Telšių apylinkės teismo įsakymas

2018-05-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-380-187/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-05-11
Bylos Nr.
1-380-187/2018
Teisminio proceso Nr.
1-05-2-00056-2018-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Stefanija Sakalauskienė
Kaltinamasis
V. A.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-380-187/2018Proceso Nr. 1-05-2-00056-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.16.4.1; 1.2.18.2; 1.2.18.3; 2.12.1.3.; 2.1.16.1.9; 2.1.16.1.13; 2.12.1.4. (S)
TELŠIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. gegužės 11 d.Telšiai

Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų teisėja Stefanija Sakalauskienė, susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros 2-ojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje

V. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini). Jurbarko r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini)., teistas: 1) 2010-04-13 Jurbarko rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 180 str. 2 d. laisvės atėmimu 3 m., pritaikius LR BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 m.; 2) 2011-04-21 Jurbarko rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 4 m., pritaikius LR BK 92 str. bausmės vykdymas atidėtas 4 m.; 3) 2015-12-30 Telšių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. laisvės apribojimu 1 m., 2017-01-26 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro Šiaulių APT probacijos skyriaus, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste LR BK) 214 straipsnio 1 dalyje, 198¹ straipsnio 1 dalyje ir 215 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. A. 2017-10-31, tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, adresu Kęstučio g. 4, Telšiai, žinodamas, kad V. A., kuriai ikiteisminis tyrimas nutrauktas, neteisėtai įgijo A. A. „Luminor Bank“ AB banko išduotą mokėjimo kortelę Nr. 422074******2558 su jos prisijungimo PIN kodu, paėmė jam V. A., kuriai ikiteisminis tyrimas nutrauktas, perduotą A. A. „Luminor Bank“ AB banko išduotą mokėjimo kortelę su jos prisijungimo PIN kodu, taip neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojos tapatybės patvirtinimo duomenis.

Tokiais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 214 straipsnio 1 dalyje.

Po to, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, neteisėtai įgijęs A. A. „Luminor Bank“ AB banko išduotą mokėjimo kortelę Nr. 422074******2558 su jos prisijungimo PIN kodu, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, tai yra save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją A. A., 17 val. 17 min. neteisėtai prisijungė prie A. A. sąskaitos (duomenys neskelbtini), esančios „Luminor Bank“ AB informacinėje sistemoje.

Tokiais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 198¹ straispnio 1 dalyje.

Toliau tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 17 val. 17 min., neteisėtai įgyta A. A. „Luminor Bank“ AB banko išduota mokėjimo kortele Nr. 422074******2558 su jos prisijungimo PIN kodu, inicijavo ir atliko finansinę operaciją, tai yra iš bankomato (duomenys neskelbtini) esančio Kęstučio g. 4, Telšiuose, paėmė A. A. pinigus 10 €.

Šia savo veika padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 215 straipsnio 1 dalyje.

Kad V. A. padarė šias veikas, įrodo ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys: jo paties prisipažinimas, o būtent apklaustas kaip įtariamasis (91-92, 95 b. l. ) jis savo kaltę pripažino ir gailėjosi bei parodė, kad 2017 m. spalio 31 d. apie 16 val. 30 min. jam paskambino žmona V. A., kuri pasakė, kad turi naujieną. Žmonos paklausė kokią, ji atsakė, kad turi pinigų. Žmonos paklausė, iš kur gavo, ji atsakė, kad kai susitiks papasakos, todėl su V. susitarė susitikti Telšių miesto centre, prie miesto laikrodžio. Kai nuėjo jau buvo po 17 val. V. pasakė, kad nuo A. A. pasiėmė banko kortelę su PIN kodu ir nuo jos sąskaitos išsiėmė 300 eurų. Suprato, kad V. minėtą banko kortelę nuo A. pavogė ir neteisėtai nuo kortelės nuėmė pinigus. V. paklausė, kiek banko kortelėje liko pinigų. V. atsakė, kad apie 20 eurų. Jos paprašė, kad duotų jam A. banko kortelę su PIN kodu. V. iš kart jam padavė banko kortelę su lapeliu, ant kurio buvo parašytas banko kortelės PIN kodas. Tada pasiėmė kortelę, nuėjo iki bankomato, kuris buvo šalia laikrodžio. V. stovėjo šalia. A. A. banko kortelę įkišo į bankomatą, suspaudė PIN kodą, kuris buvo parašytas ant lapelio ir patikrino sąskaitos likutį. Sąskaitoje buvo 20 eurų su centais, kiek tiksliai nepamena. Iš sąskaitos išsiėmė 10 eurų, nors galėjo išsiimti 20, bet tuo metu jam atrodė, kad užteks išsiimti 10 eurų. Išsiėmęs pinigus, pradėjo spaudinėti blogą PIN kodą, spaudė apie keturis kartus, kad bankas užblokuotų kortelę ir bankomatas ją prarytu. Užblokavo kortelę tam, kad bankas paskambintų A. A. ir pasakytų, kad banko kortelė yra bankomate. Yra jam taip buvę, bankomatas užblokavo jo banko kortelę ir ją prarijo, po to jam paskambino banko darbuotoja ir pasakė, kad atvyktų pasiimti banko kortelę. Išsiėmęs 10 eurų, su V. nuėjo į parduotuvę, nusipirko maisto. Pinigus išleido kartu per kelias dienas. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo.

Motyvuojamoji dalis

Be V. A. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai: V. A., kuriai ikiteisminis tyrimas nutrauktas, parodymai, kurie užfiksuoti jos apklausos protokoluose (20-21, 22-23, 24-25, 29 b. l.) iš kurių matyti, kad ji parodė, jog ji gyveno Telšių socialinių paslaugų centro nakvynės ir savarankiško gyvenimo namuose, adresu Pramonės g. 18a, Telšiai. Viename kambaryje gyveno su dviem merginom, su R., jos pavardės nežino ir su A. A.. 2017 m. spalio 31 d., vakare, apie 23 val., A.ir R. miegojo savo lovose, o ji gulėjo savo lovoje ir nemiegojo. Gulėdama lovoje sugalvojo pasiimti A. banko mokėjimo kortelę, matydavo kaip A. pasiimdavo savo banko kortelę iš savo rankinuko. Todėl atsikėlusi nuo A. lovos pasiėmė jos rankinuką. Rankinuke rado A. šviesios spalvos piniginę, ją ištraukė, pradarė piniginę ir iš jos išėmė banko mokėjimo kortelę ir šalia lapelį, kur buvo užrašytas banko kortelės PIN kodas. Piniginę įdėjo atgal į rankinuką, o rankinuką padėjo atgal ant lovos. Banko kortelę su lapeliu kur buvo užrašytas PIN kodas pasidėjo po savo pagalve. Atsigulusi į lovą bandė užmigti. Kortelę pasiėmė be A. žinios, ji nieko nežinojo, kad paėmė jos kortelę. Taip pasielgė, nes nesutardavo su A. A., ant jos pyko, nes A. tą pačią dieną į savo lagaminą buvo įsidėjusi jos suknelę ir iki šios dienos negrąžino. Todėl buvo pikta ant A., nes ji pasiėmė jos suknelę, kurią buvo gavusi dovanų. Prabudusi kitą dieną, tai yra lapkričio 1 d., A. iš kambario buvo kažkur išėjusi. Atsikėlusi iš po pagalvės pasiėmė A. banko kortelę ir ją įsidėjo į savo kišenę. Visą dieną buvo nakvynės namuose, apie kortelę, kad yra pasiėmusi niekas nieko nežinojo. Apie 17 val. išėjo į miestą, nes 18 val. reikėjo važiuoti į darbą, tuo metu dirbo Plungėje, UAB ,,V.". Prieš išsiimdama pinigus, pasitikrino koks banko kortelės likutis, sąskaitoje buvo 310 eurų. Iš pirmo karto išėmė 200 eurų, nes nedavė 300 eurų, o po to išėmė 100 eurų. Išsiėmusi pinigus, paskambino savo vyrui V. A., jam papasakojo, kad pavogė A. A. banko kortelę ir išsiėmė pinigus. Su V. susitarė susitikti Telšių mieste prie centrinio laikrodžio, netoliese buvo bankomatas, iš kurio išsiėmė pinigus. Maždaug po 10 minučių susitiko su V.. V. jos paprašė, kad jam duotų pavogtą A. kortelę. Pastaroji jam padavė ir kartu nuėjo prie bankomato, iš kurio buvo išsiėmusi pinigus. V. norėjo pažiūrėti kiek banko kortelėje liko pinigų ir užblokuoti banko kortelę, kad niekas nieko nesuprastu. V. įkišo banko kortelę į bankomatą, jam pasakė PIN kodą, V. patikrino likutį, buvo 10 eurų ir juos išsiėmė. V. išėmęs pinigus, iš kelių kartų suvedė blogą PIN kodą ir užblokavo kortelę, bankomatas kortelę prarijo (nebegrąžino). Ji turėjo 300 eurų o V. 10 eurų. Kartu nuėjo į parduotuvę ,,Maxima", nusipirko į darbą nusivežti maisto ir cigarečių, o likusius pinigus atidavė V., nes jai reikėjo važiuoti į darbą. Kiek tiksliai įdavė pinigų negali pasakyti, nepamena, parduotuvėje išleido apie 15 eurų, o likusius pinigus atidavė V.. V. išėjo namo o ji išvažiavo į darbą. Iš darbo grįžo kitą dieną, tą pačią dieną kartu su V. ėjo į miestą, kartu su V. pirko maistą. Pinigus išleido kartu su V. per kelias dienas. Dėl savo poelgio labai gailisi, A. A. atsiprašė, sutiko atlyginti jai turtinę žalą ir kad byla būtų pabaigta susitaikius.: Nukentėjusiosios parodymai (11,16,19 b.l.),užfiksuoti protokoluose iš kurių matyti, kad nukentėjusioji ir civilinė ieškovė A. A. (14 b .l.), ikiteisminiame tyrime medžiagoje Nr.01-1-57073-17, iš kurios 2018-03-20 nutarimu atskirtas šis ikiteisminis tyrimas (3 b. l.), parodė, kad 2017-11-01 buvo Telšių mieste adresu Pramonės g. 18a. ,,Savarankiško gyvenimo namuose''. Kambaryje gyveno trise, tai yra ji, ir R., kurios pavardės neatsimena. Kambaryje ant lovos galo laikė rankinuką, kurio viduje buvo ir piniginė, o joje ir banko kortelė. PIN kodą buvo užsirašiusi ant atskiro lapelio, kuris buvo prisegtas prie banko mokėjimo kortelės. Tą dieną pati nesinaudojo savo banko kortele ir pinigų neišsiėmė. Visą dieną netikrino rankinuko ar jame yra piniginė ir ar toje piniginėje yra visi daiktai, tokio poreikio nebuvo. 2017-11-02 atvykusi į Naująją Akmenę ir, nuėjusi prie prekybos centro ,,Norfa'' esančio ,,Luminor'' bankomato, norėjo nusiimti pinigų. Išsitrauksi iš rankinuko piniginę joje pasigedo banko ,,Luminor'' debetinės kortelės, iš karto paskambino į banką ir ją informavo, kad 2017-11-01 iš jos banko kortelės (sąskaitos Nr. LT204010044800181016) buvo nuimti 300 eurų. Įtarė, kad jos banko kortelę pasisavino ir pasinaudojo kambario draugė V. A.. Nauja kortelė su komisiniu mokesčiu kainavo 7 eurus. Sutiko su V. A. pasirašyti dėl žalos atlyginimo ir susitaikymo protokolus. V. ir V. A. atleido ir liko prie civilinio ieškinio, kuri pareiškė ankščiau, tai yra 307 eurų.; šias aplinkybes patvirtina ir Luminor Bank AB mokėjimo kortelės Nr.422074******2558 panaudojimo nuo 2017-10-31 iki 2017-11-01 ataskaitos kopija (42 b. l.), kurioje užfiksuota, kad iš bankomato (duomenys neskelbtini) esančio Kęstučio g. 4, Telšiuose, 2017-10-31 17.17 val. išimta10 €, o iš 2018-03-16 žalos atlyginimo ir susitaikymo protokolų kopijų (27-28,29-30 b.l.) matyti, kad V. A., kuriai ikiteisminis tyrimas nutrauktas, susitarė su nukentėjusiąja A. A. dėl žalos atlyginimo bei su pastarąja susitaikė.

Kaltinamojo V. A. veikos kvalifikuotos teisingai, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį, nes jis neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, pagal LR BK 198¹ straipsnio 1 dalį, nes jis neteisėtai prisijungė prie informacinės sistemos pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones ir LR BK 215 straipsnio 1 dalj, nes jis neteisėtai inicijavo ir atliko finansinę operaciją.

Kaltinamojo V. A. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra (LR BK 60 str.).

Kaltinamasis administracine tvarka laikomas nebaustu (89-92 b. l.), psichikos sveikatos centro registre yra įregistruotas nuo 2011 m. (64 b. l.), tačiau teismo psichiatrijos ekspertizę skirti netikslinga (65 b. l.). Jis yra teisiamas ne pirmą kartą, nusikaltimus daro teistumui neišnykus, šiuo metu bausmes yra atlikęs ( 67-70 b. l.).

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, padaryti vienas nesunkus ir du apysunkiai nusikaltimai (LR BK 11 str. 3, 4 d.), kaltės formą ir rūšį, o būtent yra padaryti tyčiniai baigti (LR BK 15 str.) apysunkiai ir nesunkus nusikaltimai, padarytos nusikalstamos veikos motyvus bei stadiją, kaltininko asmenybę. Kaltinamasis yra nedirbantis, pakankamai neturintis lėšų, todėl jam neskirtina bauda. Kaltinamasis yra teistas tris kartus, be to, iš byloje esančių duomenų matyti, kad jis su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi sutinka, todėl teismas, atsižvelgęs į visas paminėtas aplinkybes ir įvertinęs LR BK 54-65 straipsniuose nustatytas bausmės skyrimo taisykles, mano, kad jam skirtinas areštas. Kaltinamasis nurodo, kad jis sutinka, kad būtų byla užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu, prašo skirti mažesnę bausmę negu pasiūlė prokuroras. Todėl teismas sutinka su prokuroro pasiūlyta bausmės rūšimi ir skiria būtent prokuroro pasiūlytą bausmės rūšį ir jos dydį.

Paskyrus bausmę už padarytas veikas šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu jos bendrintinos apėmimo būdu (LR BK 63 str. 1 d., 5 d.), o atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis prisipažino esąs kaltas, baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, jam taikytinos LR BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam skiriama bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

V. A. ikiteisminio tyrimo metu sulaikytas nebuvo, jam buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti. Byloje daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti nėra, todėl šis klausimas nespręstinas (BPK 94 str.).

Civilinio ieškinio byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420, 421 ir 422 straipsniais,

nusprendžia:

pripažinti V. A. kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 198¹ straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje ir 215 straipsnio 1 dalyje, paskiriant bausmes:

pagal LR BK 198¹ straipsnio 1 dalį 15 parų areštą;

pagal LR BK 214 straipsnio 1 dalį 16 parų areštą;

pagal LR BK 215 straipsnio 1 dalį 18 parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu šias bausmes subendrinti bausmių apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę - 18 parų areštą.

Pritaikyti LR BK 64¹ straipsnio 1 dalį, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 12 (dvylikos) parų areštą. Arešto bausmę atlikti areštinėje.

Bausmės atlikimo pradžią skaičiuoti nuo bausmės pradėjimo vykdyti momento.

Kardomąją priemonę – 2018-01-22 Telšių apskrities VPK Veiklos skyriaus tyrėjos A. P. nutarimu paskirtą - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti galioti iki kol bus pradėtas vykdyti Teismo baudžiamasis įsakymas, o pradėjus jį vykdyti – panaikinti.

Kaltinamasis V. A., nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo jo gavimo dienos turi teisę paduoti Telšių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam išaiškinti, kad teismas, teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.

Teisėja Stefanija Sakalauskienė