Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2009-02-24 · Civilinė byla Nr. 2-399-265/2009

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2009-02-24
Bylos Nr.
2-399-265/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Alvydas Žerlauskas
Pareiškėjas
I. J. A.
Suinteresuotas asmuo
Klaipėdos apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai
Kategorijos
  • 99.7pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 128.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-399-265/2009Procesinio sprendimo kategorija: 99.7; 113.1; 116.1; 128.2 (S)
KLAIPĖDOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. vasario 24 d.Gargždai

Klaipėdos rajono apylinkės teismo teisėjas A.Žerlauskas, sekretoriaujant J. S. , dalyvaujant pareiškėjos atstovui advokatui G. L. , viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos I. J. A. pareiškimą suinteresuotam asmeniui Klaipėdos apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja teismui pateikė pareiškimą, kuriuo prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad (duomenys neskelbtini) Mičigano valstijos visuomenės sveikatos skyriaus išduotas mirties liudijimas CF 1097- Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini), yra mirties liudijimas išduotas Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini). Taip pat prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad palikimo, atsiradusio po Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini), mirusios (duomenys neskelbtini), mirties, atsiradimo vieta yra (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad (duomenys neskelbtini) mirė jos motina Z. K. , kuri nuo 1973 metų gyveno Jungtinėse Amerikos Valstijose, o jos tėvas S. (S.) K. mirė (duomenys neskelbtini). Jos tėvai Z. K. ir S. K. susituokė (duomenys neskelbtini) Kretingos mieste. Nuo 1964m. iki mirties jos tėvas gyveno ir dirbo Jungtinėse Amerikos Valstijose, todėl ir jos motina išvyko į Jungtinėse Amerikos Valstijose. Gyvenant Jungtinėse Amerikos Valstijose tėvų pavardės buvo pakeistos, tai yra motinos pavardė buvo pakeista į „K.“. Nurodė, kad jos motinai 1963 m. DŽDT vykdomojo komiteto sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu, priklauso gyvenamas namas su priklausiniais adresu (duomenys neskelbtini), kadangi ji gyveno ir mirė užsienyje, ji nebuvo deklaravusi gyvenamosios vietos Lietuvoje, todėl būtina nustatyti jos palikimo atsiradimo vietą. Iš karto po motinos mirties ji kreipėsi pas notarą, tačiau notarė atsisakė išduoti paveldėjimo liudijimą, nes būtina nustatyti palikimo atsiradimo vietą. Nurodė, kad juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymas reikalingas paveldėjimo teisės liudijimui gauti.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo teismui pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad pareiškėjos pareiškimui neprieštarauja ir prašo bylą nagrinėti jų atstovui nedalyvaujant (b.l. 24-25).

Šalies argumentai

Pareiškėjos atstovas teismo posėdžio metu nurodė, kad atsiima pareiškimo reikalavimą dėl juridinę reikšmę turintį fakto nustatymo, kad (duomenys neskelbtini) Mičigano valstijos visuomenės sveikatos skyriaus išduotas mirties liudijimas CF 1097- Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini), yra mirties liudijimas išduotas Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini) ir prašo toje dalyje pareiškimą palikti nenagrinėtu. Taip pat nurodė, kad kitą pareiškimo reikalavimą, tai yra dėl juridinę reikšmę turinčio palikimo, atsiradusio po Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini), mirusios (duomenys neskelbtini), mirties, palaiko ir prašo jį tenkinti. Paaiškino, kad (duomenys neskelbtini) mirė pareiškėjos I. J. A. motina Z. K. , po kurios mirties liko palikimas, kurį sudaro kilnojamieji ir nekilnojamieji daiktai. Pareiškėja iš karto po motinos mirties kreipėsi pas notarą dėl palikimo priėmimo. Notarė paaiškino, kad forminant palikimo priėmimo dokumentus, reikia pateikti sprendimą dėl palikimo atsiradimo vietos nustatymo, nes pareiškėjos motina nuo 1973m iki mirties gyveno Amerikoje ir Lietuvoje nebuvo deklaravusi gyvenamosios vietos. Taip pat paaiškino, kad pareiškėjos tėvams gyvenant Jungtinėse Amerikos Valstijose jos tėvų pavardės buvo pakeistos, tai yra motinos pavardė buvo pakeista į „K.“. Nurodė, kad juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymas reikalingas paveldėjimo teisės liudijimui gauti.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas.

Pareiškėjo atstovo teismo posėdžio metu pareikštas pareiškimas dėl pareiškimo reikalavimo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad (duomenys neskelbtini) Mičigano valstijos visuomenės sveikatos skyriaus išduotas mirties liudijimas CF 1097- Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini), yra mirties liudijimas išduotas Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini), atsiėmimo tenkintinas ir pareiškimas toje dalyje paliktinas nenagrinėtu (Lietuvos Respublikos CPK 139 str.).

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo (2000-07-18 Nr. VIII-1864) 1.62 str. 1 d. numato, kad paveldėjimo teisės santykiams, išskyrus su nekilnojamųjų daiktų paveldėjimu susijusius, taikoma valstybės, kurios teritorijoje buvo nuolatinė palikėjo gyvenamoji vieta jo mirties momentu, teisė. Nekilnojamojo daikto paveldėjimo santykiams taikoma nekilnojamojo daikto buvimo vietos valstybės teisė. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų, tai yra (duomenys neskelbtini) Mičigano valstijos visuomenės sveikatos skyriaus išduoto mirties liudijimo CF 1097, valstijos bylos Nr. (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) mirė Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini) (b.l. 11-13). VĮ Registrų centro nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2008-11-19 išrašo duomenimis nustatyta, kad Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise, pagal (duomenys neskelbtini) DŽDY vykdomojo komiteto sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini), 1973-12-12 statinio priėmimo naudoti aktą bei (duomenys neskelbtini) miesto (rajono) valdybos potvarkį Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso gyvenamas namas, du šiltnamiai, du ūkiniai pastatai ir kiemo statiniai, esantys (duomenys neskelbtini). (b.l. 18-20).

Pareiškėjos atstovas nurodo, kad pareiškėja negali priimti palikimo po savo motinos, tai yra Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini), mirusios (duomenys neskelbtini), Mičigano valstijos visuomenės sveikatos centre, JAV mirties, nes jos motina nuo 1973m. išvyko gyventi į JAV pas savo sutuoktinį ir nebuvo deklaravusi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, todėl būtina nustatyti Z. K. palikimo atsiradimo vietą.

Lietuvos Respublikos CPK 185 str. numato, kad teismas vadovaujantis įstatymais įvertina byloje esančius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, išnagrinėjimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada pagal surinktus įrodymus po reikšmingų faktų išnagrinėjimo. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 176str. 1d. faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Išvadai apie fakto buvimą padaryti įrodymų pakanka, jei byloje esantys įrodymai leidžia padaryti labiau tikėtiną išvadą, kad toks faktas buvo, negu kad jo nebuvo.

Susipažinus su byloje esančiais rašytiniais įrodymais ir juos įvertinus, teismas daro išvadą, kad yra pagrindas konstatuoti, kad Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini) ir Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini), mirusi (duomenys neskelbtini) JAV Mičigano valstijoje, yra tas pats asmuo (b.l. 8-17). Kadangi palikėja Z. K. (Z. K. ), gim. (duomenys neskelbtini), mirusi (duomenys neskelbtini), nuolatinė gyvenamoji vieta buvo JAV, tačiau jai nuosavybės teise priklauso nekilnojamasis turtas, esantis Lietuvos Respublikos teritorijoje, šiuo atveju taikoma Lietuvos Respublikoje galiojančios teisės normos, reglamentuojančios paveldėjimo teisės santykius.

Pareiškėja negali gauti paveldėjimo teisės liudijimo po motinos mirties, nes nežinoma palikimo atsiradimo vieta. Lietuvos Respublikos CK 5.4 str. 1d. numato, kad palikimo atsiradimo vieta laikoma paskutinė palikėjo nuolatinė gyvenamoji vieta (šio kodekso 2.12 straipsnis). Pagal šio straipsnio 2d. 1p. jeigu palikėjas negyveno nuolat vienoje vietoje, palikimo atsiradimo vieta laikoma: vieta, kur palikėjas paskutinius šešis mėnesius prieš mirtį daugiausia gyveno, o jeigu palikėjas gyveno keliose vietose, palikimo atsiradimo vieta laikoma ekonominių ar asmeninių interesų vyraujanti vieta (turto ar jo pagrindinės dalies, kai turtas yra keliose vietose, buvimo vieta; sutuoktinio, su kuriuo palikėjas paskutinius šešis mėnesius prieš mirtį palaikė santuokinius santykius, gyvenamoji vieta arba su palikėju kartu gyvenusio vaiko gyvenamoji vieta).

Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjos motina nebuvo deklaravęs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, tačiau jos vardu yra įregistruotas nekilnojamas turtas, esantis (duomenys neskelbtini), todėl nustatytinas juridinę reikšmę turintis faktas, kad palikimo, atsiradusio po Z. K. (Z. K. ), gim. (duomenys neskelbtini), mirusios (duomenys neskelbtini) JAV Mičigano valstijoje, mirties, atsiradimo vieta yra jo ekonominių ar asmeninių interesų vyraujanti vieta, tai yra jai priklausančio nekilnojamojo turto buvimo vieta (duomenys neskelbtini). (Lietuvos Respublikos CPK 444 str. 2d. 8 p., Lietuvos Respublikos CK 5.4 str.).

Iš pareiškėjos priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (Lietuvos Respublikos CPK 92 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 443 str. 5 d. ir 448 str., teismas

nusprendžia:

pareiškimą patenkinti.

Priimti pareiškėjos atstovo pareiškimą dėl reikalavimo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad (duomenys neskelbtini) Mičigano valstijos visuomenės sveikatos skyriaus išduotas mirties liudijimas CF 1097- Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini), yra mirties liudijimas išduotas Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini), atsiėmimo ir pareiškimą toje dalyje palikti nenagrinėtu.

Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad palikimo, atsiradusio po Z. K. , gim. (duomenys neskelbtini), mirusios (duomenys neskelbtini), mirties atsiradimo vieta yra (duomenys neskelbtini).

Faktas nustatytinas paveldėjimo teisės liudijimui gauti.

Iš pareiškėjos I. J. A. priteisti 8,20 Lt (aštuonis litus ir 20 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.

Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Alvydas Žerlauskas