Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2014-10-15 · Administracinė byla Nr. I-6392-484/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-10-15
Bylos Nr.
I-6392-484/2014
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Donatas Vansevičius, Ina Kirkutienė, Jolita Rasiukevičienė
Pareiškėjas
P. V.
Trečiasis asmuo
Kalėjimų departamento prie Teisingumo ministerijos
Atsakovas
Lukiškių tardymo izoliatoriui-kalėjimui, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo
Administracinė byla Nr. I-6392-484/2014Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00943-2014-6Procesinio sprendimo kategorija 22; 15.2.3.2; 74 (S)
SPRENDI MA SLietuvos Respublikos vardu2014 m. spalio 15 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš: Inos Kirkutienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Jolitos Rasiukevičienės ir Donato Vansevičiaus, dalyvaujant pareiškėjui P. V., trečiojo suinteresuoto asmens Kalėjimų departamento prie Teisingumo ministerijos atstovui Gintarui Motuzui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo P. V. skundą atsakovams Lukiškių tardymo izoliatoriui-kalėjimui ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, dėl sprendimų panaikinimo ir neturtinės žalos atlyginimo (trečiasis suinteresuotas asmuo Kalėjimų departamentas prie Teisingumo ministerijos).

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas P. V. kreipėsi į teismą su skundu, kuriame prašė: 1) panaikinti Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo (toliau – Lukiškių TI-K) 2013-12-30 nutarimą Nr. 62-991 ir Kalėjimų departamento prie Teisingumo ministerijos (toliau – Kalėjimų departamentas) 2014-01-29 sprendimą Nr. 2S-601; 2) priteisti iš Lietuvos valstybės jo naudai 1 000 litų neturtinei žalai atlyginti.

Skunde nurodė, kad 2013-11-25 Lukiškių TI-K kameroje Nr. 96 buvo atlikta krata, kurios metu buvo paimtos kompiuterio ausinės su mikrofonu. Pareiškėjo teigimu, šias ausines paliko kitas nuteistasis, kuris 2013 m. balandžio mėn. išvyko į pataisos namus. Dėl rasto uždrausto daikto Lukiškių TI-K administracija jam paskyrė nuobaudą – papeikimą. Lukiškių TI-K nutarimą dėl nuobaudos paskyrimo apskundė Kalėjimų departamentui. Skunde Kalėjimų departamentui paaiškino, kad ausines kitas nuteistasis gavo teisėtai, per Lukiškių TI-K Perdavimų biurą. Nepaisant to, Kalėjimų departamentas nusprendė, kad nuobauda jam paskirta pagrįstai. Pabrėžė, kad Lukiškių TI-K vedama griežta perduodamų daiktų kontrolė. Skiriant nuobaudą, nebuvo patikrinta, ar kameroje rastos ausinės buvo perduotos teisėtai. Mano, kad tai buvo padaryta tyčia, kadangi paskirta nuobauda yra pagrindas atmesti prašymą perkelti jį iš kalėjimo į pataisos namus remiantis Bausmių vykdymo kodekso 140 str. 3 d. Teigia, kad Lukiškių TI-K administracija savo neteisėtais veiksmais sukėlė jam didelius nepatogumus, neturtinę žalą, kuri remiantis Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.271 str. 1 d. turi būti atlyginta.(b. l. 17-19).

Atsiliepimas

Atsakovas ir atsakovo atstovas Lukiškių TI-K su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime nurodė, kad bausmių vykdymo ir atlikimo tvarką, sąlygas ir principus nustato Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodeksas (toliau - BVK). Pagal LR BVK 110 straipsnį laisvės atėmimo bausmę atliekantys nuteistieji privalo laikytis nustatytos pataisos įstaigų tvarkos, vykdyti pataisos įstaigos administracijos reikalavimus.

Lukiškių TI-K 2013-02-24 tarnybinio tyrimo išvadoje Nr. 24-4474 dėl uždraustų daiktų nustatyta, kad 2013-11-25 nuo 19 val. iki 22 val. buvo atlikta Lukiškių TI-K gyvenamųjų kamerų Nr. 142, 153, 175, 289 bei gyvenamųjų kamerų, pasirinktų atvykus į vietą, bendroji krata, kurios metu buvo rasti bei paimti suimtiesiems ir nuteistiesiems draudžiami turėti bei kiti daiktai. Gyvenamojoje kameroje Nr. 96 pas nuteistąjį P. V., gim. 1968 m., buvo rastos ausinės su mikrofonu. Nuteistasis P. V. savo rašytiniame paaiškinime nurodė, kad ausines su mikrofonu paliko gyvenamoje kameroje buvęs kitas asmuo. Išvadoje teigiama, kad P. V. tokiais savo veiksmais pažeidė, BVK (Žin., 2002, Nr. 73-3084, 2011, Nr. 81-3961) 112 str. 4 d. (...draudžiama turėti su savimi šio kodekso 1 priedo 6 punkto (garso, vaizdo įrašymo prietaisai, telefonai (jų dalys ir priedai) ir kitos elektroninio ryšio priemonės) nurodytų daiktų ir reikmenų...) reikalavimus. Paimtos ausinės su mikrofonu padėtos į materialinių vertybių sandėlį. Remiantis padarytu tarnybiniu tyrimu buvo pasiūlyta nuteistąjį P. V. nubausti teisės aktuose numatyta tvarka.

Vertindamas P.V. drausmės pažeidimą LTI-K direktorius rėmėsi galiojančiais teisės aktais, pareigūnų tarnybiniais pranešimais, atliktu tarnybinių tyrimu ir visa surinkta susijusia su įvykiu medžiaga. Lukiškių TI-K nuomone, pareiškėjui buvo pagrįstai paskirta nuobauda už bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimą, pareigūnai veikė teisėtai, skiriant nuobaudą buvo atsižvelgta į drausmės pažeidimų pobūdį ir aplinkybes, į turimą surinktą dokumentinę medžiagą. P.V. nuobauda yra adekvati padarytų režimo pažeidimų sunkumui ir pobūdžiui, todėl, atsižvelgiant į tai, nėra jokio pagrindo panaikinti nuobaudos.

Akcentavo, kad sprendžiant pareiškėjo reikalavimo atlyginti neturtinę žalą pagrįstumo klausimą, nepakanka nustatyti, kad Lukiškių TI-K pareigūnai (deliktinę atsakomybę reglamentuojančių normų taikymo prasme) neteisėtai veikė arba neveikė, bet taip pat būtina nustatyti, ar toks veikimas arba neveikimas tiesiogiai sąlygojo pareiškėjo nurodytos žalos atsiradimą. Civilinė atsakomybė gali būti taikoma tik tuo atveju, jeigu yra nustatytas žalos padarymo faktas. Žala yra vienas iš civilinės atsakomybės atsiradimo pagrindų, kurio neįrodžius civilinės atsakomybės santykiai neatsiranda, nes nėra delikto.

Teigia, kad nagrinėjamu atveju nėra būtinos CK 6.271 str. nustatytos valstybės civilinės atsakomybės už žalą, atsiradusią dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, sąlygos, todėl pareiškėjo reikalavimas atlyginti neturtinę žalą yra nepagrįstas (b. l. 44-46).

Atsiliepimas

Trečiasis suinteresuotas asmuo Kalėjimų departamentas atsiliepime į skundą su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė jį atmeti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad nuteistiesiems, išskyrus BVK 91 ir 152 straipsniuose nustatytus atvejus, draudžiama turėti su savimi šio kodekso 1 priede nurodytų daiktų ir reikmenų (BVK 112 str. 4 d.). Pagal Bausmių vykdymo kodekso 142 straipsnį laisvės atėmimo bausmę atliekančiam nuteistajam šių pareigų (bausmės atlikimo režimo reikalavimų) nevykdymas yra pakankamas pagrindas jam skirti šioje teisės normoje nustatytas nuobaudas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014-01-20 nutartis administracinėje byloje Nr. A146-25/2014).

Teigė, kad pareiškėjas savo veiksmais pažeidė BVK 112 straipsnio 4 dalyje nustatytą draudimą, nes su savimi turėjo ausines su mikrofonu, tai yra turėjo reikmenis, kurie įrašyti į „Daiktų ir reikmenų, kuriuos draudžiama turėti laisvės atėmimo bausmę atliekantiems nuteistiesiems, sąrašą“ (BVK 1 priedo 6 p. Garso, vaizdo įrašymo prietaisai, telefonai (jų dalys ir priedai) ir kitos elektroninio ryšio priemonės). Todėl daro išvadą, kad pagal BVK 142 straipsnio 1 dalį pareiškėjui už bausmės atlikimo režimo reikalavimų nevykdymą buvo pagrįstai paskirta nuobauda – papeikimas. Atkreipė dėmesį, kad pareiškėjas neneigia fakto, jog jis turėjo ausines su mikrofonu. Kalėjimų departamento vertinimu, šiuo atveju nėra reikšminga, kam šie reikmenys priklausė nuosavybės teise, nes pažeidimui konstatuoti pakanka įrodyti, jog nuteistasis pataisos įstaigoje turėjo ir (ar) naudojosi reikmenimis, kuriuos draudžiama turėti laisvės atėmimo bausmę atliekantiems nuteistiesiems.

Tvirtina, kad pareiškėjui skirta švelniausia BVK 142 straipsnyje nustatyta nuobauda, nepažeidžiant BVK nustatytos nuobaudų skyrimo procedūros. Kalėjimų departamentas, išnagrinėjęs pareiškėjo skundą ir su įvykiu susijusią medžiagą, pagrindų nuobaudai panaikinti nenustatė. Mano, kad Kalėjimų departamentas, kaip centrinė viešojo administravimo institucija, pareiškėjo 2014-01-02 skundą išnagrinėjo tinkamai. Skundžiamas Kalėjimų departamento 2014-01-29 sprendimas Nr. 2S-601 „Dėl skundo išnagrinėjimo“ priimtas nepažeidus teisės aktų reikalavimų, jame nurodyta apskundimo tvarka. Šis sprendimas atitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio įtvirtintus reikalavimus, yra motyvuotas, teisėtas ir pagrįstas.

Dėl skundo reikalavimo priteisti neturtinę žalą nurodė, kad pareiškėjas jokių įrodymų, pagrindžiančių, kad Lukiškių TI-K atliko neteisėtus veiksmus, nepateikė, be to nedetalizavo jokių aplinkybių, kurios galėtų paliudyti apie jam padarytą neturtinę žalą. Pažymėjo, kad šio ginčo atveju pareigūnų, valstybės tarnautojų ar kitų darbuotojų neteisėtų veiksmų nėra. Priešingai, pareiškėjas pats atliko neteisėtus veiksmus: nesilaikė draudimo turėti su savimi BVK 1 priede nurodytų daiktų ir reikmenų, todėl pareiškėjui teisėtai bei pagrįstai buvo paskirta drausminio poveikė priemonė (b. l. 27-30).

Šalies argumentai

Teismo posėdyje pareiškėjas prašė skundą tenkinti remdamasis skunde išdėstytais motyvais. Nurodė, kad nuobauda jam panaikinta 2014-07-06, todėl skundo reikalavimo dėl nuobaudos panaikinimo jam nėra aktualus, todėl jo atsisako. Paaiškino, kad ausines gavo kitas nuteistasis per Lukiškių TI-K Perdavimo biurą. Pripažįsta, kad kratos metu pas jį rastos ausinės, kurias, išvykdamas į pataisos namus, paliko kitas nuteistasis. Nepagrįstai paskyrus nuobaudą patyrė dvasinius išgyvenimus, depresiją. Dėl paskirtos nuobaudos negalėjo kreiptis dėl perkėlimo į švelnesnio režimo įstaigą – pataisos namus. Nuobaudos panaikinimas buvo kaip paskatinamoji priemonė.

Atsiliepimas

Trečiojo suinteresuoto asmens atstovas teismo posėdyje su skundu nesutiko. Akcentavo, kad pareiškėjas pripažino, jog kratos metu pas jį rastos ausinės. Daikto nuosavybės teisės šiuo atveju reikšmės neturi. Mano, kad nuobauda buvo paskirta pagrįstai, todėl pagrindo civilinei atsakomybei nėra. Informacijos apie nuobaudos panaikinimą pareiškėjui neturi.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Nustatyta, kad pareiškėjas P. V. ginčui aktualiu laikotarpiu atliko laisvės atėmimo bausmę Lukiškių TI-K.

Kalėjimų departamento 2013-11-26 Lukiškių TI-K kamerų Nr. 142, 153, 175 ir 289 suvestiniame protokole Nr. LV-1542 nurodyta, kad vadovaujantis Kalėjimų departamento direktoriaus 2013-11-22 įsakymu „Dėl Kalėjimų departamento prevencinės grupės pareigūnų dalyvavimo kratose Lukiškių tardymo izoliatoriuje-kalėjime“ Nr. V-389, 2013-11-25 nuo 19 val. iki 22 val. buvo atlikta Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo gyvenamųjų kamerų Nr. 142, 153, 175, 289 bei gyvenamųjų kamerų, pasirinktų atvykus į vietą, bendroji krata. Kratos metu kameroje Nr. 96 pas nuteistąjį P.V. rastos ausinės su mikrofonu. Paimti daiktai perduoti į Lukiškių TI-K Apsaugos ir priežiūros skyrių, visi dėl šių daiktų surašyti tarnybiniai pranešimai perduoti saugoti į šios įstaigos Apsaugos ir priežiūros skyrių (b. l. 58).

Nurodyto Kalėjimų departamento 2013-11-26 Lukiškių TI-K kamerų Nr. 142, 153, 175 ir 289 suvestinio protokolo Nr. LV-1542 duomenų pagrindu Lukiškių TI-K atliko tyrimą ir 2013-12-23 surašė tarnybinio tyrimo išvadą dėl uždraustų daiktų Nr. 24-4474 (toliau – Tarnybinio tyrimo išvada). Tarnybinio tyrimo išvadoje nustatyta, kad 2013-11-25 atliekant bendrąją kratą, gyvenamojoje kameroje Nr. 96 pas nuteistąjį P. V., gim. 1968 m., nuteistą pagal LR BK 129 str. 2 d., nuteistą 20 m. l/a kalėjimo režimo, neturintį nuobaudų, buvo rastos ausinės su mikrofonu. Nuteistasis P. V. savo rašytiniame paaiškinime nurodė, kad ausinės su mikrofonu paliko gyvenamoje kameroje buvęs kitas asmuo. Tarnybinio tyrimo išvadoje konstatuota, kad P. V. tokiais savo veiksmais pažeidė, Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekse (Žin., 2002, Nr. 73-3084, 2011, Nr. 81-3961) 112 str. 4 d. (...draudžiama turėti su savimi šio kodekso 1 priedo 6 punkto (Garso, vaizdo įrašymo prietaisai, telefonai (jų dalys ir priedai) ir kitos elektroninio ryšio priemonės) nurodytų daiktų ir reikmenų...) reikalavimus, todėl pasiūlyta jį nubausti teisės aktų nustatyta tvarka (b. l. 49-52).

Lukiškių TI-K direktorius, atsižvelgdamas į tai, kad P. V., g. 1968 m., padarė bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimą – 2013-11-25 nuo 19 val. iki 22 val. kameroje Nr. 96 kratos atlikimo metu pas P. V. buvo rastos ausinės su mikrofonu (BVK 112 str. 4 d.), vadovaudamasis BVK 142 straipsniu, 2013-12-30 nutarimu Nr. 62-991 paskyrė pareiškėjui P. V. drausminę nuobaudą - papeikimą (b. l. 47).

Pareiškėjas Lukiškių TI-K direktoriaus 2013-12-30 nutarimą Nr. 62-991 apskundė Kalėjimų departamentui. Kalėjimų departamentas 2014-01-29 sprendime Nr. 2S-601 konstatavo, kad nuobauda pareiškėjui paskirta pagrįstai, ji adekvati padarytam pažeidimui, todėl jos panaikinti nėra teisinio pagrindo (b. l. 42).

Nagrinėjamu atveju byloje kilo ginčas dėl drausminės nuobaudos skyrimo nuteistajam teisėtumo ir pagrįstumo ir iš to kilusių pasekmių – neturtinės žalos. Nors pareiškėjas teismo posėdyje nurodė, kad atsisako reikalavimo panaikinti jam paskirtą nuobaudą, kadangi ji buvo panaikinta 2014-07-06 siekiant paskatinti, tačiau teigia, kad dėl nepagrįstai paskirtos nuobaudos patyrė neturtinę žalą, pasireiškusią neigiamais išgyvenimais, depresija, kurios atlyginimą siekia prisiteisti. Atsižvelgdamas į tai, teismas, nagrinėdamas skundo reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo, privalo vertinti Lukiškių TI-K veiksmus, susijusius su nuobaudos paskyrimu pareiškėjui, iš kurių pareiškėjas kildina neturtinę žalą.

Pareiškėjas mano, kad drausminė nuobauda jam paskirta nepagrįstai, neįvertinus aplinkybės, kad kratos metu pas jį rastas draudžiamas daiktas (ausinės) jam nepriklauso ir, kad šis daiktas per Lukiškių TI-K Perdavimų skyrių oficialiai buvo perduotas kitam nuteistajam, kuris išvyko į kitą laisvės atėmimo įstaigą.

BVK 12 straipsnio 1 ir 2 dalys imperatyviai nustato bendrąją nuteistųjų pareigą - nuteistieji privalo vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis jiems nustatytų elgesio taisyklių, vykdyti bausmės vykdymo institucijos, įstaigos arba pareigūno nurodymus ir įsakymus. Šio Kodekso 110 straipsnyje imperatyviai nustatytos specialiosios nuteistųjų, kuriems paskirta laisvės atėmimo bausmė, pareigos, tarp jų – laikytis nustatytos pataisos įstaigų tvarkos (BVK 110 str. 1 d. 1 p.). Bausmių vykdymo kodekso 112 straipsnio 4 dalis nustato, jog nuteistiesiems, išskyrus šio kodekso 91 ir 152 straipsniuose nustatytus atvejus, draudžiama turėti su savimi šio Kodekso 1 priede nurodytų daiktų ir reikmenų. Bausmių vykdymo kodekso 1 priede pateikiamas sąrašas daiktų ir reikmenų, kuriuos draudžiama turėti laisvės atėmimo bausmę atliekantiems nuteistiesiems, tarp jų – garso, vaizdo įrašymo prietaisus, telefonus (jų dalis ir priedus) ir kitas elektroninio ryšio priemones (6 punktas).

Byloje nustatytos faktinės aplinkybės patvirtina, kad 2013-11-25 nuo 19 val. iki 22 val. atliktos kratos metu gyvenamojoje kameroje Nr. 96 pas pareiškėją P.V. rastos ausinės su mikrofonu. Ausinės su mikrofonu yra garso prietaisas, kurį pagal BVK 1 priedo 6 punktą nuteistiesiems draudžiama turėti. Pareiškėjas tiek tyrimo metu, tiek teismo posėdyje pripažino, kad ausinės su mikrofonu buvo rastos pas jį, tačiau teigia, kad jos jam nepriklauso, jas kameroje paliko kartu su juo kameroje laikomas ir į kitą pataisos įstaigą išvykęs nuteistasis. Pareiškėjo manymu, skiriant nuobaudą, Lukiškių TI-K administracija taip pat turėjo patikrinti, ar šios ausinės jo kameros kaimynui buvo perduotos teisėtai. Pažymėtina, kad pareiškėjo nurodytos aplinkybės, nėra reikšmingos šiuo atveju, kadangi BVK 112 straipsnio 4 dalyje nustatytam pažeidimui konstatuoti pakanka nustatyti draudžiamo daikto turėjimo faktą. Šiuo atveju neginčytinai nustatyta, kad draudžiamas daiktas buvo rastas būtent tarp pareiškėjo daiktų ir pats pareiškėjas neneigia šio daikto turėjimo.

Apibendrinus tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad pareiškėjas 2013-11-25 kratos metu turėdamas draudžiamą nuteistiesiems daiktą – ausines, pažeidė BVK 112 straipsnio 4 dalies nuostatas. Pažeidimo faktą patvirtina Kalėjimų departamento Lukiškių TI-K kamerų Nr. 142, 153, 175 ir 289 suvestinio protokolo, Tarnybinio tyrimo išvados duomenys ir pareiškėjo žodiniai paaiškinimai teismo posėdyje. Už bausmės atlikimo reikalavimų pažeidimą Lukiškių TI-K direktoriaus 2013-12-30 nutarimu Nr. 62-991 pareiškėjui pagrįstai paskirta drausminė nuobauda.

BVK 142 straipsnyje nustatytos nuobaudų rūšys, skiriamos nuteistiesiems už bausmės atlikimo reikalavimų pažeidimą, viena jų – papeikimas (BVK 142 str. 1 d. 1 p.). Nuobaudų skyrimo atliekantiems laisvės atėmimo bausmę nuteistiesiems tvarka reglamentuojama BVK 143 straipsnyje. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skiriant nuobaudas, atsižvelgiama į pažeidimo padarymo aplinkybes, į paskirtų nuobaudų kiekį ir pobūdį, taip pat į nuteistojo rašytinį pasiaiškinimą dėl pažeidimo. Skiriamos nuobaudos turi atitikti padaryto pažeidimo sunkumą ir pobūdį. Byloje nenustatyta, kad pareiškėjui skiriant nuobaudą būtų pažeisti šie reikalavimai. Pareiškėjui skirta švelniausia nuobaudos rūšių - papeikimas. Nuobauda paskirta Lukiškių TI-K direktoriaus nutarimu, kaip tai nustatyta BVK 143 straipsnio 7 dalyje. Pareiškėjo nurodyta aplinkybė, kad paskirta nuobauda buvo panaikinta, nepatvirtinta jokiais objektyviais įrodymais ir nepaneigia nuobaudos skyrimo teisėtumo. Be to, kaip nurodo pats pareiškėjas, ginčijama nuobauda panaikinta siekiant jį paskatinti. Taigi, Lukiškių TI-K direktoriaus 2013-12-30 nutarimo Nr. 62-991 panaikinti pareiškėjo skunde išdėstytais ar kitais motyvais nėra teisinio pagrindo.

Įvertinus tai, kas išdėstyta, taip pat laikytinas teisėtu ir pagrįstu išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos - Kalėjimų departamento 2014-01-29 sprendimas Nr. 2S-601. Kalėjimų departamentas tinkamai įvertino pareiškėjo skunde išdėstytas ir nuobaudos skyrimo pareiškėjui aplinkybes, priėmė motyvuotą ir teisės aktų reikalavimus atitinkantį sprendimą, jo panaikinti taip pat nėra teisinio pagrindo.

Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 42 straipsnio 1 dalis nustato, kad turtinė ir neturtinė žala, atsiradusi dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų aktų, atlyginama CK ir kitų įstatymų nustatyta tvarka. CK 6.271 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto, nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Valstybės civilinė atsakomybė dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus šios institucijos ar jų darbuotojai privalėjo veikti (CK 6.271 str. 4 d.). Valstybės civilinė atsakomybė pagal CK 6.271 straipsnio 1 dalį atsiranda esant trims būtinoms sąlygoms: 1) neteisėtiems veiksmams (CK 6.246 str.); 2) priežastiniam ryšiui tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6. 247 str.); 3) teisės pažeidimu padarytai žalai (CK 6.249 str.). Neteisėtumo CK 6.271 straipsnio prasme konstatavimui reikia nustatyti, kad valdžios institucijos darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti, neįvykdė jiems teisės aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdė šias funkcijas, tačiau veikė nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai. Sprendžiant dėl atitinkamos valstybės valdžios institucijos (jos pareigūnų) veikos neteisėtumo, kiekvienu atveju yra būtina nustatyti kokios konkrečios teisės normos, kurios reglamentuoja skundžiamos institucijos veiklą, buvo pažeistos, kaip būtent šie pažeidimai pasireiškė asmens, teigiančio, kad jis dėl tokių veiksmų (neveikimo) patyrė žalą, atžvilgiu, taip pat tai, ar atitinkamos pasekmės (jei jos nustatomos) atsirado būtent dėl tų valstybės institucijų, pareigūnų neteisėtų veiksmų. CK 6.250 straipsnio 1 dalis numato, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.

Kaip matyti, pareiškėjas neturtinės žalos atsiradimą sieja su Lukiškių TI-K direktoriaus paskirta nuobauda - papeikimu. Pareiškėjas nurodė, kad dėl paskirtos nuobaudos patyrė neigiamus išgyvenimus, depresiją, tačiau šias aplinkybes patvirtinančių įrodymų nepateikė. Bylos duomenys rodo, kad nuobaudos paskyrimą pareiškėjui lėmė jo paties neteisėti veiksmai – bausmės atlikimo reikalavimų nesilaikymas. Jokių neteisėtų Lukiškių TI-K pareigūnų veiksmų byloje nenustatyta. Taigi, nesant vienos iš valstybės civilinės atsakomybės sąlygų, nėra pagrindo tenkinti pareiškėjo skundo reikalavimo dėl neturtinės žalos atlyginimo, todėl jis atmestinas kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu,

nusprendė:

P. V. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Ina KirkutienėJolita RasiukevičienėDonatas Vansevičius