- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-11-25
- Bylos Nr.
- 1-1340-885/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-01823-2014-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Bartkus
- Kaltinamasis
- D. D.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Arūnas Bartkus, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Sigito Dobiliausko pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje D. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Šiaulių rajone, Kuršėnuose, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, įgijęs vidurinį išsilavinimą, mokosi (duomenys neskelbtini), gyvenantis Taikos prospektas 121-425, Kaunas, deklaruota gyvenamoji vieta - Papilės g. 28, Kuršėnai, Šiaulių rajonas, neteistas (2014-11-04 baudžiamoji byla Nr. 67-1-460-13 pagal BK 260 str. 1 d. perduota Kelmės rajono apylinkės teismui su kaltinamuoju aktu), kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. D. 2014 m. spalio 25 d., apie 1 val. 40 min. Šiaulių rajone, Kuršėnų mieste, adresu (duomenys neskelbtini) g. 3, iš restorano „R.“ pirmojo aukšto vestibiulio, slapta pagrobė svetimą turtą - V. G. priklausantį nešiojamą kompiuterį „Compaq“ su rankine, kurių bendra vertė 1000 Lt, tuo padarydamas nukentėjusiajam V. G. 1000 Lt turtinę žalą.
Kaltinamasis D. D. tyrimo metu dėl nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2014 m.spalio 24 d., draugai pakvietė jį į restoraną „R.“, kuris yra Kuršėnuose. Apie 20 val. jis atėjo į restoraną, kur su draugais vartojo alkoholį, linksminosi. Tą dieną restorane buvo gyvo garso koncertas, grojo kažkokia grupė. Kadangi alkoholio vartoja labai mažai ir labai retai, todėl su draugais išgėręs truputį daugiau alkoholio, jautėsi labai girtas. Jau po vidurnakčio, tikslaus laiko neprisimena, grupė, kuri koncertavo restorane baigė groti. Dar kurį laiką jis buvo restorane, tačiau kažkuriuo metu nutarė eiti namo, nes buvo girtas. Nulipo iki pirmojo restorano aukšto ir ruošėsi išeiti lauk. Ar su juo ėjo kas nors iš draugų, negali pasakyti, neprisimena. Vestibiulyje, šalia laukinių restorano durų jis pastebėjo ant žemės sudėtus kažkokius daiktus ir šalia jų buvo padėta nedidelė nešiojamo kompiuterio rankinė. Nežino, kas tuo metu atsitiko ir ką tuo metu galvojo, bet jis paėmė rankinę ir tuoj pat išėjo iš restorano. Dar atsimena, kad eidamas namo pasižiūrėjo į rankinės vidų, ten buvo nešiojamas kompiuteris. Kaip tiksliai grįžo į namus pasakyti negali. Ryte atsibudęs prisiminė ką padarė, suprato, kad pavogė rankinę su nešiojamu kompiuteriu. Negali paaiškinti kodėl taip padarė, jeigu būtų buvęs blaivus tikrai niekada taip nepasielgtų. Tada pagalvojo, kad reikia kuo greičiau grąžinti rankinę su kompiuteriu. 2014 m. spalio 25 d. apie 15 val. jis nuėjo iki restorano „R.“ ir atidavė rankinę su nešiojamu kompiuteriu. Jis prisipažino, kad pavogė rankinę su kompiuteriu, atsiprašė ir paprašė perduoti šį daiktą nukentėjusiajam asmeniui. Supranta, kad įvykdė svetimo daikto vagystę, dėl to labai nuoširdžiai gailisi. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka sumokėti jam paskirtą baudą (29-30, 34-35 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo duotų paaiškinimų, jo kaltę įrodo kiti byloje surinkti įrodymai:
V. G. pareiškimas, kad 2014-10-25 apie 01.40 val., Kuršėnų mieste, restorane „R.“, adresu (duomenys neskelbtini) g. 3, buvo pavogtas nešiojamas kompiuteris (3 b. l.).
Nukentėjusysis V. G. parodė, kad 2014 m. spalio 24 d. jis grojo Kuršėnuose, adresu (duomenys neskelbtini) g. 3 restorane „R.“. 2014-10-25 pasibaigus vakarui jis savo aparatūrą nešėsi į pirmąjį pastato aukštą ir dėjo ant grindų, netoli laukinių durų. Apie 1.40 val. sugrįžęs į pirmąjį aukštą pastebėjo, kad nebėra nešiojamo kompiuterio. Restorano laukinės durys buvo neužrakintos. Po to grįžęs namo jis pasitikslino, jog pavogta nešiojamas kompiuteris buvo „Compaq“ markės juodos spalvos korpuso, o ne „HP“ markės kaip buvo nurodęs pirmos apklausos metu. Kompiuteris buvo įdėtas į juodos spalvos rankinę, skirtą nešiotis kompiuterį. Dėl pavogto kompiuterio su rankine, jam padaryta 1000 litų turtinė žala. Kompiuterio dokumentų neturi, kažkur nusimetė. Po šio įvykio, tos pačios dienos vakare, apie 21 val. jam paskambino iš restorano „R.“, mergina iš aptarnaujančio personalo ir pranešė, kad atsirado jo nešiojamas kompiuteris. Mergina paaiškino, kad nešiojamą kompiuterį atnešė kažkoks vaikinas, daugiau jam nieko neaiškino, tik paklausė kaip perduoti kompiuterį. Jis pasakė, kad pats negali atvykti. Perspėjo, kad atvyks kolegos žmona ir paims nešiojamą kompiuterį. Kai kolegos žmona parvežė iš Kuršėnų kompiuterį nukentėjusysis jį apžiūrėjo, patikrino. Nešiojamas kompiuteris buvo tas pats, kurį iš jo pavogė kartu su rankine. Kompiuteris veikiantis, jokia informacija nedingo, viskas buvo savo vietoje. Dėl pavogto nešiojamo kompiuterio nukentėjusysis pretenzijų niekam neturi, turtinė žala jam nepadaryta, civilinio ieškinio nereiškia. V. G. sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (9, 12-13 b. l.).
Liudytoja R. L. parodė, kad iš 2014-10-24 į 2014-10-25 dirbo UAB „V.“ padavėja. Aptarnavo trečiame aukšte esantį stalelį dešinėje pusėje, prie muzikantų. Prie stalelio sėdėjo trys vaikinai ir mergina, jų asmeniškai nepažįsta. Visa kompanija iš restorano išėjo paskutiniai, apie 1.30 val. Jiems išėjus iš banketų salės jie pradėjo tvarkytis, ruoštis namo. Nusileidus laiptais į pirmą aukštą, prie laukinių durų pamatė du vaikinus, kuriuos ji aptarnavo. Vaikinai bendravo tarpusavyje. Ten dar stovinėjo vienas iš muzikinio vakaro vedėjų. Muzikinės aparatūros nebebuvo. Kad dingo kompiuteris ji sužinojo iš muzikanto, jis pasakė, kad dingo kompiuteris. Restorano kambarinė V. iškvietė policijos pareigūnus. Policijos pareigūnams atvykus ji išvažiavo namo. Kitos dienos ryte, nuo 9 val. atvažiavo į darbą ir dirbo visą dieną. Apie 17-18 val. nepažįstamas asmuo per langą ją pakvietė išeiti į lauką. Jai išėjus jis padavė kompiuterį ir pasakė, kad tai yra muzikantų kompiuteris ir kad jį reikia grąžinti savininkui. Asmuo apsisuko ir nieko daugiau nesakęs nuėjo. Ji grįžusi į restorano patalpą paskambino direktorei ir paklausė kur gali gauti muzikantų telefono numerį, jiems paskambinti, nes atsirado kompiuteris. Direktorė pasakė telefono numerį, tada ji iš tarnybinio telefono numerio paskambino vienam iš muzikantų, pranešė, kad yra atsiradęs jų pavogtas kompiuteris. Maždaug po valandos atvyko vieno iš muzikantų žmona, kuriai ji ir atidavė kompiuterį. Kas pavogė ir kas grąžino kompiuterį ji nežino (22-23 b. l.).
Daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis V. G. savo iniciatyva pateikė nešiojamą kompiuterį „Compaq“ ir rankinę nusikalstamai veikai tirti baudžiamojoje byloje Nr. 41-1-1823-14 (14 b. l.).
Apžiūros protokole užfiksuota nešiojamojo kompiuterio „Compaq“ ir rankinės apžiūra (15-18 b. l.).
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos apžiūra, adresu (duomenys neskelbtini) g. 3, Kuršėnai, Šiaulių rajonas (5-7 b. l.).
Tarnybiniame pranešime Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjas užfiksavęs, kad atliekant ikiteisminį tyrimą nustatyta, kad įvykio vieta stebima vaizdo kameromis, peržiūrėjus filmuotą vaizdo medžiagą nustatyta, kad V. G. priklausantį nešiojamą kompiuterį pavogė D. D. (24 b. l.).
Išdėstyti rašytiniai įrodymai, t. y. D. D. prisipažinimas ir apklausos protokole užfiksuotų jo paaiškinimų turinys, nukentėjusiojo V. G. ir liudytojos R. L. parodymai ikiteisminio tyrimo metu, kiti rašytiniai įrodymai – įvykio vietos apžiūros protokolas, daiktų pateikimo, apžiūros protokolai, tarnybinis pranešimas – neginčijamai patvirtina, kad D. D. įvykdė svetimo turto vagystę. Tokie nusikalstami D. D. veiksmai teisingai kvalfikuoti pagal BK 178 str. 1 d.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, kadangi bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog D. D. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu (66 b. l.).
Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam už nusikalstamą veiką siūlo skirti baudos bausmę ir, remiantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu. Kaltinamasis sutiko su bausmės rūšimi, tačiau prašo nustatyti ilgesnį baudos sumokėjimo terminą.
Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, į kaltinamojo kaltės formą ir laipsnį, asmenybę, atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes.
D. D. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, kuris yra baigtas, padarytas tiesiogine tyčia. Nusikalto būdamas neteistas (43-49 b. l.), baustas administracine tvarka (54-55 b. l.). Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Tokios aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti skyrus D. D. baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, nustatant ilgesnį jos mokėjimo terminą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nešiojamas kompiuteris „Compaq“ ir rankinė, kurie tyrimo metu grąžinti nukentėjusiajam V. G. (19-21 b. l.), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktinas neribotai jo nuosavybei.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendė:
D. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti 6 MGL (780 Lt) (225 Eur) bauda, įpareigojant ją sumokėti per 6 (šešių) mėnesių laikotarpį.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. D. skirti galutinę sumažintą bausmę – 4 MGL (520 Lt) (150 Eur) baudą, įpareigojant ją sumokėti per 6 (šešių) mėnesių laikotarpį.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nešiojamą kompiuterį „Compaq“ ir rankinę, kurie tyrimo metu grąžinti nukentėjusiajam V. G., teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti neribotai jo nuosavybei.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.