Panevėžio apylinkės teismo nutarimas

2019-08-09 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-139-928/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2019-08-09
Bylos Nr.
II-139-928/2019
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Odeta Gruodienė
Pažeidėjas
V. A.
Nukentėjusysis
A. K., K. A.
Kategorijos
Administracinė byla Nr. II-139-928/2019Teisminio proceso Nr. 4-08-3-00289-2019-6Procesinio sprendimo kategorija: 21.10.4. (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2019 m. rugpjūčio 9 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Odeta Gruodienė,sekretoriaujant Aušrai Petkevičienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui V. A.,nukentėjusiesiems A. K. ir K. A.,nedalyvaujant (duomenys neskelbtini),

žodinio proceso tvarka viešame teismo posėdyje išnagrinėjo V. A., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl (duomenys neskelbtini) (toliau – Institucija) (duomenys neskelbtini) 2019 m. birželio 3 d. priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (duomenys neskelbtini).

Teismas, susipažinęs su skundu ir pateikta administracinio nusižengimo byla,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Skundžiamu 2019 m. birželio 3 d. nutarimu V. A. paskirta administracinė nuobauda – 70 Eur bauda, už tai, kad jis, 2019 m. gegužės 2 d., apie 15.20 val., (duomenys neskelbtini), plūdosi necenzūriniais žodžiais, įžeidinėjo A. K. ir K. A., vadindamas „asilais, debilais, bepročiais, vagimis“, t. y. padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnio 1 dalyje.

2019 m. liepos 2 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose gautas V. A. skundas dėl 2019 m. birželio 3 d. Institucijos priimto nutarimo. Prašoma panaikinti minėtą nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną jo atžvilgiu nutraukti. Nurodoma, kad jam paskirta nuobauda nepagrįsta ir neteisėta, todėl skundžiamas nutarimas naikintinas. 2019 m. gegužės 2 d. A. K. ir K. A. be teisinio pagrindo, savavališkai pateko į (duomenys neskelbtini), t. y. nedalyvaujant (duomenys neskelbtini) V. A.. Į (duomenys neskelbtini) priklausantį (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) pašaliniai asmenys bei pareigūnai gali patekti tik dalyvaujant (duomenys neskelbtini) savininkui arba įgaliotam asmeniui, arba esant išduotam teismo kratos orderiui, arba esant teismo sprendimui ir dalyvaujant (duomenys neskelbtini). A. K. ir K. A., veikdami kartu be (duomenys neskelbtini) savininko žinios atrakino (duomenys neskelbtini) spyną, kurią vėliau paslėpė, pateko į vidų ir be (duomenys neskelbtini) savininko žinios nenustatytą laiką jose buvo bei nežinia ką veikė. Atvykęs (duomenys neskelbtini) ir jose radęs pašalinius asmenis, iškvietė (duomenys neskelbtini). Taip pat nurodoma, kad (duomenys neskelbtini) nėra vieša vieta ir administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo negalėjo padaryti administracinio nusižengimo, nes (duomenys neskelbtini) pašaliniai asmenys pateko be jo leidimo ir dalyvavimo. (duomenys neskelbtini) į kurias negalima patekti asmenims be leidimo negali būti laikoma vieša vieta. 2019 m. gegužės 17 d. nutarime atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą (tyrimo medžiaga (duomenys neskelbtini)) nurodyta, jog konfliktas tarp V. A. ir A. K. bei K. A. įvyko (duomenys neskelbtini).

Atsiliepimas

Institucija atsiliepimu į V. A. skundą nurodė, kad su jame nurodytais reikalavimais nesutinka, manoma, jog skundžiamas nutarimas priimtas teisėtai ir pagrįstai, todėl skundas atmestinas. Įvertinus visas aplinkybes darytina išvada, kad V. A. skunde nurodyti teiginiai, jog nusižengimas užfiksuotas neteisingai, nesąžiningai – niekuo nepagrįsti ir laikytini siekimu išvengti administracinės atsakomybės.

Institucijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, nors apie jį pranešta tinkamai. Atsiliepime į V. A. skundą Institucija nurodė, kad prašo bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant. Todėl atsižvelgiant į šias aplinkybes, byla išnagrinėta nedalyvaujant Institucijos atstovui, dėl ko sutiko ir proceso dalyviai teismo posėdžio metu.

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. A. teismo posėdžio metu palaikė skundą jame nurodytais argumentais ir prašė panaikinti skundžiamą nutarimą bei jam paskirtą nuobaudą. (duomenys neskelbtini) įsigijo (duomenys neskelbtini) iš (duomenys neskelbtini), tačiau nesigilino kas buvo jų savininkas iki įsigijimo. (duomenys neskelbtini) pritaikytos tiek veiklai vykdyti bei įvairiam darbui jose atlikti, tiek jose gyventi. 2019 m. gegužės 2 d. veikla (duomenys neskelbtini) nebuvo vykdoma. (duomenys neskelbtini) likę įrenginiai priklausė ne jam, kurie jau buvo, kai įsigijo (duomenys neskelbtini) ir tik vėliau sužinojo, kad jie priklauso (duomenys neskelbtini). 2019 m. gegužės 2 d. atvyko į jam priklausančias (duomenys neskelbtini), kuriose rado nepažįstamus pašalinius asmenis, t. y. nukentėjusiuosius, kurie (duomenys neskelbtini) pateko be jo leidimo. Kai pamatė asmenis savo (duomenys neskelbtini), jų paklausė, kaip jie pateko, tačiau jie to nepaaiškino. Nežino, kaip jie pateko (duomenys neskelbtini), bet jie buvo pašaliniai. Nežino, kokiu tikslu ir ką jie tiksliai darė (duomenys neskelbtini) iki jam atvykstant, tačiau kai atvyko (duomenys neskelbtini), jie vaikščiojo (duomenys neskelbtini). Jo, kaip savininko, leidimo nukentėjusiesiems įeiti (duomenys neskelbtini) nebuvo. (duomenys neskelbtini) šiuo metu nėra naudojamos, todėl yra užrakintos, nes jose yra ir jo įrenginiai. Pašaliniai asmenys negali patekti į jo (duomenys neskelbtini). Neneigia, kad vartojo administracinio nusižengimo nutarime nurodytus žodžius nukentėjusiųjų atžvilgiu. Žodžius vartojo, nes buvo pavogti daiktai iš jo (duomenys neskelbtini), dėl ko parašė pareiškimą (duomenys neskelbtini).

Nukentėjusysis A. K. teismo posėdžio metu nurodė, kad 2019 m. gegužės 2 d. atvyko (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) raktų patys neturėjo. Raktus jiems padavė ne V. A., bet žmogus, kuris buvo dirbęs (duomenys neskelbtini). Važiuodami (duomenys neskelbtini) užvažiavo pas tą žmogų, jį pasiėmė kartu bei nuvažiavo (duomenys neskelbtini), kurias ir atrakino asmuo. Atrakinus duris ir įėjus (duomenys neskelbtini), jie viduje pradėjo dirbti. Po kurio laiko atvyko V. A., kuris iškvietė (duomenys neskelbtini) dėl to, kad neva jie be jo žinios įėjo (duomenys neskelbtini). Jie atvykusiems (duomenys neskelbtini) parodė nutartį, jog nuo 2019 m. gegužės 2 d. iki 30 d. gali įeiti (duomenys neskelbtini) dėl įrenginių. Atėjus V. A., iš pradžių viskas buvo kaip ir normaliai, jis (V. A.) paklausė jų, ką jie ten veikia ir pasakė, jog iškvietė (duomenys neskelbtini). Atvažiavusiems (duomenys neskelbtini) parodė nutartis, kad gali įeiti (duomenys neskelbtini). V. A. juos išplūdo (duomenys neskelbtini), atvykus (duomenys neskelbtini). Juos tikrai išvadino „vagimis, debilais“. (duomenys neskelbtini) yra užrakinama, todėl į ją laisvai pašaliniai asmenys negali pakliūti bei jo nuomone, tai nėra viešoji vieta.

Nukentėjusysis K. A. teismo posėdžio metu paaiškino, jog 2019 m. gegužės 2 d. (duomenys neskelbtini) pateko taip, kaip teismo posėdžio metu nurodė A. K., t. y. pateko su žmogumi, kuriam (duomenys neskelbtini) raktus buvo davęs pats V. A.. (duomenys neskelbtini) važiavo dirbti. Atvažiavo ir darbavosi, t. y. ardė įrengimą, kai po pietų atvyko nepatenkintas V. A., kuris iškvietė (duomenys neskelbtini), nes nesuprato, kodėl jie ten buvo. (duomenys neskelbtini) iki nagrinėjamo įvykio buvo pradirbę apie pusmetį. V. A. atvažiuodavo jų patikrinti kiekvieną dieną, tačiau panašių konfliktų nėra buvę. V. A. juos įžeidė (duomenys neskelbtini) atvykus (duomenys neskelbtini), t. y. (duomenys neskelbtini). Pats (duomenys neskelbtini) nėra vieša vieta.

V. A. skundas tenkinamas ir administracinio nusižengimo teisena nutrauktina

ANK 641 straipsnis teismą įpareigoja nagrinėjant bylas dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrinti institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.

Teismas, susipažinęs ir įvertinęs V. A. skundą bei jame nurodytus argumentus, pateiktą administracinio nusižengimo bylos medžiagą, teismo posėdžio metu išklausęs proceso dalyvių duotus paaiškinimus, bei visą tai sugretinęs tarpusavyje, sprendžia, kad skundžiamas nutarimas priimtas neteisėtai ir nepagrįstai, todėl naikintinas.

Motyvuojamoji dalis

ANK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad administracinis nusižengimas – ANK uždrausta asmens padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudėtis. Tuo tarpu ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta, kad administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių.

Šiuo konkrečiu byloje nagrinėjamu atveju neginčytinai nustatyta, jog 2019 m. gegužės 2 d., apie 15.20 val., (duomenys neskelbtini), V. A. įžeidinėjo A. K. ir K. A. žodžiais „asilai, debilai, bepročiai, vagys“. Šių faktinių aplinkybių teismo posėdžio metu neneigė ir pats administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, jas dar kartą patvirtino ir nukentėjusieji.

ANK 481 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad administracinę atsakomybę užtraukia necenzūriniai žodžiai ar gestai viešose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių, kiti tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Veikos kvalifikavimą pagal šią teisės normą lemia šie objektyvieji pažeidimo sudėties požymiai: padarytos veikos (veiksmų) pobūdis, kilę padariniai ir pažeidimo padarymo vieta. Pažeidimo padarymo vieta yra viešoji vieta – viešoji erdvė, į kurią turi teisę patekti kiti asmenys be kaltininko leidimo ir kurioje būnant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, o būtent – gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems. Neteisėto elgesio padariniai šiuo atveju yra viešosios rimties ar tvarkos sutrikdymas.

Iš byloje esančių duomenų ir įrodymų visumos konstatuotina, kad vieta, kurioje įvyko byloje nagrinėjamas įvykis, t. y. (duomenys neskelbtini), negali būti laikoma viešąja vieta ANK prasme. Nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) yra nuolatos rakinamos, o tai jau savaime suponuoja, jog į jas laisvai negali patekti bet kas ir bet kuriuo metu, o tik turint tam tikrus leidimus. Kad (duomenys neskelbtini), kuriuose V. A. vartojo nukentėjusiųjų atžvilgiu skundžiamame nutarime nurodytus žodžius, nėra vieša vieta nurodė ir A. K. bei K. A.. Svarbu ir tai, jog skundžiamame nutarime nėra konstatuota, kad šis įvykis įvyko viešoje vietoje, o nustatyta kaip tik priešingai, jog viskas įvyko (duomenys neskelbtini). Todėl nustačius, jog V. A. veiksmai buvo atlikti ne viešoje vietoje, Institucija negalėjo jo patraukti administracinėn atsakomybėn pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, nes jo veiksmuose nėra visų būtinų nusižengimo objektyviųjų sudėties požymių.

Teismas, atsižvelgdamas į aukščiau išdėstytas aplinkybes, įvertinęs duomenų visumą, konstatuoja, jog Institucija priėmė neteisėtą ir nepagrįstą nutarimą, todėl jis naikintinas ir administracinio nusižengimo byla V. A. atžvilgiu nutrauktina.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 punktu, 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas

nutaria:

V. A. skundą tenkinti.

Panaikinti (duomenys neskelbtini) 2019 m. birželio 3 d. nutarimą ir V. A. nutraukti administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, jo veiksmuose nenustačius administracinio nusižengimo požymių.

Nutarimas per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo paskelbimo ar nuorašų išsiuntimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismą.

Teisėja Odeta Gruodienė