- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-10-12
- Bylos Nr.
- E1-540-220/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-46-3-00020-2020-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Edmundas Žukauskas
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos - Centrinio teisėsaugos inkasavimo biuro prašymą dėl paskirtos piniginės sankcijos R. L., gimusiam (duomenys neskelbtini), vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Teisme gautas Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos - Centrinio teisėsaugos inkasavimo biuro prašymas, vadovaujantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Pamatinis sprendimas) pripažinti ir vykdyti Politie Zeeland, Transactiemodule 2019 m. gruodžio 16 d. priimtą sprendimą Nr. 1062 5422 3041 6757, kurio pagrindu R. L. paskirta 95 Eur bauda.
R. L. į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai. R. L. pateikė teismui mokėjimo nurodymą, kuriame nurodyta, kad paskirtą baudą už jį sumokėjo. Ji nepateikė prašymo atidėti bylos nagrinėjimo, todėl byla nagrinėtina jam nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK ) 365¹ straipsnio 2 dalis).
Teismo posėdžio metu prokuroras Lolita Marcinkutė prašė atmesti Vokietijos kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje, nes iš pateikto mokėjimo nurodymo matyti, kad Politie Zeeland, Transactiemodule sprendimu paskirtą baudą už R. L. sumokėjo kitas asmuo.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Prašymas netenkintinas.
Bylos medžiaga nustatyta, kad Centrins teisėsaugos inkasavimo biuras, kaip atsakinga Nyderlandų Karalystės kompetentinga institucija vykdo Politie Zeeland, Transactiemodule 2019 m. gruodžio 16 d. priimtą sprendimą Nr. 1062 5422 3041 6757, kurio pagrindu R. L. paskirta 95 Eur bauda ir 9 Eur administracinių išlaidų išieškojimo, iš viso 104 Eur piniginės sankcijos. R. L. nubaustas už tai, kad 2019 m. gruodžio 5 d., 14 val. 24 min. Ritthem, Denemarkenweg, stovėjo su automobiliu, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kur stovėti draudžiama, tuo pažeidė Eismo reguliavimo įstatymo 2 straipsnį. Minėtas sprendimas įsiteisėjo 2020 m. sausio 27 d.
Iš R. L. teisme gauto 2020-10-04 mokėjimo nurodymo nustatyta, kad paskirtą baudą ir administracines išlaidas, t. y. iš viso 104 Eur, už R. L. sumokėjo K. J. 2020 m. spalio 4 d. mokėjimo nurodymu. Ši suma sumokėta į gavėjo sąskaitą NL56 INGB 0705 0051 00, šio mokėjimo nurodymo paskirtyje nurodydama R. L. 1062 5422 3041 6757.
Kadangi Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos - Centrinio teisėsaugos inkasavimo biuro prašymas dėl Politie Zeeland, Transactiemodule 2019 m. gruodžio 16 d. priimto sprendimo Nr. 1062 5422 3041 6757 yra įvykdytas, paskirta piniginė sankcija sumokėta, todėl nėra pagrindo pripažinti ir vykdyti Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos prašymo dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsniu, teismas
nutaria:
Atsisakyti pripažinti ir vykdyti Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos - Centrinio teisėsaugos inkasavimo biuro prašymą dėl Politie Zeeland, Transactiemodule 2019 m. gruodžio 16 d. priimto sprendimo Nr. 1062 5422 3041 6757, kuriuo R. L., paskirta piniginė sankcija.
Informuoti Nyderlandų Karalystės kompetentingą instituciją - Centrinį teisėsaugos inkasavimo biurą apie priimtą sprendimą.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmus.