Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2014-08-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2609-961/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-08-05
Bylos Nr.
1-2609-961/2014
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-00179-2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ilona Mateikienė
Kaltinamasis
J. S.
Kategorijos
  • 2.10.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1 - 2609-961/2014Teisminio proceso Nr. 1-12-1-00179-2014Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.1.1.; 2.10.1.4.; (S) 1.1.7.2.4.; 1.1.8.1.1.; 1.2.14.5.; 1.2.14.5.1.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugpjūčio 5 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė,

išnagrinėjusi prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje

kaltinamoji J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini, Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, besimokanti (duomenys neskelbtini, gyv. (duomenys neskelbtini, teista 2014-09-24 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį – 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per 8 mėnesius neatlygintinai išdirbti 67 valandas sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis,

kaltinama pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamoji J. S. savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą turtą, t. y. ji 2014-01-09 internetinėje svetainėje www.manodrabuziai.lt, žinučių skiltyje, pasivadinusi slapyvardžiu „angeliukas 100“ melagingai paskelbė parduodanti trijų mėnesių vidudienio abonementą į sporto klubą „Impuls“, kurio neturėjo (bei neplanavo įgyti) ir nurodė nukentėjusiajai I. J. pervesti 280 litų į J. S. priklausančią SEB banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), po ko, nukentėjusiajai I. J. 2014-01-09 pervedus 280 litų į J. S. sąskaitą, ji (J. S.) abonemento nepardavė, tokiu būdu apgaule įgijo svetimą turtą –I. J. priklausančias pinigines lėšas: 280 Lt.

Be to ji apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, t. y. 2014-01-29 internetinėje svetainėje www.manodrabuziai.lt, žinučių skiltyje, pasivadinusi slapyvardžiu „kersuliukas“, melagingai paskelbė parduodanti trijų mėnesių visos dienos abonementą įskaitant vieną mėnesį nemokamai į sporto klubą „Impuls“, kurio neturėjo (bei neplanavo įgyti) ir nurodė pervesti 400 litų į J. S. priklausančią SEB banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), po ko, nukentėjusiajai L. M. 2014-01-29 pervedus 400 Lt į J. S. sąskaitą, ji (J. S.) abonemento nepardavė, tokiu būdu apgaule įgijo svetimą turtą – L. M. priklausančias pinigines lėšas: 400 Lt.

Ikiteisminio tyrimo metu 2014-01-20 apklausta kaip įtariamoji J. S. parodė, kad dėl jai pareikšto pranešimo apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje, ji nesutinka, savo kaltės nepripažįsta. Apklausos metu ji parodė, kad 2014-01-09 sėdėdama namuose prie nešiojamo kompiuterio, (duomenys neskelbtini), surado internetinę svetainę www.manodrabuziai.lt. Minėtoje svetainėje „Forume“ vyko pokalbiai apie sporto klubus, kur geriausia būtų sportuoti. Vienai iš besilankančių forume merginų, pasivadinusiai slapyvardžiu „du batukai“ pasiūlė pirkti narystę „Impuls“ sporto klube. Minėtą klubą ji buvo lankiusi prieš porą mėnesių, todėl ieškojo žmonių, kad galėtų sudaryti grupę ir tokiu būdu gauti nuolaidą. Su nuolaida apie 10 žmonių taikoma 15 procentų nuolaida (priklausomai nuo žmonių skaičiaus). Jei būtų sudaryta ne mažiau 10 žmonių grupė, „Impuls“ klube 3 mėn. vidudienio abonementas kainuotų 280 Lt. Minėtai merginai ji viską paaiškino ir pasiūlė pirkti minėtą abonementą pervedant pinigus į jos asmeninę sąskaitą, esančią SEB banke. Tiesa, merginai ji nurodė netikrą pavardę „Andželylė“. Dėl kokios priežasties ji taip padarė, pasakyti negalėjo. 2014-01-09 minėta mergina į jos sąskaitą pervedė 280 Lt. Kai turėjo 8 sportuoti norinčius žmones, ji paskambino į bendrąjį „Impuls“ informacinį telefoną. „Impuls“ darbuotoja paaiškino, jog reikalinga surinkti ne mažiau 10 žmonių grupę, jog būtų pritaikyta nuolaida. Vėliau tame pačiame portale www.manodrabuziai.lt susirado vieną „Impuls“ vadybininkę ir bandė per ją gauti 8 žmonėms nuolaidą, tačiau po susirašinėjimo paaiškėjo, jog ji niekuo negali padėti. Merginai pinigų ji atgal nepervedė, nes tikėjosi sudaryti 10 žmonių grupę. 2014-01-20 jai paskambino iš policijos ir pasakė atvykti į komisariatą. Pinigus merginai pažadėjo grąžinti (b. l. 87-88).

Ikiteisminio tyrimo metu 2014-05-02 apklausta kaip įtariamoji J. S. kalta prisipažino visiškai ir parodė, jog 2014-01-22, tikslaus laiko nepamena, būdama namuose, (duomenys neskelbtini), prisijungusi prie interneto svetainės www.manodrabuziai.lt susikūrė svetainės nario anketą. Pasivadino „keršuliuko“ slapyvardžiu. Toliau susikūrė forume temą, kurios tema buvo, jog parduoda sporto klubo „Impuls“ narystes pigiau, į jos skelbimą atsiliepė vartotojas „tiuktik“. Kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo L. M.. Ji jai išvardino „Impuls“ klubo narysčių kainas 1, 3 ir 12 mėn. laikotarpiams. Ji iš jos sutiko pirkti 3 mėn. laikotarpio narystę. Bendraudama su L. M. ji prisistatė V. K.. Pinigus – 400 Lt, ji nurodė pervesti į jos sąskaitą, esančią SEB banke. Minėta mergina tą pačią dieną į jos sąskaitą padarė pavedimą. Šiuos pinigus, ji iškart pervedė padengti savo paimtam iš Vivus.lt kreditui. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi. Teigė, jog pasitaisė, ir pervedė L. M. 401,40 Lt į jos sąskaitą. Kvitą pateikė prie ikiteisminio tyrimo medžiagos. Po padaryto pavedimo ji dar paskambino nukentėjusiajai ir ją informavo, jog pervedė pinigus. Dar kartą pažymėjo, jog dėl viso įvykio labai gailisi (b. l. 95).

Ikiteisminio tyrimo metu 2014-07-15 apklausta kaip įtariamoji J. S. papildomai parodė, jog ji ankščiau buvo lankiusi sporto klubą „Impuls“ ir todėl žinojo minėto sporto klubo kainas ir jame vykdomas akcijas. 2014-01-09 būdama namuose, (duomenys neskelbtini), sėdėdama prie jai priklausančio, kompiuterio, naudodamasi UAB „Teo LT“ internetu svetainėje manodrabuziai.lt sukūrė skelbimą dėl parduodamo abonemento į „Impuls“ sporto klubą. Minėtu skelbimu susidomėjo labai greitai. Ji po trumpo susirašinėjimo su I. J. į savo sąskaitą gavo jos pervestus 280 Lt. Minėtus pinigus ji išleido savo reikmėms, kadangi tuomet neturėjo lėšų pragyvenimui, nes nedirbo. Kai jai pervedė pinigus, jos dar keletą dienų susirašinėjo interneto svetainėje manodrabuziai.lt. Ji Ingridai vis žadėjo parūpinti abonementą, tačiau to taip ir nepadarė. Vėliau I. J. parašė pareiškimą į policiją. Dėl pradėto tyrimo ji išsigando ir sugrąžino minėtą pinigų sumą. Taip pat prisipažino ir dėlto, jog 2014-01-29 pasisavino L. M. pervestus pinigus už „Impuls“ abonementą. Minėtų pinigų jai reikėjo, kad atiduotų skolas. 2014 m. gegužės pabaigoje ji įsidarbino PZU draudimo kompanijoje. Minėtus 400 Lt ji taip pat sugrąžino L. M.. Pažymėjo, jog sukčiavo todėl, kad jai labai tuomet reikėjo pinigų pragyvenimui. Dėl visko labai gailisi. Pinigus abiem nukentėjusiosioms sugrąžino. Ateityje pažadėjo taip daugiau nesielgti. Taip pat pažadėjo, jog atlygins L. M. moralinę žalą (b. l. 100).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įrodyta tokiais įrodymais ir duomenimis:

- liudytojos I. J. ikiteisminio tyrimo metu apklausoje duotais paaiškinimais, kad 2014-01-09 būnant namuose internetinėje svetainėje ji iš asmens, pasivadinusio „angeliukas 100“ nusipirko trijų mėnesių abonementą į „Impuls“ klubą, esantį Vilniuje, Kareivių gatvėje už 280 Lt. Šis abonementas buvo siūlomas viešame skelbime internetinėje svetainėje manodrabuziai.lt. Ji pradėjo su pardavėja susirašinėti ir pastaroji nurodė pervesti pinigus į banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Iš pradžių buvo nurodytas gavėjas J. A., tačiau atlikus pavedimą, SEB banko išraše pasirodė tikroji gavėjos pavardė – J. S.. Abonemento ji taip ir negavo. Į telefono skambučius ji neatsiliepė. I. J. buvo padaryta 280 Lt žala (b. l. 7).

- liudytojos I. J. ikiteisminio tyrimo metu papildomoje apklausoje duotais paaiškinimais, kad 2014-01-20 J. S. jai sugrąžino į sąskaitą 280,00 Lt, kuriuos ji buvo pasisavinusi. Teisė pareikšti civilinį ieškinį jai išaiškinta, tačiau I. J. daugiau pretenzijų neturi (b. l. 8).

- liudytojos L. M. ikiteisminio tyrimo metu apklausoje duotais paaiškinimais, kad 2014-01-22 internetinio tinklapio www.manodrabuziai.lt temoje „Sporto klubo abonementas pigiau (grybo)“ perskaitė vienos vartotojos, pasivadinusios „Kersuliukas“, žinutę. Joje buvo nurodyta, jog yra parduodamas 3 mėnesių + 1 mėnuo nemokamai, visos dienos neribotas abonementas į sporto klubą „Impuls“ už 400 Lt. Ji dar vartotojos pasiteiravo, ar ji jos neapgaus, pastaroji atrašė, jog neapgaus. Tuomet ji pardavėjos pasiteiravo, ar ji galėtų susitikti ir paduoti pinigus už sporto abonementą, kad galėtų sekančią dieną sportuoti. Pardavėja jai atsakė, jog šiuo metu yra neseniai pagimdžiusi vaiką ir negali susitikti. L. M. jos pasiteisinimu patikėjo ir paprašė jos sąskaitos numerio. Mergina jai parašė savo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) ir melagingus asmens duomenis, t.y. prisistatė kaip V. K.. L. M. jos pasiteiravo, kaip ji galėtų atsiimti abonementą. Pardavėja pasakė, jog jai parašys, kai susisieks su sporto klubo vadybininke. Darydama pavedimą L. M. dar jos paprašė, kad ji nurodytų savo asmens kodą, tačiau pardavėja teigė, jog darant pavedimą jos asmens kodas nereikalingas. Kai buvo padarytas pavedimas, L. M. su mergina dar kartą susirašė. Jai buvo atrašyta, jog jos padarytas pavedimas sėkmingai priimtas ir ji rytoj iš ryto susisieks su sporto klubo vadybininkėm ir informuos, kur atsiimti klubo narystės kortelę. L. M. pažymėjo, jog kai ji užpildė internetinėje bankininkystėje pavedimą, patikrinusi pavedimo istoriją ji pamatė, jog pinigai buvo pervesti į J. S. priklausančią sąskaitą. Tai jai sukėlė labai didelių abejonių, ar jos neapgavo. Patikrinusi minėtos svetainės kitus pokalbius ji pastebėjo įvairius susirašinėjimus, jog minėta mergina tokiu būdu apgavo labai daug žmonių. Taip pat L. M. pažymėjo, jog tikrindama susirašinėjimą pamatė, jog ta pati mergina apgavo kitą merginą, I. J., kuri parašė J. S. telefono numerį. Gavusi telefoną L. M. dar parašė jai, sakydama, jog ji sugrąžintų pinigus. Mergina jai pasakė, kad pinigus grąžino atgal į jos sąskaitą, tačiau patikrinusi savo sąskaitą ji pinigų nerado (b. l. 22-23).

- liudytojos L. M. ikiteisminio tyrimo metu papildomoje apklausoje duotais paaiškinimais, kad birželio mėnesio gale J. S. pervedė 400 Lt, todėl turtinei žalai atlyginti civilinio ieškinio nereikš, tačiau paprašė jai atlyginti 1000 Lt neturtinę žalą (b. l. 25).

Ištyrus ir įvertinus byloje surinktus įrodymus, teismas laiko neginčytinai įrodyta, jog kaltinamoji internetinėje svetainėje www.manodrabuziai.lt, žinučių skiltyje, pasivadinusi slapyvardžiu „angeliukas 100“, melagingai paskelbė parduodanti trijų mėnesių vidudienio abonementą į sporto klubą „Impuls“, kurio neturėjo (bei neplanavo įgyti) ir nurodė nukentėjusiajai I. J. pervesti 280 litų į J. S. priklausančią SEB banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), po ko, nukentėjusiajai I. J. 2014-01-09 pervedus 280 litų į J. S. sąskaitą, ji (J. S.) abonemento nepardavė, tokiu būdu apgaule įgijo svetimą turtą – I. J. priklausančias pinigines lėšas: 280 Lt, taip pat kaltinamoji apgaule internetinėje svetainėje www.manodrabuziai.lt, žinučių skiltyje, pasivadinusi slapyvardžiu „kersuliukas“, melagingai paskelbė parduodanti trijų mėnesių visos dienos abonementą, įskaitant vieną mėnesį nemokamai, į sporto klubą „Impuls“, kurio neturėjo (bei neplanavo įgyti) ir nurodė pervesti 400 litų į J. S. priklausančią SEB banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), po ko, nukentėjusiajai L. M. 2014-01-29 pervedus 400 Lt į J. S. sąskaitą, ji (J. S.) abonemento nepardavė, tokiu būdu apgaule įgijo svetimą turtą – L. M. priklausančias pinigines lėšas: 400 Lt. J. S. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį.

Paskelbus įtariamajai apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, J. S. pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, bausmės rūšies sutinka, tačiau prašo sumažinti ją 1/3, kadangi ji nukentėjusiosioms atlygino turtinę žalą (b. l. 119).

Kaltinamoji J. S. padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą (BK 12 str.) ir vieną nesunkų nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.), nusikalstamos veikos padarytos tiesiogine tyčia, baigtos. Ji anksčiau teismo teista (b. l. 113-114), administracine tvarka bausta (b. l. 117), VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 108), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydyta (b. l. 110), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašyta (b. l. 109).

Kaltinamosios atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, kad pripažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi, bei savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai), jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgdamas į visa tai, teismas laiko, kad Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta už padarytas nusikalstamas veikas J. S. paskyrus baudas (BK 42 str. 1 d. 2 p., 47 str.).

Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji kalta prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ str., skirtinas bausmes kaltinamajai mažinant vienu trečdaliu. Kaltinamoji, prašydama teismo sumažinti jai skirtinos baudos dydį, nepateikė jokių objektyvių priežasčių, pragrindžiančių tokį jos prašymą, o į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad ji atlygino padarytą žalą, jau yra atsižvelgta skiriant bausmę, todėl teismas, įvertinęs nusikalstamų veikų pobūdį ir padarymo aplinkybes, kaltinamosios asmenybę, daro išvadą, kad nėra pagrindo mažinti prokurorės pasiūlytą baudos dydį. Atsižvelgiant į tai, kad už kaltinamosios padarytas nusikalstamas veikas atsakomybė numatyta tame pačiame straipsnyje, skiriasi (120 Lt) tik apgaule įgyto svetimo turto piniginė išraiška, todėl pagal bausmių bendrinimo taisykles skirtinos baudos bendrintinos jas iš dalies sudedant.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsniu, 420 - 421 straipsniais,

nusprendžia:

J. S. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 3 dalyje, ir skirti jai bausmę – 5 (penkių) MGL dydžio, tai yra 650 (šešių šimtų penkiasdešimties) Lt baudą.

J. S. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai bausmę – 10 (dešimties) MGL dydžio, tai yra 1 300 (vieno tūkstančio trijų šimtų) Lt baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir subendrintą bausmę J. S. paskirti 11 (vienuolikos) MGL dydžio, tai yra 1 430 (vieno tūkstančio keturių šimtų trisdešimties) Lt baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę J. S. paskirti 7 (septynių) MGL dydžio, tai yra 910 (devynių šimtų dešimties) Lt baudą.

J. S. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

J. S. išaiškinti, kad teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai.

Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jai įteikimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajai dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Ilona Mateikienė