- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2010-10-12
- Bylos Nr.
- 1-763-468/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-01268-2010-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Daiva Kazlauskienė
- Kaltinamasis
- G. V.
Įžanginė dalis
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėja Daiva Kazlauskienė, susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje G. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis profesinį išsilavinimą, nedirbantis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. V. pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į saugomą teritoriją, o būtent:
jis 2010-08-04 nuo 17 val. 00 min. iki 19 val. 00 min., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, pro uždarytus, bet neužrakintus vartus įėjo į UAB „Schindler - liftas“ priklausančią saugomą teritoriją, esančią adresu A.P. K. g. 4, Vilniuje ir iš ten stovėjusio konteinerio pavogė 8 pastolių fiksatorius, kurio vieno vertė 30 Lt, bendrai 240 Lt vertės,
tęsdamas nusikalstamą veiką, jis 2010-08-04 nuo 17 val. 00 min. iki 19 val. 00 min., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, pro uždarytus, bet neužrakintus vartus įėjo į UAB „Schindler - liftas“ priklausančią saugomą teritoriją, esančią adresu A.P. K. g. 4, Vilniuje ir iš ten stovėjusio konteinerio paėmė 16 pastolių fiksatorių, vieno vertė 30 Lt, bendrai 480 Lt vertės, kuriuos permetė per saugomos teritorijos tvorą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi buvo sulaikytas policijos pareigūnų, tokiu būdu įsibraudamas į saugomą teritoriją pasikėsino pagrobti svetimą, UAB „Schindler - liftas“ priklausantį 480 Lt vertės turtą bei pagrobė svetimą UAB „Schindler - liftas“ priklausantį 240 Lt vertės turtą, t.y. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.
Kaltinamojo G. V. kaltė, padarius nusikalstamą veiką įrodyta rašytine bylos medžiaga:
Kaltinamojo G. V. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur jis visiškai prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2010-08-04 apie 17 val. jis ėjo namo ir pamatė, kad šalia šaligatvio, už tvoros stovi konteineris, kuriame sukrauti metaliniai kampeliai. Konteineris buvo „Shindler liftai“ teritorijoje, adresu A.P. K. g. 4, Vilniuje. Jis pagalvojo, kad tai niekam nereikalingas metalo laužas ir nusprendė įeiti ir juos paimti. Kadangi ant tvoros nekabėjo jokia spyna, jis nusprendė įeiti. Vartai buvo uždaryti, bet neužrakinti. Jis priėjęs prie konteinerio paėmė kelis kampelius, nunešė juos ir permetė už teritorijos tvoros. Rankose jis nešdavo po 2-4 kampelius. Tada jis išėjo pro vartus, nuėjo prie tvoros, kur sumetė tuos metalinius kampelius, juos sudėjo į maišus ir nuvežė į Gurių sodus, kadangi ten dirba, stato tvorą, o kampeliai jam buvo reikalingi tvoros statyboje. Šeimininkui jis nesakė, iš kur juos paėmė. Šeimininkas jam būtų sumokėjęs už kampelius tada, kai jis būtų baigęs tvoros statybą. Palikęs tuos kampelius minėtoje sodyboje šeimininkui ir pasakęs, kad tų kampelių prireiks jo tvoros statyboje, jis išvažiavo vėl į „Shindler liftai“ teritoriją, kur vėl įėjo pro neužrakintus vartus, nuėjo prie minėto konteinerio ir vėl pradėjo nešioti kampelius ir mesti juos per tvorą. Jis buvo daugmaž suskaičiavęs, kad tvorai reikės apie 15-20 tokių kampelių. Kiek jis išmetė tiksliai - neskaičiavo, bet daugiau negu pirmą kartą. Kadangi tie metaliniai kampeliai sunkūs ir jų rankose jis nepaneštų, nusprendė nueiti iki garažų, esančių (duomenys neskelbtini) ir iš ten esančio jo pažįstamo garažo paimti vežimėlį, su kuriuo išvežtų tuos kampelius. Bet pakeliui į garažą jį sulaikė policijos pareigūnai ir pristatė į komisariatą. Visus paimtus kampelius jis grąžino. Kadangi jis buvo išgėręs, neatsimena, ar būdamas „Shindler liftai“ teritorijoje su kuo nors kalbėjo. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi, todėl savanoriškai grąžino paimtus kampelius (b.l. 27-28).
Liudytojo R. D. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur jis parodė, kad 2010-08-04 apie 19 val., jam būnant namuose, paskambino UAB „Shindler - liftas“ direktorė V. A. ir pasakė, kad darbe, adresu A. P. K. g. 4, Vilniuje, buvo įvykdyta pastolių fiksatorių vagystė. Jis atvyko į darbą, kur jau buvo policijos pareigūnai. Jis pamatė, kad per teritorijos tvorą yra permesti į lauko pusę 16 vnt. pastolių fiksatorių, o paskaičiavus teritorijoje likusius pastolių fikslatorius, nustatė, kad trūksta 8 vnt. Teritorijos vartai buvo uždaryti, tačiau neužrakinti (b.l. 15 ).
UAB „Shindler – Liftas“ pareiškimu policijos komisariatui (b.l. 1), iš kurio matyti, kad 2010-08-04 apie 18 val. UAB „Schindler – Liftas“ teritorijoje, adresu A.P. K. g. 4, Vilniuje, buvo pastebėtas pašalinis asmuo iš dėžės imantis matalinius pastolių fiksatorius ir mėtantis iš jų teritorijos per tvorą. Po to asmuo pasišalino iš teritorijos, o, kai vėliau vėl grįžo – buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Pagrobti 8 vnt. pastolių fikstaorių, bendrai 240 Lt vertės ir pasikėsinta pagrobti 16 vnt. fiksatorių, bendrai 480 Lt vertės.
Vaizdo įrašo apžiūros protokolu (b.l. 11-14), iš kurio matyti, kad buvo peržiūrėtas vaizdo įrašas, darytas 2010-08-04 teritorijoje, adresu A.P. K. g. 4, Vilniuje. Įraše užfiksuotas vyras, imantis iš konteinerio daiktus ir juos nešantis už pastato.
Įvykio vietos apžiūros protokolu (b.l. 7-9), iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta - teritorija, esanti Kavoliuko g. 4, Vilniuje. Nustatyta, kad teritorija yra aptverta metaline tvora.
Daiktų pateikimo protokolu (b.l. 34), iš kurio matyti, kad G. V. pateikė 8 pastolių fiksatorius, kurie buvo apžiūrėti apžiūros protokolu (b.l. 35-37).
Esant aukščiau nurodytiems įrodymams, byloje įrodyta, jog G. V. 2010-08-04 nuo 17 val. 00 min. iki 19 val. 00 min., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, pro uždarytus, bet neužrakintus vartus įėjo į UAB „Schindler - liftas“ priklausančią saugomą teritoriją, esančią adresu A.P. K. g. 4, Vilniuje ir iš ten stovėjusio konteinerio pavogė 8 pastolių fiksatorius, kurio vieno vertė 30 Lt, bendrai 240 Lt vertės, tęsdamas nusikalstamą veiką, jis 2010-08-04 nuo 17 val. 00 min. iki 19 val. 00 min., pro uždarytus, bet neužrakintus vartus įėjo į tą pačią saugomą teritoriją ir iš ten stovėjusio konteinerio paėmė 16 pastolių fiksatorių, bendrai 480 Lt vertės, kuriuos permetė per saugomos teritorijos tvorą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi buvo sulaikytas policijos pareigūnų, tokiu būdu G. V. pasikėsino pagrobti svetimą turtą bei pagrobė svetimą turtą, įsibraudamas į saugomą teritoriją, todėl jo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 str. 2 d. Iš bylos nagrinėjimo metu nustatytų aplinkybių matyti, kad kaltinamojo veiksmus siejo vieningas nusikalstamas sumanymas - įgyti kuo daugiau metalinių kampelių, juos paimant iš tos pačios saugomos teritorijos, todėl jo veiksmai pagrįstai kvalifikuoti, kaip viena tęstinė nusikalstama veika ir todėl nepavykęs mėginimas antrą kartą pagrobti kampelius pagrįstai atskirai nekvalifikuotas pagal LR BK 22 str. 1 d., ir 178 str. 2 d.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo, vaizdo įrašo apžiūros protokolo matyti, kad teritorija buvo aptverta tvora, stebima vaizdo kameromis, todėl ji pagrįstai laikoma saugoma teritorija, nors kaltinamasis į ją ir įėjo pro neužrakintus vartus.
Kaltinamojo G. V. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Tai, kad G. V. padarė nusikaltimą, būdamas neblaivus (b.l. 40), nelaikytina atsakomybę sunkinančia aplinkybe, kadangi nusikalstama veika buvo padaryta ne dėl neblaivumo, bet dėl siekio įgyti metalinius kampelius, kurie buvo reikalingi kaltinamojo statomai tvorai.
Kaip matyti iš pažymų apie teistumą ir nubaudimą administracine tvarka, G. V. anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka (b.l. 41, 42).
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į tai, jog nustatyta kaltinamojo G. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, savo noru grąžino pagrobtą turtą, anksčiau neteistas, todėl, atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti, kaltinamajam skiriant švelniausią bausmę – baudą.
G. V. sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka sumokėti paskirtą baudą, tik prašo leisti baudą sumokėti per šešis mėnesius (b.l. 51).
Atsižvelgiant į tai, kad G. V. yra nedirbantis, jo prašymas tenkintinas ir baudai sumokėti nustatytinas šešių mėnesių terminas.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas, nes pagrobtas turtas grąžintas UAB „Schindler – Liftas“ (b.l. 20).
G. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Daiktiniai įrodymai: kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, saugomas baudžiamosios bylos medžiagoje (b.l. 10), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti bylos medžiagoje.
Išnagrinėjęs bylą bei vadovaudamasis LR BPK 420-421 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
G. V. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d., ir nubausti jį 8 MGL (1040 Lt) bauda.
G. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, ją panaikinti.
Daiktinius įrodymus: kompaktinį diską su vaizdo įrašu, saugomą baudžiamosios bylos medžiagoje (b.l. 10), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti bylos medžiagoje.
1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per 14 d. nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę paduoti Vilniaus m. 2 apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje, pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 d. nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas BPK nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
6. Baudą privaloma sumokėti per šešis mėnesius nuo įsakymo įsiteisėjimo dienos banke į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB bankas „Swedbank“, įmokos kodas – 6801. Mokėjimo kvitą būtina nedelsiant pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą, 415 kab. Nustatytu laiku nesumokėta bauda, bus išieškoma priverstinai (LR BVK 22 str.)