 5 MGL dydžio sumą (BK 190 str.).
Trijų nupjautų medžių kamienų dalys, saugojamos Alytaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate pagal kvitą Nr. 0041436 (b.l. 34), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintinos (BPK 94 str.).
Nukentėjusysis S. G. pareiškė ieškinį 434,43 eurų turtinei žalai atlyginti (b.l. 137). Civilinis ieškinys tenkintinas pilnumoje, kadangi žala padaryta tyčiniais nusikalstamais kaltinamojo veiksmais, kurią jis privalo pilnai atlyginti (BPK 109 str., 6.263 str.). Kaltinamasis su civiliniu ieškiniu sutiko, jo dydžio neginčijo.
Bausmės skyrimas
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama, tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Kaltinamasis padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą. Kaltinamasis teisiamas pirmą kartą, yra baustas administracinėmis nuobaudomis. Šiuo metu niekur nedirba. Atlygino gamtai padarytą žalą. Jam skirtina laisvės apribojimo bausmė, kuri atsižvelgiant į visas aplinkybes yra tinkama bausmės rūšis kaltinamajam.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis savo kaltę pripažino pilnai, buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl jo atžvilgiu taikytinos Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. straipsnio nuostatos.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę - laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Bausmės vykdymo metu įpareigoti D. K. pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje bei atlyginti nukentėjusiajam S. G. nusikalstama veika padarytą turtinę žalą ar jos dalį.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktinius įrodymus - trijų nupjautų medžių kamienų dalis, saugojamas Alytaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Civilinį ieškinį tenkinti pilnai. Priteisti iš D. K. nukentėjusiajam S. G. 434,43 Eur turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Alytaus rajono apylinkės teismą.