Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2024-05-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-927-827/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-05-06
Bylos Nr.
1-927-827/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-02201-2024-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Inga Štuopienė
Kaltinamasis
J. R.
Advokatai
Anna Grinevič
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-927-827/2024Proceso Nr. 1-01-1-02201-2024-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.3. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. gegužės 6 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė,sekretoriaujant Aldonai Daudaitei,dalyvaujant prokurorei Vitai Gedvilienei,kaltinamajam J. R. (J. R.), jo gynėjai advokatei Annai Grinevič,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. R., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 3 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas užimtumo tarnyboje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 19 kartų, paskutinius iš jų:

- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. kovo 8 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 187 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimo bausme 1 metams ir 8 mėnesiams, kuri subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 13 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė subendrinta laisvės atėmimo 2 metams 5 mėnesiams bausmė (bausmę atlikęs);

- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. sausio 11 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 5 dalį – 28 parų arešto bausme;

- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. vasario 22 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį 20 parų arešto bausme. 2024 m. balandžio 25 d. nutartimi vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. sausio 11 d. baudžiamuoju įsakymu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. vasario 22 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir J. R. paskirta galutinė subendrinta bausmė – 40 parų arešto (nutartis įsiteisėjo 2024-05-03);

- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 8 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 50 parų arešto bausme (baudžiamasis įsakymas neįsiteisėjęs).

Šioje byloje J. R. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. R. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:

jis 2024-01-04 apie 10.52 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjęs į APB "A" priklausančią parduotuvę "O ", esančią (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuo stovo nukabino du moteriškus paltus "M. K.", kurių 1 vnt. kaina 129 eurai, bendros 258 eurų vertės, ir už juos nesumokėjęs išėjo iš parduotuvės, tokiu būdu pavogė svetimą, 258 eurų vertės, turtą, tuo savo veiksmais APB "A" padarydamas 258 eurų turtinę žalą. Šiais savo veiksmais J. R. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje.

Apklaustas kaip kaltinamasis J. R. teismo posėdyje kaltu pagal jam pareikštą kaltinimą prisipažino visiškai, paaiškino, jog ėjo šalia parduotuvės. Pastebėjo, kad pardavėjos sėdi toliau. Užėjo į parduotuvę, nukabino nuo pakabos prie durų kabėjusius paltus ir pabėgo. Paltą nešė rankoje. Nepagavo, iš vaizdo įrašo nustatė, kad ten buvo kaltinamasis. Ant paltų buvo magnetukai, bet vis tiek išėjo. Pardavė paltus su magnetukais. Už paltus gavo apie 60 eurų. Už juos pirko narkotikų, cigarečių, maisto. Narkotikus vartoja apie 20 metų. Dabar nevartoja. Gulėjo ligoninėje, darė operaciją, puvo plautis nuo narkotikų vartojimo. Vartojo karfentanilį. Turi dokumentą, kad gulėjo ligoninėje, darė dvi operacijas. Narkotikų nevartoja maždaug 1,5 mėnesio. Dėl sveikatos galėtų dirbti, bet nepavyksta rasti darbo. Anksčiau yra dirbęs, padėdavo statybose. Gauna bedarbio pašalpą maždaug 200 eurų, iš to ir gyvena.

Kadangi kaltinamasis pripažino faktines kaltinime nurodytos veikos aplinkybes, davė parodymus, paaiškino veikos padarymo aplinkybes, jos yra aiškios, kaltinamasis, gynėja ir prokurorė sutiko, kad byloje būtų atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltinime nurodyta veika yra baudžiamasis nusižengimas, todėl byla, vadovaujantis BPK 273 straipsniu, teismo posėdyje buvo nagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Iš 2024-01-15 APB „A“ pareiškimo matyti, kad jame nurodoma, jog 2024-01-04 apie 10:52 val. iš Vilniaus miesto parduotuvės „O“, esančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo pavogti dveji moteriški paltai „M. K.“, kurių vieneto pardavimo kaina 129 eurai. Bendra pavogtų prekių suma – 258 eurai. Iš peržiūrėtų parduotuvės vaizdo kamerų įrašų, įtaria, kad šią vagystę padarė vyras. Nustatyta, kad užėjęs į parduotuvę vyras, priėjo prie stovo, ant kurio sukabinti paltai, nukabino du paltus, suvyniojo juos ir išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs. Parduotuvės „O APB „A“ nuostolis – 258 eurai. Taip pat nurodoma, jog gali būti, kad šią vagystę padarė vyras, kurio atžvilgiu jau yra atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-47206-23 (pagal BK 178 straipsnio 5 dalį, 2023 m. gruodžio 7 d. 15:37 iš parduotuvės M, esančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pavogta moteriška striukė „M“, kurios kaina 239,99 eurai) (b. l. 6-13).

Iš 2024-01-16 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog jame nurodoma, kad apžiūros objektas yra parduotuvė "O ", į kurią patenkame iš (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuo gatvės pusės pro stiklines duris, įėjus priešais matome lentynas su įvairiais rūbais. Lentynos išdėtos per vidurį ir iš šonų. Paėjus 15 metrų į priekį, priešais yra kasos, kur aptarnaujami klientai, toliau, dešinėje yra kita salė su lentynomis, ant kurių yra pakabinti įvairūs drabužiai, šioje patalpoje yra persirengimo kabinos. Parduotuvė filmuojama vaizdo stebėjimo kameromis (b. l. 16-22).

Apklaustas kaip liudytojas A. U. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog jis peržiūrėjęs vaizdo kameras pamatė, kad 2024-01-04, 10.52 val., parduotuvėje O, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo įvykdyta dviejų moteriškų paltų „M. K.“ vagystė, vieno palto vertė 129 eurai. Bendra žala 258 eurai. Šią vagystę įvykdė vyriškis, kuris jau jiems žinomas, kadangi galimai įvykdė vagystę parduotuvėje M, (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Civilinį ieškinį reikš vėliau, kai bus nustatytas asmuo įvykdęs šį nusikaltimą (b. l. 25-27).

Iš 2024-01-16 vaizdo įrašų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta vaizdo įrašas „ch01_20240104105030.mp4“, kurio trukmė 01:30 min. Vaizdo įrašo fiksavimo data ir laikas yra 2024-01-04, 10:50:30 val. Vaizdo įraše matyti drabužių parduotuvės „O“, esančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, prekių skyriaus vaizdas. 10:51:01 val. laiku matyti, kaip į parduotuvę „O“ užeina vyriškis (tamsiai apsirengęs, su gobtuvu ant galvos), prieina prie stovo, kur kabo striukės. 10:51:16 val. laiku matyti, kaip vyriškis paima dvi striukes. 10:51:30 val. laiku vyriškis, laikydamas striukes, išeina iš parduotuvės (b. l. 42-44).

Ištirtų įrodymų pagrindu, kurie papildo vienas kitą ir neprieštarauja tarpusavyje, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo J. R. kaltė padarius kaltinime nurodytą nusikalstamą veiką yra visiškai įrodyta. Kaltinamasis pripažino kaltinime nurodytas faktines aplinkybes, paaiškino, kad kaltinime nurodytą dieną jis buvo (duomenys neskelbtini) esančioje APB „A“ parduotuvėje O, kur paėmė dvi striukes, jas suvyniojo ir išbėgo iš parduotuvės. Šias aplinkybes patvirtina į bylą pateiktas vaizdo įrašas ir jo apžiūros protokolas. Iš vaizdo įrašo ir jo apžiūros protokolo matyti, jog 2024-01-04 apie 10:52 val. į parduotuvės prekybos sakę iš lauko įeina vyras, su juoda striuke su gobtuvu, kurio veido bruožai panašūs į J. R.. Vyras nuo pakabų stovo nukabina dvi ilgas blizgias moteriškas striukes su pakabomis, jas susuka ir iš karto išeina pro duris į gatvę bei nubėga. Iš APB „A“ pareiškimo matyti, jog kad pagrobtų striukių kaina buvo vienos striukės 129 eurai, bendra kaina 258 eurai.

Tokiu būdu byloje esančiais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad J. R. 2024-01-04 apie 10.52 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjęs į APB "A" priklausančią parduotuvę "O ", esančią (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuo stovo nukabino du moteriškus paltus "M. K.", kurių 1 vnt. kaina 129 eurai, bendros 258 eurų vertės, ir už juos nesumokėjęs išėjo iš parduotuvės. Tokiais savo veiksmais J. R. APB "A" padarė 258 eurų turtinę žalą. Pagrobto turto vertė viršijo 3 MGL (150 eurų), bet neviršijo 5 MGL (500 eurų), todėl šie veiksmai teisingai ir pagrįstai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 5 dalį kaip nedidelės vertės turto vagystės.

Motyvuojamoji dalis

Bausmės skyrimas

Kaltinamasis J. R. laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnio pagrindu nebuvo, jam paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 62-64).

BK 41 str. nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Skiriant bausmę teismas atsižvelgia BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcija ir į BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, BK 61 straipsnyje numatytus reikalavimas skiriant bausmę, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių.

Kaltinamasis J. R. teistas 19 kartų, vienas baudžiamasis įsakymas neįsiteisėjęs. Veikos padarymo metu buvo teistas 16 kartus. Šiuo metu kaltinamasis teisiamas 20-tą kartą už vieno baudžiamojo nusižengimo padarymą. Teistumuose vyrauja turtiniai nusikaltimai, smulkios vagystės. Kaltinamasis labai daug kartų baustas administracine tvarka už smulkias vagyste, naudojimąsi viešuoju transportu be bilieto. Ji yra nevedęs, nedirbantis, buvo registruotas užimtumo tarnyboje, nurodo, kad yra priklausomas nuo narkotinių medžiagų vartojimo. Duomenų apie gydymąsi psichiatrijos ligoninėse ar buvimą priklausomybės įskaitose nepateikta. Kaltinamasis pripažino nusikalstamos veikos padarymo faktines aplinkybes, dėl jo padarymo nuoširdžiai gailisi, todėl tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika yra baudžiamasis nusižengimas, jis padarytas tyčia, baigtinis.

Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, į BK 54 straipsnio nuostatas, į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę, taip pat tai, kad kaltinamasis šiuo metu teisiamas jau 20-tą kartą, recidyve vyrauja nusikalstamos veikos nuosavybei, jas daro vieną po kito, nusikalstamų veikų darymas sąlygotas priklausomybės narkotinėms medžiagoms. Įvertinus visas šias aplinkybes, manytina, kad šiuo atveju bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam arešto bausmę.

Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis J. R. kaltu prisipažino visiškai, jo atžvilgiu taikytinas BK 64¹ straipsnis ir skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kompaktinis diskas su vaizdo įrašu nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini saugoti prie bylos.

Civilinis ieškinys.

APB „A“ byloje pareiškė 258 eurų dydžio ieškinio reikalavimą, prašydama atlyginti žalą, padarytą dėl 2024-01-04 prekių iš parduotuvės „O“, esančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, vagystės (b. l. 34-35).

Kaltinamasis pripažintinas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, dėl kurios ieškovui padaryta turtinė žalą. Jis sutiko su ieškinio reikalavimu. Kadangi žala parduotuvei padaryta kaltinamojo tyčiniais veiksmais, neteisėtai pasisavinus prekes – du moteriškus paltus, todėl jis privalo atlyginti žalą civiliniam ieškovui. Atsižvelgiant į tai civilinis ieškinys pripažintinas pagrįstu ir žalos atlyginimas priteistinas iš kaltinamojo.

Bylinėjimosi išlaidos

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba prašė priteisti iš J. R. valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas 102,08 euro.

Kaltinamąjį bylos nagrinėjimo metu gynė valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – VGTPT, Tarnyba) paskirta advokatė Anna Grinevič. VGTPT pateikė pažymą apie patirtas teisinės pagalbos išlaidas ir prašo išspręsti klausimą dėl šių išlaidų išieškojimo iš kaltinamojo.

Nuo 2020 m. liepos 15 d. įsigaliojusioje BPK 106 straipsnio 2 dalies redakcijoje numatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Aiškinamajame rašte dėl BPK 51 ir 106 straipsnių pakeitimų, kurie įsigaliojo nuo 2020 m. liepos 15 d. akcentuojama, jog tokie pakeitimai priimti tikslu užkirsti kelią piktnaudžiauti baudžiamuoju procesu, kad valstybės garantuojama teisine pagalba nesinaudotų tie, kurie turi galimybių pasikviesti savo gynėją bei siekiant užkirsti kelią baudžiamojo proceso vilkinimui.

Šioje byloje gynėjo dalyvavimą būtinu kaltinamajam teismas pripažino BPK 51 straipsnio 2 dalies pagrindu dėl paskirtos arešto bausmės. Taigi, dėl išvardintų priežasčių gynėjo dalyvavimas šioje byloje buvo būtinas ne dėl to, kad šito pageidavo kaltinamasis, o kaip pakankama ir veiksminga procesinė garantija, užtikrinanti asmens, kaltinamo padarius nusikalstamą veiką, teisę į gynybą. Atsižvelgiant ir į nuteistojo turtinę padėtį – kaltinamasis yra nedirbantis, 3 klasių išsilavinimo, turintis priklausomybę, todėl teismas vertina, jog šiuo atveju valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimas pažeistų teisingumo ir protingumo principus bei nepagrįstai apsunkintų nuteistojo padėtį, todėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos išlaidos iš kaltinamojo nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsniu, 64¹ straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94, 64, 297- 298, 302, 304, 307, 308 str.,

nusprendžia:

J. R. (J. R.) a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje ir skirti jam 45 parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti trečdalius ir laikyti J. R. nuteistu 30 parų arešto bausme.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, ir 7 dalimi J. R. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 25 d. nutartimi paskirta subendrinta 40 parų arešto bausme prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę ir paskirti galutinę subendrintą 45 parų arešto bausmę.

Į subendrintą arešto bausmę įskaityti arešto bausmės laiką, įskaitytą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 25 d. nutartimi ir vykdant šią nutartį atliktą bausmę.

Bausmės pradžią J. R. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos.

APB „A“ civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš kaltinamojo J. R. 258 eurų žalos atlyginimą APB „A“ naudai.

J. R. paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimas neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Netenkinti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo dėl 258 eurų valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš J. R..

1 kompaktinį diską su vaizdo įrašais, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti prie bylos.

Išaiškinti J. R., kad:

1) arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 23 – 29 straipsniai;

2) ne vėliau kaip per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo jis privalo įstaigos darbo metu atvykti į Lietuvos kalėjimų tarnybos Kauno kalėjimą (adresu Kaunas, A. Technikos g. 34; telefonas 8 663 60132) atlikti arešto bausmės;

3) nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą;

4) nuteistajam per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, pataisos įstaiga per penkias darbo dienas privalo kreiptis į teritorinį policijos padalinį dėl paieškos paskelbimo, kartu su kreipimusi policijos padaliniui perduodama teismo pateiktus vykdymui dokumentus dėl arešto bausmės paskyrimo ir pranešdama teismui, kad arešto bausmė nevykdoma dėl nuteistojo neatvykimo.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Inga Štuopienė