- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-04-25
- Bylos Nr.
- II-248-1127/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00111-2024-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Giedrė Maslauskaitė
- Pažeidėjas
- R. C.
- Advokatai
- Aivaras Gilys
dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam R. C., jo atstovui advokatui Aivarui Giliui,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo R. C. (toliau – ir Pareiškėjas) skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus (toliau – ir Institucija) 2023 m. gruodžio 22 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-31573-2023 (ROIK: (duomenys neskelbtini)).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus 2023 m. gruodžio 22 d. nutarimu (toliau – ir skundžiamas nutarimas) R. C. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 2 dalį už tai, kad būdamas įmonės UAB (duomenys neskelbtini), įmonės kodas (duomenys neskelbtini), vadovu nusižengimo ROIK: (duomenys neskelbtini) tyrimo tikslais policijos pareigūnui pareikalavus, per numatytą penkių darbo dienų laikotarpį, nenurodė asmens duomenų (vardo, pavardės, asmens kodo arba gimimo datos, gyvenamosios vietos adreso, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemonės dokumento išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu 2023 m. rugsėjo 11 d., 16.12 val. naudojosi įmonei priklausančia transporto priemone „Volkswagen“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) tuo nevykdė Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau – ir SEAKĮ) 20 straipsnio 4 dalies reikalavimų. Jam paskirta administracinė nuobauda - 500 Eur dydžio bauda.
Šalies argumentai
Skundu Vilniaus miesto apylinkės teismui R. C. prašo dar kartą peržiūrėti visą pateiktą informaciją ir patikrinti Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) pažeidimų sistemos duomenis. Skunde pareiškėjas nurodo, kad įmonė UAB (duomenys neskelbtini) užsiima trumpalaike automobilių nuoma ir valdo apie 400 vnt. automobilių. Gauna didelį kiekį pranešimų dėl klientų (nuomininkų) padarytų pažeidimų ir už KET pažeidimų administravimą yra atsakingas asmuo A. A. (jam paskirtas įgaliojimas ir šioje sistemoje). Dėl protokole nurodyto ROIK: (duomenys neskelbtini) padaryto pažeidimo iš už KET pažeidimus atsakingo asmens, A. A., el. pašto (duomenys neskelbtini) 2023 m. spalio 22 d. buvo pateikta informacija apie vairavusį asmenį el. paštu (duomenys neskelbtini) 2023 m. lapkričio 26 d. (gavus protokolą ROIK: (duomenys neskelbtini)) buvo siųstas papildomas užklausimas el. paštu (duomenys neskelbtini) dėl gautos informacijos patvirtinimo, nes šioje sistemoje, prisijungus prie UAB (duomenys neskelbtini) paskyros matė, kad jau buvo paskirta už nusižengimą atsakinga vairuotoja (nuomininkė), kuri buvo nurodyta spalio mėnesį el. paštu siųstoje informacijoje. 2023 m. gruodžio 5 d. iš jo, kaip vadovo el. pašto (duomenys neskelbtini), buvo išsiųstas laiškas su paklausimu el. paštais: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) dėl išrašytame protokole ROIK: (duomenys neskelbtini) (dėl nepateiktos informacijos apie vairavusį asmenį) įsivėlusios klaidos sistemoje. Visais atvejais, kai siuntė laiškus, iš policijos buvo gauti automatiniai atsakymai apie gautą informaciją, tačiau nebuvo gautas atsakymas iš atsakingo pareigūno.
Atsiliepimas
Institucija atsiliepimu prašo skundo netenkinti ir palikti Nutarimą nepakeistą. Atsiliepime nurodyta, kad numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, todėl bauda paskirta pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį. Aptariamos teisės normos blanketinė dispozicija nukreipia į konkretų įstatymą, todėl jos pažeidimas galimas tik tada, kai konstatuojamas SEAKĮ nustatytos pareigos pažeidimas. Kaip nustatyta SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalyje, transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikę šioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą ANK nustatyta tvarka. Atsiliepime nurodyta, kad neatlikus ANK 611 straipsnio 2 dalyje nurodytos pareigos, atsakingas asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 431 straipsnį. Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta pareiga kyla tais atvejais, kai: pirma, transporto priemonės savininko (valdytojo) prašoma nurodyti duomenis apie asmenį, kuris tam tikru metu valdė ar naudojo jo transporto priemonę; antra, toks policijos pareigūno reikalavimas duodamas teisės pažeidimo išaiškinimo tikslais; trečia, transporto priemonės savininkui (valdytojui) nėra objektyvių kliūčių prašomus duomenis pateikti, t. y., jis nebuvo praradęs transporto priemonės prieš savo valią. Pareiga pateikti pareigūnams jų prašomą informaciją yra numatyta tam, kad būtų nustatytas pažeidimą padaręs asmuo, kurį už jo padarytą neteisėtą veiką būtų galima patraukti administracinėn atsakomybėn. Automobilio savininkas privalo žinoti, kam perdavė naudotis jam priklausantį padidinto pavojaus šaltinį – automobilį. Institucija pažymi, kad pranešimai apie užfiksuotą administracinį nusižengimą buvo išsiųsti ir įteikti tinkamai. 2023 m. rugsėjo 24 d., UAB (duomenys neskelbtini), pareigūnė išsiuntė pranešimą per Nacionalinę elektroninių siuntų pristatymo naudojant pašto tinklą informacinę sistemą (E. pristatymo sistema), kai elektroninio pristatymo dėžutė buvo aktyvi. Pranešimas buvo įteiktas tą pačią dieną. Institucija negavusi reikalaujamų duomenų, 2023 m. spalio 11 d. pakartotinai išsiuntė pranešimą el. paštu (duomenys neskelbtini), kuris buvo nurodytas valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Pranešimas buvo įteiktas tą pačią dieną, tačiau per numatytą penkių darbo dienų laikotarpį UAB (duomenys neskelbtini) nenurodė asmens duomenų, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu 2023 m. rugsėjo 11 d. 16.12 val. naudojosi įmonei priklausančia transporto priemone „Volkswagen“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Pažymėtina, kad el. pašto adresas (duomenys neskelbtini) yra deklaruotas ir matomas juridinių asmenų registre, jokie įmonės kontaktinių duomenų keitimai atlikti nebuvo, todėl laikoma, kad pranešimas apie užfiksuotą administracinį nusižengimą buvo išsiųstas ir įteiktas tinkamai.
R. C. atstovas advokatas Aivaras Gilys pateikė teismui rašytinį prašymą nutraukti administracinio nusižengimo bylą, kadangi padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių, ir priteisti iš valstybės R. C. 382,36 Eur advokato pagalbos išlaidų. Prašyme nurodyta, kad reikalavimą pateikti duomenis apie pažeidimą padariusį asmenį UAB (duomenys neskelbtini) gavo per elektroninę policijos sistemą 2023 m. spalio 12 d. Atsakymą su visais prašomais pateikti automobilį vairavusį asmenį (L. P.) duomenimis UAB (duomenys neskelbtini) pateikė policijai elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) 2023 m. spalio 22 d., t. y. nuo reikalavimo gavimo praėjus 6 darbo dienoms. Nepaisant šio fakto, patvirtinančio, kad R. C. įvykdė pareigą pateikti policijai automobilį vairavusio asmens duomenis, policija vis tiek surašė jam administracinio nusižengimo protokolą pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį. Policijai 2023 m. lapkričio 26 d. elektroniniu paštu buvo papildomai pateikta informacija apie tai, jog duomenis įmonė perdavė, jokios reakcijos iš policijos nebuvo sulaukta. Asmuo, vairavęs automobilį, apie kurį pranešė policijai, buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn. Šiuos duomenis policijai pateikė iki nutarimo priėmimo 2023 m. gruodžio 5 d. Priešingai, vietoj to, kad pareigūnė, nagrinėjanti administracinio nusižengimo bylą, tinkamai įvykdytų savo pareigas, numatytas ANK 567 straipsnyje, bei atsižvelgtų į šias, esminę reikšmę, teisės pažeidimo sudėčiai ir atininkamai, R. C. patraukimo administracinėn atsakomybėn turinčias faktines aplinkybes, niekaip jų neįvertino ir priėmė nutarimą patraukti jį administracinėn atsakomybėn. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje laikomasi pozicijos, jog transporto priemonės savininko (valdytojo) pareiga pateikti pareigūnams jų prašomą informaciją, numatytą siekiant užtikrinti saugų eismą, apsaugoti jo dalyvius nuo eismo įvykių bei žalingų jų padarinių ir sudaryti teisines prielaidas patraukti atsakomybėn eismo taisykles pažeidusius asmenis (LAT 2013 m. gruodžio 17 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-38-2013 ir kt.). R. C. įvykdė savo kaip vadovo pareigas pateikti reikalaujamus duomenis ir juos gavusi policija įgyvendino visus tokių duomenų pateikimu siekiamus tikslus, įskaitant ir tikslą, patraukti administracinėn atsakomybėn eismo taisykles pažeidusį asmenį. Taigi, R. C. veiksmuose nėra administracinio nusižengimo sudėties objektyviosios pusės požymio – neteisėtos veikos bei subjektyviosios pusės požymio – kaltės. Todėl jis administracinėn atsakomybėn patrauktas visiškai nepagrįstai ir neteisėtai. Vadovaujantis ANK 666 straipsnio 1 dalimi, ANK 565¹ straipsnio 1 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 3 dalimi, R. C. iki šio prašymo pateikimo momento yra patyręs 382,36 Eur advokato pagalbos išlaidų, kurias prašo priteisti.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo ir jo atstovas skundą palaikė. R. C. paaiškino, kad pranešimas buvo gautas 2023 m. spalio 12 d. el. pašto adresu (duomenys neskelbtini), šis el. paštas yra naudojamas asmeniškai, jo įmonės tikslais, nurodytas Registrų centre. Gavus pranešimą, jis persiunčia jį į ofisą UAB (duomenys neskelbtini) atsakingam asmeniui, kad toliau administruotų nusižengimą. Stengiasi per penkias darbo dienas atsakyti, bet dėl didelių kiekių kartais pavėluoja vieną dieną. Kodėl šį kartą nepakako penkių darbo dienų, daugiau galėtų paaiškinti A. A., nes jis duomenis pateikė sekmadienį. Pranešimų turi daug, nuo 2017 m yra gavę 2 500. Už tokio pobūdžio nusižengimus buvo baustas ankščiau vieną kartą. Atsakingą asmenį paskyrė po gautos pirmos nuobaudos. Žino, kad atliko pareigą, paskyrė atsakingą darbuotoją už KET pažeidimų administravimą. Šiuo konkrečiu atveju, jie nurodė pažeidėją policijai. Kiek jam yra žinoma, pažeidėjas sumokėjo baudą, tik tiek, jie nespėjo pateikti duomenų per duotą terminą.
Šalies argumentai
R. C. atstovas nurodė, kad išsiųsti duomenys nebuvo įvertinti priimant skundžiamą nutarimą. Vienintelis įstatymo reikalavimo neatitikimas buvo viena ar dvi dienos. 2023 m. spalio 12 d. gavo pranešimą iš policijos el. paštu. Jeigu skaičiuoti nuo 12 d., tai po 6 darbo dienų pateikė pranešimą. UAB (duomenys neskelbtini) yra automobilių nuomos įmonė, kuri per dieną gauna keliolika tokio pačio turinio pranešimų. Vakar (2024 m. balandžio 10 d.) įmonė gavo 15 ar 17 pranešimų. Kaip įmonė spėja, taip teikia duomenis, bet vienos ar dviejų darbo dienų laiko praleidimas yra neadekvatus sprendimas bausti asmenį kaip apskritai nepateikusį duomenų. Iš atsiliepimo mato, kad policija viską suveda į 5 darbo dienas ir iš vis nevertina fakto, ar buvo pateikti duomenys. Policija nubaudė moterį, kuri vairavo išsinuomotą automobilį ir padarė pažeidimą, dėl kurio reikėjo jos duomenų. Priimant nutarimą pareigūnė nevykdė savo pareigos, numatytos kodekse, išsamiai viską išsiaiškinti, atsižvelgti į visus pateiktus duomenis, jeigu jų trūksta, juos susirinkti. Tai ne tas atvejis, kai žmogus bijodamas didesnių sankcijų už padarytą pažeidimą, žinodamas, kas tuo metu vairavo, neteikia duomenų ar gudrauja. Šiuo atveju, visi įstatymo tikslai buvo pasiekti. Įmonės vadovą bausti už formalų dalyką 550 Eur bauda, visiškai neįvertinti duomenų, kad pareigą jis įvykdė, kad ir dieną ar dvi vėliau, būtų neproporcinga. Jei teismas vertintų nesant pagrindo nutraukti administracinio nusižengimo bylos, prašo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, parinkti švelnesnę nuobaudos rūšį, vietoj baudos skirti įspėjimą.
Liudytojas A. A. paaiškino, kad dirba įmonėje UAB (duomenys neskelbtini) vadybininko – operatoriaus pareigose. Yra įpareigotas dribti su administracinėmis bylomis. Policijai pateikus prašymą dėl duomenų pateikimo, pateikia duomenis jų atstovams. Prašymus dėl duomenų pateikimo gauna el. paštu (duomenys neskelbtini), kuriuos persiunčia vadovas, turi įgaliojimą per sistemą. Šioje situacijoje, laiškas jam buvo persiųstas 2023 m. spalio 12 d. Pateikė duomenis el. paštu 2023 m. spalio 22 d. Dažniausiai duomenis stengiasi pateiki per sistemą pagal pažeidimo numerį, nes turi įgaliojimą. Kartais policijos sistema užlūžta. Jeigu jis pateikė duomenis el. paštu, tuo metu negalėjo pateikti jų per policijos sistemą. Iš policijos atstovo negavo jokio atsakymo, o buvo gautas tik automatins atsakymas iš bendro pašto. Įprastai konkrečios transporto priemonės vairuotojus užtranka surasti nuo keleto minučių iki dienos ir dar daugiau, viskas priklauso nuo konkrečios situacijos. Turi savo sistemą, kurioje tikrina duomenis. Iš pradžių patikrina, ar automobilis yra išnuomotas, jeigu mato, kad tą pačią dieną buvo jau du automobilio klientai, informaciją tikslina šiek tiek ilgiau. Jeigu gerai atsimena, šį kartą, nustatyti klientą netruko ilgai. Užtruko tai, kad per sistemą negalėjo pateikti duomenų, todėl turėjo atidėti pateikimą arba laukti, kol tą dieną galbūt sistema atstrigs. Kitą dieną buvo bandyta patikrinti. Konkretaus skaičiaus, kiek gauna pranešimų, neturi, bet nuo rugsėjo ar spalio mėnesio kiekis padvigubėjo. Ankščiau pranešimus gaudavo palaipsniui, bet dabar per vieną dieną gali būti 10-15 pranešimų.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkinamas iš dalies
Pagal ANK 641 straipsnį teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
Skundžiamu nutarimu R. C. pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį nubaustas už tai, kad būdamas įmonės UAB (duomenys neskelbtini), vadovu, nusižengimo ROIK: (duomenys neskelbtini), tyrimo tikslais policijos pareigūnui pareikalavus, per numatytą penkių darbo dienų laikotarpį, nenurodė asmens duomenų (vardo, pavardės, asmens kodo arba gimimo datos, gyvenamosios vietos adreso, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemonės dokumento išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu 2023 m. rugsėjo 11 d., 16.12 val. naudojosi įmonei priklausančia transporto priemone „Volkswagen“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) tuo nevykdė SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalies reikalavimų. Byloje nėra ginčo dėl to, kad policijos pareigūnų prašomi duomenys buvo pateikti praleidus nustatytą 5 darbo dienų terminą, tačiau pareiškėjas nesutinka, kad tokie veiksmai, kuomet duomenys vis tik buvo pateikti, o terminas praleistas nežymiai, užtraukia administracinę atsakomybę.
ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė transporto priemonės savininkui (valdytojui) už Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme (toliau – ir SEAKĮ) nustatytų reikalavimų nevykdymą, padarytą pakartotinai. SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalyje nurodyta, jog siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone <...>. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikę šioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą ANK nustatyta tvarka <...>.
ANK 611 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie šio straipsnio 1 dalyje nurodytą administracinį nusižengimą, išskyrus dėl šio kodekso 463 straipsnyje numatytus administracinius nusižengimus, pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per penkias darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone, o dėl šio kodekso 415 straipsnio 1 dalyje, 431 straipsnio 1, 2, 3 ir 4 dalyse ar 459 straipsnio 1, 4, 5, 6 ir 7 dalyse nurodyto administracinio nusižengimo – taip pat duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu buvo atsakingas už transporto priemonės, kuria padarytas nusižengimas, valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą arba už transporto priemonės savininkui (valdytojui) Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų vykdymą, ar atitinkamai apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuriam administracinio nusižengimo padarymo metu buvo pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai.
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad transporto priemone „Volkswagen“, kurios valstybinis numeris yra (duomenys neskelbtini) buvo padarytas administracinis nusižengimas Vilkaviškio rajono savivaldybėje, 2023 m. rugsėjo 11 d. 16.12 val. Kadangi automobilio „Volkswagen“, valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje esančiais duomenimis, naudotoja yra UAB (duomenys neskelbtini), 2023 m. rugsėjo 24 d. išsiųstas pranešimas per e.pristatymą, pranešimas dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, kuriame pateiktas prašymas per penkias darbo dienas nuo pranešimo gavimo dienos pateikti duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui priklausančia transporto priemone, išsiųstas 2023 m. spalio 11 d. bendrovės el. paštu (duomenys neskelbtini) (b. l. 19, 22).
Institucijos pateiktais duomenimis, pranešimai transporto priemonės savininkui ar valdytojui dėl duomenų apie transporto priemonę vairavusį asmenį pateikimo buvo siųsti du kartus. Pirmąjį kartą – 2023 m. rugsėjo 24 d. Negavus prašomų duomenų, antrą kartą pranešimas išsiųstas 2023 m. spalio 11 d. bendrovės el. paštu. Ginčo dėl aplinkybės, kad šis pranešimas buvo įteiktas tinkamai, nėra. R. C. teisme nurodė, kad pranešimas buvo gautas 2023 m. spalio 12 d. el. pašto adresu (duomenys neskelbtini), šį el. paštą naudoja asmeniškai įmonės tikslais, gavus pranešimą jis persiuntė jį atsakingam asmeniui tolesniems veiksmams atlikti, t. y. pateikti pranešimą apie transporto priemonę vairavusį asmenį. Liudytojas A. A. teisme nurodė, kad jam laiškas buvo persiųstas 2023 m. spalio 12 d., o policijai pateikė duomenis el. paštu 2023 m. spalio 22 d., duomenų pateikimas galėjo užtrukti dėl didelio krūvio, sistemos trikdžių.
Nagrinėjamu atveju, institucija el. paštu pranešimą bendrovei išsiuntė 2023 m. spalio 11 d., taigi prašomi duomenys turėjo būti pateikti iki 2023 m. spalio 18 d. Nustatyta, kad tokie duomenys buvo pateikti 2023 m. spalio 22 d., taigi nustatytą terminą praleidus dvi darbo dienas. Esant tokioms nustatytoms aplinkybėms, teismo vertinimu, pareiškėjas pagrįstai nubaustas dėl to, kad per nurodytą terminą duomenys pateikti nebuvo. Tai, kad pastarieji buvo pateiki terminą praleidus nežymiai, pareiškėjo atsakomybės nešalina. Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad R. C. baustas už ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymą 2023 m. vasario 17 d. nutarimu, bauda sumokėta 2023 m. kovo 8 d., taip pat už analogiško nusižengimo padarymą baustas ir 2023 m. kovo 14 d. nutarimu, bauda sumokėta 2023 m. balandžio 5 d. Taigi, šis nusižengimas padarytas pakartotinai, pareiškėjas pagrįstai nubaustas pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį.
Tačiau teismas iš dalies sutinka su pareiškėjo atstovo argumentais, kad, įvertinus nusižengimo pobūdį, jo padarymo aplinkybes, paskirta administracinė nuobauda nėra proporcinga.
ANK 34 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą šio kodekso XXXIII ir XXXV skyriuose nustatyta tvarka, administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšys parenkamos iš šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodytų administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių rūšių, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Šio straipsnio 2 dalyje numatyta, kad baudos dydis nustatomas pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 35 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, skiriama ne didesnė negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 36 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, skiriama ne mažesnė negu vidurkis bauda. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, taip pat kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių ir bloginančių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.
Už ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymą yra numatyta bauda nuo keturių šimtų keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų. Nagrinėjamu atveju, pareiškėjui paskirta 550 Eur dydžio bauda, kurios dydis yra artimesnis maksimaliai.
Institucija, nagrinėdama administracinio nusižengimo bylą, pareiškėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatė, buvo nustatyta viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė - tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigęs šio kodekso 40 straipsnyje nustatytas terminas. Ši atsakomybę sunkinanti aplinkybė, teismo vertinimu, nustatyta nepagrįstai.
Vadovaujantis ANK 40 straipsniu, jeigu administracinį nusižengimą padaręs asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje įsiteisėjimo dienos, iki sueis vieni metai nuo administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės įvykdymo dienos, padarė tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą, laikoma, kad šis administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai. Padarius pakartotinį administracinį nusižengimą, šiame straipsnyje numatytas terminas skaičiuojamas iš naujo. Kaip nustatyta, R. C. padarė administracinį nusižengimą pakartotinai, t. y. būdamas baustas pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį ir nepraėjus vieneriems metams nuo baudos sumokėjimo dienos, dėl ko jo veiksmai buvo kvalifikuoti pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį. Tuo tarpu, ANK 36 straipsnio 2 dalyje yra aiškiai reglamentuota, kad skirdami administracinę nuobaudą, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) neatsižvelgia į tokią atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kuri šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodyta kaip administracinio nusižengimo požymis. Atsižvelgiant į tai, iš skundžiamo nutarimo ši aplinkybė šalintina.
ANK 34 straipsnio 6 dalis nurodo, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti.
Nagrinėjamu atveju, terminas pateikti prašomus duomenis buvo praleistas nežymiai, vos dvi darbo dienas. Tiek iš kartu su skundu pateiktų, atstovo prašyme, taip pat ir byloje esančių duomenų matyti, kad buvo aktyviai siekiama bendrauti su institucijos atstovais, ir po aktualių duomenų pateikimo buvo teikiamos užklausos, siekiant įsitikinti, ar šie duomenys gauti. Įvertinus visas išdėstytas aplinkybes, pažeidimo padarymo pobūdį, pareiškėjo pateiktus paaiškinimus, tai, kad vis tik nėra nustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių, spręstina, kad pareiškėjui paskirta bauda, kurios dydis yra artimas maksimaliai, yra neproporcinga. Taigi, atsižvelgiant į visas išdėstytas aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, R. C. už ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymą paskirta administracinė nuobauda mažintina iki minimalios, numatytos ANK 431 straipsnio 2 dalies sankcijoje. Pagrindo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir neskirti administracinės nuobaudos ar skirti švelnesnę nuobaudą, teismas nenustatė. Pažymėtina, kad už analogiško nusižengimo padarymą asmuo baudžiamas jau ne pirmą kartą. Per 2023 m. tokio pobūdžio nusižengimai padaryti tris kartus, už ANK 431 straipsnyje numatyto nusižengimo padarymą taip pat buvo baustas 2022 m. Tokios aplinkybės neigiamai charakterizuoja pareiškėją, taip pat rodo, kad asmeniui yra žinoma tiek nusižengimo esmė, tiek ir kylančios pasekmės.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pareiškėjo skundas tenkinamas iš dalies. Skundžiamas nutarimas keistinas, pašalinant pareiškėjo atsakomybę sunkinančią aplinkybę ir mažinant administracinę nuobaudą sankcijos ribose.
Pareiškėjo atstovas pateikė prašymą priteisti 382,36 Eur advokato pagalbos išlaidų iš valstybės. Kartu su prašymu yra pateikta PVM sąskaita faktūra nurodytai sumai už teisines paslaugas bei mokėjimo nurodymas. Šioje byloje konstatuota, kad R. C. pagrįstai nubaustas pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį, todėl nėra pagrindo tenkinti prašymo dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 646 straipsniu,
nutaria:
R. C. skundą tenkinti iš dalies.
Pakeisti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus 2023 m. gruodžio 22 d. nutarimą 10-ANR_N-31573-2023 (ROIK Nr. (duomenys neskelbtini)):
- už ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymą R. C. paskirti 440 Eur dydžio baudą.
Likusioje dalyje skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą.
Išlaidų advokato pagalbai apmokėti nepriteisti.
Nutartis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.