Šiaulių apygardos teismo nutartis

2010-11-15 · Civilinė byla Nr. 2S-733-267/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-11-15
Bylos Nr.
2S-733-267/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danute Burbuliene, Birute Simonaitiene, Vytautas Kursevicius
Pareiškėjas
uždarosios akcines bendroves „Gintvidas“
Kategorijos
  • 116.8pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.19.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešeja D. Burbuliene KopijaTeiseja E. Dambrauskiene Civiline byla Nr. 2S-733-267/2010
Procesinio sprendimo kategorija 116.8; 121.19.6. (S)
ŠIAULIU APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUŠiauliai, 2010 m. lapkricio 15 d.

Šiauliu apygardos teismo civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkes ir pranešejos Danutes Burbulienes,

kolegijos teiseju Birutes Simonaitienes, Vytauto Kurseviciaus,

teismo posedyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinejo pareiškejo uždarosios akcines bendroves „Gintvidas“ atskiraji skunda del Šiauliu miesto apylinkes teismo 2010 m. rugsejo 7 d. nutarties panaikinimo civilineje byloje, iškeltoje pagal pareiškejo uždarosios akcines bendroves „Gintvidas“ prašyma del Rusijos Federacijos Permes krašto arbitražinio teismo 2008 m. birželio 25 d. sprendimo del skolos priteisimo vykdymo atidejimo bei išdestymo, ir

Aprašomoji dalis

nustate:

Žemesnės instancijos teismas

Rusijos Federacijos Permes krašto arbitražinis teismas 2008 m. birželio 25 d. sprendimu nusprende išieškoti iš UAB „Gintvidas“ RAB „Prekybos namai „Milon“ 381442,40 rublius skolos, 9128,85 rublius valstybes rinkliavos išlaidu atlyginimo ir 6500 rubliu atstovavimo išlaidu atlyginima.

Lietuvos apeliacinis teismas 2009 m. rugpjucio 28 d. nutartimi pripažino ir leido vykdyti Lietuvos Respublikoje Rusijos Federacijos Permes krašto arbitražinio teismo 2008 m. birželio 25 d. sprendima del skolos priteisimo.

Šalies argumentai

Pareiškejas UAB „Gintvidas“ pateike Šiauliu miesto apylinkes teismui prašyma atideti 397071,25 rubliu (ekvivalentas 30796,45 Lt) skolos sumokejima pagal Rusijos Federacijos Permes krašto arbitražinio teismo 2008 m. birželio 25 d. sprendima 5 metams, išdestyti skolos sumokejima prašyme nurodytu grafiku, mokant ja lygiomis dalimis kas 6 menesius, pirmosios ir paskutines imokos datomis atitinkamai laikant 2010-05-01 ir 2014-11-01. Nurode, kad del esancios krizes Lietuvoje pablogejo atsiskaitymai su RAB „Prekybos namai Milon“ pagal Rusijos Federacijos Permes krašto arbitražinio teismo 2008-06-25 sprendima. Likusi nesumoketa skola suinteresuotam asmeniui yra 25796,45 Lt. Pareiškejas teige, kad UAB „Gintvidas“ vykdo ukine veikla, joje dirba septyni darbuotojai, imone yra gavusi dvi paskolas, todel menesio imoka pagal kredito sutartis sudaro apie 10000 Lt. Pajamas iš bendroves vykdomos ukines veiklos per menesi vidutiniškai sudaro apie 20000 Lt. Pareiškejo teigimu, jis suinteresuotam asmeniui RAB „Prekybos namai „Milon“ galetu moketi po 5000 ar 6000 Lt kas puse metu ir tai nepažeistu niekieno interesu, nes verslas atsigavo. Nurode, kad 2009-10-16 pareiškejas sumokejo 5000 Lt, ir liko 25796,45 Lt skola.

Žemesnės instancijos teismas

Šiauliu miesto apylinkes teismas 2010 m. rugsejo 7 d. nutartimi atmete pareiškejo UAB „Gintvidas“ prašyma atideti ir išdestyti Rusijos Federacijos Permes krašto arbitražinio teismo 2008 m. birželio 25 d. sprendimo vykdyma. Ivertines byloje surinktus irodymus, teismas konstatavo, kad pareiškejas, prašydamas atideti ir išdestyti teismo sprendimo vykdyma, savo sunkios finansines padeties neirode. Tuo paciu teismas pažymejo, kad pareiškejas nuo 2009-10-16 neatliko suinteresuotam asmeniui nei vieno mokejimo pagal Rusijos Federacijos Permes krašto arbitražinio teismo 2008-06-25 sprendima ir nenurode skolos nemokejimo priežasciu.

Šalies argumentai

Pareiškejas UAB „Gintvidas“ atskiruoju skundu prašo Šiauliu miesto apylinkes teismo 2010 m. rugsejo 7 d. nutarti panaikinti ir perduoti klausima pirmosios instancijos teismui nagrineti iš naujo. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:

Teismas visiškai nesigilino i bylos medžiaga ir pateiktus i ja dokumentus bei logiškai net nevertino esamos situacijos. Teismo išvada, kad pareiškejas neirode savo sunkios ekonomines padeties prasilenkia su logika, sažiningumo ir teisingumo kriterijais. Teismas, priimdamas nutarti, privalejo pirmiausia vertinti ne tai – sunki ar lengva imones dabartine finansine padetis, o ivertinti bendroves galimybe artimiausioje ateityje minimaliais terminais ir sanaudomis atsiskaityti su kreditoriumi bei toliau vykdyti ukine – finansine veikla. Sprendimo atidejimo bei išdestymo galutiniu tikslu butent ir laikoma tokia situacija, kai iš gauto bendroves pelno atsiskaitoma ne tik su kreditoriumi, bet ir pati bendrove sekmingai tesia savo veikla aprupindama pajamomis darbuotojus bei mokanti mokescius valstybes biudžetuiAbieju šaliu interesu pusiausvyra butu užtikrinama butent patenkinus pareiškejo prašyma, nes, neatidejus ir neišdescius sprendimo, beveik aišku, kad UAB „Gintvidas“ veikla sustotu ir paties sprendimo ivykdymas taptu neimanomu, nes visas bendroves bei akcininku ir direktoriaus asmeninis turtas ikeistas už 2 banko paskolas. Be to, sprendžiant prašymo pagristumo klausima teismas privalejo numatyti savo nutarties poveikio pasekmes ateityje visoms pusems. Pareiškejo teigimu, po skundžiamos teismo nutarties priemimo pareiškejui išliko neaišku, kokia valiuta ir kam reikia moketi likusia skolos dali - litais antstoliu kontorai ar tiesiogiai rubliais jau paciam išieškotojui, ivertinus lito – rublio esama kursa. Teismas paviršutiniškai ir neišsamiai išnagrinejo byla, nesieme jokiu priemoniu visoms aplinkybems išsiaiškinti, nesilaike šaliu lygiateisiškumo principu bei sažiningumo, teisingumo kriteriju. Pareiškejo manymu, byloje esancius irodymus teismas vertino visiškai priešingai nei jie atspindi faktine padeti.

Atsiliepimas

Atsiliepimu i pareiškejo UAB „Gintvidas“ atskiraji skunda suinteresuotas asmuo RAB „Prekybos namai „Milon“ prašo atskiraji skunda atmesti ir palikti Šiauliu miesto apylinkes teismo 2010 m. rugsejo 7 d. nutarti nepakeista. Atsiliepimas grindžiamas tokiais argumentais:

Teismas pagristai vertino pareiškejo finansine padeti, nes tik atsižvelgiant i turtine padeti bei kitas aplinkybes, galima spresti del skolos išdestymo. Pareiškejas teismui nepateike jokiu finansines atskaitomybes dokumentu, teritorinio mokesciu administratoriaus ar kitu pažymu, rodanciu kad sunki finansine bendroves situacija. Aplinkybe, kad UAB „Gintvidas“ vykdo ukine veikla, gauna pelna apie 20000 Lt per menesi, bei byloje esancios Vilniaus teritorines muitines pažymos apie tarptautinius pervežimus patvirtina fakta, kad ji dirba pelningai.Apeliantas mini dvi banko paskolas, taciau, kaip teisingai pastebejo pirmosios instancijos teismas, paskutinio mokejimo data pagal sutarti (duomenys neskelbtini) yra 2009-12-01. Apeliantas klaidina teisma, teigdamas, kad kiekviena menesi pagal šias dvi banko paskolos sutartis po 10000 Lt yra sumokama bankams. Netiesiogine žala ar nauda tretiesiems asmenims (apelianto darbuotojams, valstybes biudžetui ir kitiems) yra nesusijusi su RAB „Prekybos namai „Milon“.Teiginys, kad apeliantas nežino, kokiu budu atsiskaityti, yra nepagristas, nes apeliantas nebande susisiekti nei su kreditoriumi, nei su jo atstove, nei su antstoliu kontora del skolos mokejimo ir per metus laiko, t.y. nuo 2009-10-16, nesumokejo nei lito ar rublio RAB „Prekybos namai „Milon“ ar antstoliu kontorai, i kuria kreditorius buvo priverstas kreiptis, geranoriškai nevykdant nei Rusijos Federacijos, nei Lietuvos teismo sprendimu. Tai vertintina ne kaip pagrindas atideti skolos mokejima, bet kaip piktybinis vengimas atsiskaityti su kreditoriumi, ir teismo klaidinimas. Apeliantas nepagristai teigia, kad teismas nesieme visu priemoniu visoms aplinkybems išsiaiškinti, išsireikalauti šalutinius irodymus ar juos pagristi. Pareiškejas teikdamas teismui prašyma atideti ar išdestyti skolos mokejima, turetu pateikti ir visus butinus irodymus ar bent jau buti suinteresuotas ju pateikimu, nes teismas turi teise, bet ne pareiga atideti skolos vykdyma.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

CPK 320 str. 1 d. numatyta, kad bylos nagrinejimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuciu nutarties negaliojimo pagrindu patikrinimas. Teiseju kolegija, patikrinusi atskirojo skundo faktini ir teisini pagrinda, daro išvada, jog pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina del absoliutaus nutarties negaliojimo pagrindo.

Teiseju kolegija pažymi, kad vienas iš absoliuciu sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindu, numatytu CPK 329 str. 2 d., yra rušinio ar išimtinio teismingumo taisykliu pažeidimas. Civilines bylos teismingumas konkreciam teismui yra viena salygu tinkamai igyvendinti teise kreiptis i teisma (LAT Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegijos 2003 m. sausio 22 d. nutartis, priimta civilineje byloje AB „Šiauliu bankas“, atstovaujamas Šiauliu m. apylinkes prokuraturos vyr. prokuroro v. M. S., L. S.; bylos Nr. 3K-3-117/2003).

1992-07-21 Lietuvos Respublikos ir Rusijos Federacijos Sutarties del teisines pagalbos ir teisiniu santykiu civilinese, šeimos ir baudžiamosiose bylose 54 str. numato, kad sprendimu vykdymo tvarka reguliuoja susitarianciosios šalies, kurios teritorijoje sprendimas vykdomas, istatymai. CPK 777 str. imperatyviai itvirtinta, kad prašymus del užsienio teismu ir arbitražu sprendimu ivykdymo išdestymo ir atidejimo nagrineja Lietuvos apeliacinis teismas. Mineta norma numato išimtini civiliniu bylu teisminguma, nagrinejant prašymus del užsienio teismu ir arbitražu sprendimu ivykdymo išdestymo ir atidejimo. Išimtinis teismingumas reiškia, kad yra istatymo isakmiai nurodytas teismas, kuris turi nagrineti byla. Šios taisykles pažeidimas yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas (CPK 329 str. 2 d. 6 p.). Esant imperatyvioms išimtinio teismingumo taisyklems, suinteresuotas asmuo neturi teises rinktis, i kuri teisma kreiptis, - jis privalo kreiptis i ta teisma, kuriam byla yra teisminga pagal išimtinio teismingumo taisykles. Atsižvelgdama i išimtinio teismingumo taisykle, teiseju kolegija pažymi, kad sprendžiant prašymo priemimo klausima, pirmosios instancijos teismas neivertino to, jog pareiškejas, paduodamas prašyma Šiauliu miesto apylinkes teismui del Rusijos Federacijos Permes krašto arbitražinio teismo 2008 m. birželio 25 d. sprendimo del skolos priteisimo vykdymo atidejimo bei išdestymo, nesilaike išimtinio teismingumo taisykles (CPK 777 str.) ir išnagrinejo jam neteisminga byla, o tai yra vienas iš absoliuciu teismo nutarties negaliojimo pagrindu (CPK 329 str. 2 d. 6 p.).

Esant absoliuciam nutarties negaliojimo pagrindui, teiseju kolegija kitu atskirojo skundo argumentu nenagrineja.

Remdamasi išdestytais motyvais, nustacius absoliutu nutarties negaliojimo pagrinda, teiseju kolegija naikina pirmosios instancijos teismo nutarti ir byla perduoda nagrineti Lietuvos apeliaciniam teismui (CPK 34 str. 2 d. 4 p.).

Rezoliucinė dalis

Teiseju kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 34 straipsnio 2 dalies 4 punktu, 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

Panaikinti Šiauliu miesto apylinkes teismo 2010 m. rugsejo 7 d. nutarti ir perduoti byla nagrineti Lietuvos apeliaciniam teismui.

Kolegijos pirmininke Danute BurbulieneTeisejai Birute SimonaitieneVytautas KurseviciusKopija tikraTeisejaDanute Burbuliene