Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2011-06-17 · Civilinė byla Nr. 2-5095-779/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-06-17
Bylos Nr.
2-5095-779/2011
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-01689-2011-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Inga Staknienė
Atsakovas
L. O., O. O.
Ieškovas
UAB ,,Fabeta“
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-5095-779/2011
Vieningas teisminio proceso Nr. 2-01-3-01689-2011-4
Procesinio sprendimo kategorija 35.5, 116.1.
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 17 d.Vilnius
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėja Inga Staknienė,

sekretoriaujant Vasarei Žilinskienei, vertėjaujant Erikai Vencevičienei, dalyvaujant ieškovo atstovui Vytautui Lužiui, atsakovei L. O., žodinio proceso tvarka viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo UAB ,,Fabeta“ ieškinį atsakovams L. O. ir O. O. dėl skolos už bendrosios dalinės nuosavybės objektų administravimo ir priežiūros (eksploatavimo) paslaugas priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas ieškinyje nurodė, kad vykdo daugiabučių namų bendro naudojimo patalpų bei inžinerinių sistemų priežiūrą savo darbuotojų jėgomis bei remontą samdydamas subrangovus. Atsakovai nuo 1992 m. nepertraukiamai valdo ir naudojasi butu, esančiu adresu (duomenys neskelbtini). Nekilnojamojo turto registre atsakovų vardu įregistruota po ½ šio buto dalį. Atsakovai ieškovui už teikiamas paslaugas nemokėjo, todėl nuo 2008-09-01 iki 2010-12-31 susidarė 3038,61 Lt skola. Dėl įsiskolinimo išdėstymo arba mokėjimo termino atidėjimo ieškovas nesutiko, nurodydamas, kad atsakovai turi daugiau skolų, todėl išdėsčius ar atidėjus skolos mokėjimą, ieškovas atsidurtų blogesnėje padėtyje kitų kreditorių atžvilgiu.

Ieškovas prašo priteisti iš atsakovų O. O. ir L. O. lygiomis dalimis 3038,61 Lt skolos, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Atsakovai atsiliepime į ieškinį nurodė, kad susidariusios skolos dėl komunalinių mokesčių neginčija, kadangi įsiskolinimas susidarė dėl ypatingai sunkios atsakovų turtinės padėties. Vienintelės atsakovų pajamos – atsakovo O. O. 390 Lt dydžio pensija. Atsakovai nurodė, jog skolą ketina sumokėti, tačiau prašo atsižvelgti į sunkią turtinę padėtį ir atidėti skolos sumokėjimą trims mėnesiams, išdėstant jos mokėjimą ne mažesniu nei metų laikotarpiu. Teismo posėdžio metu atsakovė iš esmės palaikė atsiliepime nurodytas aplinkybes, nurodė, kad neturi lėšų sumokėti skolą, turi daugiau kreditorių, įsiskolinimą ketina padengti, kai parduos butą. Atsakovė prašė pratęsti terminą įsiskolinimui padengti, nurodė, kad nesutinka su 5 procentų metinėmis palūkanomis.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkinamas.

Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), bendrosios dalinės nuosavybės teise po ½ dalį priklauso atsakovams O. O. ir L. O. (b.l.6-7). Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2006-01-16 įsakymu Nr. 30-25 Dėl UAB „Fabeta“ skyrimo Vilniaus miesto daugiabučių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administratore patvirtina, kad ieškovas buvo paskirtas daugiabučių namų, tame tarpe ir gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), administratoriumi (b.l. 22-26). Iš ieškovo pateiktos pažymos nustatyta, kad įsiskolinimas už ieškovo suteiktas paslaugas, laikotarpiu nuo 2008-09-01 iki 2010-12-31, sudaro 3038,61 Lt (b.l.4). Šalys nepasirašė paslaugų apmokėjimo sutarties, tačiau atsakovų pareiga atsiskaityti su ieškovu kildinama iš įstatymo (CK 4.83 str. 3 d.).

Pagal LR CK 4.76 str. kiekvienas iš bendraturčių proporcingai savo daliai turi teisę į bendro daikto duodamas pajamas, atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu, taip pat privalo apmokėti išlaidas jam išlaikyti ir išsaugoti, mokesčiams, rinkliavoms ir kitoms įmokoms. Atsakovai savo kaip bendraturčių pareigų apmokėti buto komunalines paslaugas ir eksploatacines išlaidas tinkamai nevykdė, todėl laikotarpiu nuo 2008-09-01 iki 2010-12-31 susidarė 3038,61 Lt skola. Atsakovai skolos susidarymo fakto ir dydžio neginčijo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iš atsakovų lygiomis dalimis priteistina 3038,61 Lt skola už ieškovo suteiktas paslaugas.

Atsakovų prašymas dėl skolos mokėjimo atidėjimo ir išdėstymo atmestinas. CPK 284 str. numatyta galimybė teismui, atsižvelgiant į turtinę šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti. Teismo sprendimo vykdymo atidėjimas ar išdėstymas reiškia nukrypimą nuo bendrosios sprendimo vykdymo tvarkos. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad įsiteisėjusio teismo sprendimo įvykdymo išdėstymas ar atidėjimas - tai išimtinės galimybės, suteiktinos tik tais atvejais, kai sprendimo įvykdyti iš karto negalima dėl laikinai sunkios atsakovo turtinės padėties ar kitų ypatingai svarbių aplinkybių. Sprendžiant sprendimo įvykdymo išdėstymo ar atidėjimo klausimą, turi būti išlaikyta abiejų šalių teisėtų interesų pusiausvyra, turi būti atsižvelgta į tai, ar atidėjus teismo sprendimo įvykdymą, bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, teisėti lūkesčiai. Nagrinėjamu atveju atsakovai prašo atidėti skolos mokėjimą ir išdėstyti mokėjimą, nurodydami, kad šiuo metu neturi lėšų, o atsiskaityti ketina pardavę butą. Teismo posėdžio metu atsakovė patvirtino, kad kartu su atsakovu O. O. turi didelių skolinių įsipareigojimų kitiems kreditoriams. Tokiu atveju, sutiktina su ieškovo argumentu, kad išdėsčius ir (ar) atidėjus skolos mokėjimą, o kitiems kreditoriams išieškojus skolą iš parduoto buto, būtų iš esmės pažeisti ieškovo interesai. Be to, atsakovams neatsiskaitant su ieškovu, pastarasis savo ruožtu negali atsiskaityti su savo kreditoriais. Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas konstatuoja, kad pagrindo atidėti ir (ar) išdėstyti teismo sprendimo šiuo atveju nėra.

Ieškovas taip pat prašo teismo priteisti procesines palūkanas. LR CK 6.37 str. numato, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, iš atsakovų priteistinos 5 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.210 str. 1 d.).

LR CPK 93 str. pagrindu iš atsakovų ieškovo naudai lygiomis dalimis priteisiamos jo turėtos bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro 91 Lt žyminis mokestis ir 5,90 Lt už viešųjų registrų pažymas, iš viso – 96,90 Lt bylinėjimosi išlaidų.

Iš atsakovų lygiomis dalimis priteisiamos 15,60 Lt pašto išlaidų valstybės naudai (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 93 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 93, 263, 270, 279, 307 straipsniais, teismas,

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti.

Priteisti iš atsakovo O. O., gim. (duomenys neskelbtini), 1519,31 Lt (vieną tūkstantį penkis šimtus devyniolika Lt 31 ct) skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2011-02-08) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 48,45 Lt (keturiasdešimt aštuonis Lt 45 ct) bylinėjimosi išlaidų ieškovo UAB ,,Fabeta“, kodas 121452287, naudai.

Priteisti iš atsakovės L. O., gim. (duomenys neskelbtini), 1519,31 Lt (vieną tūkstantį penkis šimtus devyniolika Lt 31 ct) skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2011-02-08) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 48,45 Lt (keturiasdešimt aštuonis Lt 45 ct) bylinėjimosi išlaidų ieškovo UAB ,,Fabeta“, kodas 121452287, naudai.

Priteisti iš atsakovų O. O., gim. (duomenys neskelbtini), ir L. O., gim. (duomenys neskelbtini), lygiomis dalimis po 7,80 Lt (septynis Lt 80 ct) pašto išlaidų valstybės naudai (mokamos į sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660, gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos).

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.

Teisėja Inga Staknienė