Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2014-11-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-175-385/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-11-11
Bylos Nr.
1-175-385/2014
Teisminio proceso Nr.
1-94-1-00120-2014-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclovas Jurjonas
Nukentėjusysis
L. Z.
Kaltinamasis
M. E.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-175-385/2014Teisminio proceso Nr. 1-94-1-00120-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.3.1. (S)
ŠILUTĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkričio 11 d.Šilutė

Šilutės rajono apylinkės teismo teisėjas Vaclovas Jurjonas, sekretoriaujant Renatai Majauskienei, dalyvaujant prokurorui Mariui Mauriui, nukentėjusiajai L. Z., gynėjams adv. Irmai Grikšelienei, Tomui Leščinskui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

M. E., gim. (duomenys neskelbtini)., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini) teistas:

1) 2010-11-08 Klaipėdos apygardos teismo pagal BK 199 str. 1 d. – 80 MGL (10 400 Lt) bauda;

2) 2011-02-14 Šilutės rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – laisvės apribojimu 10 mėn., 2011-12-22 nutartimi bausmė pakeista 90 parų areštu, bausmė atlikta;

3) 2014-02-11 Šilutės rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. – 45 parų areštu, BK 64¹ str. sumažinta 1/3, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal LR BK 180 str. 1 d.,

A. P., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini)., teistas:

1) 2008-01-09 Šilutės r. apyl. teismo pagal BK 178 str. 4 d. – laisvės apribojimu 1 m., įpareigojant per visą bausmės atlikimo laiką mokytis, būti namuose nuo 18 val. iki 7 val.;

2) 2008-02-28 Šilutės r. apyl. teismo pagal BK 178 str. 2 d. – 20 parų areštu;

3) 2008-04-02 Šilutės r. apyl. teismo pagal BK 189 str. 1 d. – 30 parų areštu;

4) 2011-08-08 Klaipėdos r. apyl. teismo pagal BK 180 str. 1 d. – 1 m. 2 mėn. laisvės atėmimo;

5) 2011-11-23 Šilutės r. apyl. teismo pagal BK 178 str. 1 d. – 1 m. laisvės atėmimo, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal LR BK 180 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. E. ir A. P. veikdami bendrininkų grupe, 2014 m. vasario 11 d., apie 19 val. Šilutės m., Geležinkelio g., prie pastato Nr. 1A būdami apsvaigę nuo alkoholio, panaudodami fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį asmenį, pagrobė svetimą turtą (plėšimas), tai yra, A. P. tyčia ranka suėmus nukentėjusiajam V. Z. už sprando bei vieną kartą galva sudavus pastarajam į veidą, M. E. iš nukentėjusiojo striukės kišenės pagrobė L. Z. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną ,,Nokia C2-01“, kurio vertė 200 Lt. Dėl A. P. galva suduoto smūgio į veidą, V. Z. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.

Kaltinamasis M. E. atsisakė duoti parodymus. Ikiteisminio tyrimo metu (2 t., b.l. 96, 97), jis neprisipažino padaręs nusikaltimą ir paaiškino, kad tą vakarą iš V. Z. mobiliojo ryšio telefono nepagrobė, atvykus pareigūnams jį jam kažkas padavė iš buvusių vaikinų. Jis nematė, kad kas nors būtų nukentėjusįjį sumušęs ar paėmęs telefoną.

Kaltinamasis A. P. savo kaltę dėl padaryto nusikaltimo pripažino ir paaiškino, kad 2014-02-11, apie 19 val. Šilutės autobusų stoties teritorijoje jis būdamas girtas, V. Z. ranka sugriebė už sprando ir galva trenkė vieną kartą į veidą, nes pasirodė, kad kažkada šis yra jam padaręs kažką negero. Ar kas nors iš to vaikino paėmė telefoną, nematė. Ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad iš to sumušto vaikino mobiliojo ryšio telefoną iš kišenės pagrobė M. E. (1 t., b.l. 100).

Nukentėjusysis V. Z. ikiteisminio tyrimo metu (2 t., b.l. 12, 13) parodė, kad 2014-02-11, apie 19 val. Šilutės autobusų stoties teritorijoje alų gėrė keletas pažįstamų vaikinų. Tik jam priėjus, M. E. liepė duoti telefoną. Jis nesutiko, sakė, kad jis yra mamos. Tada A. P. ranka suėmė jam už sprando ir patampė, po to pasivedė atokiau prie krūmų ir trenkė vieną kartą galva į veidą. Nuo suduoto smūgio iš lūpos ėmė bėgti kraujas. Iš karto po to M. E. atitraukė striukės kišenę ir iš jos paėmė L. Z. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną ,,Nokia C2 01“, kurio vertė 200 Lt. Iš pagrobtojo telefono M. E. išėmė SIM kortelę ir ją atidavė jam, o paties telefono nebegrąžino. Kai M. E. iš jo striukės kišenės išėmė telefoną, jis pastarajam nesipriešino, nes po suduoto smūgio buvo labai išsigandęs. A. P. suduodant smūgį galva, M. E. buvo šalia, daugiau nieko nebuvo. Po to jis nuėjo į geležinkelio stotį pagalbos ir pranešė policijai.

Nukentėjusioji L. Z. parodė, kad mobiliojo ryšio telefonas ,,Nokia C2 01“, kurį pagrobė iš jos sūnaus, priklauso jai. Telefono vertė 200 Lt. Kadangi telefonas jai yra grąžintas, reiškia 500 Lt ieškinį tik dėl neturtinės žalos atlyginimo.

Liudytojas A. S. parodė, kad 2014-02-11 vakare, jis su M. G. ir dar keliais vaikinais buvo Šilutės autobusų stoties teritorijoje. Vėliau atėjusį V. Z. A. P. sugriebė už striukės ir jį pasivedė apie 5 m į šalį. Kartu su pastaraisiais nuėjo ir vaikinas vadinamas (duomenys neskelbtini), tai yra M. E.. Jam kalbantis su kitais vaikinais, išgirdo kaip V. Z. sušuko ,,Ai!“ ir suprato, kad pastarajam buvo suduotas smūgis. Tuo metu jie buvo trise, tai yra, V. Z., (duomenys neskelbtini) ir A. P.. Kas paėmė V. Z. mobiliojo ryšio telefoną, nežino.

Liudytojas M. G. parodė, kad jiems būnant prie stoties, atėjo ir jo pakviestas V. Z., kuris sušuko ir tada jie su A. S. nuėjo į miestą. Jis neatsimena kas tą vakarą vyko, jam yra su protu negerai, lankosi pas psichiatrą. Jo apklausos protokole ikiteisminio tyrimo metu surašytos yra nesąmonės. Ikiteisminio tyrimo metu (2 t., b.l. 45) jis parodė, kad kai sumanė pasikviesti V. Z., M. E. pasakė, jog gerai kad jis ateis, nes galės pasikalbėti apie 50 Lt skolą. Atėjus V. Z., vaikinas iš (duomenys neskelbtini). sudavė V. Z. galva į veidą ir iš karto po to M. E. iš sumušto V. Z. striukės kišenės ištraukė mobiliojo ryšio telefoną. V. Z. pradėjo verkti, o pastarieji dar pasakė, kad šis niekam nesiskųstų.

Liudytojas L. V. parodė, kad 2014-02-11, apie 17.30 val. jis su A. P. atėjo į Šilutės autobusų stotį, kur su kitais ten sutiktais vaikinais girtavo. Po kurio laiko tarp A. P. ir jam nepažįstamo vaikino kilo konfliktas, kiti ten buvę bandė raminti. M. E. kalbėjo apie skolą. Jis nematė nei smūgio sudavimo, nei kas paėmė ar davė telefoną.

Liudytojas B. B. ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b.l. 44) parodė, kad 2014-02-11 vakare, tikslesnio laiko neprisimena, Šilutės autobusų stoties teritorijoje tarp M. E. ir V. Z. kilo konfliktas dėl mobiliojo ryšio telefono. Ar kas nors sudavė V. Z. ir ar kas pagrobė pastarojo mobiliojo ryšio telefoną, jis nematė. Tuo metu buvo apgirtęs ir ne viską gerai prisimena.

Iš 2014-02-11 protokolo-pareiškimo matyti, kad 2014-02-11 į Tauragės apskrities VPK Šilutės r. PK kreipėsi V. Z. pranešdamas, kad 2014-02-11, apie 19 val. Šilutės autobusų stoties teritorijoje A. P. ranka jam suėmė už sprando ir vieną kartą galva trenkė į veidą, o iškart po to M. E. iš jo striukės kišenės ištraukė ir pagrobė mobiliojo ryšio telefoną ,,Nokia C2 01“ (2 t., b.l. 1).

2014-02-11 įvykio vietos apžiūros protokole (2 t., b.l. 8-10) užfiksuota, kad 2014-02-11, apie 19 val. V. Z. buvo užpultas ir apiplėštas Šilutės autobusų stoties teritorijoje, adresu Šilutė, Geležinkelio g. 1A.

Nukentėjusysis V. Z. savo parodymus patvirtino akistatos su M. E. metu (2 t., b.l. 15).

Specialisto išvadoje (2 t., b.l. 21) konstatuota, kad nukentėjusiajam V. Z. buvo nustatytas viršutinių kairiųjų 21-22 dantų sumušimas. Minimą sužalojimą V. Z. galėjo patirti bukos traumos pasekoje, paveikus burnos sritį kietu buku daiktu. Sužalojimus minėtas asmuo galėjo patirti 2014-02-11 paros antroje pusėje. Minėtam asmeniui padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.

Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (2 t., b.l. 47) M. E. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Nokia C2-01“. Minėtas telefonas apžiūrėtas, nufotografuotas ir grąžintas L. Z. (2 t., b.l. 48-50, 51).

Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo, fotolentelės matyti, kad A. P. parodė įvykio vietą Šilutės m., Geležinkelio g. 1A, prie autobusų stoties, kur su draugais gėrė alų ir kur sudavė smūgį nukentėjusiajam į veidą (1 t , b.l. 104-106).

A. P. pripažįsta savo kaltę dėl pareikšto kaltinimo, tai yra prisipažįsta padaręs plėšimą. Jis neginčija paties įvykio, pripažįsta sudavęs V. Z. smūgį į veidą. Tačiau aiškina, jog tai padaręs be jokios priežasties, tai yra, pasivaidenus, kad kažkada nukentėjusysis jam yra kažką negero padaręs. Toks aiškinimas negali būti rimtai vertinamas. Nukentėjusysis nurodė, kad vos tik jam atėjus, M. E. pareikalavo telefono. Liudytojai M. G. ir L. V. ikiteisminio tyrimo metu teigė, kad M. E. kalbėjo apie 50 Lt skolą. Teisme šie liudytojai to nebetvirtino, aiškino, kad apklausos protokoluose surašyta neteisybė, kad seniai viskas buvo, kad nebeprisimena, tačiau parodymų pakeitimas vertintinas kaip aiškiai susijęs su nenoru parodyti tikras aplinkybes dėl santykių su kaltinamaisiais. Kaltinamasis M. E. ikiteisminio tyrimo metu iš pradžių teigė iš viso nebuvęs nusikaltimo vietoje, buvęs stoties pastate, todėl nieko nepadaręs ir nieko nematęs. Vėliau jau teigė, kad buvo šalia A. P. ir V. Z., tačiau telefono neėmė, o jam padavė kažkas iš ten buvusių vaikinų. Ir nukentėjusiojo, ir liudytojų A. S., M. G., L. V. parodymais nustatyta, kad M. E. visą laiką buvo kartu su jais. Teisme liudytojai aiškino nematę, kas paėmė iš nukentėjusiojo telefoną, nors ikiteisminio tyrimo metu V. Z., A. P. nurodė, kad telefoną paėmė M. E.. Dėl šių aplinkybių M. E. turėjo tikslą pakeisti savo parodymus ir pasakyti, kad telefoną jam kažkas padavė. Tuo labiau, kad telefonas buvo pas jį. Byloje nėra jokių duomenų, kad M. E. galėjo perduoti telefoną kuris nors iš kartu buvusių vaikinų, todėl ši aplinkybė laikytina M. E. išsigalvota. Kaip minėta, liudytojai M. G. ir L. V. ikiteisminio tyrimo metu sakė, kad M. E. kalbėjo apie V. Z. 50 Lt skolą jam. V. Z. nurodė, kad M. E. vos tik atėjus, iš karto pareikalavo telefono. Iš šių duomenų galima daryti išvadą, kad didžiausią interesą telefonui rodė M. E., pas jį galiausiai telefonas ir atsirado. V. Z. atsisakius duoti telefoną M. E., A. P. iš pradžių gerokai patampęs, vėliau trenkęs smūgį V. Z. į veidą, faktiškai palaužė nukentėjusiojo pasipriešinimą. Byloje nėra duomenų apie tai, kad kaltinamieji būtų taręsi smurtu užvaldyti nukentėjusiojo telefoną, tačiau nustatytos aplinkybės rodo, kad kaltinamieji veikė bendrai, jie suprato vienas kito veiksmus, ko pasėkoje telefonas buvo užvaldytas. Abejoti nukentėjusiojo parodymais nėra priežasčių, o kaltinamųjų parodymai vertintini kaip siekimas išvengti atsakomybės. Dėl to laikytina įrodyta, kad kaltinamieji veikdami bendrininkų grupe, panaudodami fizinį smurtą, pagrobė nukentėjusiojo turtą, padarydami 200 Lt turtinę žalą bei sužalodami sveikatą. Tokie veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą padarė bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.) ir būdami apsvaigę nuo alkoholio (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Skiriant bausmes atsižvelgtina į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininkų asmenybes. Kaltinamieji padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą, M. E. būdamas jauno amžiaus, teisiamas 4-ą kartą (2 t., b.l. 69-71), charakterizuojamas neigiamai (2 t., b.l. 56, 60-68), nepripažįsta nusikaltęs. A. P. taip pat jauno amžiaus, tačiau nusikalto būdamas teistas 5 kartus (1 t., b.l. 78-82), charakterizuojamas neigiamai (1 t., b.l. 72, 75-77), pripažino nusikaltęs. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes bei tai, kad yra jų atsakomybę sunkinančios aplinkybės, nėra lengvinančių, vadovaujantis teisingumo bei protingumo principais manytina, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus vidutines laisvės atėmimo bausmes.

Tenkintinas nukentėjusiosios L. Z. ieškinys dėl jai padarytos neturtinės žalos atlyginimo. Ji prašo priteisti iš kaltinamųjų solidariai 500 Lt neturtinės žalos (2 t , b.l. 37). Pagal BPK 109 str., 44 str. 10 d. nukentėjusysis dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę į jos atlyginimą. Kaltinamieji ieškinio nepripažįsta. Teisminio nagrinėjimo metu nukentėjusioji teigė, kad kaltinamieji padarė jai neturtinę žalą, kuri pasireiškė fiziniu skausmu, dvasiniais išgyvenimais dėl sūnaus sužalojimo, turto netekimo. Įvertinant nukentėjusiosios paaiškinimus, kitus įrodymus, nustatant neturtinės žalos dydį, atsižvelgtina į bylos aplinkybes, į kaltinamųjų kaltės laipsnį, į padaryto kūno sužalojimo mąstą, jų turtinę padėtį, į tai, kad jie yra darbingo amžiaus, kad padarytas nusikaltimas yra susijęs su fizinio smurto panaudojimu, dėl to vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais, iš kaltinamųjų solidariai priteistina 500 litų neturtinei žalai atlyginti (CK 6.250 str.).

Tenkintinas Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos ieškinys dėl 39,15 Lt žalos atlyginimo už nukentėjusiojo V. Z. gydymą (1 t., b.l. 28-30). Ieškinys pagrįstas, įrodytas gydymo įstaigos pažyma (1 t., b.l. 30). Kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Žalą, padarytą asmeniui, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 str. 1 d., 2 d.). Kadangi sužalojimai minėtam nukentėjusiajam buvo padaryti tyčiniais A. P. veiksmais, jam kyla pareiga atlyginti padarytą žalą.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - mobiliojo ryšio telefonas ,,Nokia C2-01“ (IMEI Nr. 354647053716189), paliktinas L. Z. (BPK 94 str. 1 d. 5 p.; 1 t., b.l. 52).

Nuosavybės teisių apribojimas į 2,50 Lt, paimtų iš M. E. 2014-02-11 asmens kratos metu, paliktinas iki žalos atlyginimo (2 t., b.l. 103, 107, 108).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 297-298 str., 302 str., 307-308 str.,

nusprendė:

M. E. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. ir nubausti laisvės atėmimu trejiems (3) metams.

Remiantis BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d. prie šios bausmės pridėjus 30 parų arešto bausmę, paskirtą Šilutės rajono apylinkės teismo 2014-02-11 baudžiamuoju įsakymu, nustatyti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą trejiems (3) metams vienam (1) mėnesiui.

Kardomąją priemonę - suėmimą pratęsti iki nuosprendžio įsiteisėjimo. Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2014-02-11 iki 2014-11-10 d. ir bausmės pradžią nustatyti nuo 2014-11-11. Bausmę atlikti pataisos namuose.

A. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. ir nubausti laisvės atėmimu trejiems (3) metams.

Kardomąją priemonę - suėmimą iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą. Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-02-11 iki 2014-02-12, 2014-09-18, ir suėmime nuo 2014-09-19 iki 2014-11-10 d. ir bausmės pradžią nustatyti nuo 2014-11-11. Bausmę atlikti pataisos namuose.

Nukentėjusiosios civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš M. E. ir A. P. solidariai, L. Z. naudai 500 Lt neturinės žalos atlyginimo.

Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš A. P. Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai 39,15 Lt žalos atlyginimo.

Daiktus, turinčius reikmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: mobiliojo ryšio telefoną ,,Nokia C2-01“, palikti L. Z..

Nuosavybės teisių apribojimą į 2,50 Lt, paimtų iš M. E. 2014-02-11 asmens kratos metu, palikti iki žalos atlyginimo.

Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo, o suimtiems nuteistiesiems – nuo nuosprendžio kopijos įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Šilutės rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Vaclovas Jurjonas