Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2014-09-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1043-914/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-09-04
Bylos Nr.
1-1043-914/2014
Teisminio proceso Nr.
1-96-1-00374-2014-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Marius Steponaitis
Kaltinamasis
N. K.
Advokatai
Juana Dumbliauskaitė
Baudžiamoji byla Nr. 1-1043-914/2014Teisminio proceso Nr. 1-96-1-00374-2014-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.2.4.6.3.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsėjo 4 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Marius Steponaitis,sekretoriaujant Sigitai Batulevičienei,dalyvaujant prokurorei Gitanai Mačiulienei,kaltinamajam N. K.,gynėjai advokatei Juanai Dumbliauskaitei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje N. K. (N. K.), a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Rusijos Respublikoje, rusas, Lietuvos Respublikos pilietis, našlys, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis N. K. padarė tyčinį nesunkų sveikatos sutrikdymą savo šeimos nariui, o būtent:

jis 2014-05-10, apie 16 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto su savo šeimos nariu - sugyventine V. M. metu, tampydamas ją už plaukų, stumdydamas bei sukiodamas kojas, padarė šiuos sužalojimus: dešinio blauzdikaulio ir šeivikaulio lūžius, kas sukėlė V. M. nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl dešinio blauzdikaulio ir šeivikaulio lūžių jos sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.

Kaltinamasis N. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad kaltinime nurodytą dieną, jis gėrė alkoholį kartu su sugyventine V. M.. Po to tarp jų įvyko konfliktas, kurio metu jis tempė jai už plaukų, stūmė bei sugriebė jai už kojos, tačiau neatsimena, kaip jis galėjo jai sulaužyti koją. Kad nukentėjusiajai padarė kojos lūžį, jis neginčija, dėl to labai gailisi. Nukentėjusiosios jis atsiprašė, susitaikė, vėl su ja kartu gyvena.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo padarius nusikalstamas veikas, jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais.

Nukentėjusiosios V. M. parodymais, iš kurių matyti, kad 2014-05-10, apie 17.30 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), jos sugyventinis N. K. jai stipriai tempė už plaukų, paskui pastūmė bei pervertė ant lovos ir rankomis pradėjo sukinėti ir laužyti jai kojas, taip sukeldamas jai fizinį skausmą bei sulaužė jai dešinės kojos blauzdikaulį. N. K. užsipuolė ją dėl to, kad ji, jo teigimu, jam nedavė valgyti, nors maisto buvo. Įvykio metu jie abu buvo neblaivūs. Šiuo metu ji su N. K. susitaikė ir gyvena kartu (b. 1. 26, 29).

2014-05-10 V. M. protokolu-pareiškimu, iš kurio matyti, kad 2014-05-10 apie 17.30 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), ją sumušė jos sugyventinis N. K.. Jis rankomis suko jai koją, taip sulaužė dešinės kojos blauzdikaulį (b. 1-2).

2014-05-22 įvykio vietos apžiūros protokolu, kur užfiksuota, jog įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini). Butas nėra tvarkingas, bet akivaizdžiai sulaužytų baldų ar daiktų nepastebėta (b. 1. 4-6).

2014-05-11 pranešimu apie smurtą artimoje aplinkoje, kur nurodyta, jog specializuotas pagalbos centras yra informuotas, jog V. M. nukentėjo nuo N. K. 2014-05-10, apie 16 val. namuose, kur girtas N. K. jai tampė už plaukų, stumdė, suko koją. Nukentėjusioji dėl dešinio blauzdikaulio lūžio gydoma Respublikinės Šiaulių ligoninės Traumatologijos skyriuje (b. 1. 12).

2014-05-29 specialisto išvada, kur konstatuota, jog V. M. padaryti sužalojimai: kairio blauzdikaulio ir šeivikaulio lūžiai. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku. V. M. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimai galėjo būti padaryti tiek tiesioginio trauminio poveikio pasėkoje, tiek griuviminės traumos metu (b. 1. 16).

Specialisto H. D. parodymais, iš kurių matyti, kad 2014-05-29 specialisto išvadoje Nr. G760/14(14) padaryta techninė klaida. Remiantis medicininių dokumentų duomenimis, V. M. padaryti dešiniojo blauzdikaulio ir šeivikaulio lūžiai (b. 1. 17).

Išdėstytų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visuma visiškai įrodyta, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką. Kaltinamasis pripažino savo kaltę, jo duoti parodymai viso proceso metu visiškai atitiko byloje nustatytas faktines aplinkybes. Kadangi kaltinamasis savo aktyviais veiksmais padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą savo sugyventinei – šeimos nariui, todėl jo veika kvalifikuotina pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog jis prisipažino padaręs baudžiamajame įstatyme numatytą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, jog jis nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jų padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą visuomenei, kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, nustatytas jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, bausmės tikslus.

Padarytas tyčinis apysunkis nusikaltimas. N. K. anksčiau neteistas, tačiau jis buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės dėl veikos, numatytos LR BK 140 straipsnio 1 dalyje, remiantis BK 38 straipsniu, t.y. kaltininkui ir nukentėjusiajam asmeniui susitaikius (b. 1. 52-54); baustas administracine tvarka (b. 1. 58-59), niekur nedirba. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kaltinamajam skirtina vienintelė sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė, tačiau jo vykdymą atidedant, nes yra pagrindas manyti, jog ateityje jis naujų nusikalstamų veikų nedarys, o bausmės tikslai gali būti pasiekti ir be realaus laisvės atėmimo atlikimo, tačiau skiriant įpareigojimus ir (ar) baudžiamojo poveikio priemones, bausmės vykdymą atidedant maksimaliam laikotarpiui (BK 75 str. 1 d.).

Į bausmės laiką įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2014-05-10 iki 2014-05-11 (viena para) (b. l. 32, 33).

Paskirta kardomoji priemonė, pradėjus vykdyti nuosprendį, panaikintina.

Byloje Šiaulių teritorinė ligonių kasa pareiškė 2929,34 Lt civilinį ieškinį (20-22 b. l.). Kaltinamojo veiksmai prieš nukentėjusįjį padaryti tyčiniais veiksmais. Kaltinamojo žalos padarymo faktas yra įrodytas, kaltinamasis sutinka su padarytos žalos dydžiu, ieškinys pagrįstas byloje esančiais įrodymais, todėl tenkintinas.

Laikinas nuosavybės teisių apribojimas į N. K. pinigines lėšas 2929,34 Lt, esančias AB „Šiaulių bankas“ banke, sąskaitoje (duomenys neskelbtini) ir AB „Swedbank“ banke, sąskaitoje (duomenys neskelbtini), paskirtas Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros 2014-07-21 nutarimais (74, 76 b. l.), paliktinas galioti iki visiško ieškinio atlyginimo šioje byloje.

Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 303 straipsnio 2 dalimi, 304-307 straipsniais,

nusprendžia:

N. K. pripažinti kaltu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą ir paskirti vienerių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę vienerių metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 8 punktu, laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 metams, įpareigojant ją bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dirbti arba registruotis darbo biržoje, neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme būtą laiką nuo 2014-05-10 iki 2014-05-11 (vieną parą).

Paskirtą kardomąją priemonę panaikinti pradėjus paskirtos bausmės vykdymą.

Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį dėl 2929,34 Lt sumos tenkinti. Iš N. K. priteisti 2929,34 Lt Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginti.

Laikiną nuosavybės teisių apribojimą į N. K. pinigines lėšas - 2929,34 Lt, esančias AB „Šiaulių bankas“ banke, sąskaitoje (duomenys neskelbtini) ir AB „Swedbank“ banke, sąskaitoje (duomenys neskelbtini), palikti galioti iki visiško ieškinio atlyginimo šioje byloje.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Marius Steponaitis