- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-11-14
- Bylos Nr.
- II-412-201/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-01290-2018-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Adolfina Simaitienė
- Advokatai
- Marina Saveljeva
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracine tvarka nubaustos N. B., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), skundą dėl Klaipėdos teritorinės muitinės 2018 m. rugsėjo 20 d. nutarimo Nr. MD-LM00-ANR_N-797-2018 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Klaipėdos teritorinės muitinės pareigūnas Algirdas Beišys 2018 m. liepos 19 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą N. B. už tai, kad ji, vykdama iš Rusijos Federacijos per Panemunės muitinę pėsčiųjų taku, nedeklaravo gabenamų prekių norėdama išvengti muitinės kontrolės ir savo veiksmais nepateikdama muitiniam tikrinimui prekių įvykdė kontrabandą. Tarp asmeninių N. B. daiktų buvo rasta 28 pakuotės vaistinių preparatų, kurių vertė 14, 26 Eur. (b.l. 13)
Klaipėdos teritorinės muitinės 2018 m. rugsėjo 20 nutarimu Nr. MD-LM00-ANR_N-797-2018 N. B. už padarytą administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 1 dalyje, paskirta administracinė nuobauda – 50 Eur bauda (b.l. 8-10).
Šalies argumentai
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose 2018 m. spalio 11 d. buvo gautas N. B. skundas, kuriuo prašė nutarimą administracinio nusižengimo byloje panaikinti ir administracinio nusižengimo bylą N. B. atžvilgiu nutraukti. Skunde nurodė, kad savo rankinėje gabenamų 28 pakelių prekių nepateikė muitinės kontrolei, nes muitininkas to neprašė ir kad nurodytos prekės nėra vaistiniai preparatai. Mano, kad nepadarė jokio administracinio nusižengimo (b.l. 3-4).
Atsiliepimas
Klaipėdos teritorinė muitinė atsiliepimu nesutinka su N. B. skunde išdėstytais motyvais. Nurodė, jog asmenų, atvykstančių į Lietuvos Respubliką iš trečiųjų šalių, pareiga tik atvykus į Lietuvą pateikti visas gabenamas prekes muitinės kontrolei ir jas deklaruoti muitinei, t. y. veiksmas, kuris turi būti išreikštas sava valia, kas šiuo atveju padaryta nebuvo. 2013-10-09 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, 139 str. 1 d. nurodyta, kad į Sąjungos muitų teritoriją įvežtas prekes, po to, kai jos atvežamos į nurodytą muitinės įstaigą ar kitą muitinės nustatytą ar jai priimtiną vietą, arba į laisvąją zoną, muitinei nedelsdamas pateikia vienas iš šių asmenų: a) į Sąjungos muitų teritoriją prekes įvežęs asmuo; b) asmuo, kurio vardu arba kurio interesais veikia prekes į tą teritoriją įvežęs asmuo; c) asmuo, prisiėmęs atsakomybę už prekių vežimą po to, kai jos buvo įvežtos i Sąjungos muitų teritoriją. Pažymi, kad ANK 208 straipsnio 1 dalies dispozicija nėra blanketinė, pačioje straipsnio dispozicijoje yra įtvirtinta ir aprašyta pavojinga veika. Skunde nurodyti du teisės aktai, t. y. 2017-09-19 Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro įsakymas Nr. V-1102 „Dėl Vaistinių preparatų įvežimo į Lietuvos Respubliką ir išvežimo iš jos, gavimo ir siuntimo paštu fizinio asmens individualioms reikmėms tvarkos aprašo“ ir 2012-07-26 Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus įsakymas Nr. B1-576 „Dėl importuojamų negyvūninio maisto valstybinės maisto kontrolės tvarkos aprašo“, pagal kuriuos, pažeidėjos manymu sulaikytos prekės nėra nei maisto papildai, nei vaistiniai preparatai, todėl ji negalėjo būti patraukta administracinėn atsakomybėn pagal ANK 208 straipsnį. Atkreipia dėmesį į tai, kad ANK 208 straipsnio dispozicijoje yra nurodyta, kad kontrabanda, tai yra prekių gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant muitinės kontrolės, todėl nėra jokio pagrindo skirstyti; tai maisto papildai ar vaistiniai preparatai. Nustatytų faktinių ir teisinių aplinkybių pagrindu konstatuojama, jog nėra aplinkybių, kurios leistų pagrįstai manyti, kad padarytoje veikoje nėra administracinio nusižengimo numatyto ANK 208 straipsnio 1 dalyje sudėties, todėl ir nėra pagrindo šią administracinę bylą nutraukti.(b.l. 37).
Administracinėn atsakomybėn patraukta N. B. teismo posėdžio metu palaikė skundą jame išdėstytais motyvais, mano, kad yra nubausta neteisėtai, nes nieko draudžiamo nenešė. Ji viską deklaravo kaip ir reikėjo ir nešėsi tai, ką galima. Ji nežino ko muitininkams iš jos reikia. Jeigu būtų kalta, tai ir susimokėtų baudą. Ji žino, kad negalima vežti vaistų, alkoholio ir cigarečių. Tie preparatai, kuriuos ji turėjo, nėra vaistai. Jodas nėra vaistas. Tai yra preparatai, bet ne vaistai. Atlikus tyrimą laboratorijoje, būtų tai nustatyta.
Tesimo posėdžio metu Algirdas Beišys muitinės pareigūnas surašęs protokolą paaiškino, kad N. B. keliavo pėsčiųjų keliu per muitinę. Ji deklaravo maisto papildus, alkoholį ir cigaretes. Nutarus atlikti fizinį patikrinimą, buvo rasti nedeklaruoti vaistiniai preparatai., kuriuos patikrinus viešai prieinamuose informaciniuose tinklapiuose, nustatyta, kad tai vaistai. Atliekant muitinį patikrinimą`, pirmiausia yra apklausiama, ką asmuo gabena per sieną. N. B. per sieną vyksta ne pirmą kartą, todėl tvarką žino. Kiekvienas asmuo, kažką nešantis per sieną privalo deklaruoti ką neša, juolab, kad tai buvo vaistiniai preparatai. Jeigu randamos nedeklaruotos prekės, tada yra surašomas protokolas
Klaipėdos teritorinės muitinės įgaliota atstovė Žaneta Endris teismo posėdžio metu paaiškino, kad ANK 208 straipsnio 1 dalyje yra aiškiai parašyta, kad nedeklaruotų prekių gabenimas per sieną yra pažeidimas. Nėra jokio skirtumo ar tai vaistai ar kita, tai buvo prekės. Pažiūrėjus į sąrašą paaiškėjo, kad tai vaistiniai preparatai. N. B. dažnai vyksta per sieną, ji puikiai žino kiek ir ko reikia gabenti, todėl ir nedeklaravo, nes ribotą kiekį per mėnesį prekių galima vežti. Šiuo atveju ji dalį prekių deklaravo, o dalį nuslėpė, nepateikė muitinės kontrolei. Be to, tai buvo 28 pakuotės, kai galima tik 10. Prašo skundo netenkinti ir palikti nutarimą galioti.
Administracinėn atsakomybėn patrauktos N. B. atstovė advokatė Marina Saveljeva teismo posėdžio metu nurodė, kad N. B. manė, kad galėjo gabenti tuos daiktus ir jų neslėpė. Ji įsitikinusi, kad tai nėra vaistiniai preparatai, o antiseptinės, higieninės priemonės. Muitinės pareigūnas negalėjo atsakyti į klausimą ar tai vaistiniai preparatai. Aiškios informacijos nėra, todėl ir susidarė tokia situacija. Prašo atkreipti dėmesį, kad ji yra pensijinio amžiaus, jai nebuvo paaiškinta ko vežti negalima.
2018 m. liepos 19 d. daiktų ir dokumentų paėmimo protokole surašyti N. B. nedeklaruotų gabentų vaistinių preparatų kiekiai ir vertė. (b.l. 15-16).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
N. B. skundas netenkintinas.
Pagal ANK 641 straipsnį teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimą įstatymas sieja su administracine atsakomybe. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) ją paskyrė institucija (pareigūnas), turinti teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos.
Pagal ANK 567 straipsnio 2 dalies nuostatas, priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti.
N. B. administracinė nuobauda paskirta už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 208 straipsnio 1 dalyje nustatyto teisės pažeidimo padarymą. ANK 208 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, išskyrus kilnojamąsias kultūros vertybes ar antikvarinius daiktus, šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias, radioaktyviąsias medžiagas ar kitas strategines prekes, Lietuvos Respublikos tam tikrų dopingo medžiagų kontrolės įstatyme nurodytas tam tikras dopingo medžiagas, nuodingąsias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant muitinės kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija penkių bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, užtraukia baudą nuo vieno šimto šešiasdešimt iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.
Nors N. B. savo kaltės, padarius administracinį nusižengimą, nepripažino, nurodė, kad ji nešėsi nevaistinius preparatus ir nežinojo, kad juos reikia deklaruoti, nes muitininkas nepasakė, tačiau tokią pažeidėjos poziciją teismas vertina kritiškai, kaip siekį išvengti administracinės atsakomybės. Nagrinėjamu atveju byloje nustatyta, kad N. B. per sieną gabeno prekes - 28 pakuotės vaistinių preparatų, kurių vertė 14, 26 Eur, tačiau jų nedeklaravo. Kaip teisingai nurodė muitinės atstovė, kontrabanda kaip nustatyta ANK 208 straipsnio dispozicijoje, yra prekių gabenimas per Lietuvos Respublikos sieną, nepateikiant jų muitinės kontrolei, todėl nėra jokio pagrindo išskirti ar tai maisto papildai, ar tai vaistai. Be to iš byloje esančių duomenų matyti, kad N. B. užsiima Rusijos Federacijos vaistinių preparatų prekyba Lietuvos Respublikoje ir per sieną keliauja dažnai, todėl prekių deklaravimo tvarka neabejotinai jai žinoma.
Taigi teismas laiko visiškai įrodyta, kad N. B., vykdama iš Rusijos Federacijos per Panemunės muitinę pėsčiųjų taku, nedeklaravo gabenamų prekių norėdama išvengti muitinės kontrolės ir savo veiksmais nepateikdama muitiniam tikrinimui prekių įvykdė kontrabandą, tai yra padarė ANK 208 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą.
Konstatuotina ir tai, kad N. B. administracinio nusižengimo protokolas surašytas ir administracinio nusižengimo byla išnagrinėta tam įgaliotų pareigūnų, jiems suteiktų įgaliojimų ribose, įvertinus nusižengimo padarymo pobūdį, pažeidėjos asmenybę, į jos senyvą amžių, į nedidelę gabenamų prekių vertę, nuobauda paskirta nepažeidžiant nuobaudų skyrimo terminų, norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą nusižengimą nustatytose ribose. Įvertinus visas objektyvias ir byloje nustatytas aplinkybes, N. B. asmenybę, konstatuotina, jog jai paskirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai, atitinka ANK 22 straipsnyje įtvirtintus administracinės nuobaudos tikslus.
Įvertinęs šių aplinkybių visumą, N. B. skundas atmestinas ir Klaipėdos teritorinės muitinės 2018 m. rugsėjo 20 d. nutarimas Nr. MD-LM00-ANR_N-797-2018 paliekamas galioti nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 639 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
N. B. skundo netenkinti.
Klaipėdos teritorinės muitinės 2018 m. rugsėjo 20 d. nutarimą Nr. MD-LM00-ANR_N-797-2018 palikti nepakeistą.
Nutartis gali būti apskųsta Klaipėdos apygardos teismui per 20 kalendorinių dienų nuo nutarties paskelbimo dienos, skundą paduodant Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.