- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-07-04
- Bylos Nr.
- A2.11.-848-424/2012
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ramunė Valiulytė
- Pažeidėjas
- A. K.
viešame teismo posėdyje nagrinėdama administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato 2012 m. birželio 24 d. administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 87P-1759153-12, surašytą administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui A. K.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui A. K. (toliau tekste – administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo) 2012 m. birželio 24 d. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 87P-1759153-12 (toliau tekste – Protokolas), kuriame, formuluojant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui kaltinimus, nurodyta, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo 2012 m. birželio 24 d. 6 val. 20 min. kelio Trakai-Rykantai 3-ajame kilometre, Trakų r. sav., būdamas neblaivus, nevykdė policijos pareigūnų teisėtų reikalavimų, aktyviai priešinosi sulaikymui, policijos pareigūnų atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius. Protokolą surašęs policijos pareigūnas nurodytus administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmus kvalifikavo kaip Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau tekste – ATPK) 187 straipsnio 2 dalies, 187 straipsnio 1 dalies ir 174 straipsnio pažeidimus.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga grąžintina administracinio teisės pažeidimo bylą iškėlusiai institucijai.
Administracinio teisės pažeidimo protokolas yra pagrindinis procesinis dokumentas, kuriam įstatymas suteikia specifines funkcijas, dėl kurių jis įgyja bent dvejopą reikšmę - procesinio dokumento, kuriame formuluojamas kaltinimas, ir dokumento, kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai bei kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą, todėl, surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą, itin svarbu laikytis įstatyme nustatytų administracinio teisės pažeidimo protokolo turinio reikalavimų.
ATPK 260 straipsnio 1 dalyje, be kita ko, numatyta, jog administracinio teisės pažeidimo protokole turi būti nurodyta administracinio teisės pažeidimo (administracinių teisės pažeidimų) esmė, kitais žodžiais tariant, administracinio teisės pažeidimo protokole, kuriame, minėta, yra formuluojamas kaltinimas (kaltinimai) administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, turi būti nurodyti konkretūs administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmai, kurie sudaro inkriminuojamo teisės pažeidimo (inkriminuojamų teisės pažeidimų) įvykį ir sudėtį.
ATPK 187 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už policijos ar Specialiųjų tyrimų tarnybos, Valstybės sienos apsaugos tarnybos, Viešojo saugumo tarnybos, Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Vadovybės apsaugos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos, Valstybės saugumo departamento, valstybinės priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos pareigūno teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymą, taip pat jo garbės ir orumo įžeidimą, reiškiamą žodžiu ar kūno gestais, įžeidžiančiu elgesiu, kibimu ar kitokiu elgesiu.
Formuluojant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui kaltinimą pagal ATPK 187 straipsnio 2 dalį, Protokole nurodyta, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nevykdė policijos pareigūnų teisėtų reikalavimų. Esant tokioms aplinkybėms, konstatuotina, jog nagrinėjamu atveju nėra atskleista inkriminuojamo teisės pažeidimo esmė, kadangi Protokole nėra nurodyta, kokių policijos pareigūnų teisėtų reikalavimų nevykdė administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo.
ATPK 187 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už pasipriešinimą policijos, Viešojo saugumo tarnybos pareigūnui ar policijos rėmėjui, einantiems jiems pavestas viešosios tvarkos saugojimo pareigas.
Formuluojant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui kaltinimą pagal ATPK 187 straipsnio 1 dalį, Protokole nurodyta, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo aktyviai priešinosi sulaikymui. Esant tokioms aplinkybėms, konstatuotina, jog nagrinėjamu atveju nėra atskleista inkriminuojamo teisės pažeidimo esmė, kadangi Protokole nėra nurodyta, kokiais konkrečiais aktyviais veiksmais administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo priešinosi sulaikymui.
ATPK 174 straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė už nedidelį chuliganizmą, tai yra necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių ar kitus panašius veiksmus, pažeidžiančius viešąją tvarką ir žmonių rimtį.
Pažymėtina, jog Protokole nėra nurodyta jokių administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmų, kurie sudaro inkriminuojamo teisės pažeidimo įvykį ir sudėtį. T.y. neatskleista inkriminuojamo teisės pažeidimo, numatyto ATPK 174 straipsnyje, esmė.
Apibendrinant aukščiau išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, jog Protokolas neatitinka įstatymo nustatytų reikalavimų. Teismas pažymi, jog, surašius administracinio teisės pažeidimo protokolą, neatitinkantį įstatymo nustatytų reikalavimų, yra pažeidžiamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisės, kadangi iš jo atimama teisė žinoti, kokie konkretūs administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmai sudaro atitinkamo teisės pažeidimo įvykį ir sudėtį.
Esant visoms aukščiau nurodytoms aplinkybėms, administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga grąžintina administracinio teisės pažeidimo bylą iškėlusiai institucijai.
Nagrinėjamu atveju turi būti surašytas naujas, įstatymo reikalavimus atitinkantis administracinio teisės pažeidimo protokolas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 260, 280 straipsniais, teismas
nutaria:
administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, kurioje A. K., a.k. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 straipsnį, 187 straipsnio 1 ir 2 dalis, grąžinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariatui.
Nutartis per 20 dienų nuo nutarties paskelbimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.