- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2022-07-12
- Bylos Nr.
- 2-252-1001/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-32-3-00555-2021-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Ilona Kvalitaitė
- Ieškovas
- M. U.
- Atsakovas
- P. A.
- Advokatai
- Kristina Raulinaitienė
- Kategorijos
- 2.6.10.2.4.1Turtinė žala
- 2.6.10.2.4.2Neturtinė žala
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės M. U. ieškinį atsakovui P. A. dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo 500 Eur turtinei žalai atlyginti arba jį įpareigoti jai užtverti naują tvorą ir priteisti 500 Eur neturtinei žalai atlyginti. Ieškinyje nurodė ir teismo posėdyje paaiškino, kad 2021-07-03, jai darže ravint bulves, atsakovas ją iškoliojo necenzūriniais ir įžeidžiančiais žodžiais : ,,kurva, blede, ubagė, sėdėk ir neišlįsk iš savo urvo, padla“. Tai girdėjo ir atsakovo svečiai. Po to atsakovas atėjo į jos daržą ir prie jos kojų sukiojo žoliapjovę, norėdamas ją sužaloti. Ji iškvietė policiją, bet pareigūnai atsisakė važiuoti. Apie 15 val. atsakovas lakstė apie ją su kauptuku rankose bulvių lauke kapojo bulves ir vadino ją ,,ubage“. Tai matė jo draugai, kurie iš jos juokėsi, ją tai pažemino. Po to atsakovas vėl atėjo prie jos daržo su dviem draugais ir surengė ,,koncertą“. Jos ir atsakovo konfliktai tęsiasi nuo 2011 metų. 2021-07-04 rytą rado nupjautus tvoros plastmasinius laikiklius, mano, kad tai padarė atsakovas naktį, nors pati pjaustančio atsakovo nematė. Atsakovas prieš bulviakasį nupjovė apie 35 metrus tvoros. Švenčiant Naujus metus, atsakovas taikė fejerverkus į jos ūkinio pastato stogą, norėdamas jį padegti. Atsakovas sugadino namo stogą, nuvertė šiltnamį, nuplėšė dvi lenteles nuo namo, sunaikino tris medelius, suskaldė verandos langą, darže prisėjo piktžolių. Atsakovas per jos tvorą primėto negyvų kačių ir žiurkių. Atsakovas jai nuo 2011 m. dėl turto sugadinimo padarė 500 Eur turtinę žalą. Tvoros taisymui pirko sietą, laikiklius, bet neturi išlaidas patvirtinančių įrodymų. Nematė, kad jos išvardintą turto sugadinimą būtų padaręs P. A., nes visa tai buvo daroma naktį arba jai išvykus į Pasvalį. Jai atsakovas nuo 2011 m. padarė 500 Eur neturtinę žalą, kuri pasireiškė jos sveikatos pablogėjimu. 2018 m. atsakovas nuteistas už jos sužalojimą.
Atsiliepimas
Atsakovas prašė ieškinį atmesti. Teismo posėdyje parodė, kad 2021 m. liepos mėn. šventė asmeninę šventę, ieškovės nekoliojo, su ja nekonfliktavo. Ieškovės ieškinyje išvadinto turto nėra sugadinęs. Ieškovės tvora sutvirtinta plastikinėmis detalėmis, kurios pasenusios lūžta. Jis vengia bendrauti su ieškovė, nes ji dažnai be pagrindo kviečia policiją, konfliktuoja su visais kaimynais.
Liudytojas A. K. parodė, kad nei 2021-07-03, nei kitomis dienomis nematė ir negirdėjo, kad atsakovas būtų įžeidinėjęs ieškovę necenzūriniais žodžiais, gadinęs turtą. Teismo posėdyje perskaityti liudytojo parodymai, kuriuos jis davė 2021-07-09, nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą. Liudytojas parodė, kad M. U. gyvena kitoje kelio pusėje nuo jo namų. Kaimynė nuolat konfliktuoja su kaimynais. P. A. jam pasakojo, kad prieš kelias dienas norėjo pasisveikinti su M. U., tačiau ji jį išvadino necenzūriniais žodžiais. Liudytojas teismo posėdyje nurodė, kad šie parodymai teisingi.
Liudytoja R. S. parodė, kad 2021-07-03 šventė mamos gimtadienį, negirdėjo, kad P. A. tą dieną ar kitomis dienomis būtų vadinęs M. U. necenzūriniais žodžiais, laužęs jos medelius, gadinęs kitą turtą. Teismo posėdyje perskaityti liudytojos parodymai, kuriuos ji davė 2021-07-09, nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą. Liudytoja parodė, kad M. U. gyvena kaimynystėje. 2021-07-03 šventė jos mamos gimtadienį. M. U. ravėjo daržą ir žiūrėjo į jų kiemą. P. A. M. U. paklausė, ko ji žiūri, daugiau nieko nesakė. M. U. išbėgo iš daržo. Liudytoja teismo posėdyje patvirtino šių parodymų teisingumą.
Liudytojas Z. M. parodė, kad 2021-07-03 nematė jokio konflikto tarp ieškovės ir atsakovo. Nėra girdėjęs, kad atsakovas būtų vadinęs ieškovę necenzūriniais žodžiais, gadinęs turtą. M. U. nuolat konfliktuoja su kitais kaimynais, jį patį kaltina jos obuolių skynimu. Teismo posėdyje perskaityti liudytojo parodymai, kuriuos jis davė 2021-07-09, nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą. Liudytojas parodė, kad M. U. gyvena kaimynystėje, konfliktuoja su kitais kaimynais P. A. jam prieš 4-5 dienas sakė norėjęs pasisveikinti su M. U., o ji jį išvadinusi visokiais žodžiais. Jis patarė P. A. nekalbėti su M. U.. Liudytojas patvirtino, kad šie parodymai teisingi.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
Ieškovė prašo iš atsakovo priteisti 500 Eur turtinei žalai atlyginti arba įpareigoti atsakovą jai užtverti naują tvorą bei atlyginti 500 Eur neturtinę žalą.
Byloje dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo ieškovas turi įrodyti žalos faktą ir dydį, neteisėtus veiksmus bei priežastinį ryšį tarp neteisėtų veiksmų ir žalos. Nustačius, kad atsakovas atliko neteisėtus veiksmus, lėmusius žalos atsiradimą, jo kaltė būtų preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis).
Ieškovė nurodė negalinti patvirtinti, kad jos tvorą, namo stogą apgadino, nuvertė šiltnamį, nuplėšė dvi lenteles nuo namo, sunaikino tris medelius, suskaldė verandos langą, darže prisėjo piktžolių būtent atsakovas, nes šie veiksmai būdavo atliekami naktį ar jai išvykus iš namų. Ieškovė savo prielaidas apie atsakovo veiksmus grindė tik atsakovo esą priešišku požiūriu į ją, tačiau šių prielaidų nepakanka išvadai apie konkretaus asmens konkrečius neteisėtus veiksmus. Ieškovė nepateikė įrodymų, kad jos ieškinyje išvardintas turtas apskritai buvo sugadintas ir dėl to jai padaryta turtinė žala. Ieškovės pateiktoje vienoje nuotraukoje su esą nuplėšta tvora užfiksuota stovinti ir savo funkcijas atliekanti tvora be jokių aiškių apgadinimo požymių, todėl ši nuotrauka nepatvirtina tvoros apgadinimo fakto. Ieškovės pateiktuose dokumentuose : 2011-07-25 ir 2013-07-17 Panevėžio apskrities VPK Pasvalio r. PK tyrėjų teikimuose dėl tarnybinio pranešimo tyrimo, 2021-08-18 Panevėžio apskrities VPK Pasvalio r. PK nutarime nutraukti administracinio nusižengimo teiseną nėra nustatyta jokių aplinkybių, susijusių su ieškovės turto sugadinimu. Atsakovas neigė gadinęs ieškovės turtą. Teismo posėdyje apklausti liudytojai A. K., R. S., Z. M. nepatvirtino nei vienos ieškovės ieškinyje nurodytos aplinkybės dėl turto sugadinimo. Atsakovas pagrįstai nurodo, kad ieškovė apie esą sugadintą tvorą sužinojo 2011, 2013 metais, ieškinio senaties terminai suėjo 2014, 2016 metais, o ieškovė ieškinį pateikė tik 2021-10-11, t.y. praleidusi CK 1.125 straipsnio 9 dalyje numatytą trejų metų ieškinio senaties terminą dėl žalos atlyginimo. Teismas pripažįsta, kad dėl 2011 ir 2013 metų įvykių praleista ieškinio senatis.
Ieškovė prašymą atlyginti neturtinę žala iš esmės grindžia tuo, kad atsakovas ją 2021-07-03 konflikto metu iškoneveikė jos ieškinyje išvardintais necenzūriniais ir užgauliais žodžiais. Atsakovas neigė konfliktavęs su ieškove ir taip ją vadinęs. Byloje apklausti liudytojai A. K., R. S., Z. M. nurodė negirdėję, kad atsakovas būtų užgauliojęs ieškovę 2021-07-03 ar kitomis dienomis. 2021-08-18 Panevėžio apskrities VPK Pasvalio r. PK priimtas nutarimas nutraukti administracinio nusižengimo teiseną, pradėtą dėl M. U. skundo, kad 2021-07-03 P. A. ją išvadino necenzūriniais žodžiais, nenustačius, kad P. A. būtų įžeidžiamai kibęs prie M. U. ar pažeidęs viešąją tvarką. Šį nutarimą teismui pateikė pati ieškovė, kuri nutarimo neskundė. Ieškovė nurodė, kad atsakovas ir anksčiau ją įžeidinėjo. 2011-07-25 Panevėžio apskrities VPK Pasvalio r. PK tyrėjo teikime dėl tarnybinio pranešimo tyrimo nurodyta, kad P. A. prisipažino 2011-07-10 M. U. pasakęs kelis negražius žodžius, tačiau šiuo metu yra suėjęs CK 1.125 straipsnio 9 dalyje nustatytas trejų metų ieškinio senaties terminas dėl padarytos žalos atlyginimo, kurį atsakovas prašė taikyti, todėl teismas ją taiko ir plačiau 2011-07-10 įvykio nenagrinėja. Ieškovė teigė, kad jai padaryta neturtinė žala pasireiškė sveikatos pablogėjimu, tačiau nepateikė jokių šiuos teiginius patvirtinančių įrodymų.
Panevėžio apylinkės teismo 2018-04-16 nuosprendžiu išspręstas P. A. baudžiamosios atsakomybės už M. U. 2017-08-26 padarytą nežymų sveikatos sutrikdymą, turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo klausimai, todėl ieškovė nagrinėjamoje byloje dar kartą reikalauti žalos atlyginimo negali (CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktas).
Teismas sprendžia, kad byloje nenustatytos būtinos civilinės atsakomybės taikymo sąlygos : neteisėti atsakovo veiksmai ir jo padaryta turtinė ir neturtinė žala ieškovei. Nenustačius civilinei atsakomybei taikyti būtinų sąlygų, ieškovės ieškinys atmestinas, kaip neįrodytas.
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Atmetus ieškovės ieškinį, atsakovui iš ieškovės priteistinos jo patirtos bylinėjimosi išlaidos - 968 Eur už advokato teisinę pagalbą. Iš ieškovės valstybei priteistina 20 Eur pašto išlaidų.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 - 260 straipsniais,
nusprendžia:
ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovės M. U., a.k. (duomenys neskelbtini), atsakovui P. A., a.k. (duomenys neskelbtini), 968 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš M. U. į valstybės biudžetą 20 Eur pašto išlaidų (įmokos kodas 5662).
Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose.