- Teismas
- Vilniaus apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-01-10
- Bylos Nr.
- eI3-1292-331/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-03715-2022-5
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) atmestas
- Teisėjai
- Henrikas Sadauskas (pirm.), Rūta Miliuvienė, Indrė Žvaigždinienė
- Pareiškėjas
- (duomenys neskelbtini), Tauragės rajono savivaldybės administracija
- Atsakovas
- VšĮ „Centrinė projektų valdymo agentūra“
- Trečiasis asmuo
- Nacionalinė švietimo agentūra
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rūtos Miliuvienės, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Indrės Žvaigždinienės,
viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybės administracijos prašymą atsakovei viešajai įstaigai Centrinei projektų valdymo agentūrai, trečiasis suinteresuotasis asmuo BĮ Nacionalinė švietimo agentūra dėl sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Viešoji įstaiga Centrinė projektų valdymo agentūra (toliau – ir Agentūra, ir CPVA) 2022 m. rugpjūčio 1 d. sprendimu „Dėl pažeidimo“ Nr. IT10 (toliau – ir Sprendimas) taikė 25 proc. finansinę korekciją nuo 2021 m. rugsėjo 13 d. viešosios prekių pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 51S-806 (toliau – ir Sutartis) vertės, tenkančios projektui Nr. 09.1.3-CPVA-V-704-02-0001 ,,Mokyklų aprūpinimas gamtos ir technologijų mokslų priemonėmis“ (toliau – ir Projektas), t. y. nuo 56 977,69 Eur. Pažeidimo tyrimo metu nustatyta netinkamų finansuoti išlaidų suma sudaro 14 244,42 Eur, kuri gali kisti keičiantis Sutarties vertei.
Šalies argumentai
1.1. Pareiškėja (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybės administracija kreipėsi į teismą su prašymu panaikinti Sprendimu pareiškėjai paskirtą 25 proc. finansinę korekciją, 14 244,42 Eur. Netenkinus šio prašymo, pareiškėja prašo sumažinti finansinę korekciją iki minimalaus dydžio.
1.2. Paaiškino, kad Agentūra Sprendimu nustatė, jog pareiškėja, vykdydama supaprastintą mažos vertės pirkimą Nr. (duomenys neskelbtini) ,,(duomenys neskelbtini)“ (toliau – ir Pirkimas), pažeidė Viešųjų pirkimo įstatymo nuostatas, pripažino netinkamomis finansuoti su pažeidimu susijusias Projekto išlaidas, pritaikė 25 proc. finansinę korekciją nuo Sutarties vertės, tenkančios Projektui, t. y. nuo 56 977,69 Eur.
1.3. Teigia, kad atsakovė neatsižvelgė į pažeidimo pobūdį, nes pareiškėjos siūlomų prekių techninių charakteristikų 12 p. nurodyta prekė – įtampos, srovės, galios ir energijos panelinis kintamos srovės matuoklis. Aprašyti reikalaujami techniniai duomenys. UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ (toliau – ir Bendrovė) pasiūlyme galimai neteisingai nurodant tik prekės gamintoją ir kilmės šalį, buvo padaryta neesminė klaida. Faktiškai buvo pateiktas, priimtas ir eksploatuojamas įtampos, srovės, galios ir energijos panelinis kintamos srovės matuoklis (duomenys neskelbtini). Taip pat pateikiama minėto matuoklio nuotrauka veiksme. Atkreiptinas dėmesys, kad su Pirkimo laimėtoju tiekėju Bendrove 2021 m. rugsėjo 13 d. sudarytoje prekių pirkimo-pardavimo sutartyje Nr. 51S-806, 2.2 papunktyje Pristatomų prekių lentelėje, prekė buvo nurodyta ,,Įtampos, srovės, galios ir energijos panelinis kintamos srovės matuoklis“, ji ir buvo pristatyta, nors 2022 m. sausio 18 d. perdavimo-priėmimo akte prekės pavadinimas nurodytas teisingas, tačiau klaidingai parašytas modelis. Pirkimo sutarties suma 56 977,69 Eur su PVM. Tiekėjo pasiūlytos prekės – minėto matuoklio, - kurio tiekėjo pasiūlyme klaidingai nurodyta gamintojas ir kilmės šalis, dėl ko konstatuotas viešojo pirkimo pažeidimas, tačiau teisingai nurodyti siūlomi techniniai duomenys, kaina 150 Eur, su PVM – 181,50 Eur. Kaina lyginant su visa pirkimo sutarties verte, yra mažavertė, nereikšminga. Pareiškėjui buvo pristatyta Techninės specifikacijos reikalavimų visumą atitinkanti Prekė pagal Sutartį. Prekės pristatytos tinkamos, vadinasi, rinkoje jos buvo, jas buvo galima pristatyti, konkurencija nebuvo pažeista, o reali žala projektui nepadaryta, projekto tikslas pasiektas ir mokiniai gali naudotis projekto rezultatu. Projekto vykdymas užtikrino viešąjį interesą, nėra niekaip susijęs su komercinės naudos gavimu, yra neabejotinai naudingas visai visuomenei. Nesuprantama, kodėl atsakovas teigia, kad nėra galimybės tiksliai apskaičiuoti su tokiu pažeidimu susijusių netinkamų finansuoti išlaidų dydžio. Pirkimo sutarties suma 56 977,69 Eur su PVM. Tiekėjo pasiūlytos prekės Įtampos, srovės, galios ir energijos panelinio kintamos srovės matuoklio, kaina 150 Eur, su PVM – 181,50 Eur. Taigi, PAFT 307.2 papunktis negali būti taikomas, nes projekto išlaidų sumą galima nustatyti. Pagal PAFT 307.2 papunktį 310 ar 311 punktu vadovautis galima, jei su pažeidimu susijusių išlaidų negalima tiesiogiai nustatyti. Taigi, pareiškėjos atveju, išlaidas galima apskaičiuoti tiksliai. Paskirta 25 proc. finansinė korekcija 14.244,42 Eur neproporcinga padarytam pažeidimui, kad būtų įgyvendintas Gairėse numatytas finansinių pataisų tikslas- atkurti padėtį, kai visos Sąjungos finansavimui gauti deklaruotos išlaidos yra teisėtos ir tvarkingos, pagal taikomas nacionalines ir Sąjungos taisykles.
Atsiliepimas
2. Atsakovė Agentūra pateiktame atsiliepime su pareiškėjos prašymu nesutinka ir prašo jį atmesti. Paaiškino, kad perkančioji organizacija skelbiamos apklausos būdu įvykdė Pirkimą, kuris buvo skirtas BĮ Nacionalinės švietimo agentūros (toliau – Projekto vykdytojas) įgyvendinamam Projektui. Apie Pirkimą paskelbta Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje (toliau – CVP IS) 2021 m. birželio 30 d. Pirkimo objektas – (duomenys neskelbtini) – į atskiras Pirkimo objekto dalis neskaidytas. Atlikus Pirkimo procedūras, Perkančioji organizacija su Tiekėju 2021 m. rugsėjo 13 d. sudarė Sutartį. Bendra Sutarties vertė 56 977,69 Eur su PVM. Sutarties vertė, tenkanti Projektui – 56 977,69 Eur. Pareiškėjas 2022 m. vasario 9 d. CVP IS priemonėmis CPVA pateikė įvykdyto Pirkimo dokumentus paskesnei patikrai. Atlikusi Pirkimo dokumentų vertinimą, CPVA nustatė, kad Tiekėjo pasiūlyta Prekė neatitinka Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimų. Atsižvelgiant į tai CPVA vertino, kad Perkančioji organizacija galimai netinkamai įvertino Tiekėjo pasiūlytos Prekės atitiktį Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimams, todėl nepagrįstai Tiekėjo pasiūlymą priėmė bei pripažino laimėjusiu Pirkimą, t. y. Perkančioji organizacija nustačiusi, kad Tiekėjo pateiktas pasiūlymas neatitinka Pirkimo sąlygų reikalavimų privalėjo jį atmesti. Dėl šios priežasties įtarta, kad galimai vykdant Pirkimą buvo pažeistos Viešojo pirkimo įstatymo (toliau – ir VPĮ) 45 str. 1 d. 1 p. nuostatos bei 17 str. 1 d. įtvirtinti skaidrumo ir lygiateisiškumo principai.
2.1. Pirkimo dokumentų patikros metu Perkančioji organizacija el. paštu pateikė paaiškinimą, kurį CPVA vertino kaip nepagrįstą, kadangi nei iš Perkančiosios organizacijos paaiškinimo, nei iš paaiškinime pateiktoje elektroninėje nuorodoje esančio Prekės aprašymo nepavyko nustatyti, kad Tiekėjo pasiūlyta Prekė atitiko visus Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimus. Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, 2022 m. rugpjūčio 1 d. Projekte buvo užregistruotas įtarimas apie pažeidimą Nr. IT10 (toliau – Įtarimas) ir pradėtas pažeidimo tyrimas. Projekto vykdytojas apie pradėtą įtariamo pažeidimo tyrimą buvo informuotas CPVA 2022 m. kovo 31 d. pranešimu (toliau – CPVA 2022-03-31 pranešimas) per Europos Sąjungos struktūrinės paramos kompiuterinės informacinės valdymo ir priežiūros sistemos 2014-2020 metų laikotarpio projektų įgyvendinimo posistemį (toliau – SFMIS2014). Kartu CPVA minėtu pranešimu paprašė Projekto vykdytojo pateikti paaiškinimus ir kitus, CPVA dar nepateiktus, jei tokių yra, dokumentus, kurie gali turėti įtakos pažeidimo tyrimo eigai. Projekto vykdytojas per Europos Sąjungos struktūrinių fondų lėšų bendrai finansuojamų projektų duomenų mainų svetainę (toliau – DMS) 2022 m. balandžio 11 d. persiuntė Perkančiosios organizacijos 2022 m. balandžio 8 d. raštą Nr. 19-1520 „Dėl atsakymo pateikimo termino pratęsimo“ (toliau – 2022-04-08 raštas), kuriuo Perkančioji organizacija paprašė Projekto vykdytojo pratęsti paaiškinimų ir papildomų dokumentų pateikimo terminą iki 2022 m. balandžio 19 d. CPVA 2022 m. balandžio 12 d. SFMIS2014 pranešimu (toliau – 2022-04-12 pranešimas) informavo Projekto vykdytoją, kad sutinka terminą pratęsti iki 2022 m. balandžio 19 d. Projekto vykdytojas, atsakydamas į CPVA 2022 m. kovo 31 d. pranešimą, per DMS 2022 m. balandžio 20 d. CPVA pateikė Perkančiosios organizacijos raštą Nr. 19-1652 „Dėl projekto „Mokyklų aprūpinimas gamtos ir technologijų mokslo priemonėmis“ (toliau – Paaiškinimas) bei Paaiškinimo priedus – Prekės nuotraukas ir Projekto specialisto V. A. 2022 m. balandžio 15 d. raštą „Įrangos tiekėjų padarytų pažeidimų paaiškinimas tiekiant prietaisus (duomenys neskelbtini)“ (toliau – V. A. paaiškinimas), kuriais Perkančioji organizacija išdėstė savo argumentus dėl pareikšto Įtarimo. CPVA, atlikusi pažeidimo tyrimą ir įvertinusi Pirkimo dokumentus, jo vykdymo aplinkybes, Perkančiosios organizacijos el. paštu teiktus paaiškinimus ir duomenis, Paaiškinimą ir kartu pateiktus papildomus duomenis, teisės aktų nuostatas ir teismų praktiką, priėmė Sprendimą, kuriuo nustatė, kad Perkančioji organizacija, Pirkime pripažinusi Tiekėjo pasiūlymą atitinkančiu Pirkimo dokumentų reikalavimus nors jis neatitiko Techninės specifikacijos 12 p. nustatytų reikalavimų, pažeidė VPĮ 45 str. 1 d. 1 p. nuostatas ir VPĮ 17 str. 1 d. įtvirtintus skaidrumo, lygiateisiškumo principus. Tuo pagrindu Sprendimu buvo pritaikyta 25 proc. finansinė korekcija nuo Sutarties vertės, tenkančios Projektui (netinkamų finansuoti išlaidų suma sudaro 14 244,42 Eur).
2.2. CPVA vertinimu, pareiškėjas neturėjo teisės paduoti skundo dėl CPVA priimto Sprendimo, kadangi pastarasis tiesiogiai pareiškėjui nesukuria jokių teisinių padarinių. Be to, skundas teismui pateiktas praleidus Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 29 str. 1 d. nustatytą terminą. Galiausiai, skunde nurodyti teiginiai ir motyvai yra nepagrįsti, nepaneigiantys ne tik Sprendimu nustatyto pažeidimo, bet ir Sprendimu pritaikytos finansinės korekcijos taikymo pagrįstumo bei teisėtumo. Pareiškėjas skundu neginčija savo veiksmų neteisėtumo, o kartu VPĮ 45 str. 1 d. 1 p. nuostatų ir VPĮ 17 str. 1 d. įtvirtintų skaidrumo, lygiateisiškumo principų pažeidimo fakto, tačiau dėstydamas savo argumentus dėl Sprendimo dėl netinkamų finansuoti išlaidų tariamo nepagrįstumo, tam tikrais aspektais pasisako ir dėl Prekės atitikties Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimams.
Šalies argumentai
2.3. Pareiškėjas kreipėsi į teismą su skundu siekdamas apginti ne savo, bet Projekto vykdytojo tariamai pažeistą subjektinę teisę ar įstatymų saugomą interesą, kadangi CPVA Sprendimas pareiškėjui tiesiogiai jokių teisinių pasekmių nesukėlė. Tokia atsakovo išvada grindžiama toliau nurodytais argumentais. Atsakovas atkreipia dėmesį į tai, kad 2017 m. kovo 22 d. Projekto sutartis Nr. 09.1.3-CPVA-V-704-02-0001 (toliau – Projekto sutartis) buvo sudaryta ne tarp atsakovo ir pareiškėjo, bet tarp atsakovo ir Projekto vykdytojo. Dėl šios priežasties būtent Projekto vykdytojui Projekto sutartimi buvo skirtas finansavimas Projektui įgyvendinti, kuris jam išmokamas pagal atskirai atsakovui teikiamus mokėjimo prašymus. Atitinkamai būtent Projekto vykdytojas Projekto sutartimi įsipareigojo tinkamai įgyvendindamas Projektą, pasiekti Projekto sutarties 1 priede nurodytą Projekto tikslą, uždavinius ir rezultatus (Projekto sutarties 2.1 p.). Kartu su šiuo įsipareigojimu Projekto vykdytojas prisiėmė pareigą vykdyti įvairius papildomus Projekto įgyvendinimo reikalavimus, pavyzdžiui: vykdyti viešuosius pirkimus, teikti mokėjimo prašymus ir juose deklaruoti tinkamų finansuoti išlaidų sumas, teikti ataskaitas ir kt. Siekiant įgyvendinti Projekto sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, Projekto sutartis leido Projekto vykdytojui pasitelkti partnerius, kuriems atskirų, tarp Projekto vykdytojo sudarytų, sutarčių ir susitarimų pagrindų būtų deleguota dalis Projekto vykdytojo pareigų. Vienas iš daugelio Projekto vykdytojo pasitelktų partnerių yra ir pareiškėjas, kuris Projekto vykdytojo įgyvendinamam Projektui vykdė ginčo Pirkimą, ir kuris turėjo būti apmokėtas iš Projekto įgyvendinimui skirtų Europos Sąjungos fondų ir Lietuvos Respublikos biudžeto lėšų. Nei Projekto vykdytojo, nei pareiškėjo (Projekto vykdytojo partnerio) nuosavos lėšos Pirkimui nebuvo skiriamos. Dėl šios priežasties, siekiant apmokėti Pirkimu įsigytą Pirkimo objektą, Projekto vykdytojas (ne pareiškėjas) turėjo pareigą pateikti mokėjimo prašymą ir jame deklaruoti tinkamų finansuoti išlaidų sumas, o atsakovas, įvertinęs tinkamų ir netinkamų finansuoti išlaidų sumas, išmokėti Projekto vykdytojui pagal Projekto sutartį skirtą finansavimą. Aukščiau išdėstyta patvirtina, kad pirmoji tiesioginių teisinių santykių grandis, kuri susijusi su Projekto įgyvendinimu ir finansavimo skyrimu, yra susiklosčiusi tarp atsakovo ir Projekto vykdytojo. Antroji tiesioginių teisinių santykių grandis, kuri susijusi su Projekto įgyvendinimu ir finansavimo skyrimu, yra susiklosčiusi tarp Projekto vykdytojo ir pareiškėjo atskirų sutarčių ir susitarimų pagrindu. Šios aplinkybės lemia, kad atsakovas su pareiškėju jokio tiesioginio teisinio santykio neturi, todėl atsakovo priimami sprendimai, įskaitant ginčo Sprendimą, tiesiogines teisines pasekmes sukelia tik Projekto vykdytojui. Tuo tarpu pareiškėjui tiesiogines teisines pasekmes sukelia būtent Projekto vykdytojo priimti sprendimai ar kiti panašaus pobūdžio įsipareigojimai susiję su Projekto įgyvendinimu. Šiuo konkrečiu atveju tiesiogines teisines pasekmes pareiškėjui sukėlė ne atsakovo Sprendimas, bet Projekto vykdytojo sutikimas su CPVA pozicija dėl nustatyto pažeidimo ir pareiškėjui adresuotas raštas Nr. SD-2905 (1.6E) „Dėl projekto „Mokyklų aprūpinimas gamtos ir technologinių mokslų priemonėmis“, kuriuo Projekto vykdytojas pareikalavo pareiškėjo per mėnesį nuo Projekto vykdytojo rašto gavimo pervesti netinkamas finansuoti projekto išlaidas (14 244,42 Eur) į Projekto vykdytojo sąskaitą. Pareiškėjas skundu iš esmės gina ne savo, bet Projekto vykdytojo tariamai pažeistas teises ar įstatymo saugomą interesą, kas nepatenka į pareiškėjo teisės į teisminę gynybą apimtį, todėl teismas turi atmesti skundą ABTĮ 88 str. 1 p. pagrindu. Atsakovas apie priimtą Įtarimą ir Sprendimą informavo Projekto vykdytoją, o ne pareiškėją. Pareiškėjas prašymą pratęsti terminą Paaiškinimui pateikti ir patį Paaiškinimą adresavo ne atsakovui, bet Projekto vykdytojui, o Projekto vykdytojas šiuos pareiškėjo dokumentus persiųsdavo atsakovui. Šiuo atveju atsakovo, priimami sprendimai tiesiogines teisines pasekmes sukelia ne Projekto vykdytojo partneriams, bet būtent Projekto vykdytojui. Projekto vykdytojas nusprendė nesinaudoti jam suteikiama teise ir neskųsti CPVA Sprendimo, todėl pareikalavo pareiškėjo grąžinti netinkamas finansuoti projekto išlaidas (14 244,42 Eur), t. y. Projekto vykdytojas sutiko su CPVA išvada, dėl pareiškėjo, kaip Projekto partnerio padaryto viešųjų pirkimų pažeidimo. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad pareiškėjas į byla nepateikė jokių įrodymų, kurie pagrįstų aplinkybę, kad Projekto vykdytojas perleido pareiškėjui savo teisę skųsti įgyvendinančios institucijos (šiuo atveju CPVA) sprendimus, ir kad pareiškėjas turi teisę atstovauti Projekto vykdytojo interesus teisme. Šios aplinkybės papildomai patvirtina, kad teismas turi atmesti skundą ABTĮ 88 str. 1 p. pagrindu. Kadangi pareiškėjas į bylą nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių jo teisę teikti skundą Projekto vykdytojo vardu bei atstovauti pastarąjį teisme, pareiškėjo skundas atmestinas jau vien šiuo pagrindu (ABTĮ 88 str. 1 p.).
2.4. Pareiškėjas turi būti laikomas praleidusiu terminą skundui pateikti. Atsakovas pažymi, kad Sprendimas Projekto vykdytojui per SFMIS2014 buvo išsiųstas 2022 m. rugpjūčio 2 d. (antradienį) 11:05:03 val., o Projekto vykdytojo peržiūrėtas 2022 m. rugpjūčio 2 d. (antradienį) 11:07:46 val. Tai reiškia, jog Projekto vykdytojas savo teise skųsti CPVA Sprendimą galėjo pasinaudoti iki 2022 m. rugsėjo 2 d. imtinai. Pareiškėjas pateikė skundą teismui 2022 m. rugsėjo 7 ., t. y. akivaizdžiai praleidęs ABTĮ 29 str. 1 d. nustatytą terminą. Pareiškėjas savo skunde nenurodė jokių svarbių priežasčių bei neprašė teismo atnaujinti praleisto termino. Dėl šios priežasties, net ir tuo atveju, jeigu pareiškėjas į bylą pateiktų papildomus įrodymus, kurie pagrįstų, jog Projekto vykdytojas suteikė teisę jo vardu pateikti skundą byloje, ir kad pareiškėjas turi teisę atstovauti Projekto vykdytojo interesus teisme, Pareiškėjo skundas turėtų būti atmestas kaip nepagrįstas, kadangi pateiktas praleidus įstatymo nustatytus terminus (ABTĮ 29 str. 1 d. ir 88 str. 1 d.). Taip pat, net ir tuo atveju, jeigu teismas prieitų išvados, kad pareiškėjas turi materialinį teisinį suinteresuotumą ir skundu gina ne Projekto vykdytojo, bet savo tariamai pažeistas teises ir įstatymų saugomus interesus, su kuo atsakovas kategoriškai nesutinka, aplinkybė, kad Projekto vykdytojas apie CPVA priimtą Sprendimą pareiškėją informavo ne 2022 m. rugpjūčio 2 d., o, kaip nurodo pareiškėjas, 2022 m. rugpjūčio 9 d. raštu Nr. SD-2905 (1.6E) „Dėl projekto „Mokyklų aprūpinimas gamtos ir technologinių mokslų priemonėmis“, nekeičia fakto dėl termino, pateikti skundą dėl CPVA Sprendimo, praleidimo. Visų pirma, pareiškėjo kartu su skundu pateikė Projekto vykdytojo raštą „Dėl projekto „Mokyklų aprūpinimas gamtos ir technologinių mokslų priemonėmis“ be metaduomenų, todėl nėra galimybės įsitikinti nei šio rašto identifikaciniu numeriui, nei jo priėmimo data. Antra, pareiškėjas kartu su skundu nepateikė įrodymų, kurie patvirtintų Projekto vykdytojo rašto „Dėl projekto „Mokyklų aprūpinimas gamtos ir technologinių mokslų priemonėmis“ gavimo datą. Trečia, PAFT 317 p. įpareigoja įgyvendinančiąją instituciją (šiuo atveju CPVA) apie pažeidimo tyrimo rezultatus (priimtą sprendimą dėl pažeidimo) informuoti projekto vykdytoją ir ministeriją. Atsakovas savo pareigą įvykdė tinkamai.
2.5. CPVA, Sprendime atlikusi išsamų pažeidimo tyrimą, priėjo prie išvados, kad pažeidimo pobūdis: VPĮ 45 str. 1 d. 1 p. nuostatos bei VPĮ 17 str. 1 d. įtvirtintų skaidrumo ir lygiateisiškumo principų pažeidimas, o tokio pažeidimo reikšmė ir teisiniai padariniai: sąžiningos tiekėjų konkurencijos neužtikrinimas, kurį lėmė nevienodas ir netikslus Pirkimą laimėjusio Tiekėjo pasiūlymo atitikties iš anksto paskelbtiems Pirkimo dokumentams palyginimas. Vienintelio Tiekėjo pasiūlymą, kuris neatitiko Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimų, Perkančioji organizacija pripažino atitinkančiu Pirkimo dokumentų reikalavimus, nors toks Tiekėjo pasiūlymas turėjo būti atmestas, o nesant daugiau pasiūlymus pateikusių tiekėjų Pirkime, Pirkimas būtų laikomas pasibaigusiu ir, esant poreikiui, paskelbtas iš naujo. Aukščiau nurodytos išvados atsakovas priėjo kuomet, palyginęs Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimus su Tiekėjo pasiūlytos Prekės (panelinio skaitmeninio voltmetro/ampermetro (duomenys neskelbtini) su šuntu“, prekės kodas (duomenys neskelbtini)) specifikacijomis, nustatė, kad Tiekėjo pasiūlyta Prekė neatitinka šių Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimų: 1) reikalavimo „kintama srovė – 0-20 A“, nes Tiekėjo pasiūlytos Prekės atitikties parametras – nuolatinė srovė (DC arba angl. direct current) 0-50 A „DC 0-100V 0-50A“; 2) reikalavimo „įtampa 80-260 V“, nes Tiekėjo pasiūlytos Prekės atitikties parametras – 0-100 V „DC 0-100V 0-50A“; 3) reikalavimo „galia – 0-22 kW“, nes Tiekėjo pasiūlyta Prekė galios apskritai nematuoja; 4) reikalavimo „energija – 0-9990 kWh“, nes Tiekėjo pasiūlyta Prekė energijos apskritai nematuoja. Atsakovas taip pat įvertino Perkančiosios organizacijos poreikį, kuris buvo išreikštas Techninės specifikacijos 12 p., ir Tiekėjo pasiūlytos Prekės specifikacijų neatitiktį Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimams turininguoju požiūriu, kas atsakovui papildomai leido spręsti, kad neatitikimai nėra formalaus pobūdžio. Perkančioji organizacija turėjo aišku poreikį įsigyti Prekę, kuri lygiavertiškai matuotų keturis skirtingus rodiklius – kintamą srovę, įtampą, galią ir energiją. Taip pat Perkančioji organizacija pageidavo, kad perkama Prekė turėtų galimybę keturis skirtingus rodiklius matuoti tam tikrose ribose, t. y., kad Prekė: kintamą srovę galėtų matuoti 0-20 A ribose, įtampą galėtų matuoti 80-260 V ribose, galią galėtų matuoti 0-22 kW ribose, o energiją galėtų matuoti 0-9990 kWh ribose. Tiekėjo pasiūlyta Prekė yra akivaizdžiai prastesnė nei pageidavo įsigyti Perkančioji organizacija, kadangi ji apskritai nematuoja dviejų esminių parametrų – galios ir energijos, vietoje kintamos srovės matuoja nuolatinę srovę, o įtampos matavimo ribos yra daug siauresnės nei reikalauta Techninės specifikacijos 12 p. Atsižvelgiant į tai, Atsakovas sprendė, kad Tiekėjo pasiūlymo turinys neatitiko visų Pirkimo dokumentų reikalavimų, todėl Perkančioji organizacija, vadovaudamasi Pirkimo sąlygų 54.1. p., privalėjo tokį Tiekėjo pasiūlymą atmesti. Atsakovo vertinimu, tiek Sprendime aptarti, tiek papildomai pareiškėjo skunde nurodyti argumentai ne tai, kad paneigia pažeidimo pobūdį, bet priešingai – tik patvirtina Sprendime atsakovo padarytas išvadas. Kaip buvo nurodyta Sprendime, viena vertus, Perkančioji organizacija dalyvių pateiktų pasiūlymų atitiktį Pirkimo sąlygoms turėjo vertinti vienodai ir tiksliai pagal iš anksto paskelbtas Pirkimo sąlygas. Perkančioji organizacija Tiekėjo pasiūlytos Prekės atitiktį turėjo įvertinti iki pasiūlymo eilės sudarymo ir laimėjusio Tiekėjo paskelbimo, todėl vėlesnis Tiekėjo pasiūlymo vertinimas, pavyzdžiui, po Sutarties pasirašymo ar Prekių pristatymo metu, nebuvo galimas. Perkančioji organizacija dar pasiūlymų vertinimo etape turėjo įsitikinti, kad Tiekėjas siūlo būtent tą Prekę, kuri atitinka Perkančiosios poreikį. Šiuo gi atveju, Perkančioji organizacija pripažino Tiekėjo pasiūlymą, kuriuo siūloma Prekė neatitiko Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimų, todėl Tiekėjas įgijo teisę Sutarties pagrindu pristatyti Perkančiosios organizacijos poreikio neatitinkančią Prekę. Nors Perkančioji organizacija tiek kartu su Paaiškinimu, tiek su skundu pateikė trečiųjų asmenų paaiškinimus, patvirtinimus ir nuotraukas, kurios neva yra Tiekėjo pristatytos Prekės, tačiau nei iš trečiųjų asmenų paaiškinimų ar patvirtinimų, nei iš pareiškėjo pateikiamų nuotraukų nėra galimybės įsitikinti, kad Pirkimą laimėjęs Tiekėjas pristatė Prekę, kuri atitinka Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimus. Atsakovas pažymi, kad Perkančiosios organizacijos pateiktais duomenimis (trečiųjų asmenų paaiškinimais, patvirtinimais ir nuotraukomis) galima lengvai manipuliuoti, siekiant pagrįsti neegzistuojančius faktus, pavyzdžiui: Prekė gali būti nupirkta ne šiuo Pirkimu, Prekė gali būti padovanota, pasiskolinta ar išsinuomota iš kitų fizinių ar juridinių asmenų ir kt. Tuo labiau, kai pačios Perkančiosios organizacijos į bylą pateikti duomenys liudija apie visai kitos, nei Techninės specifikacijos 12 p. nurodytos, Prekės pristatymą. Pareiškėjas kartu su skundu pateikė 2022 m. sausio 18 d. priėmimo – perdavimo aktą „(duomenys neskelbtini)“ Nr. 2022.01.18-001, kuris papildomai patvirtina, jog Perkančiajai organizacijai Tiekėjas pristatė savo pasiūlyme nurodytą Prekės modelį (duomenys neskelbtini), kuris, kaip išsamiai aptarta Sprendime, neatitinka Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimų. Net ir darant prielaidą, kad Tiekėjas Sutarties vykdymo etape pateikė Prekę, kuri atitinka Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimų visumą, tai neturi įtakos vertinant Perkančiosios organizacijos veiksmų teisėtumą VPĮ 45 str. 1 d. 1 p. ir 17 str. 1 d. įvirtintų skaidrumo bei lygiateisiškumo principų kontekste, kadangi Perkančioji organizacija sudarė visas prielaidas Tiekėjui pristatyti jos poreikio neatitinkančią Prekę. Kita vertus, aplinkybė, kad Tiekėjas pasiūlė Prekę, kuri neatitiko Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimų visumos, tačiau Sutarties vykdymo metu pristatė Prekę, kuri vis dėlto atitiko Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimus, galėtų būti vertinama kaip VPĮ 55 str. 9 d. pažeidimas – Perkančioji organizacija Sutarties vykdymo eigoje leido pakeisi Tiekėjo pasiūlymo esmę taip, kad Pirkimo dokumentų reikalavimų neatitinkantis Tiekėjo pasiūlymas tapo atitinkančiu Pirkimo dokumentų reikalavimus.
2.6. Pareiškėjui pritaikyta 25 proc. dydžio finansinė korekcija yra visiškai proporcinga padarytam pažeidimui. Nagrinėjamu atveju, pažeidimo tyrimo metu nustatytas VPĮ pažeidimas ir nėra galimybės tiksliai apskaičiuoti su tokiu pažeidimu susijusių netinkamų finansuoti išlaidų dydžio. Tiekėjo pasiūlyta Pirkimo objekto kaina, o kartu ir Sutarties vertė, siekė 56 977,69 Eur su PVM. Kadangi kitų tiekėjų pasiūlymų Pirkime nebuvo gauta, todėl, atmetus Tiekėjo pasiūlymą, Pirkimas būtų laikomas pasibaigusiu, ir, esant poreikiui, skelbtas iš naujo. Neatmestina, jog Pirkimą paskelbus iš naujo, jame galėjo dalyvauti daugiau tiekėjų bei pateikti geresnius nei Tiekėjo pasiūlymus, kas kartu galėjo lemti, jog iš naujo paskelbto Pirkimo laimėtoju galėjo tapti ir kiti tiekėjai, atitinkantys visus Pirkimo sąlygose nustatytus reikalavimus. Pareiškėjo sprendimas pripažinti Tiekėjo pasiūlymą laimėjusiu Pirkimą, turėjo įtakos tinkamo laimėtojo nustatymui, kadangi kitų tiekėjų pasiūlymų Pirkime nebuvo gauta, todėl, atmetus Tiekėjo pasiūlymą, Pirkimas būtų laikomas pasibaigusiu, ir, esant poreikiui, skelbtas iš naujo. CPVA, spręsdama dėl 25 proc. dydžio finansinės korekcijos taikymo įvertino visas su Pirkimo vykdymu susijusias faktines aplinkybes, o paskirdama minėto dydžio finansinę korekciją rėmėsi Gairėmis ir PAFT nuostatomis. CPVA įsitikinimu, priešingai nei bando įteigti pareiškėjas, pritaikyta finansinė korekcija yra proporcinga pareiškėjo padarytam pažeidimui. Be to, kaip išsamiai išdėstyta Sprendime, CPVA pagrįstai nustatė VPĮ 45 str. 1 d. 1 p. bei 17 str. 1 d. įtvirtintų skaidrumo ir lygiateisiškumo principų pažeidimą ir šis pažeidimas negali būti vertinamas kaip formalus ar mažareikšmis, todėl nėra jokio teisinio ir faktinio pagrindo Sprendimu pritaikytos finansinės korekcijos naikinti ir/ar mažinti.
3. Trečiasis suinteresuotasis asmuo atsiliepimo nepateikė. Apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta įstatymo nustatyta tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
4. Nagrinėjamoje byloje kilo ginčas dėl Sprendimo, kuriuo pripažintos netinkamomis finansuoti su nustatytu pažeidimu susijusios Projekto išlaidos ir pritaikyta 25 proc. finansinė korekcija nuo pirkimo sutarties vertės, tenkančios Projektui, t. y. 14 244,42 Eur, teisėtumo ir pagrįstumo.
5. Nustatyta, kad Nacionalinė švietimo agentūra ir Administracija, įgyvendindamos Projektą, įvykdė Pirkimą. Skelbimas apie Pirkimą CVP IS paskelbtas (duomenys neskelbtini), Pirkimo Nr. (duomenys neskelbtini). Pirkimo objektas – (duomenys neskelbtini).
5.1. Administracija ir Bendrovė 2021 m. rugsėjo 13 d. sudarė Sutartį, kurios 4.1. papunktyje nustatyta, jog sutarties kaina – 56 977,69 Eur, įskaitant PVM.
5.2. Agentūra, kilus įtarimams, 2022 m. rugpjūčio 1 d. pradėjo pažeidimo tyrimą, t. y. Bendrovė, teikdama pasiūlymą pagal pasiūlymo 12 eilutę ,,Įtampos, srovės, galios ir energijos panelinis kintamos srovės matuoklis“ pateikė įrangą, kuri neatitiko Pirkimo dokumentų techninės specifikacijos reikalavimų, o Administracija netinkamai įvertino siūlomos įrangos techninius reikalavimus ir priėmė pasiūlymą.
5.3. Nacionalinė švietimo agentūra 2022 m. balandžio 20 d. Agentūrai pateikė Administracijos Paaiškinimą ir kartu su juo pateiktus dokumentus. Paaiškinime nurodoma, jog pažeidimas nebuvo esminis bei pažymėjo, jog buvo gautas tik vieno tiekėjo pasiūlymas, todėl Administracija nepažeidė Viešųjų pirkimų įstatymo 45 straipsnio 3 dalies lygiateisiškumo ir skaidrumo principų reikalavimo.
5.4. Agentūra priėmė Sprendimą, kuriuo nustatė, jog Administracija, Pirkime pripažinusi Bendrovės pasiūlymą atitinkančiu Pirkimo dokumentų reikalavimus, pažeidė VPĮ 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas ir VPĮ 17 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus skaidrumo, lygiateisiškumo principus. Tuo pagrindu Sprendimu buvo pritaikyta 25 proc. finansinė korekcija nuo Sutarties vertės, tenkančios Projektui (netinkamų finansuoti išlaidų suma sudaro 14 244,42 Eur).
6. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas.
6.1. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas taip pat yra išaiškinęs, kad vien to, kad administracinis sprendimas savo forma, pobūdžiu ar tekstu yra priimtas ne pagal asmens, kuris kreipėsi teisminės gynybos, prašymą, nepakanka, kad būtų galima daryti išvadą, jog juo negali būti sukuriama specifinių ar naujų pareigų kitiems asmenims, jog tokie aktai negali turėti kitokio poveikio kitų asmenų teisėms ar įstatymų saugomiems interesams. Interesas kreiptis teisminės gynybos gali kilti iš to, kad kompetentingos institucijos priimtas aktas paprastai turi įtakos ne tik tiesioginiam šio akto adresatui, bet ir gali paveikti kitų asmenų teises ir pareigas, įstatymų saugomus interesus. Taigi nereikalaujama, kad aktas būtų tiesiogiai skirtas (adresuotas) nukentėjusiam asmeniui. Administracinis aktas gali sukelti tam tikrų teisinių pasekmių ir tretiesiems asmenims, kuriems aktas nėra skirtas (žr. pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. lapkričio 2 d. išplėstinės teisėjų kolegijos nutartį administracinėje byloje Nr. A442-548/2010).
6.2. Nagrinėjamu atveju atsakovė teigia, kad pareiškėja neturėjo teisinio suinteresuotumo kreiptis į teismą dėl Sprendimo panaikinimo, kadangi jis jai jokių teisinių pasekmių nesukelia, todėl teigia, jog teismas turėtų ABTĮ 88 straipsnio 1 punkto pagrindu atmesti kaip nepagrįstą. Teismas nesutinka su atsakovės nurodomais teiginiais, susijusiais su pareiškėjos teise kreiptis į teismą dėl Sprendimo panaikinimo. Kaip matyti, Sprendimas priimtas Projekto vykdytojui, t. y. BĮ Nacionalinei švietimo agentūrai, tačiau Sprendimu Perkančioji organizacija, t. y. pareiškėja, netinkamai organizavo Pirkimą, ko pasekoje buvo nustatyta netinkamų finansuoti išlaidų suma, kurią pareiškėja turi grąžinti Projekto vykdytojui – BĮ Nacionalinei švietimo agentūrai. Nors atsakovės teigimu, finansinių nuostolių pareiškėja nepatyrė, tačiau ginčijamas Sprendimas jai sukelia teisines pasekmes, nes ji turi grąžinti Projekto vykdytojui netinkamą finansuoti išlaidų sumą. Pažymėtina, jog tuo atveju, jei teismas panaikintų ginčijamą Sprendimą, pareiškėjai netektų pareiga grąžinti Projekto vykdytojai 14 244,42 Eur sumą, nors ir ši suma mokama iš Europos Sąjungos finansuojamų lėšų, t. y. ne tiesiogiai iš pareiškėjos. Atsakovė taip pat teigia, jog pareiškėja kreipėsi į teismą praleidusi terminą skundui paduoti. Pagal ABTĮ 29 straipsnio 1 dalį, skundas (prašymas, pareiškimas) administraciniam teismui paduodamas per vieną mėnesį nuo skundžiamo teisės akto paskelbimo arba individualaus teisės akto ar pranešimo apie veiksmą (atsisakymą atlikti veiksmus) įteikimo suinteresuotai šaliai dienos. Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog terminas skundui paduoti praleistas nežymiai (5 dienas), todėl nėra pagrindo daryti išvadai, kad byla turėtų būti nutraukta tuo pagrindu, kad terminas skundui paduoti buvo praleistas ir atnaujintas be pagrindo (ABTĮ 103 straipsnio 8 ir 9 punktai). Nustačius, jog pareiškėja turi teisinį suinteresuotumą, teismas toliau nagrinės pareiškėjos prašymo argumentus, susijusius su Sprendimo teisėtumu ir pagrįstumu.
7. Pareiškėjos teigimu, atsakovė neatsižvelgė į pažeidimo pobūdį, t. y. Bendrovės pasiūlyme galimai neteisingai nurodytas prekės gamintojas ir kilmės šalis, todėl buvo padaryta neesminė techninė klaida. Pareiškėjai buvo pristatyta Techninės specifikacijos reikalavimų visumą atitinkanti Prekė pagal Sutartį.
7.1. Teismas pažymi, kad VPĮ 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad perkančioji organizacija, vadovaudamasi šio įstatymo 55, 56 ir 57 straipsnių nuostatomis, laimėjusį nustato ekonomiškai naudingiausią pasiūlymą, jeigu tenkinamos visos šios sąlygos: pasiūlymas atitinka skelbime apie pirkimą, kvietime patvirtinti susidomėjimą ir pirkimo dokumentuose nustatytus reikalavimus, sąlygas ir kriterijus, atsižvelgiant ir į šio įstatymo 43 straipsnio, jeigu jis taikomas, nuostatas.
7.2. VPĮ 17 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad perkančioji organizacija užtikrina, kad vykdant pirkimą būtų laikomasi lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo, skaidrumo principų. Pažymėtina, kad VPĮ ir kituose teisės aktuose yra nustatyti reikalavimai tiek perkančiajai organizacijai, tiek ir tiekėjams tam, kad šiomis procedūromis būtų įgyvendinti viešųjų pirkimų tikslai. Taigi, siekdamos nepažeisti iš VPĮ išplaukiančių imperatyvų, perkančiosios organizacijos, laikydamosi VPĮ ir kitų teisės aktų nuostatų, privalo nustatyti pirkimo sąlygas taip, kad šiomis būtų neperžengtos joms įstatymo suteiktos diskrecijos ribos, nepagrįstai nebūtų suvaržytos tiekėjų, iš tiesų galinčių tinkamai įvykdyti viešojo pirkimo sutartį, teisės, ūkio subjektų konkurencija (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo biuletenio „Teismų praktika“ Nr. 38, skirto viešųjų pirkimų reglamentavimo ir teismų praktikos apžvalgai, skyrių „Viešųjų pirkimų principai ir tikslas“). ESTT praktikoje taip pat yra pažymėjęs, kad lygiateisiškumo principas yra viešųjų pirkimų procedūrų reglamentavimo pagrindas: perkančiosios organizacijos apibrėžti sutarties skyrimo kriterijai turi nepažeisti būtent pagrindinių vienodo požiūrio, nediskriminacijos ir skaidrumo principų. Pareiga laikytis vienodo požiūrio principo atitinka Direktyvų viešųjų pirkimų srityje esmę, pasiūlymus pateikę asmenys turi būti vertinami vienodai tiek jiems rengiant savo pasiūlymus, tiek juos vertinant.
7.3. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas formuojamoje teismų praktikoje taip pat ne kartą yra pasisakęs, kad perkančiajai organizacijai neleistina itin laisvai interpretuoti savo suformuluotas aiškias Konkurso sąlygas, nes taip iš esmės gali būti pažeistas sąlygų turinys. Tokie interpretavimo padariniai gali būti Konkurso dalyvių teisėtų lūkesčių pažeidimas (žr. pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. lapkričio 24 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-458/2011).
7.4. Byloje nėra ginčo dėl to, kad pareiškėja priėmė vienintelio tiekėjo, t. y. Bendrovės pasiūlymą. Pareiškėja neginčija aplinkybės, jog Bendrovės pasiūlymas neatitiko Techninės specifikacijos reikalavimų, tačiau ji mano, kad pažeidimas buvo mažareikšmis bei neesminis, o Prekę ji gavo atitinkančią reikalavimus. Agentūra Sprendimu nustatė, kad Tiekėjo pasiūlyta Prekė neatitinka šių Techninės specifikacijos 12 p. reikalavimų: 1) reikalavimo „kintama srovė – 0-20 A“, nes Tiekėjo pasiūlytos Prekės atitikties parametras – nuolatinė srovė (DC arba angl. direct current) 0-50 A „DC 0-100V 0-50A“; 2) reikalavimo „įtampa 80-260 V“, nes Tiekėjo pasiūlytos Prekės atitikties parametras – 0-100 V „DC 0-100V 0-50A“; 3) reikalavimo „galia – 0-22 kW“, nes Tiekėjo pasiūlyta Prekė galios apskritai nematuoja; 4) reikalavimo „energija – 0-9990 kWh“, nes Tiekėjo pasiūlyta Prekė energijos apskritai nematuoja. Nagrinėjamu atveju sutiktina su atsakove, jog pareiškėja turėjo dar pasiūlymo vertinimo etape įsitikinti, kad Bendrovė siūlo būtent tą prekę, kuri atitinka pareiškėjos poreikį. Iš Bendrovės siūlomų prekių techninės charakteristikos 12 p. matyti, jog reikalavimo „kintama srovė – 0-20 A“, reikalavimo „įtampa 80-260 V“, reikalavimo „galia – 0-22 kW“, reikalavimo „energija – 0-9990 kWh“, tačiau pareiškėja neįsitikinusi, jog Prekė neatitinka minėtų reikalavimų, ją įsigijo. Be to, nors pareiškėja nurodo bei teikia įrodymus apie tai, kad Prekė buvo pristatyta atitinkanti techninės specifikacijos reikalavimus, tačiau Bendrovė turėjo pateikti būtent tokią Prekę, kuri buvo sutarta įsigyti vykdant Pirkimą. Pristačius kitokią Prekę, nei buvo nustatyta, iš esmės galėtų būti laikomas kaip VPĮ 55 straipsnio 9 dalies pažeidimas. Tačiau, iš byloje esančių duomenų matyti, jog pareiškėjai buvo pristatyta Prekė, neatitinkanti techninės specifikacijos reikalavimų. Nors pareiškėja ir pateikė į bylą duomenis, kad Prekė buvo pristatyta atitinkanti reikalavimus, tačiau sutiktina su atsakove, kad šiuo atveju neįmanoma nustatyti, ar pareiškėja teikia būtent įsigytos Prekės nuotraukas ir kitus duomenis, patvirtinančius jos atitikimą techninės specifikacijos 12 p. reikalavimams. Šiuo atveju buvo vertintas Prekės pateikimas po įvykdyto Pirkimo pagal pareiškėjos norimos įsigyti prekės techninius reikalavimus. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėja konkurso laimėtoju paskelbė tiekėją, kuris pateikė pasiūlymą neatitinkantį Pirkimo sąlygų, todėl darytina išvada, kad Agentūra Sprendime pagrįstai nurodė, jog pareiškėja pažeidė VPĮ 45 straipsnio 1 dalies 1 punktą. Pareiškėja turėjo pareigą patikrinti, ar tiekėjo pasiūlymas atitinka techninės specifikacijos reikalavimus, bei nustačiusi, kad jų neatitinka, turėjo pasiūlymą atmesti ir iš naujo organizuoti pirkimą. Sudariusi išskirtines sąlygas vienam tiekėjui pareiškėja pažeidė VPĮ 17 straipsnio 1 dalies skaidrumo ir lygiateisiškumo principus.
8. Pareiškėjos teigimu, netinkamų finansuoti išlaidų dydį buvo galima tiksliai apskaičiuoti. Taip pat taikyta finansinė korekcija yra neproporcinga.
8.1. Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. spalio 8 d. įsakymu Nr. 1K-316 „Dėl Projektų administravimo ir finansavimo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų Projektų administravimo ir finansavimo taisyklių (toliau – PAFT) 311 p. nustatyta, kad kai įtariamas pažeidimas yra susijęs su pirkimu, įvykdytu pažeidžiant teisės aktų nuostatas, arba dėl tokio pirkimo sudarytos sutarties vykdymu ir neįmanoma tiksliai apskaičiuoti su tokiu pažeidimu susijusių netinkamų finansuoti išlaidų dydžio, šis dydis apskaičiuojamas Taisyklių 7 priedo 6–14 punktuose nustatyta tvarka.
8.2. Gairių 1.1 skirsnio antroje pastraipoje nurodyta, kad pažeidimas gali būti arba nebūti tiksliai įvertinamas kiekybiškai. Finansinis pažeidimo poveikis tiksliai įvertinamas kiekybiškai, jei tai įmanoma, remiantis atskirais išnagrinėtais atvejais, siekiant apskaičiuoti tikslią Komisijai netinkamai deklaruotų kompensuotinų išlaidų sumą; šiais atvejais finansinę pataisą būtina apskaičiuoti tiksliai. Vis dėlto laikoma, kad viešųjų pirkimų pažeidimų atveju finansinio poveikio tiksliai kiekybiškai įvertinti neįmanoma dėl pažeidimo pobūdžio. Todėl šiais atvejais susijusioms išlaidoms, atsižvelgiant į pažeidimų pobūdį ir sunkumą, laikantis 1.4 skirsnyje nustatytų kriterijų, turi būti taikoma fiksuoto dydžio pataisa.
8.3. Gairių 1.1 skirsnio trečioje pastraipoje nustatyta, kad viešųjų pirkimų srities pažeidimai nagrinėjami atsižvelgiant į tikslą apsaugoti Sąjungos finansinius interesus ir atitiktį Sąjungos teisės aktams (pirmiausia – skaidrumo, nediskriminavimo, lygiateisiškumo, proporcingumo ir teisinio tikrumo principams). Be to, finansinės pataisos gali būti taikomos tik jei konkretus pažeidimas turi arba galėtų turėti finansinį poveikį Sąjungos biudžetui. Todėl šiose gairėse nurodytų (arba į juos panašių) rūšių pažeidimai, dėl kurių 2 skirsnyje nustatyta fiksuoto dydžio pataisa, laikomi turinčiais finansinį poveikį.
8.4. Gairių 1.4 skirsnio „Kriterijai, į kuriuos reikia atsižvelgti sprendžiant dėl proporcingumo pataisos normos“ pirmoje pastraipoje nustatyta, kad „<...>jei dėl pažeidimo pobūdžio finansinio poveikio tiksliai kiekybiškai įvertinti neįmanoma, bet tokio pobūdžio pažeidimas gali turėti poveikį biudžetui, Komisija gali apskaičiuoti taikytinos pataisos sumą, atsižvelgdama į tris kriterijus: pažeidimo pobūdį, jo sunkumą ir susijusius finansinius fondų nuostolius. Tai reiškia, kad remiantis šių gairių 2 skirsnyje nurodytomis fiksuoto dydžio (5 %, 10 %, 25 % ir 100 %) normomis atliekamos finansinės pataisos turi atitikti proporcingumo principą. Tai nedaro poveikio tam, kad apskaičiuojant galutinę taikytinos pataisos sumą reikėtų atsižvelgti į visas nustatyto pažeidimo charakteristikas, susijusias su elementais, į kuriuos atsižvelgta nustatant šią fiksuoto dydžio normą.
8.4. Pareiškėja vykdė supaprastintą Pirkimą, o Pirkimo objekto į atskiras dalis neskaidė. Agentūra Sprendimu nustatė, jog Bendrovės pasiūlymas neatitiko tik techninės specifikacijos 12 p. reikalavimų, tačiau kiti techninės specifikacijos reikalavimai atitiko pareiškėjos reikalavimus. Tuo atveju, jei Pirkimas būtų skaidytas į dalis, atsakovė būtų turėjusi galimybę nustatyti tik dėl techninės specifikacijos 12 p. neatitikimo siūlytos prekės dalį, tačiau nagrinėjamu atveju neskaidžius Pirkimo į atskiras dalis, Agentūra neturėjo galimybės šią dalį išskirti. Dėl nurodytų aplinkybių Agentūra taikė PAFT 311 punkto reikalavimus ir vertino, jog neįmanoma tiksliai apskaičiuoti finansinių išlaidų dydžio. Teismo vertinimu, Agentūra neturėjo galimybės išskirti Pirkimo dalies ir nustatyti finansinių išlaidų dydį, todėl pagrįstai tokios dalies nenustatė.
8.5. Pasisakant dėl proporcingumo reikalavimo pažeidimo pažymėtina, jog pareiškėjai taikyta 25 proc. finansinė korekcija taikyta atsižvelgus į tai, jog pareiškėja priėmė pasiūlymą, neatitinkantį techninės specifikacijos 12 p. reikalavimo, taikyta finansinė korekcija nebuvo taikoma didžiausia pagal Gaires. Be to, pareiškėjai taikoma fiksuoto dydžio norma, ji yra proporcinga ir atitinkanti padaryto pažeidimo pobūdį, padarytas pažeidimas nebuvo formalaus pobūdžio. Taigi, įvertinus pareiškėjos padarytus VTĮ pažeidimus bei Gairėse įtvirtintą teisinį reglamentavimą, darytina išvada, kad Agentūra skundžiamu Sprendimu pareiškėjai skirta 25 proc. finansinė korekcija laikytina pagrįsta ir proporcinga jos padarytiems pažeidimams bei atitinka teisinį reglamentavimą, todėl pareiškėjos skundo argumentai dėl finansinės korekcijos neatitikties proporcingumo principo reikalavimams atmestini.
9. Apibendrinant byloje nustatytas aplinkybes, teisinį reglamentavimą, konstatuotina, kad atsakovė, priimdama ginčijamą Sprendimą, tinkamai pritaikė teisės aktų nuostatas, išanalizavo ginčo faktines aplinkybes. Teismas, įvertinęs pareiškėjos padarytus VPĮ pažeidimus, ginčui aktualų teisinį reglamentavimą, teismų praktiką, konstatuoja, kad Agentūra veikė teisėtai ir pagrįstai pareiškėjai skyrė 25 proc. finansinę korekciją, kuri yra proporcinga jos padarytiems pažeidimams bei atitinka teisinį reglamentavimą, todėl nėra pagrindo jos sumažinti. Remiantis tuo, kas išdėstyta, daroma išvada, kad nėra pagrindo naikinti ginčijamą Sprendimą, skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktas).
10. Proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose išdėstė daugiau argumentų, tačiau, teismo vertinimu, jie nėra esminiai sprendžiant šią administracinę bylą ir niekaip nekeičia šiame sprendime padarytos išvados, todėl teismas jų nenagrinės. Šiame kontekste paminėtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau – ir EŽTT) ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) praktikoje ne kartą pažymėta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas V. d. H. prieš Olandiją; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas H. prieš Suomiją; 2011 m. lapkričio 14 d. LVAT administracinė byla Nr. A261-3555/2011).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniu, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu,
nusprendžia:
Pareiškėjos (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybės administracijos skundą atmesti.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.