Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2011-01-19 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-255-189/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-01-19
Bylos Nr.
II-255-189/2011
Teisminio proceso Nr.
4-61-3-01813-2010-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Bronius Januška
Pažeidėjas
M. M.
Kategorijos
  • 40.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. II-0255-189/2011Proceso Nr. 4-61-3-01813-2010-0Procesinio sprendimo kategorija 40.1.1. (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. sausio 19 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Bronius Januška, sekretoriaujant Daliai Kalantienei, dalyvaujant asmeniui, kurio atžvilgiu priimtas nutarimas, M. M., institucijos, kurios nutarimas skundžiamas, atstovui Mindaugui Išorai, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. M. skundą dėl Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos nutarimo pakeitimo.

Teisėjas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos įgaliotas pareigūnas 2010-11-23 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolus: Nr. ATPP 0657-: -0183 (b.l. 34), -0184 (b.l. 38), -0185 (b.l. 41), -0186 (b.l. 37), -0187 (b.l. 40), -0188 (b.l. 36) M. M.. Administracinio teisės pažeidimo protokoluose pažymėta, jog M. M., būdamas UAB „Bovary Lt“, UAB „Dentadent“ vadovu, 2010-10-20-21 dienomis pažeidė LR Darbo kodekso (DK) 147 str. 3 d., 6 d.; 152 str. 1 d.; 193 str.; 194 str. 1 d. reikalavimus. Pažeidimo aprašymas surašytas aptariamuose protokoluose. M. M. administracinio teisės pažeidimo protokoluose nurodytų aplinkybių neginčija ir raštu juose pažymėjo, jog gailisi dėl susiklosčiusios situacijos.

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos vyriausioji darbo inspektorė paminėtų protokolų pagrindu priėmė 2010-12-07 nutarimą Nr. ATPN 1177 (b.l. 19-20) ir skyrė administracines nuobaudas pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) straipsnius: 41 str. 1 d. – 3000 Lt; 41 str. 1 d. – 3000 Lt; 41⁵ str. 1 d. – 1500 Lt; 41⁵ str. 1 d. – 1500 Lt; 41⁴ str. 1 d. – 1000 Lt; 41⁴ str. 1 d. – 1000 Lt. Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d. skirta galutinė administracinė nuobauda – 3000 Lt. Nutarime konstatuota, jog kaltininkas nuoširdžiai gailisi, padėjo išaiškinti pažeidimą ir jame dalyvavusius asmenis bei taip pat pažymėjo, jog pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą už kurį jau buvo paskirta administracinė nuobauda.

Šalies argumentai

M. M. skunde ir teismo posėdyje prašo sušvelninti administracinę nuobaudą skunde išdėstytais argumentais. Teismo posėdyje papildomai paaiškino, jog darbo užmokestis nedidelis (b.l. 15-16), moka teismo paskirtą 12500 Lt ir 24 mėnesiams išdėstytą baudą (Vilniaus apygardos teismo 2010-09-08 nutartis, kiekvieną mėnesį po 520 Lt, b.l. 8-10), materialiai išlaiko nepilnametį sūnų A. M. (b.l. 14; Vilniaus miesto pirmos apylinkės teismo 2003-11-03 sprendimas).

Institucijos, kurios nutarimas skundžiamas, atstovas teismo posėdyje paaiškino, jog nutarimas yra pagrįstas ir administracinė nuobauda nustatyta teisingai.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

Asmens veika apima LR Administracinių teisės pažeidimų kodekso 41 str. 1 d., 41⁵ str. 1 d., 41⁴ str. 1 d. numatytą administracinio nusižengimo sudėtį. Bylos rašytiniai įrodymai patvirtina, jog nutarimas priimtas pagrįstai, asmens veika kvalifikuota teisingai (b.l. 18-158).

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 str. pažymėta, jog administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat – kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų.

Įvertinus konkrečios situacijos aplinkybes, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens paaiškinimus, rašytinius įrodymus ir atsižvelgiant į administracinės nuobaudos tikslus, darytina išvada, jog nagrinėjamu atveju asmens atsakomybės našta gali būti švelninama.

M. M. administracinio teisės pažeidimo protokoluose, nutarime fiksuotų aplinkybių neginčija ir dėl nusižengimo gailisi.

Pareiškėjo darbo užmokestis pagal byloje esančius dokumentus nedidelis (b.l. 15-16), moka privalomuosius mokesčius pagal teismo nurodymus (b.l. 8-10), materialiai išlaiko nepilnametį sūnų A. M. (b.l. 14; Vilniaus miesto pirmos apylinkės teismo 2003-11-03 sprendimas).

Šios aptartos aplinkybės priskirtinos prie atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą lengvinančių aplinkybių. Susiklosčiusioje situacijoje asmeniui skirtina švelnesnė nuobauda straipsnių sankcijų ribose (dėl paminėtų aplinkybių ir šeimos interesų: šeima, buitis, mokesčiai).

Paskirtoji administracinė nuobauda atitinka individualios atsakomybės principą ir turi auklėjamąjį poveikį.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 5 p., 128 str.,

nutarė:

patenkinti skundą.

Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos 2010-12-07 nutarimą Nr. ATPN 1177, kuriuo M. M. (asm. k. (duomenys neskelbtini) nubaustas galutine 3000 Lt bauda (pagal ATPK 41 str. 1 d. – 3000 Lt; 41 str. 1 d. – 3000 Lt; 41⁵ str. 1 d. – 1500 Lt; 41⁵ str. 1 d. – 1500 Lt; 41⁴ str. 1 d. – 1000 Lt; 41⁴ str. 1 d. – 1000 Lt) pakeisti ir skirti galutinę administracinę nuobaudą (pagal ATPK 41 str. 1 d. – 1500 Lt; 41 str. 1 d. – 1500 Lt; 41⁵ str. 1 d. – 1000 Lt; 41⁵ str. 1 d. – 1000 Lt; 41⁴ str. 1 d. – 1000 Lt; 41⁴ str. 1 d. – 1000 Lt) – 1500 Lt baudą (vienas tūkstantis penki šimtai litų).

Nutartis per dešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjas Bronius Januška