- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2025-12-18
- Bylos Nr.
- eI2-20931-1235/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-05825-2025-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Erminijus Baziulis, Giedrė Kairienė, Dovilė Jazdauskaitė
- Pareiškėjas
- R. S. C.
- Atsakovas
- Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
- Trečiasis asmuo
- (duomenys neskelbtini)
Regionų administracinio teismo Panevėžio rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dovilės Jazdauskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Erminijaus Baziulio, Giedrės Kairienės, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos R. S. C. (R. S. C.) skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (trečiasis suinteresuotas asmuo – (duomenys neskelbtini)) dėl sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja R. S. C. kreipėsi į Regionų administracinį teismą, prašydama panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Departamentas) 2025 m. spalio 10 d. sprendimą Nr. 25S220636 (toliau – ir Sprendimas).
Pareiškėja skunde nurodo, kad ji buvo priimta studijuoti (duomenys neskelbtini) fakultete pagal anglų kalba vykdomą „Kineziterapijos“ studijų programą. Nors studijų pradžia buvo numatyta 2023 m. rugsėjo mėnesį, faktiškai paskaitas ir užsiėmimus pareiškėja pradėjo lankyti tik gavusi leidimą laikinai gyventi ir atvykusi į Lietuvą – nuo 2023 m. lapkričio 1 d.
Migracijos departamentas 2025 m. spalio 10 d. priėmė Sprendimą panaikinti pareiškėjai išduotą leidimą, motyvuodamas tuo, kad per pastaruosius vienerius studijų metus ji buvo surinkusi mažiau nei 40 kreditų. Priimant Sprendimą buvo remtasi Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 50 straipsnio 1 dalies 9 punktu. Tuo tarpu pareiškėja dar 2025 m. liepos 29 d. buvo pateikusi prašymą pakeisti leidimą laikinai gyventi, o universitetas – tarpininkavimo raštą, kuriame nurodė, jog pareiškėja 2023/2024 mokslo metais surinko 48 kreditus, tačiau dėl akademinių skolų buvo palikta kartoti pirmą kursą 2024/2025 mokslo metais. Iš pradžių ji buvo surinkusi tik 6 kreditus, tačiau vėliau išlaikė akademines skolas, surinko 12 kreditų ir buvo perkelta į antrą kursą. Universiteto pateiktuose dokumentuose pažymėta, kad pareiškėjos studijų vidurkis siekia 6,12 balo.