Kauno apygardos teismo nutartis

2008-11-06 · Civilinė byla Nr. 2S-1273-259/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-11-06
Bylos Nr.
2S-1273-259/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Arvydas Žibas (pirm.), Algirdas Remeika, Rūta Palubinskaitė
Pareiškėjas
G. S.
Civilinė byla Nr.2S-1273-259/2008
Pirmos instancijos teismo teisėjas Ričardas Juodis

Procesinio dokumento kategorija 102.2, 102.5, 121.5, 121.14, 122.4

(S)KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2008 m. lapkričio 6 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Arvydo Žibo, kolegijos teisėjų Algirdo Remeikos, Rūtos Palubinskaitės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo G. S. atskirąjį skundą dėl Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 14 d. nutarties civilinėje byloje Nr.2-142-574/2008, kuria atsisakyta atnaujinti pareiškėjui G. S. praleistą įstatymo nustatytą apeliacinio skundo dėl Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2008 m. vasario 13 d. sprendimo padavimo terminą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Kaišiadorių rajono apylinkės teismas 2008-08-14 nutartimi (t.2, b.l.73-74) atsisakė atnaujinti pareiškėjui G. S. praleistą įstatymo nustatytą apeliacinio skundo dėl Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2008 m. vasario 13 d. sprendimo padavimo terminą.

Teismas nustatė, kad Kaišiadorių rajono apylinkės teismas 2008-02-13 priėmė sprendimą, kuriuo panaikino Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2007-04-03 nutartį; G. S. pareiškimo dėl termino palikimui priimti netenkino; nustatė juridinę reikšmę turinčius faktus, kad S. S. priėmė tėvo J. S. ir motinos J. S. palikimą, faktiškai pradėdamas turtą valdyti bei priteisė iš G. S. S. S. 208 Lt žyminio mokesčio bei 3 713,13 Lt jo turėtų išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, bei 51,90 Lt pašto išlaidų valstybei. Teismas nustatė, kad pareiškėjas G. S. bei jo advokatas K.Ramanauskas teismo posėdyje, kuriame buvo išnagrinėtas pareiškėjo pareiškimas bei 2008-02-13 priimtas teismo sprendimas, dalyvavo. Po teismo sprendimo paskelbimo dalyvaujantiems byloje asmenims buvo išaiškinta teismo sprendimo apskundimo laikas ir tvarka. Nors teismo sprendimas apeliacine tvarka galėjo būti apskųstas per trisdešimt dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos, tačiau dėl praleisto termino atstatymo pareiškėjas į teismą kreipėsi tik 2008-08-12, t.y. praėjus beveik šešiems mėnesiams po teismo sprendimo paskelbimo. Ieškovo nurodytas priežastis - adekvataus atstovavimo surašant apeliacinį skundą ieškojimą, trukusį beveik šešis mėnesius, teismas nelaikė svarbiomis priežastimis, dėl kurių buvo praleistas įstatymo nustatytas terminas apeliaciniam skundui paduoti. Kadangi prašydamas atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti, kito pagrindo, išskyrus tai, kad ieškojo adekvataus atstovavimo, surašant apeliacinį skundą, pareiškėjas nenurodė, teismas sprendė, kad tenkinti G. S. prašymą atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti nėra pagrindo.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu (t.2, b.l.77-81) pareiškėjas G. S. nesutiko su teismo nutartimi, prašė nutartį panaikinti dėl šių motyvų:

1) teismas neatsižvelgė į pareiškėjo išvardintas objektyvias priežastis, dėl kurių buvo praleistas trisdešimties dienų terminas apeliaciniam skundui paduoti. Teismas neatsižvelgė į tai, kad pareiškėjas laiku negavo kvalifikuotos teisinės pagalbos, kad yra silpnos sveikatos, buvo priverstas važiuoti į kitus miestus ieškant teisinės pagalbos, kadangi teisinė pagalba mieste, kuriame pareiškėjas gyvena, yra ribota dėl teisininkų kiekio ir jų užimtumo. Be to, įvertinus bylos sudėtingumą, trisdešimties dienų terminas yra nepakankamas;

2) CPK 307 str. 3 d. numato šešių mėnesių termino apskųsti garantiją. Ši garantija turi būti taikoma atsižvelgiant į Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvenciją, Europos Tarybos Ministrų Komiteto 1995 m. vasario 7 d. Rekomendaciją Nr. R(95)5, kurios nustato, kad iš principo šalims turi būti garantuota teisė skųsti pirmosios instancijos teismo sprendimus antros instancijos teismui. Jeigu šešių mėnesių garantija yra numatyta CPK 307 str. 3 d., vadinasi, šiuo konkrečiu atveju, prieš sprendžiant klausimą dėl termino apeliaciniam skundui paduoti atnaujinimo, būtina įvertinti teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą;

3) Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2008-02-13 sprendimas neteisėtas ir nepagrįstas tiek procesinės, tiek materialinės teisės normų taikymo prasme. Nors pareiškėjo pareiškimas ir buvo suformuluotas netiksliai, tačiau iš bylos medžiagos ir faktinių aplinkybių teismas turėjo pakankamą pagrindą daryti išvadą, kad pareiškėjas prašė nustatyti palikimo priėmimo faktą. Kai iš bylos faktinių aplinkybių ir joje esančių įrodymų matoma, kad pareiškėjo teisės yra pažeistos, tačiau pareiškėjo reikalavimas suformuluotas netiksliai, pareiškimas gali būti atmestas tik tuo atveju, jei pareiškėjas ar jo advokatas neįvykdo teismo reikalavimo patikslinti pareiškimą (LAT 2000-05-22 c.b. P. Čyžius ir kt. v. Panevėžio apskrities viršininko administracija, Nr. 3K-3-583/2000). Taigi, teismas galėjo pareikalauti, kad pareiškėjas kreiptųsi į savo advokatą, o taip pat pasiūlyti advokatui patikslinti atstovaujamojo pareiškimo reikalavimus. Teismui to neįvykdžius, teismas pažeidė CPK 159 str. reikalavimus bei realiai neįvykdė savo pagrindinių funkcijų, nustatytų Konstitucijos 109 str. 1 d., todėl yra pagrindas taikyti CPK 307 str. 3 d.;

4) tinkamo proceso, teisės būti išklausytam principai civiliniame procese suponuoja nepatenkintai šaliai suteikti teisę skųsti teismo sprendimą ir taip suteikti šaliai dar vieną galimybę įrodyti savo teisę. Apeliacijos teisė yra viena iš pagrindinių šalių procesinių teisių. Tai įtvirtinta Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje, Europos Tarybos Ministrų Komiteto 1995 m. vasario 7 d. Rekomendacijoje Nr. R(95)5.

Atsiliepimas

Atsiliepimų į atskirąjį skundą įstatymo nustatytu terminu negauta.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmestinas.

Išnagrinėjus bylą apeliacine tvarka nustatyta, kad Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2008-02-13 sprendimu byla buvo išnagrinėta iš esmės, teismo posėdyje apeliantas dalyvavo, jam ir jo atstovui advokatui buvo išaiškinta teismo sprendimo apskundimo tvarka (2 t. b.l. 47). Papildomai 2008 02 19 apeliantui buvo išsiųstas teismo sprendimo nuorašas (b.l. 54). Apeliacinį skundą dėl Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2008 02 13 sprendimo ir prašymą atnaujinti terminą apeliaciniam skundui pateikti G. S. teismui pateikė 2008 08 12 (2 t. b.l. 68). Kaišiadorių rajono apylinkės teismas 2008 08 14 nutartimi apelianto prašymo atnaujinti terminą apeliaciniam skundui pateikti netenkino (2 t. b.l.73, 74).

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą apeliacine tvarka, nustatė, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė ir įvertino bylos aplinkybes, tinkamai aiškino ir taikė teisės normas, reguliuojančias procesinių terminų eigos skaičiavimą, jų pasibaigimą sukeliančias pasekmes, todėl 2008 04 14 d. nutartimi pagrįstai atsisakė tenkinti G. S. prašymą dėl termino atnaujinimo apeliaciniam skundui paduoti.

LR CPK 78 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą arba teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Taigi, pagrindinė procesinio termino atnaujinimo sąlyga, nurodyta LR CPK 78 straipsnyje, - tai svarbios priežastys, dėl kurių dalyvaujantis byloje asmuo šį terminą praleido. Tokiomis priežastimis pripažįstamos konkrečios faktinės aplinkybės, sudariusios kliūtis asmeniui nustatytu terminu tinkamai atlikti procesinį veiksmą. Teisėjų kolegija pažymi, kad sąvoka „svarbios priežastys“ yra vertinamoji, todėl spręsdamas, ar suinteresuoto asmens nurodytos termino praleidimo priežastys yra svarbios, teismas privalo vadovautis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais. Pažymėtina, kad termino atnaujinimas yra teismo teisė, o ne pareiga, todėl kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias – nesvarbiomis, yra palikta teismo diskrecijai. Dėl to procesinio termino atnaujinimo klausimą nagrinėjantis teismas privalo tirti asmens, suinteresuoto termino atnaujinimu, nurodytų aplinkybių visetą ir įvertinti jų svarbą. Klausimą, ar konkrečios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, esančiomis pagrindu jį atnaujinti, teismas turi spręsti atsižvelgdamas į procesinių terminų esmę, ginčo esmę, suinteresuoto asmens veiksmus po ginčo išnagrinėjimo bei kitas faktines bylos aplinkybes.

Sprendžiant, ar termino praleidimo priežastis svarbi ar ne, būtina atsižvelgti ir į tai, kiek terminas yra praleistas. Byloje nustatyta, kad apeliantas apeliacinį skundą pateikė po 4 mėnesių terminui pasibaigus. Įstatymų leidėjas, nustatydamas apeliacinio skundo pateikimo terminus, siekia užtikrinti šalių procesinių teisių apsaugą, teismo sprendimų, o tuo pačiu ir civilinių santykių stabilumą. Teisėjų kolegija pažymi, kad Kaišiadorių apylinkės teismas pagrįstai ir teisėtai sprendė, jog atsakovas žymiai praleido įstatymo nustatytą terminą, o termino praleidimo priežastys (negalėjimas rasti kvalifikuotos teisinės pagalbos, bylos sudėtingumas) nėra pakankamai svarios kad atnaujinti tiek praleistą terminą. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad nagrinėjamoje byloje terminas praleistas žymiai, o šalies nurodomos priežastys negali pateisinti tokio ilgo praleidimo laikotarpio, termino atnaujinimas nagrinėjamu atveju ir apelianto nurodomomis aplinkybėmis prieštarautų įstatymo leidėjo ketinimams kuo greičiau atkurti teisinę taiką tarp šalių ir normų, reglamentuojančių procesinius terminus, tikslams.

Teisėjų kolegija, spręsdama apie atskirojo skundo nepagrįstumą, atsižvelgia ir į apelianto elgesį po Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2008-02-13 sprendimo priėmimo. Byloje nustatyta, kad įsiteisėjus teismo sprendimui, jis buvo dalinai įvykdytas-iš apelianto 2008 04 15-2008 04 17 priverstine tvarka išieškotos žyminio mokesčio, atstovavimo, bendrųjų išlaidų, pašto išlaidų sumos (2 t. b.l. 57-67). Šių antstolio procesinių veiksmų apeliantas neskundė, minimą nutartyje teismo sprendimą dalinai įvykdė.

Atmestinas ir atskirojo skundo motyvas, jog apeliacijos byloje būtinumas ir svarbumas gali turėti įtakos sprendžiant klausimą dėl termino atnaujinimo skundui paduoti (skundo 4 p.). Įstatymų leidėjas įpareigoja teismą imtis priemonių, kad būtų užkirstas kelias procesui vilkinti, o dalyvaujantys byloje asmenys privalo sąžiningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausančiomis procesinėmis teisėmis (LR CPK 7 str. ). Toms priemonėms įgyvendinti įstatymų leidėjas numatė be kita ko ir procesinių terminų praleidimo pasekmes.

Teisėjų kolegija plačiau nepasisako dėl atskirojo skundo motyvų dėl Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2008-02-13 sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo, nes tai nėra šioje proceso stadijoje nagrinėjimo dalykas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, 337 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu,

nutaria:

atskirąjį skundą atmesti, Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2008 08 14 nutartį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Arvydas ŽibasKolegijos teisėjai Algirdas RemeikaRūta Palubinskaitė