- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-02-18
- Bylos Nr.
- 1-342-718/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-31-1-01579-2013-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimutė Venckuvienė
- Kaltinamasis
- J. J.
- Nukentėjusysis
- R. R.
- Advokatai
- Julija Monakas
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs, (duomenys neskelbtini) Plungės r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, be nuolatinės gyvenamosios vietos, deklaruota gyvenamoji vieta Klaipėdos miesto savivaldybė, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis J. J. mušdamas sukėlė fizinį skausmą bei nežymiai sužalojo šeimos narį: J. J. 2013-09-29, apie 20 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto su sugyventine R. R. metu, tyčia jai kumščiu smogė keturis kartus į krūtinę, vieną kartą į veidą, tris kartus į rankas, po ko keturis kartus spyrė į nugarą ir kojas bei vieną kartą kirvio kotu smogė per galvą, taip sukeldamas R. R. fizinį skausmą.
Be to, J. J. 2013-11-14, apie 23.40 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), konflikto su sugyventine R. R. metu, tyčia jai ne mažiau kaip penkis kartus kumščiu sudavė į veido bei galvos sritį bei ne mažiau kaip tris kartus spyrė į nugarą, taip padarydamas R. R. galvos sumušimą su poodine kraujosruva ir minkštųjų audinių patinimu viršugalvio dešinėje, poodinėmis kraujosruvomis kairio antakio srityje, kairės akies aplinkoje, kairiame skruoste, žande, apatinės lūpos kairėje pereinančia į gleivinę, su gleivinės trūkimu, dešinės plaštakos III piršto sumušimu, smulkius paviršinius odos nubrozdinimus dešinės plaštakos pirštuose, poodines kraujosruvas stuburo juosmeninės dalies projekcijoje bei kairio sėdmens srityje, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą.
Be to, J. J. 2013-12-14, apie 03.00 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto su sugyventine R. R. metu, tyčia jai vieną kartą kumščiu smogė į veido sritį, po ko sugriebęs už plaukų ne mažiau kaip du kartus jos galvą trenkė į sieną, du kartus spyrė į nugaros sritį bei uždėjęs virvę ant kaklo smaugė, taip sukeldamas pastarajai fizinį skausmą.
Be to, jis 2013-12-17 apie 01.40 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), konflikto su sugyventine R. R. metu sugriebė ją už plaukų ir ne mažiau kaip tris kartus jos galvą trenkė į sieną bei ne mažiau kaip tris kartus kumščiu sudavė į krūtinės sritį, tokiu būdu padarydamas galvos sumušimą su minkštųjų audinių patinimu, poodine kraujosruva viršugalvio dešinėje, poodines kraujosruvas dešiniosios akies vokų išoriniame krašte, kairiame skruoste, poodines kraujosruvas dešiniosios krūties, krūtinkaulio srityje bei šalia krūtinkaulio iš kairės, kas atitinką nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis J. J. kaltu pripažino ir parodė, kad R. R. jo sugyventinė, gyveno kartu apie 6 metus sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini). 2013-09-29 buvo neblaivus. Norėjo dar išgerti, buvo namuose. Paprašė sugyventinės pinigų. Kadangi pinigų ji nedavė, supykęs ant sugyventinės sudavė jai kumščiu į krūtinę, į veidą, į rankas, spyrė jai, stovinčiai, į nugarą ir kojas. Pasiėmęs kirvį kirvio kotu sudavė jai per galvą. Po to susitaikė su sugyventine. Viską pripažįsta pagal pareikštą kaltinimą ir gailisi. 2013-11-14 buvo namuose girtas, sudavė nukentėjusiajai kumščiu į veidą ir galvą, spyrė į nugarą. Nukentėjusiosios kūne buvo mėlynės. Viską pripažįsta pagal pareikštą kaltinimą, negali konkretizuoti savo veiksmų, nes neatsimena. 2013-12-14 naktį buvo girtas, sudavė kumščiu į veidą nukentėjusiajai, sugriebė už plaukų, jos galvą trenkė į sieną, spyrė į nugarą, po to radęs virvę uždėjo virvę ant kaklo ir smaugė sugyventinę. Taip pasielgė, nes buvo girtas, ne viską atsimena. 2013-12-17 naktį buvo apsvaigęs nuo alkoholio, sugriebė nukentėjusiajai už plaukų, trenkė jos galvą į sieną, kumščiu sudavė į krūtinę. Viską pripažįsta pagal pareikštus kaltinimus, gailisi, atsiprašė nukentėjusiosios. negali tiksliai papasakoti, nes neatsimena. Atsiprašė nukentėjusiosios. Sutinka su ligonių kasų civiliniu ieškiniu.
Iš 2013-10-29 susitaikymo protokolo matyti, jog J. J. dėl 2013-09-29 smurtavimo R. R. atsiprašė, ši jam atleido, jie susitaikė (t.1, b.l.28).
Iš 2013-11-14 tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje ROIK Nr. 619489 matyti, kad pagal R. R. iškvietimą policijos pareigūnai nuvykę į įvykio vietą, (duomenys neskelbtini), nustatė, jog neblaivus sugyventinis J. J. sumušė R. R., ją spardė, mušė rankomis. Nukentėjusiajai nustatyti sužalojimai- mėlynė po akimi, mėlyna lūpa, sukruvinta kairė plaštaka. Namo viduje buvo išvartyti daiktai, sulaužytos kėdės, išmėtyti rūbai (t.1, b.l.54-57).
2013-11-15 specialisto išvadoje Nr. G 2498/13 (03) konstatuota, jog R. R. padaryti šie sužalojimai: galvos sumušimas su poodine kraujosruva ir minkštųjų audinių patinimu viršugalvio dešinėje, poodinėmis kraujosruvomis kairio antakio srityje, kairės akies aplinkoje, kairiame skruoste, žande, apatinės lūpos kairėje, pereinančia į gleivinę, su gleivinės įtrūkimu, dešinės plaštakos III piršto sumušimas, smulkūs paviršiniai odos nubrozdinimai dešinės plaštakos pirštuose, poodinės kraujosruvos stuburo juosmeninės dalies projekcijoje bei kairio sėdmens srityje. Sužalojimai galimi padaryti teisėsaugos nustatytu ir užduotyje nurodytu laiku, t.y. 2013-11-14 paros antroje pusėje. R. R. kūne išskirta ne mažiau šešių trauminio poveikio vietų. Sužalojimai nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (t.1, b.l.40).
Girtumo tikrinimo kvitas patvirtina, jog 2013-11-15 00.39 val. J. J. nustatytas 3.15 promilių girtumas (t.1, b.l.61).
Iš 2013-12-14 tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje ROIK Nr. 673838 matyti, kad pagal R. R. iškvietimą policijos pareigūnai nuvykę į įvykio vietą, (duomenys neskelbtini), pagal pareiškėjos nurodytas aplinkybes nustatė, jog neblaivus sugyventinis J. J. grasino R. R. ją pakarti, smogė R. R. į veido kairę pusę, čiupo už plaukų ir trenkė galvą sieną, kelis kartus kojomis bei rankomis smūgiavo į pareiškėjos kūną (t.1, b.l.74-77).
Girtumo tikrinimo kvitas patvirtina, jog 2013-12-14 3.27 val. J. J. buvo nustatytas 2.11 promilių girtumas (t.1, b.l.89).
Iš 2013-12-17 tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje ROIK Nr. 0113000679831 matyti, pagal R. R. iškvietimą policijos pareigūnai nuvykę į įvykio vietą, (duomenys neskelbtini), pagal pareiškėjos nurodytas aplinkybes nustatė, jog neblaivus sugyventinis J. J. smurtavo prieš R. R.: kumščiais smogė į krūtinės sritį, sugriebęs už plaukų daužė galvą į sieną (t.1,b.l.115-118).
2013-12-19 specialisto išvadoje Nr. G 2753/13(03) konstatuota, kad R. R. nustatytas galvos sumušimas su minkštųjų audinių patinimu, poodine kraujosruva viršugalvio dešinėje, poodinėmis kraujosruvomis dešinės akies vokų išoriniame krašte, kairiame skruoste, poodinės kraujosruvos dešiniosios krūties, krūtinkaulio srityje bei šalia krūtinkaulio iš kairės. Sužalojimai įgauti galimai teisėsaugos nustatytu ir užduotyje nurodytu laiku, t.y. 2013-12-17 paros pirmoje pusėje. Išskirta ne mažiau šešių trauminių poveikio vietų. Sužalojimai nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (t.1, b.l.109).
Girtumo tikrinimo kvitas ir V. A. tarnybinis pranešimas patvirtina, jog J. J. 2013-12-17 01.45 val. buvo nustatytas 2.29 promilių girtumas (t.1, b.l.131, t. 2, b.l. 33-34).
Išanalizavęs ir įvertinęs įrodymų visumą, teismas pripažįsta neabejotinai įrodyta, kad J. J. 2013-09-29 mušdamas sukėlė savo šeimos nariui fizinį skausmą. Kaltinamojo kaltė pilnai įrodyta byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtais įrodymais. Kaltinamasis pripažino mušęs R. R., nurodė, kad sudavė jai kaltinime nurodytus smūgius. Kaltinamojo veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, nes jis sukėlė šeimos nariui R. R. fizinį skausmą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis J. J. prisipažino 2013-11-14 mušęs savo sugyventinę, jo kaltę patvirtina byloje esatys įrodymai. 2013-11-14 tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad atvykus į įvykio vietą nustatyta, kad neblaivus sugyventinis J. J. sumušė R. R., ją spardė, mušė rankomis. Nukentėjusiajai nustatyti sužalojimai- mėlynė po akimi, mėlyna lūpa, sukruvinta kairė plaštaka. Namo viduje buvo išvartyti daiktai, sulaužytos kėdės, išmėtyti rūbai (t.1, b.l.54-57). 2013-11-15 specialisto išvadoje Nr. G 2498/13 (03) konstatuota, jog R. R. sužalojimai padaryti 2013-11-14 paros antroje pusėje. R. R. kūne išskirta ne mažiau šešių trauminio poveikio vietų. Sužalojimai nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (t.1, b.l.40). Išanalizavęs ir įvertinęs įrodymų visumą, teismas pripažįsta neabejotinai įrodyta, kad kaltinamasis J. J., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, nes tą dieną girtavo, tyčia padarė sugyventinei nežymų sveikatos sutrikdymą. Lietuvos Respublikos Apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje 2011-05-26 įstatymo Nr. XI-1425 12 str. 1d. numatyta, kad smurtas artimoje aplinkoje užtraukia baudžiamąją atsakomybę, tai nustačius net nesant nukentėjusiojo asmens skundui pradedamas ikiteisminis tyrimas, o procesas užbaigiamas nepriklausomai nuo nukentėjusiojo valios. Nusikaltimą kaltinamasis padarė tiesiogine tyčia: suduodamas smūgius jis suvokė, kad naudoja smurtą prieš šeimos narį ir norėjo taip veikti. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, nes jis šeimos nariui R. R. padarė nežymų sveiktos sutrikdymą.
Kaltinamasis J. J. prisipažino 2013-12-14 girtas sumušė sugyventinę R. R., tai yra sukėlė jai fizinį skausmą. 2013-12-14 tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad atvykę pareigūnai nustatė, jog neblaivus sugyventinis J. J. grasino R. R. ją pakarti, smogė R. R. į veido kairę pusę, čiupo už plaukų ir trenkė galvą sieną, kelis kartus kojomis bei rankomis smogė į pareiškėjos kūną (t.1, b.l.74-77). Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2dalį, nes jis sukėlė šeimos nariui R. R. fizinį skausmą.
Kaltinamasis pripažino, kad 2013-12-17 būdamas apsvaigęs nuo alkoholio sugriebė nukentėjusiajai už plaukų ir jos galvą trenkė į sieną, kumščiu sudavė į krūtinės sritį, tokiu būdu padarydamas jai nežymų sveikatos sutrikdymą. 2013-12-19 specialisto išvadoje Nr. G 2753/13(03) konstatuota, kad R. R. nustatyti sužalojimai įgauti galimai 2013-12-17 paros pirmoje pusėje. Išskirta ne mažiau šešių trauminių poveikio vietų. Sužalojimai nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (t.1, b.l.109). Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2dalį, nes jis šeimos nariui R. R. padarė nežymų sveiktos sutrikdymą.
Teismas, skirdamas bausmes, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str., atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę.
Kaltinamojo J. J. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikaltimus. Jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra ta, jog nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo lemiamos įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Apsvaigimą nuo alkoholio patvirtina pats kaltinamasis, asmens girtumo tikrinimo kvitai.
Skiriant bausmes atsižvelgiama, kad J. J. padarė keturis nesunkius nusikaltimus, Kaltinamasis yra neteistas, tačiau ne kartą baustas už administracinės teisės pažeidimus, prisipažino ir gailisi padaręs nusikaltimus, legaliai nedirba. Kaltinamajam skirtinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos arešto bausmės, artimos sankcijos vidurkiams. Paskirtos bausmės vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, bendrintos dalinio sudėjimo būdu. Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ str., subendrinta bausmė sumažinama vienu trečdaliu. Į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė suėmimas panaikintina.
Valstybinė ligonių kasa pareiškė 86,78 Lt dydžio civilinį ieškinį, kuriuo prašo iš kaltinamojo priteisti nukentėjusiosios R. R. gydymo išlaidas Valstybinei ligonių kasai, išlaidų dydis patvirtintas gydymo paslaugų apskaitos išrašu ( t.1, b.l 50). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 115 str., priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta. Ieškinys pagrįstas ir pilnai tenkintinas, nes kaltinamasis neteisėta veika padarę žalą sveikatai, privalo atlyginti Privalomojo sveikatos draudimo fondo lėšas, išleistas nukentėjusiosios gydymui.
2014-01-29 prokurorės nutarimu nustatytas laikinas nuosavybės teisių apribojimas į J. J. pinigus- 36,62 Lt, saugomus Klaipėdos apskrities VPK depozitinėje sąskaitoje ( t.1, b.l. 122-126). Nustatytas laikinas nuosavybės teisių apribojimas į J. J. pinigus- 36,62 Lt, pratęstinas iki nuosprendžio dalies dėl civilinio ieškinio įvykdymo, nukreipiant šiuos pinigus Valstybinės ligonių kasos civilinio ieškinio atlyginimui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297– 307, 308 str., teismas
nusprendžia:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį už 2013-09-29 fizinio skausmo sukėlimą šeimos nariui R. R. ir paskirti areštą 30 parų;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį už 2013-11-14 nežymų sveikatos sutrikdymą šeimos nariui R. R. ir paskirti areštą 40 parų;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį už 2013-12-14 fizinio skausmo sukėlimą šeimos nariui R. R. ir paskirti areštą 50 parų;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį už 2013-12-17 nežymų sveikatos sutrikdymą šeimos nariui R. R. ir paskirti areštą 50 parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti galutinę subendrintą bausmę- areštą 90 parų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – areštą 60 parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2013-11-15 iki 2013-11-16 (dvi dienas), nuo 2013-12-14 iki 2013-12-15 ( 2 dienas), 2013-12-17 ( 1 dieną) ir suėmime išbūtą laiką nuo 2013-12-18 iki nuosprendžio paskelbimo ir laikyti, kad bausmę J. J. atliko.
J. J. paskirtą kardomąją priemonę suėmimą panaikinti, paleisti jį iš suėmimo teismo posėdžių salėje.
Valstybinės ligonių kasos pareikštą 86,78 Lt dydžio civilinį ieškinį tenkinti pilnai, priteisti iš kaltinamojo J. J. 86,78 litų Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos.
Laikiną nuosavybės teisių apribojimą į J. J. priklausančius pinigus- 36,62 Lt, saugomus Klaipėdos apskrities VPK depozitinėje sąskaitoje, pratęsti iki nuosprendžio dalies dėl civilinio ieškinio įvykdymo, ir nukreipti šiuos pinigus Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinio ieškinio atlyginimui.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant Klaipėdos miesto apylinkės teismui.