- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-10-08
- Bylos Nr.
- 1-1183-885/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-96-1-00675-2014-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Bartkus
- Kaltinamasis
- U. J.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Arūnas Bartkus, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Gintaro Misevičiaus pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje U. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kelmės m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, įgijęs pagrindinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Šiauliai, teistas užsienyje, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
U. J. 2014 m. rugpjūčio 20 d., apie 23.00 val., Šiaulių rajone, (duomenys neskelbtini) kaime, adresu (duomenys neskelbtini) g. 12, nukirpdamas pakabinamos spynos ąsą, įsibrovė į UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį garažą ir iš čia slapta pagrobė jam svetimą turtą - UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 3500 Lt vertės suvirinimo aparatą „Fronius“, 1138,84 Lt vertės akumuliatorinį suktuką „Makita“, 367,77 Lt vertės elektrinį diskinį pjūklą „Makita“, 567,77 Lt vertės elektrinį perforatorių „Makita“ ir 650,58 Lt vertės kampinę šlifavimo mašiną „Makita“, tuo padarydamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ 6224, 96 Lt turtinę žalą.
Kaltinamasis U. J. tyrimo metu dėl nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir paaiškino, kad šį nusikaltimą įvykdė vienas, t. y., kai nuo 2014 metų pavasario jo draugė persikraustė gyventi į pietinę Šiaulių miesto dalį, (duomenys neskelbtini) g. 8-24, jis dažnai važinėjo iš savo namų (duomenys neskelbtini) kaime, Šiaulių rajone, į Šiaulius, per aplinkkelį, sukdavo į vieškelį ir juo važiuodavo, kol privažiuodavo viešbutį „(duomenys neskelbtini)“ Šiaulių mieste. Važiuodamas žvyrkeliu, jis pastebėjo prie nebaigtų statyti namų, palei kelią, pastatytą metalinį garažą. Pagalvojo, kad šiame garaže gali būti laikomi kažkokie statybai reikalingi prietaisai, agregatai. Ir tada jam kilo mintis, kad reikėtų įsibrauti į šį garažą ir pavogti tai, ką ras vertingo. 2014 metų rugpjūčio mėnesio pabaigoje, tikslios datos neprisimena, bet tai galėjo būti kaltinime nurodytu laikotarpiu, jis nutarė vėlai vakare važiuoti iki (duomenys neskelbtini) kaime, Šiaulių rajone, matyto garažo. Apie 23 val. pats vienas su jam priklausančiu lengvuoju automobiliu „VW Polo“ nuvyko iki garažo. Prieš išvažiuodamas, iš namų pasiėmė žirkles metalui kirpti, nes pagalvojo, kad garažas gali būti užrakintas spyna ir ją reikės nukirpti. Atvažiavęs į (duomenys neskelbtini) kaimą, Šiaulių rajone, automobilį pasistatė toliau nuo matyto garažo. Pasiėmęs žirkles, atėjo iki garažo, kurio durys buvo užrakintos su pakabinama spyna. Su turėtomis žirklėmis nukirpo kilpas, į kurias buvo įkabinta pakabinama spyna. Kur padėjo spyną, neprisimena. Atidaręs garažą, įėjo į vidų ir pasišvietė su mobiliuoju telefonu. Pastebėjo, kad garaže yra elektrinių prietaisų, statybinių medžiagų, įvairių įrankių. Nutarė pavogti visus elektrinius prietaisus. Prie pat durų, ant grindų buvo padėtas suvirinimo aparatas, po kažkokiu porolonu padėtas kampinis šlifuoklis („bulgarkė“), o po automobilio (galinės dalies) sėdynėmis buvo padėti akumuliatorinis suktukas, elektrinis diskinis pjūklas ir elektrinis perforatorius. Visus šiuos daiktus jis iš garažo pavogė ir per kelis kartus nusinešė prie automobilio, susidėjo į bagažinę ir išvažiavo. Kitą dieną nuvažiavo iki pažįstamo J. G., nes kažkas pradėjo barškėti automobilyje. J. G. apžiūrinėjo automobilį ir pastebėjo bagažinėje sudėtus elektrinius prietaisus, tada jie abu susitarė, kad visus daiktus parduos už 700 litų. J. G. sutiko viską nupirkti, tik pasiteiravo, ar daiktai nėra vogti. Jis pamelavo, kad visi daiktai priklauso jam asmeniškai, nevogti. J. G. išsikrovė daiktus iš automobilio bagažinės, o jam sumokėjo 700 litų. Šiuos pinigus jis išleido savo reikmėms. Kur J. G. padėjo nupirktus daiktus, jis pasakyti negali. Lengvąjį automobilį „VW Polo“, su kuriuo vyko vykdyti nusikaltimą, jis pardavė 2014 metų rugpjūčio paskutinę savaitę, kadangi automobilis pastoviai gedo, buvo reikalingas remontas. Jis nuoširdžiai gailisi dėl įvykdytos vagystės, žada artimiausiu metu surasti pavogtus daiktus ir grąžinti juos bendrovei arba sumokėti pinigais (98-100 b. l.). Papildomai apklaustas U. J. nurodė, kad visus pavogtus daiktus surado, labai gailisi, sutinka tyrimą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu (104-105 b. l.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo U. J. duotų paaiškinimų jo kaltę įrodo kiti byloje surinkti įrodymai.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas T. D. pareiškime nurodė, kad jis dirba bendrovėje statybos vadovu, ir 2014-08-21 ryte su darbininkais pastebėjo, jog apvogtas bendrovės garažas, pavogti elektros prietaisai ir įrankiai (2 b. l.). Tą patį jis nurodė apklaustas liudytoju (67-68 b. l.).
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad Šiaulių rajone, (duomenys neskelbtini) kaime, adresu (duomenys neskelbtini) g. 12, stovi atidarytas UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantis garažas, kurio pakabinamos spynos ąsa nukirpta (3-9 b. l.).
Daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad kaltinamasis U. J. perdavė visus pavogtus daiktus (43 b. l.), kurie buvo apžiūrėti (44-52 b. l.).
UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas T. D. atpažino suvirinimo aparatą, kuris buvo pavogtas tarp kitų daiktų (53-55 b. l.), visi daiktai buvo grąžinti bendrovei (57-59 b. l.).
Liudytojas J. G. nurodė, kad 2014 m. rugpjūčio antroje pusėje pažįstamas Ugnius jam pardavė elektrinius prietaisus už 700 Lt. Kad šie daiktai vogti, jis nežinojo (86-88 b. l.).
UAB „(duomenys neskelbtini)“ pranešė, kad visi pavogti ir grąžinti daiktai veikiantys, jie pretenzijų neturi, sutinka, kad tyrimas būtu baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (147 b. l.).
Išdėstyti rašytiniai įrodymai, t. y. U. J. prisipažinimas ir apklausos protokole užfiksuotų jo paaiškinimų turinys, UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovo T. D. pareiškime ir jo apklausos protokole nurodytos aplinkybės, liudytojo J. G. apklausos protokole nurodytos aplinkybės, kiti rašytiniai įrodymai – įvykio vietos apžiūros protokolas, daiktų, dokumentų pateikimo bei atpažinimo protokolai – neginčijamai patvirtina, kad U. J. įsibrovė į UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį garažą ir pagrobė jam svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą. Tokie nusikalstami U. J. veiksmai teisingai kvalfikuoti pagal BK 178 str. 2 d.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, kadangi bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog U. J. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu.
Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam U. J. už nusikalstamą veiką siūlo skirti baudos bausmę ir, remiantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamojo U. J. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas kaltinamajam U. J. bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, į tai, kad padarytas vienas nesunkus nusikaltimas, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, į kaltinamojo kaltės formą ir laipsnį, asmenybę, atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes.
U. J. padarė vieną apysunkį nusikaltimą, kuris yra baigtas, padarytas tiesiogine tyčia. Nusikalto būdamas atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvoje bei teistas užsienyje (116-121, 140-144 b. l.), baustas administracine tvarka (128-138 b. l.), VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės Psichiatrijos pacientų registre nėra (146 b. l.), nedirba (124 b. l.), darbo biržoje neregistruotas (125 b. l.). Tokios aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti skyrus A. J. baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaitytinas U. J. laikinojo sulaikymo laikas nuo 2014-09-03, 14.50 val. iki 2014-09-04, 13.35 val., t. y. 1 (viena) para.
U. J. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumento paėmimas (110, 112 b. l.), iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktinos nepakeistos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,
nusprendė:
U. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti 9 MGL (1170 Lt) bauda.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir U. J. skirti galutinę sumažintą bausmę – 6 MGL (780 Lt) baudą.
Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaityti U. J. laikinojo sulaikymo laiką nuo 2014-09-03, 14.50 val. iki 2014-09-04, 13.35 val. (vieną parą).
U. J. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimą, taikyti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.