- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-11-19
- Bylos Nr.
- 2-2542-272/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-48-3-01905-2014-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irena Stefanovič
- Ieškovas
- UAB „Konarskio turgelis“
- Atsakovas
- D. A.
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stefanovič, vadovaudamasi CPK 441 straipsniu, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Konarskio turgelis“ ieškinį atsakovei D. A. dėl 2278,86 Lt skolos ir 5 procentų dydžio metinių palūkanų priteisimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas, rašytiniu pareiškimu patikslinęs ir sumažinęs savo reikalavimus, prašo priteisti iš atsakovės 1948,86 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovė atsiliepime į ieškinį nurodė, kad su pareikštu ieškiniu sutinka visiškai, tačiau prašė skolą išdėstyti dalimis.
Šalies argumentai
Ieškovas pareiškime nurodė, jog neprieštarauja, kad skolos ir bylinėjimosi išlaidų mokėjimas atsakovei būtų išdėstytas 6 mėnesiams, sumokant dalimis iki 2015-05-01.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Šalys 2012-07-31 sudarė Prekybos vietos nuomos ir eksploatavimo sutartį Nr. NB-SUT-12-231 (b.l. 11-13), pagal kurią ieškovas suteikė teisę atsakovei prekiauti turgavietėje, o atsakovė įsipareigojo laiku atsiskaityti už suteiktą prekybos vietą, jos eksploatavimą ir turgavietės suteiktas paslaugas.
Atsakovė privalėjo apmokėti pateiktas sąskaitasiki sekančio kalendorinio mėnesio 15 dienos, tačiau to nepadarius susidarė 2278,86Lt įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2013-04-01 iki 2013-07-31(b.l. 10).
Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).
Byloje esantis 2014-10-29 ieškovo pareiškimas dėl skolos išdėstymo dalimis patvirtina, jog atsakovė teismo proceso metu sumokėjo ieškovui 330,00 Lt skolos dalį ir liko skolinga ieškovui 1948,86 Lt, todėl ieškovo reikalavimas dėl 1948,86 skolos tenkintinas visiškai.
CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pagal CK 6.210 str. 1 d., palūkanos už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, sudaro 5 procentus per metus, todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovės 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. nuo 2014-09-04, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo priteisimo taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas.
Ieškinį patenkinus, iš atsakovės ieškovui taip pat priteistinos jo turėtos 256,40 Lt bylinėjimosi išlaidos, t.y. 72,00 Lt žyminis mokestis, 2,90 Lt už Gyventojų registro tarnybos išrašą ir 181,50 Lt už teisines paslaugas rengiant ieškinį (CPK 93 str. 1 d.).
Įvertinus atsakovės pateiktus teismui dokumentus apie jos šeimos turtinę padėtį – 2014-10-23 Darbo ieškančio asmens atmintinę, 2014-05-15 Vartojimo kredito sutartį, 2013-10-18 Vartojimo kredito sutartį, pažymą apie šeiminę sudėtį, pažymas apie gautas pajamas-darytina išvada, kad atsakovėsturtinė padėtis yra pakankamai sunki, todėl,atsakovei prašant, o ieškovui neprieštaraujant, sprendimo dalies dėl skolos ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo įvykdymas išdėstomas.
Atsižvelgiant į ieškovo ir atsakovės interesus bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CK 1.5 str.), sprendimo dalies dėl skolosir bylinėjimosi išlaidų priteisimo įvykdymas išdėstomas6 (šešiems) mėnesiams, nustatant, kad atsakovėmoka ieškovui 5 mėnesius po 360,00 Lt kas mėnesį, 6-tą mėnesį –405,26 Lt.
Vadovaujantis CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministrės 2011-11-07 įsakymu „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ Nr. 1R-261/1K-355, 5,99 Lt bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentu įteikimu, valstybei nepriteisiamos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 79, 88, 93, 96, 142 str., 262 str. 2 d., 270 str., 279 str. 2 d., 284 str., 285-289 str., teismas
nusprendžia:
ieškinį patenkinti visiškai.
Priteisti iš D. A. 1948 Lt 86ct (564 Eur 43 ct) skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą, t. y. 1948,86 Lt (564,43 Eur), nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. nuo 2014-09-04, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei256 Lt 40ct (74Eur26 ct) bylinėjimosi išlaidų UAB „Konarskio turgelis“.
Sprendimo dalies dėl 1948 Lt 86 ct (564 Eur 43 ct)skolos ir 256 Lt 40 ct (74 Eur 26 ct) bylinėjimosi išlaidų priteisimo įvykdymą išdėstyti6 (šešiems) mėnesiams, nustatant, kad D. A. moka UAB „Konarskio turgelis“5 mėnesius po 360,00 Lt (104,26 Eur) kas mėnesį, 6-tą mėnesį – 405,26 Lt (117,37Eur).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.