- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-10-03
- Bylos Nr.
- 1-477-607/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-07313-2019-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Daiva Žebelienė
- Kaltinamasis
- A. K.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsilavinimas pagrindinis, nevedęs, dirba (duomenys neskelbtini) darbininku, (duomenys neskelbtini), gyv. vieta (duomenys neskelbtini), teistas:
1) Tauragės rajono apylinkės teismo 2017-06-16 pagal LR BK 22 str.1d., 178 str. 2d. 8 mėn. laisvės apribojimas, įpareigojant nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, 2017-11-02 teismo nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į 45 paras arešto, bausmę atliko 2017-12-29;
2) 2018-02-28 pagal LR BK 178 str. 2 d., 24 str. 3d. 178 str. 2d., 178 str. 2 d., vadovaujantis BK 63str.1d.,4 d., 64 ¹ str. galutinė bausmė laisvės apribojimas 1m. 4 mėn.
3) įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi; 2018-08-22 pagal LR BK 178 str. 2d., 187 str. 1d., vad. BK 63 str. 1 d., 5 d., laisvės apribojimas 1 m. 6 mėn., įpareigojant nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, BK 64 ¹ str. bausmė sumažinta 1/3, skirta laisvės apribojimas 1 m., įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., vad. BK 63 str. 4d., 9d. 1 m. laisvės apribojimo bausmė subendrinta su 2018-02-28 nuosprendžiu skirta bausme, galutinė bausmė 1 m. 6 mėn. laisvės apribojimas, įpareigojant nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose; 2019-07-04 teismo nutartimi 1 m. 6 mėn. laisvės apribojimo bausmė pakeista į 45 paras arešto; teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. K. 2019 m. vasario 20 d., apie 18:50 val., prie parduotuvės “Čia” esančios (duomenys neskelbtini), iš asmeninio nesutarimo paskatų tyčia sudavė du smūgius kumščiu į nosį A. A., tokiais veiksmais nukentėjusiajam A. A. padarė nosies sumušimą su nosies kaulų lūžiu, t.y. nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis A. K. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad A. A. pažįsta per draugus, jį laikė pažįstamu. 2019-02-20 jis buvo namuose, kai A. A. jam parašė SMS žinutę, kad susitinkam. Jis nieko neatrašė, tada A. A. paskambino į „Messengeri“ ir kvietė atvažiuoti prie „Čia“ parduotuvės (duomenys neskelbtini), jis norėjo jam žandikaulį sulaužyti. Nežino už ką. Iki tol su A. A. nebuvo susipykę. A. A. galbūt išgirdo kažkokias kalbas ir norėjo „pamandravoti“. Nieko jis apie A. A. nekalbėjo. Jis anksčiau su A. A. draugu yra susimušęs, gal jis už draugą jam keršijo. Jis paprašė draugo E. P., kad nuvežtų prie „Čia“ parduotuves, norėjo su A. A. išsiaiškinti. Draugas jį atvežė ir nuvažiavo. Jis buvo blaivus, o A. A. buvo neblaivus, stovėjo su keliais draugais ant laiptų prie parduotuvės esančio pašto ir šaukė „ką tu gaidy, ateik čia“. Jam priėjus A. A. su kastetu sudavė jam du smūgius į kairį šoną, į šonkaulius. Jis truputį atsitraukė ir atgal jam trenkė iš kairės rankos į nosį. A. A. po to smūgio nugriuvo ant žemės. Kai A. A. atsistojo tada matė, kad jo nosis kruvina ir sukrypusi. A. A. pradėjo šaukti, kad skauda, kad sulaužė jam nosį. Tada jis pabandė delnais A. A. nosį tiesinti. A. A. pradėjo šaukti. Paskui jis pėsčiomis nuėjo namo. Šiuo metu jis mokosi (duomenys neskelbtini) 10 kl., jam 19 metų, nori įgyti vidurinį išsilavinimą ir dirba (duomenys neskelbtini). Jo atžvilgiu yra iškelta dar viena baudžiamoji byla, kuri nagrinėjama Marijampolės teisme.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė pilnai įrodyta šiais byloje esančiais duomenimis:
Nukentėjęs nepilnametis A. A. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad tiksliai datos neprisimena, apie 19 val. vakaro su draugu K. J. ir dar vienu vaikinu, kurį žino iš matymo, vardu T. nuėjo į parduotuvę "Čia". Parduotuvėje sėdėjo ant minkštų baldų gal 10 ar 15 min. Po to išėjo į lauką, sėdėjo ant turėklų prie pašto. Atėjo A. K., kuris yra Facebook drauguose. A. sudavė jam du smūgius kumščiu į nosį. Po smūgio nukrito ant žemės. Iš nosies bėgo kraujas. Po to atsisėdo ant palangės, o priėjęs A. tiesino jam nosį delnais. Nuo to dar labiau pradėjo bėgti kraujas, stipriai skaudėjo. Grįžus į namus dėl sužalojimo aplinkybių mamai melavo, po to pasakė tiesą. ( b.l. 35-36).
Nepilnametis liudytojas K. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad su A. A. nuėjo į parduotuvę "Čia market", kuri yra prie (duomenys neskelbtini). Parduotuvėje užkando, sušilo po to išėjo ant laiptų turėklų prie pašto. Ten sėdint atvažiavo tas mušeika ir sulaužė A. nosį. To vaikino, kuris A. sulaužė nosį nepažinojo, matė kaip jis atvyko į aikštelę ir užlipo laiptais prie pašto, tiesiai prie jų. Buvo apsirengęs žieminę striukę, neaukštas, su nuskilusiu priekiniu dantimi. Suprato, kad A. kažką buvo prisidirbęs. Vaikinas trenkė A. kelis kartus, tiesiai į nosį. Po smūgių A. nukrito ant žemės. Jis klausė to vaikino, ką A. padarė. Vaikinas atsakė, kad A. pats kaltas, kad nereikia rašinėti nesąmonių. K. A. atsistojo, jo veidas buvo kruvinas, nosis buvo nusisukusi į kitą pusę. A. mušeikai pasakė, kad sulaužė jam nosį. Tas mušeika sakė, duok patiesinsiu nosį. A. atsisėdo ant palangės ir leido mušeikai nosį tiesinti, bet buvo dar blogiau, A. rėkė iš skausmo. Po to A. sumušęs vaikinas išvažiavo ( b. l. 106-107).
Liudytoja V. A. (nepilnamečio nukentėjusiojo atstovė pagal įstatymą) ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad apie sužalojimo aplinkybes žino tai, ką pasakojo sūnus. Iš pradžių sūnus melavo, kad jį sumušė nepažįstami vyriškiai, vėliau pasakė tiesą. Sūnaus teigimu, Aretas kelis kartus sudavė jam smūgius į nosį, po to nosį tiesino. Civilinio ieškinio dėl sūnaus sužalojimo nereiškia ( b.l. 90-91)
Teismo med. specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad A. A. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas dėl nosies sumušimo su nosies kaulų lūžiu. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu, pvz. ranka, kumščiu ir pan. Nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. ( b.l. 71).
Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu ( b.l. 21-23) nustatyta, kad iš parduotuvės "Čia", esančios adresu (duomenys neskelbtini), paimtas vaizdo įrašas.
Daiktų apžiūros protokolu ( b.l. 24-29) nustatyta, kad apžiūrimas kompaktinis diskas, kuriame yra 2019-02-20 vaizdo įrašas iš parduotuvės „Čia“, esančios adresu (duomenys neskelbtini).
Dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo
Pagal BK 138 straipsnio 1 dalį baudžiamojon atsakomybėn traukiamas tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių.
Byloje nustatyta, kad kaltinamasis padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą nukentėjusiajam. Nagrinėjamu atveju kaltinamasis, mušdamas nukentėjusįjį, suprato, kad kelia pavojų jo sveikatai, numatė, kad tokiais veiksmais gali sutrikdyti nukentėjusiojo sveikatą ir nors galbūt nenorėjo jo sužaloti, tačiau sąmoningai leido tokiems padariniams atsirasti (netiesioginė tyčia). Tokie kaltinamojo veiksmai buvo valingi, sąmoningi bei uždrausti įstatymo. Kaltinamojo tyčia padarinių atžvilgiu buvo neapibrėžta ir nekonkretizuota, todėl jis turi atsakyti už faktiškai padarytą žalą – už nesunkų nukentėjusiojo A. A. sveikatos sutrikdymą.
Taigi, ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais teismas laiko įrodytu, kad kaltinamasis A. K. 2019 m. vasario 20 d., apie 18:50 val., prie parduotuvės “Čia”, esančios (duomenys neskelbtini), iš asmeninio nesutarimo paskatų tyčia sudavė du smūgius kumščiu į nosį A. A., tokiais veiksmais nukentėjusiajam A. A. padarė nosies sumušimą su nosies kaulų lūžiu, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymą. Tokia kaltinamojo A. K. veika kvalifikuotina pagal BK 138 straipsnio 1 dalį.
Pagal BK 138 straipsnio 1 dalį asmuo baudžiamas laisvės apribojimu arba areštu, arba laisvės atėmimu iki trejų metų.
Teismas, skirdamas bausmę A. K., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį (padarytas nesunkus nusikaltimas, nusikaltimas baigtas), kaltės formą ir rūšį (kaltinamasis veikė netiesiogine tyčia), kaltinamojo asmenybę ( yra jauno amžiaus -19 m., nuo 2019-09-06 dirba (duomenys neskelbtini) darbininku, mokosi (duomenys neskelbtini)10 kl., metų eigoje baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų ( b.l. 126-134), nustatytas kaltinamojo atsakomybę lengvinančias aplinkybes (A. K. baudžiamąją atsakomybę lengvina ta aplinkybė, kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, paaiškino visas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.); kaltinamojo A. K. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. A. K. teistas, turi neišnykusius teistumus (b.l. 135-140). Teismas atsižvelgia į tai, kad ankstesniais nuosprendžiais kaltinamajam būnant nepilnamečiu skirta laisvės apribojimo bausmė nesustabdė kaltinamojo nuo nusikalstamų veikų darymo. Siekiant sulaikyti tokį asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti už padarytą nusikaltimą bei paveikti taip, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, A. K. skirtina BK 138 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė. Bausmės dydis nustatytinas mažesnis nei jos vidurkis – laisvės atėmimas vieneriems metams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalies nuostatomis, šią baudžiamąją bylą išnagrinėjus atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą ir kaltinamajam pripažinus savo kaltę, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė yra sumažinama vienu trečdaliu.
BK 75 straipsnio 1 dalyje nurodoma, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis tyčinius nusikaltimus (išskyrus sunkius ir labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Įvertinus tai, kad A. K. savo kaltę pripažino, nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką, nukentėjusysis jam pretenzijų neturi, padaryta nusikalstama veika nėra itin pavojinga, kaltinamasis siekia įsitvirtinti gyvenime-mokosi ir dirba, manytina, jog bausmės tikslai kaltinamajam, numatyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, gali būti pasiekti ir be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Todėl A. K. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidedamas vieneriems metams, kaltinamąjį įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Dėl turtinės žalos atlyginimo
Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam (įtariamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis).
Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pareiškė 687,42 Eur civilinį ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš A. K. nusikaltimu padarytą turtinę žalą, kurią sudaro nukentėjusiojo A. A. gydymo išlaidos Tauragės ligoninėje, stacionarinės paslaugos Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Kauno klinikose laikotarpiu nuo 2019-02-20 iki 2019-03-12 (b.l. 117-118). A. A. gydymo įstaigose buvo teiktos ambulatorinės paslaugos už 107,22 Eur ir stacionarinės paslaugos už 579,70 Eur (b.l. 119). Kadangi nukentėjusįjį A. A. sužalojo kaltinamasis A. K., nusikaltimo padarymo pasekmės yra tiesiogiai susijusios su kaltais tyčiniais kaltinamojo veiksmais, civilinis ieškinys yra pagrįstas pateiktais dokumentais (1 tomas, b. l. 117-119), todėl tenkintinas visiškai.
Dėl proceso išlaidų
Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau Tauragės AVPK) prašymas pripažinti proceso išlaidomis 57,48 Eur išlaidas už psichologės dalyvavimą nepilnamečio nukentėjusiojo apklausoje ir nepilnamečio liudytojo apklausoje ir jas priteisti iš kaltinamojo, atmestinas (b. l. 48, 109). Nustatyta, kad psichologės nepilnamečių nukentėjusiojo ir liudytojo apklausose dalyvavo Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 186 straipsnio pagrindu, t. y. psichologo dalyvavimas apklausiant nepilnametį nukentėjusįjį, liudytoją dėl nusikaltimų žmogaus sveikatai yra privalomas. Pažymėtina, kad pagal Psichologų, pageidaujančių padėti apklausti asmenis baudžiamajame procese, sąrašo administravimo ir apmokėjimo psichologams tvarkos aprašo 22 punktą, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. balandžio 9 d. nutarimu Nr. 338, psichologui užmokestį moka ir patirtas išlaidas kompensuoja ikiteisminio tyrimo įstaiga, kuri pakvietė psichologą dalyvauti nepilnamečio apklausoje. Minėtas išlaidas nėra pagrindo pripažinti proceso išlaidomis ir priteisti iš kaltinamojo A. K., kadangi jos tiesiogiai susijusios su nusikaltimo dalyko įrodinėjimu ir valstybės pareiga finansuoti baudžiamąjį procesą bei šias išlaidas apmokėti iš savo biudžeto, nes priešingu atveju susidarytų situacija, kad bet kuris ikiteisminio tyrimo veiksmas, jo sąnaudos (popierius, ekspertizės, sulaikymo išlaidos) galėtų būti apskaičiuojamos ir pripažįstamos proceso išlaidomis.
Kaltinamajam A. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti (b. l. 177-178 ) (BPK 139 straipsnio 3 dalis). Nuosprendį pradėjus vykdyti -panaikinti.
Daiktai, dokumentai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti
2019-02-20 CD vaizdo įrašas „Čia market“ , 209-03-21 CD apklausos vaizdo įrašas, 2019-05-23 CD apklausos vaizdo įrašas paliktini saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 str., 301-303 str.2d., 305 str.1d., 306 str., 307 str. 1d., 7d., teismas
nusprendžia:
A. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti jį 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausme.
Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. K. paskirti laisvės atėmimo bausmę 8 (aštuonis) mėnesius.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1m. ( vieneriems metams).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalies 8 punktu, įpareigoti nuteistąjį visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Iš kaltinamojo A. K. priteisti 687,42 Eur (šešis šimtus aštuoniasdešimt septynis eurus 42 ct) žalos dėl nukentėjusiojo gydymo išlaidų Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai, įm. kodas 191351679, atsiskaitomoji sąskaita LT 21 7300 0100 0248 4333, esančios Europos a. 1, Vilniaus m.
Daiktus, dokumentus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti –2019-02-20 CD vaizdo įrašą „Čia market“ , 2019-03-21 CD apklausos vaizdo įrašą, 2019-05-23 CD apklausos vaizdo įrašą palikti saugoti byloje.
A. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti. Nuosprendį pradėjus vykdyti – panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmus (jei bus teikiamas skundas, skunde turi būti nurodyta, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų būti nagrinėjamas rašytinio ar žodinio proceso tvarka).