- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2010-04-09
- Bylos Nr.
- N-63-320-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Roma Sabina Alimienė (pran.), Ričardas Piličiauskas
- Nukentėjusysis
- V. V.
- Kategorijos
- 52.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Romos Sabinos Alimienės (pranešėja) ir Ričardo Piličiausko, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo R. L. ir nukentėjusiosios V. V. apeliacinius skundus dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. vasario 11 d. nutarimo R. L. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato įgaliotas pareigūnas 2008 m. rugpjūčio 7 d. surašė R. L. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad šis, tą pačią dieną, apie 8.15 val., Karaliaus Mindaugo prospekte, Kaune, vairuodamas automobilį ir keisdamas važiavimo kryptį, neįsitikino, kad tai bu saugu, nedavė kelio gretima juosta tiesiai važiavusiam automobiliui ir su juo susidūrė, iš eismo įvykio vietos pasišalino, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 53, 269.1 ir 270 punktų reikalavimus. Kauno miesto apylinkės teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, 2009 m. vasario 11 d. nutarimu pripažino R. L. kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 130 straipsnio 1 dalyje numatytą veiką konstatavęs, jog nors asmuo kaltu neprisipažino, jo kaltė įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokole fiksuotomis įvykio aplinkybėmis, eismo įvykio vietos schema, tarnybiniu pranešimu, nukentėjusiosios V. V. paaiškinimu, transporto priemonės techninės apžiūros aktu, Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2009 m. sausio 28 d. specialisto išvada. Teismas nurodė, jog surinktų ir ištirtų įrodymų visuma nustatyta, kad R. L. pažeidė KET 53 punktą, sukėlė eismo įvykį ir iš jo, pažeisdamas KET, pasišalino. Parinkdamas nuobaudą – 3500 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams – teismas pažymėjo, jog atsižvelgia į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, pažeidimo pobūdį, R. L. asmenybę. II.
Šalies argumentai
Nesutikdamas su Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. vasario 11 d. nutarimu, R. L. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo teismo nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Apeliaciniame skunde nurodo, jog teismas rėmėsi tik nukentėjusiosios paaiškinimu, nes visi likusieji įrodymai yra išvestiniai ir surašyti remiantis pastarosios paaiškinimu. Teigia, kad teismas ignoravo jo paaiškinimus, kurie yra nuoseklūs. Pažymi, jog specialisto išvadoje konstatuota, kad nuo nukentėjusiosios automobilio paimtos dažų nuoskutos yra vienarūšės su raudonos spalvos nuoskutomis nuo jo vairuoto automobilio, tačiau dažų nuoskutos paimtos nuo įvykio praėjus 3 mėnesiams, be to, tikėtina, kad automobilių gamintojas ne tik jo automobilį nudažė atitinkamos rūšies dažais. Mano, jog teismas privalėjo pašalinti bet kokias abejones. Taip pat nurodo, jog teismas turėjo apklausti specialistą ar skirti ekspertizę automobilių sugadinimų pobūdžiui nustatyti, t. y. ar jie atsirado būtent jo ir nukentėjusiosios automobiliams kontaktuojant. Teigia, jog nutarimo rezoliucinėje dalyje minimas visai kitas asmuo – R. L., tad nėra aišku, kas nubaustas. Pažymi, jog pagal ATPK 35 straipsnį jam nuobauda galėjo būti paskirta iki 2009 m. vasario 7 d., tačiau tai padaryta tik 2009 m. vasario 11 d., todėl laikytina, jog jam nuobauda paskirta nepagrįstai (b. l. 57 – 59).
Atsiliepdama į apeliacinį skundą, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba prašo jį atmesti palaikydama Kauno miesto apylinkės teismo nutarimo motyvus.
III.
Nesutikdama su Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. vasario 11 d. nutarimu, nukentėjusioji V. V. taip pat pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo pratęsti nuobaudos skyrimo terminą, kitas Kauno miesto apylinkės teismo nutarimo dalis palikti nepakeistas. Apeliaciniame skunde nurodo, jog Kauno miesto apylinkės teismo nutarimas priimtas praėjus nuo įvykio daugiau nei 6 mėnesiams, teismas atitinkamo sprendimo pratęsti šį terminą nepriėmė, bet dėl to jos interesai nukentėti negali (b. l. 64 – 65).
Atsiliepdamas į apeliacinį skundą, R. L. prašo jį atmesti nurodydamas, jog apeliacinės instancijos teismui nesuteikta teisė pratęsti administracinės nuobaudos skyrimo terminą ar spręsti administracinės nuobaudos skyrimo klausimus. Pabrėžia, jog teisės aktai nenumato galimybės pratęsti jau pasibaigusį terminą, jį galima tik atnaujinti, kai nustatomos svarbios tam priežastys.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
R. L. apeliacinis skundas tenkintinas, V. V. – atmestinas.
Pirmiausia pasakytina, jog pirmosios instancijos teismo nutarime klaidingai nurodytas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens vardas, tačiau toks netikslumas šiuo atveju teisėjų kolegijos vertinamas kaip elementari rašymo klaida, nes tiek iš bylos medžiagos, tiek iš paties nutarimo turinio matyti, jog buvo nagrinėta būtent R. L. byla.
ATPK 35 straipsnio 1 dalyje įtvirtina bendro pobūdžio taisyklė (kuri šiuo atveju ir taikytina), jog administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos. ATPK 250 straipsnio 7 punkte numatyta, jog administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai iki administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo pasibaigia šio kodekso 35 straipsnyje numatyti terminai.
Iš bylos medžiagos matyti, jog R. L. administracinis kaltinimas pareikštas dėl veikos, atliktos 2008 m. rugpjūčio 7 d., tačiau nuobauda paskirta tik 2009 m. vasario 11 d. nutarimu, t. y. jau pasibaigus jos skyrimo terminui. Pažymėtina, jog bylos nagrinėjimas Kauno miesto apylinkės teisme buvo kelis kartus atidėtas, tačiau reikalingo procesinio sprendimo dėl nuobaudos skyrimo termino pratęsimo pirmosios instancijos teismas nepriėmė. Teisėjų kolegija pastebi, jog ATPK 35 straipsnio 3 dalis numato galimybę esant tam tikroms sąlygoms nuobaudos skyrimo terminą pratęsti, tačiau tik tuomet, kai toks terminas nėra pasibaigęs. Šiuo atveju tokia galimybė eliminuota.
Konstatavus, jog nuobauda R. L. skirta pasibaigus ATPK 35 straipsnyje nustatytam nuobaudos skyrimo terminui, administracinio teisės pažeidimo teisena yra negalima (ATPK 250 str. 7 p.), o po tokios aplinkybės nustatymo negali būti iš esmės sprendžiamas administracinio teisės pažeidimo padarymo ar nepadarymo klausimas, todėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. vasario 11 d. nutarimas naikintinas kaip neteisėtas, o administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutraukiama.
Kiti apeliacinių skundų argumentai šiuo atveju teisiškai nebereikšmingi, todėl dėl jų nepasisakoma.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 2 punktu,
nutaria:
R. L. apeliacinį skundą tenkinti.
V. V. apeliacinį skundą atmesti.
Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. vasario 11 d. nutarimą panaikinti, administracinio teisės pažeidimo bylos, iškeltos R. L. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 130 straipsnio 1 dalį, teiseną nutraukti.
Nutarimas neskundžiamas.