- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2008-04-10
- Bylos Nr.
- II-222-402/2008
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Natalja Zelionkienė
Kauno apygardos administracinio teismo teisėja Natalja Zelionkienė, sekretoriaujant Vaidai Lepševičiūtei, Viktorijai Narusevičienei, dalyvaujant asmeniui dėl kurio priimtas administracinio teisės pažeidimo nutarimas A. P. , institucijos kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo nutarimą Marijampolės Policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros skyriaus atstovui Martynui Matulevičiui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal asmens dėl kurio priimtas administracinio teisės pažeidimo nutarimas A. P. skundą dėl nutarimo panaikinimo, institucijai kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo nutarimą Marijampolės Policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros skyriui,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Marijampolės Policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros skyriaus pareigūno 2008-01-03 nutarimu Nr. E 805806 A. P. paskirta administracinė nuobauda – 400 lt. bauda, už administracinio teisės pažeidimo, numatytų LR ATPK 124 str. 4d. padarymą, pažeidimas įvertintas 6 balais pagal ATPK 130² str.
Administracinė nuobauda A. P. buvo paskirta už tai, kad jis 2007-12-25, 15.20 val. Marijampolės sav., kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 56 km., vairavo automobilį „VW Passat“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) str. ir viršijo nustatytą leistiną 70 km/h greitį, važiavo 105 km/h greičiu. Leistinas greitis viršytas 35 km/h, tuo pažeidė KET 172 p. reikalavimą.
Šalies argumentai
Asmuo dėl kurio priimtas administracinio teisės pažeidimo nutarimas A. P. skundu prašo nutarimą panaikinti, kadangi jis pažeidimo nepadarė, leistino greičio neviršijo. Asmuo dėl kurio priimtas administracinio teisės pažeidimo nutarimas A. P. ginčija nutarimą, kadangi mano, kad pareigūnai turi galimybę piktnaudžiauti tarnybine padėtimi ir netinkamai, neleistinais būdais rinkti įrodymus ir jo nuomone dėl tokių veiksmų buvo netiksliai fiksuotas jo vairuojamo automobilio greitis, kad greičio matavimo prietaiso „TraffiPatrol" naudojimas yra neteisėtas, kad pareigūnai tinkamai neapmokyti dirbti su greičio matavimo prietaisu, kad Marijampolės policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros skyriaus magistralinių kelių priežiūros būrio pareigūno 2008-01-03 nutarimas dėl administracinio teisės pažeidimo Nr.E805806, yra neteisėtas, nes buvo priimtas vadovaujantis negaliojančiu ATPK.
Marijampolės Policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros skyriaus atstovas su skundu nesutiko ir paaiškino kad, A. P. kaltė dėl minėto administracinio teisės pažeidimo padarymo įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu ir pareigūnų tarnybiniai pranešimais. Kadangi A. P. nesutiko su pažeidimu abu pareigūnai surašė tarnybinius pranešimus, tačiau Marijampolės policijos komisariato viešosios policijos Eismo priežiūros skyriaus Magistralinių kelių priežiūros būrio patrulis A. S. ATP protokole nenurodė, kad yra pridedami du tarnybiniai pranešimai tik todėl, kad suklydo. A. P. prielaida, kad pareigūnai gali piktnaudžiauti tarnybine padėtimi, nes gali parodyti greičio matavimo prietaiso displėjuje įvestą ribinį greitį yra niekuo nepagrįsta ir neįrodyta. Pareigūnai yra apmokyti dirbti minėtu prietaisu ir išlaikę įskaitas. A. P. teiginys, kad greičio matavimo prietaiso „TraffiPatrol" naudojimas yra neteisėtas yra nepagrįstas, nes minėtam prietaisui VĮ „Vilniaus metrologijos centras" yra atlikta metrologijos patikra ir nurodyta, kad minėtas prietaisas tinkamas naudoti. Greičio matuoklis „TraffiPatrol“ panaudotas tinkamai, kadangi jam atlikta patikra, dėl jo galiojimo aplinkybių detaliau negali paaiškinti.
Liudytojas A. S. parodė, kad 2007-12-25 jis su kolega patruliavo netoli Puskelnių gyvenvietės Marijampolės sav. Matavo važiuojančių automobilių greitį. A. P. vairuojamo automobilio greitis buvo užfiksuotas 105 km/h, pamatuotas greičio ribojimo ženklo 70 km/h veiklos zonoje.
Liudytojas M. J. parodė, kad jam patruliuojant kartu su A. S. netoli Puskelnių gyvenvietės Marijampolės sav. buvo pamatuotas greičio ribojimo ženklo 70 km/h veiklos zonoje A. P. vairuojamo automobilio greitis, buvo užfiksuotas 105 km/h.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
ATPK 248 straipsnyje nustatyta, kad administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti ją tiksliai pagal įstatymus. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, kad administracinių teisės pažeidimų bylose turi būti laikomasi tų pačių principų, kurių laikomasi baudžiamajame procese. Tiek baudžiamajame, tiek administraciniame procese sprendžiama dėl įstatyme numatytų sankcijų taikymo, prieš tai nustačius, kad buvo padaryta įstatymo draudžiama veika. Administracinių teisės pažeidimų procese, kaip ir baudžiamojoje teisėje, galioja nekaltumo prezumpcija (Žr. pvz.: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. sausio 26 d. nutartį administracinėje byloje Nr. N15-156/2007, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. birželio 15 d. nutartį administracinėje byloje Nr. N 9 – 62 – 677/2006). Priimant nutarimą skirti asmeniui administracinę nuobaudą negali kilti abejonių dėl pažeidimo fakto ir pažeidimą padariusio asmens kaltės. Nutarimas skirti asmeniui administracinę nuobaudą turi būti tinkamai motyvuotas, pagrįstas nustatytomis faktinėmis bylos aplinkybėmis.
A. P. administracinė nuobauda - 400 lt. bauda ir pažeidimas įvertintas 6 balais paskirta pagal ATPK 124 str 4 d. ir 130² str. už tai, kad jis 2007-12-25, 15.20 val. Marijampolės sav., kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai 56 km., vairavo automobilį „VW Passat“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) str. Ir viršijo nustatytą leistiną 70 km/h greitį, važiavo 105 km/h greičiu, leistinas greitis viršytas 35 km/h, tuo pažeidė KET 172 p. reikalavimą.
A. P. Marijampolės policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros skyriaus pareigūno nutarimu nubaustas už greičio viršijimą. Iš bylos medžiagos matyti, kad administracinėn atsakomybėn patraukto asmens vairuojamo automobilio leistino greičio viršijimo faktas buvo užfiksuotas naudojant technines priemones – greičio matavimo prietaisą „TraffiPatrol“ Nr. 0666099 (b. l. 17). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyse laikomasi praktikos, kad įrodinėjant Kelių eismo taisyklių pažeidimo ir leistino greičio viršijimo faktą, techninių greičio matavimo priemonių parodymai yra viena pagrindinių įrodinėjimo priemonių. Šioje administracinė byloje ši įrodinėjimo priemonė taip pat panaudota.
Nagrinėjamoje byloje asmens kaltė padarius administracinį teisės pažeidimą yra grindžiama duomenimis, gautais greičio matavimo prietaiso „TraffiPatrol“ pagalba. Tokių aparatų panaudojimas yra detaliai reglamentuotas įstatymų.
Asmens dėl kurio priimtas administracinio teisės pažeidimo nutarimas A. P. vienas iš argumentų, dėl ko jis prašo panaikinti jam skirtą administracinę nuobaudą yra tas, kad greičio matavimo prietaisas „TraffiPatrol“ buvo panaudotas neteisėtai. Toks argumentas yra visiškai pagrįstas dėl sekančių aplinkybių. Lietuvos Respublikos metrologijos įstatymo 15 str. 1 d. 2p. nurodyta, kad matavimo priemonės, skirtos matavimams, kai nuo jų rezultatų priklauso baudos ar žalos atlyginimo dydis, priskiriamos teisinio metrologinio reglamentavimo sričiai. Įstatymo 17 str. nurodyta, kad matavimo priemonių teisinį metrologinį patvirtinimą sudaro matavimo priemonės tipo įvertinimas ir patvirtinimas, matavimo priemonės patikra, šio straipsnio 2 d. nurodyta, kad juridiniai ir fiziniai asmenys, kurie patiekia rinkai, įrengia bei naudoja matavimo priemones, kurios yra teisinio metrologinio reglamentavimo objektai, yra atsakingi už tai, kad būtų laiku atliktas techninių reglamentų ar kitų teisės aktų nustatytas metrologinis patvirtinimas. Įstatymo 18 str. 3 d. nurodyta, kad Lietuvoje patvirtinti matavimo priemonių tipai įrašomi į Lietuvos matavimo priemonių registrą, įkurtą vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybės registrų įstatymu. Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinti Lietuvos matavimo priemonių registro nuostatai reglamentuoja šio registro steigimą, paskirtį, objektus, registro tvarkymo teises ir pareigas, jo reorganizavimą ir likvidavimą. Registrą tvarkanti įstaiga yra Valstybinė metrologijos tarnyba.
Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gruodžio 24 d. nutarimu Nr. 1653 „Dėl Lietuvos matavimo priemonių registro įsteigimo ir Lietuvos matavimo priemonių registro nuostatų patvirtinimo“ yra patvirtinti Lietuvos matavimo priemonių registro nuostatai. Šių nuostatų 3 punkte nurodyta, kad „registro objektai yra Valstybinės metrologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos (toliau vadinama - Valstybinė metrologijos tarnyba) teisės aktų nustatyta tvarka patvirtinti matavimo priemonių tipai, kuriuos Lietuvos Respublikoje leidžiama gaminti arba naudoti." 8 punkte nurodyta, kad „Vadovaujančioji registro tvarkymo įstaiga ir registro tvarkymo įstaiga (toliau vadinama -registro įstaiga) yra Valstybinė metrologijos tarnyba", kuri registruoja patvirtintus matavimo priemonių tipus, įrašydama jų duomenis į registro duomenų bazę (9.4. punktas). Taigi visų pirma matavimo priemonė turi būti Lietuvos Respublikoje leidžiama naudoti, o tik po to – įtraukta į Lietuvos matavimo priemonių registrą.
Valstybinė metrologijos tarnybos direktoriaus 2006 m. liepos 28 d. įsakymu Nr.V-96 „Dėl matavimo priemonių teisinio metrologinio reglamentavimo taisyklių patvirtinimo" buvo patvirtintos Matavimo priemonių teisinio metrologinio reglamentavimo taisyklės (toliau tekste – Taisyklės), kurių 41 punkte nurodyta, kad „Baigiantis matavimo priemonės tipo patvirtinimo sertifikato ar pripažinimo matavimo priemone tinkama naudoti Lietuvoje teisinio metrologinio reglamentavimo srityje pažymėjimo galiojimo laikui, gamintojas ar jo įgaliotasis atstovas privalo kreiptis į Valstybinę metrologijos tarnybą su prašymu pratęsti atitinkamo dokumento galiojimą ir pateikti duomenis, kad matavimo priemonės tipas nepakito. Valstybinės metrologijos tarnybos sprendimas grindžiamas paskirtosios įstaigos arba paskirtųjų ekspertų išvadomis ir siūlymais. Taisyklių 43 punkte nurodyta, kad taisyklės įsigalioja nuo 2006 m. spalio 30 d., Taisyklių 44 punkte nurodyta, kad „matavimo priemonės, pradėtos naudoti iki šių Taisyklių įsigaliojimo, gali būti naudojamos iki MP tipo patvirtinimo sertifikato ar pažymėjimo galiojimo pabaigos arba, jei toks terminas nenustatytas, 10 metų nuo minėto sertifikato ar pažymėjimo išdavimo datos. Iš Lietuvos matavimo priemonių registro duomenų (b.l. 8, 9) matyti, kad lazerinis greičio matuoklis „TraffiPatrol" įtrauktas į matavimo priemonių registrą Valstybinės metrologijos tarnybos direktoriaus 2000 m. vasario 10 d. įsakymu Nr.12. Matuoklio registro numeris 2-1150:2000. Taip pat nurodoma prietaiso firma gamintoja -„JENOPTIK Laser, Optik, Systeme GmbH", Vokietija. Lazerinio greičio matuoklio „TraffiPatrol" tipo patvirtinimo pažymėjimo (sertifikato) galiojimo laikas yra iki 2005 m. sausio ld. (b.l. 10, 45). Atsižvelgiant į aukščiau nurodytus norminius teisės aktus, reglamentuojančius matavimo priemonių naudojimą, matavimo priemonės naudotojas (policijos įstaiga) privalėjo kreiptis į Valstybinę metrologijos tarnybą ir įvykdyti numatytas procedūras dėl matavimo priemonės tipo patvirtinimo. Tokiu būdu darytina išvada, kad greičio matuoklis „TraffiPatrol“ panaudotas neteisėtai, kadangi jo pažymėjimo (sertifikato) galiojimo laikas pažeidimo fiksavimo metu (2007-12-25) buvo pasibaigęs.
Valstybinė Metrologijos tarnyba pateikė informaciją raštu (b.l. 45), kad lazerinis greičio matuoklis „TraffiPatril“, įteisintas ir įrašytas į Lietuvos matavimo priemonių registrą 2002 metais, pažymėjimas galiojo iki 2005-01-01, Valstybinės metrologijos tarnybos direktoriaus 2008-02-14 įsakymu Nr. V-II išduotas naujo tipo patvirtinimo sertifikatas. Šiame rašte Tarnyba atkreipia dėmesį į tai, kad pasibaigęs matavimo priemonės tipo patvirtinimo pažymėjimo galiojimo laikas nereiškia, kad matavimo priemonės negalima naudoti, pažymi kad jau eksploatuojamas matavimo priemones galima naudoti neribotą laiką, kol matavimo priemonė turi galiojantį metrologijos patikros žymenį ar sertifikatą. Tokie rašte išdėstyti argumentai nėra paremti jokiais norminiais aktais. Valstybinė Metrologijos tarnyba nenurodo savo rašte kuo remiantis padaryta tokia išvada. Raštas prieštaringas, sakinio pradžioje nurodoma, kad matavimo priemonę galima naudoti neturint patvirtinto pažymėjimo (sertifikato), tačiau sakinio pabaigoje nurodoma, kad matavimo priemones galima naudoti neribotą laiką, kol matavimo priemonė turi galiojantį metrologijos patikros žymenį ar sertifikatą. Tačiau nagrinėjamu atveju iš visos bylos medžiagos matyti, kad matavimo priemonė „TraffiPatrol“ galiojančio sertifikato pažeidimo fiksavimo metu neturėjo. Toks metrologijos tarnybos įstatymų interpretavimas yra visiškai netinkamas.
Byloje visiškai neįrodyti ir nepagrįsti argumentai, kad policijos pareigūnai nagrinėjamu atveju piktnaudžiavo tarnybine padėtimi. Pamastymai, kad tokia galimybė gali būti, nėra įrodymas, kitų neginčijamų ir objektyvių įrodymų kurių pagrindu galima spręsti apie piktnaudžiavimą tarnybine padėtimi byloje nėra, todėl tokia versija teismo atmestina.
Byloje pateiktas Marijampolės PK raštas, kuriame nurodoma, kad pareigūnai apmokyti naudotis greičio matavimo prietaisais ir yra išlaikę įskaitas, todėl argumentas kad policijos pareigūnai neapmokyti tinkamai naudotis greičio matavimo prietaisais nepagrįstas ir atmestinas.
Asmuo dėl kurio priimtas administracinio teisės pažeidimo nutarimas A. P. , tiek savo skunde tiek ir teismo posėdžio metu pagrįstai nurodė, kad Marijampolės policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros skyriaus pareigūno 2008-01-03 nutarimas dėl administracinio teisės pažeidimo Nr.E805806, yra neteisėtas, nes buvo priimtas vadovaujantis negaliojančiu ATPK. Nuo 2008-01-01 įsigaliojusiame ATPK 130² str. (Nr. X-1365, 2007-12-13, Žin., 2007, Nr. 138-5641 (2007-12-29) už pažeidimą, numatytą ATPK 124 str. 4 d. balai neskiriami. Tokį pažeidimą pritaikius tinkamą, galiojančios redakcijos įstatymą, teismas turi galimybę ištaisyti. Tačiau nustačius aplinkybė, kad greičio matuoklis panaudotas neteisėtai, nutarimas naikintinas.
Kiti, skunde nurodyti pareigūnų pažeidimai yra formalūs ir neeisminiai, yra ne šios bylos ginčo objektas, todėl nagrinėjamo ginčo esmei reikšmės nesudaro.
Administracinių teisės pažeidimų bylų teisenoje įrodymai gali būti tik teisėtais būdais gauti duomenys. Šis procesinės teisės principas expressis verbis nėra išdėstytas Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekse, bet jis kyla iš ATPK 256 straipsnio 1 dalies, įpareigojančios pareigūnus laikytis įstatymų nustatant, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas. Pagrindiniu įrodymu, patvirtinančiu transporto priemonės greitį, taigi, ir asmens kaltę dėl nustatyto greičio viršijimo, laikytini greičio matavimo prietaiso parodymai. Teismas nustatė, kad asmens dėl kurio priimtas administracinio teisės pažeidimo nutarimas vairuojamo automobilio greitis buvo fiksuotas panaudojant techninę greičio matavimo priemonę, kuri buvo panaudota, pažeidžiant teisės aktų reikalavimus, pasibaigus greičio matuoklio „Traffi Patrol“ pažymėjimo (sertifikato) galiojimo laikui. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltė negali būti įrodinėjama ir grindžiama neleistinomis įrodinėjimo priemonėmis. Institucijos nutarimas, kuris iš esmės buvo grindžiamas įrodymais, gautais neteisėtai panaudojant įrodinėjimo priemonę, negali būti laikomas teisėtu.
Teismui nepripažinus prietaiso „TraffiPatrol“ duomenų leistinais įrodymais šioje byloje, likusių įrodymų nepakanka konstatuoti, kad A. P. viršijo greitį jam administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu mastu. Todėl administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutrauktina ATPK 250 straipsnio 1 punkto pagrindu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 2 p., 250 str. 1 p.
nutarė:
Skundą tenkinti.
Marijampolės Policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros skyriaus pareigūno 2008-01-03 nutarimą Nr. E 805806, kuriuo A. P. paskirta administracinė nuobauda – 400 lt. bauda, pažeidimas įvertintas 6 balais, panaikinti ir bylą nutraukti.
Nutarimas per 10 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.