- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-10-12
- Bylos Nr.
- 2-1166/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Artūras Driukas, Audronė Jarackaitė, Egidijus Žironas
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės ,,Vakarų laivų remontas“
- Atsakovas
- Northern Research Fleet
- Kategorijos
- 106.8.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Driuko, Audronės Jarackaitės ir Egidijaus Žirono (kolegijos pirmininko ir pranešėjo), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo uždarosios akcinės bendrovės ,,Vakarų laivų remontas“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2010 m. balandžio 19 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieškovo uždarosios akcinės bendrovės ,,Vakarų laivų remontas“ ieškinį atsakovui Northern Research Fleet (OOO ,,SevNaučFlot“) dėl skolos, palūkanų ir nuostolių pritesimo.
Aprašomoji dalis
n ustatė:
Šalies argumentai
ieškovas UAB ,,Vakarų laivų remontas“ ieškiniu kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo Northern Research Fleet (OOO ,,SevNaučFlot“) 198 450 Lt skolos, 28 910 Lt delspinigių, nuostolius, kurių dydis bus tikslinamas vėliau, palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo. Be to, prašė priteisti sumokėtą žyminį mokestį ir kitas bylinėjimosi išlaidas.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apygardos teismas 2010 m. gruodžio 18 d. nutartimi nustatė ieškovui 30 dienų terminą nuo nutarties nuorašo gavimo dienos pašalinti ieškinio trūkumus, t. y. pateikti atsakovo Northern Research Fleet (OOO „SevNaučFlot“) sutikimą, kad šis neprieštarauja, jog tarp šalių kilęs ginčas būtų nagrinėjamas Klaipėdos apygardos teisme, ir nereikalauja, kad būtų laikomasi susitarimo dėl teismingumo.
Klaipėdos apygardos teismas 2010 m. balandžio 19 d. nutartimi atsisakė ieškinį priimti ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
Teismas nutartyje nurodė, jog pagal CK 1.37 straipsnio 1 dalį sutartinėms prievolėms taikoma prievolės šalių susitarimu pasirinkta teisė. Toks šalių susitarimas gali būti numatytas pagal šalių sudarytos sutarties sąlygas arba gali būti nustatomas pagal faktines bylos aplinkybes. Iš ieškovo pateiktos sutarties Nr. 05/09-E-WSR-1083 9.2 punkto matyti, kad sutarties šalys visus iš sutarties kylančius ginčus sutarė nagrinėti Rotterdamo teisme pagal Olandijos teisę. Kadangi į ūkinės komercinės veiklos subjektų raštiškus susitarimus, kuriais ginčus sutarta spręsti ne Lietuvos teismuose, teismas atsižvelgia tik esant suinteresuotos šalies prašymui, teismas, spręsdamas tarp ieškovo ir atsakovo kilusio ginčo teismingumo klausimą ir siekdamas išsiaiškinti atsakovo poziciją dėl ginčo teismingumo, 2010 m. vasario 18 d. nutartimi nustatė ieškovui terminą pateikti atsakovo Northern Research Fleet (OOO „SevNaučFlot“) sutikimą, kad jis neprieštarauja, jog tarp šalių kilęs ginčas būtų nagrinėjamas Klaipėdos apygardos teisme ir nereikalauja, kad būtų laikomasi sutartinio teismingumo. Kadangi ieškovas per teismo nustatytą terminą nepašalino ieškinio trūkumų, teismas pripažino ieškinį neteismingu Klaipėdos apygardos teismui ir grąžino jį ieškovui.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu ieškovas UAB ,,Vakarų laivų remontas“ prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio 19 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės. Nurodo, jog šalys susitarė dėl teismingumo, tačiau pagal CPK 788 straipsnio 2 dalį į sutartinį teismingumą turi būti atsižvelgiama tik esant suinteresuotos šalies prašymui. Nesant šalies prašymo, pagal CPK 30 straipsnio 2 dalį ieškinys turi būti reiškiamas pagal atsakovo, kuris neturi Lietuvoje gyvenamosios vietos, turto buvimo vietą, šiuo atveju Klaipėdos apygardos teismui, nes čia stovi atsakovui priklausantis laivas. Įstatymas nenumato pareigos ieškovui gauti atskirą sutikimą, jog sutartinio teismingumo atveju ginčas būtų sprendžiamas Lietuvos teismuose.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkinamas iš dalies.
Vadovaujantis CPK 137 straipsnio 2 dalies 2 punktu, teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu ieškinys neteismingas tam teismui. CPK 782 straipsnyje yra numatyta, kad bylą nagrinėjantis teismas privalo savo iniciatyva patikrinti, ar byla teisminga Lietuvos Respublikos teismams. Atitinkamai CPK 788 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad ūkinės komercinės veiklos subjektai gali susitarti, kad ginčai, kylantys iš sutartinių santykių, būtų nagrinėjami ne Lietuvos teismuose, išskyrus bylas, kurioms nustatyta išimtinė Lietuvos Respublikos teismų kompetencija. Į susitarimą, kad tarp šalių kilę ginčai bus nagrinėjami ne Lietuvos teismuose, teismas atsižvelgia tik esant suinteresuotos šalies prašymui. Prašymas gali būti paduodamas iki bylos nagrinėjimo iš esmės pradžios (CPK 788 str. 2 d.).
Kaip matyti iš bylos medžiagos, pirmosios instancijos teismas nustatė ieškovui terminą ieškinio trūkumus pašalinti, t. y. pateikti atsakovo Northern Research Fleet (OOO „SevNaučFlot“) sutikimą, kad šis neprieštarauja, jog tarp šalių kilęs ginčas būtų nagrinėjamas Klaipėdos apygardos teisme, ir nereikalauja, kad būtų laikomasi sutartinio teismingumo. Ieškovui nepašalinus ieškinio trūkumų, pirmosios instancijos teismas atsisakė priimti ieškinį ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas neteisingai aiškino CPK 788 straipsnio, reglamentuojančio susitarimo dėl Lietuvos teismų kompetencijos apribojimo, nuostatas, todėl nepagrįstai nustatė ieškovui terminą ieškinio trūkumams pašalinti, o vėliau ieškinį atsisakė priimti. Pagal CPK 788 straipsnio 2 dalies formuluotę, į susitarimą, kad tarp šalių kilę ginčai bus nagrinėjami ne Lietuvos teismuose, teismas atsižvelgia tik esant suinteresuotos šalies prašymui. Prašymas gali būti paduodamas iki bylos nagrinėjimo iš esmės pradžios. Minėtos teisės normos lingvistinė analizė leidžia daryti išvadą, jog tuo atveju, kai nesilaikant susitarimo dėl Lietuvos teismų kompetencijos apribojimo ieškinys pareiškiamas Lietuvos teismui, teismas neturi nustatyti termino ieškinio trūkumams šalinti, t.y. teismas neprivalo aiškintis atsakovo pozicijos dėl ginčo teismingumo, tačiau privalo išspręsti ieškinio priėmimo klausimą. Tik išsprendęs ieškinio priėmimo klausimą ir nustatęs, kad nėra jokių neigiamų teisės kreiptis į teismą realizavimo sąlygų, teismas informuoja atsakovą apie pareikštą ieškinį. Gavęs pranešimą apie pradėtą procesą, atsakovas iki bylos nagrinėjimo iš esmės pradžios turi teisę išreikšti savo nuomonę dėl sutartinio teismingumo nesilaikymo ir prieštaraudamas, kad byla buvo pradėta nagrinėti Lietuvos teisme, pateikti teismui prašymą dėl minėto susitarimo laikymosi.
Kita vertus, teismų praktikoje yra išaiškinta, kad sutartinio teismingumo taisyklės taikytinos sutarties šalims, o ne bylos šalims, kai ieškinį dėl šios sutarties pareiškia trečiasis suinteresuotas asmuo, nesantis sutarties šalis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. sausio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-69/2003). Ši taisyklė taikytina ir tais atvejais, kai atsakovu byloje traukiama ne sutarties šalis, o trečiasis asmuo. Šioje byloje reikalavimai kildinami iš rangos sutarties Nr. 05/09-E-WSR-1083, kurios šalys yra UAB ,,Vakarų laivų remontas“ ir laivo ,,Maunt Kent“ valdytojas Ocean Pride Ltd. Tuo tarpu ieškinys yra reiškiamas laivo ,,Maunt Kent“ savininkui Northern Research Fleet (OOO „SevNaučFlot“). Nurodyta aplinkybė rodo, jog pirmosios instancijos teismas nesiaiškino, ar tarp ieškovo ir ieškinyje nurodyto atsakovo laivo ,,Maunt Kent“ savininko Northern Research Fleet (OOO „SevNaučFlot“) esama susitarimo dėl Lietuvos teismų kompetencijos apribojimo, ar ne, todėl nepagrįstai atsisakė priimti ieškinį, kuris atsižvelgiant į ginčo, kilusio iš sutarties, kuri buvo vykdoma Lietuvoje, ir kurioje šiuo metu yra atsakovo turto (laivas „ Mount Kent“), galėtų būti nagrinėjamas ir Lietuvos Respublikos teismuose (CPK 787 str. 1 d. 2 p.).
Atsižvelgdama į išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė ieškinio priėmimą ir bylos teismingumą reglamentuojančias teisės normas, todėl priėmė nepagrįstą ir neteisėtą nutartį. Kadangi teismas neišsiaiškino visų bylai reikšmingų aplinkybių, netinkamai išsprendė ieškinio priėmimo klausimą, o Lietuvos apeliacinis teismas negali išspręsti ieškinio priėmimo klausimo, todėl pirmosios instancijos teismo nutartis naikinama ir klausimas perduodamas nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 3 punktu, 338 straipsniu,
nutaria:
Klaipėdos apygardos teismo 2010 m. balandžio 19 d. nutartį panaikinti ir uždarosios akcinės bendrovės „Vakarų laivų remontas“ ieškinio atsakovui Northern Research Fleet (OOO „SevNaučFlot“) priėmimo klausimą perduoti Klaipėdos apygardos teismui nagrinėti iš naujo.