Utenos apylinkės teismo nuosprendis

2016-05-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-74-373/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-05-17
Bylos Nr.
1-74-373/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-58042-2015-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laima Dumskienė
Civilinis ieškovas
R. B., S. L.
Kaltinamasis
K. S.
Advokatai
Nijolė Gaižutienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-74-373/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-58042-2015-0Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.2; 1.1.7.2.7; 2.3.6.4.5 (S)
UTENOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2016 m. gegužės 17 d.Utena

Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Laima Dumskienė, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant prokurorei Aušrai Gylytei, gynėjai advokatei Nijolei Gaižutienei, nukentėjusioms ir civilinėms ieškovėms R. B., S. L., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje K. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 11 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2009-02-26 Anykščių rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 178 str. 4 d. laisvės apribojimu 8 mėn.; 2) 2009-04-17 Utenos rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 178 str. 1 d., 178 str. 4 d. ir subendrinus su 2009-02-26 nuosprendžiu laisvės atėmimu vieneriems metams dviem mėnesiams, 2009-11-11 Utenos rajono apylinkės teismo nutartimi šio nuosprendžio rezoliucinė dalis patikslinta ir nustatyta galutinė bausmė laisvės atėmimas 9 mėnesiams; 3) 2010-04-01 Anykščių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. laisvės atėmimu vieneriems metams 10 mėn.; 4) 2011-03-21 Utenos rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu vieneriems metams 10 mėn. 20 d.; 5) 2012-08-24 Utenos rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d., 178 str. 2 d. laisvės atėmimu dvejiems metams 6 mėn.; 6) 2013-07-04 Anykščių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. ir subendrinus su 2012-08-24 nuosprendžiu laisvės atėmimu trejiems metams; 7) 2016-03-25 Utenos rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., laisvės atėmimu dvejiems metams 6 mėn., atlieka laisvės atėmimo bausmę, teistumas neišnykęs, kaltinamas nusikaltimais, numatytais LR BK 178 str. 2 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. S. 2015-09-09 apie 5 val. (duomenys neskelbtini), pro langą įsibrovė į parduotuvę (duomenys neskelbtini) ir pagrobė R. B. priklausančius 115 eurų, 150 Didžiosios Britanijos svarų sterlingų (206,87 EUR), nešiojamą kompiuterį su maitinimo bloku, 150 EUR vertės, 3 vnt. durų raktų, 6 EUR vertės, tuo nukentėjusiajai R. B. padarydamas 477,87 EUR turtinę žalą.

Be to, jis laikotarpyje nuo 2015-10-17 iki 2015-10-19, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą dieną, apie 4 val. (duomenys neskelbtini), pro langą įsibrovė į parduotuvę (duomenys neskelbtini), ir pagrobė S. L. priklausančius 80 EUR, bei 0,5 l. talpos butelį brendžio „Alita“, 7 EUR vertės, tuo nukentėjusiajai S. L. padarydamas 88,57 EUR turtinę žalą.

Motyvuojamoji dalis

Įrodymai ir veikos kvalifikavimo motyvai dėl R. B. turto vagystės

Kaltinamasis K. S. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2015 m. rugsėjo mėn., naktį pro pravertą langą pateko į parduotuvės (duomenys neskelbtini) patalpas ir pavogė kaltinime nurodytą turtą.

Be visiško kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais, ištirtais sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (LR BPK 273 str.)

Nukentėjusioji R. B. parodė, kad 2015-09-09, atidarius langą, buvo įsibrauta į jos parduotuvę ir pavogtas nešiojamas kompiuteris su maitinimo bloku, bendros 150 EUR vertės, iš kasos aparato pavogta 10 eurų, iš rankinės ir spintelės - 105 EUR ir 150 Didžiosios Britanijos svaro sterlingų, iš lauko durų spynos ištraukti ir pavogti 3 vnt. raktų, bendros 6 EUR vertės. Jai padaryta 477,87 EUR turtinė žala (b. l. 38, 41).

Liudytojas A. G. parodė, kad 2015 m. rugsėjo mėn., tikslios datos neprisimena, jam dirbant taksi vairuotoju, K. S. įlipo į jo automobilį ir paprašė paskolinti pinigų bei kaip užstatą pažadėjo palikti nešiojamą kompiuterį. Jis K. S. paskolino 10 ar 20 eurų, o šis jam paliko nešiojamą kompiuterį (b. l. 43).

Apžiūrėjus parduotuvę (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad išlaužtas lango varčios užrakto elementas (b. l. 12-13).

Lietuvos banko duomenimis 2015-09-09 1 euras buvo lygus 0,72510 Didžiosios Britanijos svaro sterlingų ( b. l. 35-36 ).

Liudytojas A. G. pateikė iš K. S. gautą nešiojamą kompiuterį ( b. l. 44 ), kurį nukentėjusioji R. B. atpažino, kaip pagrobtą iš jos parduotuvės (b. l. 49).

Surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis K. S. vagystės tikslu per langą pateko į nukentėjusiajai R. B. priklausančią parduotuvę ir iš jos pavogė kaltinime nurodytą turtą. Kaltinamojo veika pagal kvalifikuojantį įsibrovimo į patalpą požymį atitinka LR BK 178 str. 2 d. sudėtį.

Įrodymai ir veikos kvalifikavimo motyvai dėl S. L. turto vagystės

Kaltinamasis K. S. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis 2015 m. spalio mėnesį, naktį pro ne visiškai uždarytą langą pateko į parduotuvės (duomenys neskelbtini) patalpas ir pavogė kaltinime nurodytą turtą.

Be visiško kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais, ištirtais sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Nukentėjusoji S. L. parodė, kad 2015-10-19 rado pravertą parduotuvės langą ir pastebėjo, jog iš kasos aparato pavogta 61,57 EUR, iš stalo stalčiuje buvusios piniginės pavogta 20 EUR, o iš šaldytuvo – 0,5 l. talpos butelis brendžio “Alita”, 7 EUR vertės. Jai padaryta 88,57 EUR turtinė žala ( b. l. 85, 88).

Iš parduotuvės kasos aparato juostos dienos ataskaitos matyti, kad 2015-10-16, 17.33 val. kasos aparate paliktų pinigų likutis buvo 61,57 EUR (b. l. 89).

Po įvykio apžiūrint parduotuvės patalpas rastas pravertas langas (b.l.78-83).

Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis per langą vagystės tikslu pateko į parduotuvę ir pagrobė kaltinime nurodytą nukentėjusios turtą. Kaltinamojo veika pagal kvalifikuojantį įsibrovimo į patalpą požymį atitinka LR BK 178 str. 2 d. sudėtį.

Bausmių skyrimo motyvai

Skiriant bausmes kaltinamajam atsižvelgiama į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – veikas padarė recidyvistas.

Kaltinamasis K. S. padarė du tyčinius apysunkius baigtus nusikaltimus nuosavybei, turėdamas neišnykusį teistumą už analogiškus nusikaltimus. Jis nusikalto netrukus po to, kai atliko laisvės atėmimo bausmę, turėdamas neišnykusį teistumą, todėl LR BK 27 str. prasme yra recidyvistas. Jis baustas administracine tvarka, į psichiatrinę ir priklausomybių įskaitas neįrašytas, atlikęs bausmę trumpus laikotarpius dirbo keliose įmonėse.

Aptarti kaltinamąjį charakterizuojantys duomenys rodo, kad jis linkęs daryti nusikaltimus ir kitus teisės pažeidimus, nededa pastangų įsitraukti į ilgalaikę darbinę veiklą ir tokiu būdu turėti pastovų pragyvenimo šaltinį. Todėl, siekiant sulaikyti kaltinamąjį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti jį už padarytus nusikaltimus ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, jam skirtinos laisvės atėmimo bausmės, kurių dydis, atsižvelgiant į vienodą kiekį jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, skaičiuotinas nuo sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkio iki minimumo (LR BK 61 str.).

Byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, K. S. skirtina bausmė mažinama 1/3 (LR BK 64¹str.).

Dėl civilinių ieškinių

Nukentėjusiųjų R. B. ir S. L. civiliniai ieškiniai dėl nusikaltimais padarytos turtinės žalos atlyginimo įrodyti byloje surinktais įrodymais, kaltinamasis jų neginčija ir tenkinami visiškai (LR BPK 115 str. 1 d.). R. B. priteistina pavogto turto vertė - 337,87 EUR, išskyrus jai grąžintą kompiuterį, kurio vertė 140 EUR (b.l. 62). S. L. priteistina pavogto turto vertė – 88,57 EUR.

Dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų

Priimant nuosprendį nėra galimybės išspręsti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo klausimo, kadangi iš Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos negauti duomenys apie šių išlaidų dydį (LR Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 106 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 297 str., 302-305, 307 str., teismas

nusprendžia:

K. S. pripažinti kaltu:

pagal BK 178 str. 2 d. (dėl R. B. turto vagystės) ir paskirti vienerius metus šešis mėnesius laisvės atėmimo,

pagal BK 178 str. 2 d. (dėl S. L. turto vagystės) ir paskirti vienerius metus šešis mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 dalimis, bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę laisvės atėmimą dvejiems metams.

Remiantis LR BK 64¹str., bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams keturiems mėnesiams.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2016-03-25 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo dvejiems metams šešiems mėnesiams bausme ir paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą trejiems metams.

Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos.

Į bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal 2016-03-25 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendį.

Priteisti iš K. S. 337,87 EUR R. B. ir 88,57 EUR S. L. nusikaltimais padarytai turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Utenos rajono apylinkės teismą.

Teisėja Laima Dumskienė