Vilniaus apygardos teismo nutartis

2009-02-25 · Civilinė byla Nr. 2S-248-611/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-02-25
Bylos Nr.
2S-248-611/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Kutrienė, Andžej Maciejevski (pran.), Algirdas Auruškevičius
Atsakovas
A. V.
Ieškovas
UAB „Delfi“
Kategorijos
  • 110.6pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.2S-248-611/2009Procesinio sprendimo kategorija: 110.6; 122.2; 122.4.; 122.5
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2009 m. vasario 25 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininko ir pranešėjo Andžej Maciejevski,kolegijos teisėjų Danutės Kutrienės ir Algirdo Auruškevičiaus,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo A. V. atskirąjį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 3 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Delfi“ ieškinį A. V. dėl autorinių teisių pažeidimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl autorinių teisių pažeidimo ir jų gynimo. Vilniaus rajono apylinkės teismas 2008-10-08 nutartimi ieškovo prašymu taikė laikinąsias apsaugos priemones ir įpareigojo atsakovą A. V. nutraukti knygos “Eroto glėbyje“ kopijų atgaminimą, leidimą ir platinimą iki sprendimo byloje įsiteisėjimo, nurodant, kad jis praneša juridiniams ir fiziniams asmenims, vykdantiems sutartinius įsipareigojimus dėl knygos platinimo, leidimo ir atgaminimo apie priimtą teismo nutartį. 2008-11-12 teismo nutartimi atsakovo A. V. prašymas panaikinti laikinąsias apsaugos priemones buvo atmestas. Ieškovo atstovas 2008-11-27 pateikė teismui prašymą skirti atsakovui A. V. 1000 Lt baudą už 2008-10-08 teismo nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių nevykdymą. Ieškovo atstovas su prašymu pateikė UAB ,,Šviesa‘‘ atsakymą, kuriame nurodoma, kad įmonė nėra informuota apie 2008-10-08 Vilniaus rajono apylinkės teismo nutartį, UAB ,,Vagos prekyba‘‘ raštą, kad knygą ,,Eroto glėbyje‘‘ bendrovės knygynams tiekia UAB ,,Šviesa‘‘, pranešimo grąžinti knygas tiekėjui negavo.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus rajono apylinkės teismas 2008 m. gruodžio 3 d. nutartimi ieškovo prašymą tenkino iš dalies. Paskyrė atsakovui A. V. 300 Lt baudą už 2008-10-08 teismo nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių nevykdymą. Remdamasis ieškovo pateiktais dokumentais pripažino, kad atsakovas A. V. nevykdo 2008-10-08 teismo nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių nutraukti knygos “Eroto glėbyje“ kopijų atgaminimą, leidimą ir platinimą iki sprendimo byloje įsiteisėjimo, nurodant, kad jis praneša juridiniams ir fiziniams asmenims, vykdantiems sutartinius įsipareigojimus dėl knygos platinimo, leidimo ir atgaminimo apie priimtą teismo nutartį.

Šalies argumentai

Atsakovas atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus rajono apylinkės 2008 m. gruodžio 3 d. teismo nutartį dėl 300 Lt baudos paskyrimo. Nurodė, jog 2008-11-05 prašė teismo panaikinti arba pakeisti laikinąsias apsaugos priemones, 2008-11-12 nutartimi teismas atsisakė panaikinti arba pakeisti laikinąsias apsaugos priemones. 2008 m. gruodžio 3 d. nutartimi teismas skyrė baudą remdamasis pateiktais 2008-11-12 UAB “Vagos leidyba“ ir 2008-11-14 UAB “Šviesos“ raštais. Šių raštų pagrindu atsakovui buvo skirta bauda, tuo laikotarpiu, kai dar nebuvo žinomi 2008-11-05 atsakovo prašymo dėl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo arba pakeitimo rezultatai. Todėl mano, jog teismas nepagrįstai paskyrė baudą, nes informacija, kuria buvo remtasi, buvo surinkta tuo laikotarpiu, kai dar nebuvo aiškūs 2008-11-05 atsakovo prašymo išnagrinėjimo rezultatai.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas netenkintinas.

Pagal LR CPK 320 str., 338 str. apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas bylą apeliacine tvarka, patikrina pirmos instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindą, taip pat ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą apeliacine tvarka, konstatuoja, kad absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.

Kolegija, įvertinusi atskirojo skundo argumentus, byloje esančią medžiagą, sprendžia, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, priimta nepažeidžiant procesinės teisės normų, todėl ji paliktina nepakeista.

Laikinųjų apsaugos priemonių, numatytų LR CPK 145 straipsnyje, taikymo tikslas – užtikrinti teismo sprendimo, kuris gali būti palankus šių priemonių taikymo prašančiai šaliai – šiuo atveju ieškovui - įvykdymą ir taip garantuoti šio sprendimo privalomumą ir įvykdymą. Jei pažeidžiami uždraudimai, numatyti LR CPK 145 str. 1 d. 6,7,8 ir 12 punktuose, šaliai atsiranda atsakomybė dėl laikinųjų apsaugos priemonių pažeidimo, teismo nutartimi kaltajai šaliai gali būti skiriama bauda iki 1000 Lt.

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-10-08 nutartimi buvo pritaikytods laikinosios apsaugos priemonės, pritaikant nutartyje nurodytus įpareigojimus atsakovui A. V. (I t., b.l.176). Kolegija nesutinka su atskirojo skundo argumentu, jog teismas nepagrįstai skyrė baudą, o atsakovas nevykdė nutarties dėl to, jog buvo apskundęs nutartį dėl jų taikymo. Teisėjų kolegija pažymi, kad vadovaujantis LR CPK 151 str. 3 d. įtvirtintomis imperatyviomis normomis atskirojo skundo ar prašymo panaikinti laikinąsias apsaugos priemones padavimas nesustabdo nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo vykdymo, t.y. nepriklausomai nuo ar nutartis dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo apskųsta, ji turi būti vykdoma ir šalis, kuriai taikomi įpareigojimai, neturi teisės pati nuspręsti, vykdyti šią nutartį ar ne. Todėl atsakovo paduotas prašymas nesustabdė nutarties vykdymo, be to, remiantis LR CPK 152 str. 2 d. teismo nutartis taikyti laikinąsias apsaugos priemones vykdoma skubiai, kaip minėta 2008-10-08 teismas taikė laikinąsias apsaugos priemones, o ieškovas dėl jų panaikinimo ar pakeitimo kreipėsi 2008-11-05, todėl teisėjų kolegija konstatuoja, jog atsakovas turėjo pakankamą laiko tarpą užtikrinti laikinųjų apsaugos priemonių įvykdymą. Kad atsakovas pažeidė paskirtas laikinąsias apsaugos priemones, patvirtina UAB ,,Šviesa‘‘ ir UAB ,,Vagos prekyba“ raštai. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad atsakovas pažeidė pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones, atsakovo tokius veiksmus pateisinančių priežasčių byloje nenustatyta, todėl teismas pagrįstai ir teisėtai skyrė jam baudą. Tai, kad atsakovas prašė panaikinti ar pakeisti pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones, nepateisina atsakovo veiksmų, nevykant teismo nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių. Kiti atsakovo atskirojo skundo argumentai nėra susiję su skundžiamos nutarties dalyku, todėl teisėjų kolegija dėl jų atskirai nepasisako.

Kadangi pirmosios instancijos teismas visapusiškai ištyrė ir įvertino bylos medžiagą, tinkamai taikė civilinio proceso normas, todėl atskirojo skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį, kuri yra teisėta ir pagrįsta. Dėl šių priežasčių apelianto A. V. atskirasis skundas atmestinas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (LR CPK 337 str. 1 p., 338 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi LR CPK 337 str. 1 p., 338 str., kolegija

nutarė:

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008 m. gruodžio 3 d. palikti galioti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Andžej MaciejevskiTeisėjai Danutė KutrienėAlgirdas Auruškevičius